3M PELTOR ComTac MT20H682 N-Serie Bedienungsanleitung Seite 140

prilikom izlaganja impulsnoj buci. Na učinak pri izlaganju
buci koju pravi vatreno oružje utiču tip oružja, broj ispaljenih
metaka, pravilan izbor, naleganje i korišćenje zaštite za
sluh, pravilno održavanje zaštite za sluh i drugi faktori. Da
biste saznali više o zaštiti sluha od impulsne buke, posetite
www.3M.com/hearing.
• Ovaj naušnik prigušuje buku zavisno od intenziteta. Korisnik
bi trebalo da pre upotrebe proveri da li uređaj ispravno radi.
U slučaju da korisnik otkrije izobličenje ili kvar, trebalo bi
da potraži savet od proizvođača u vezi sa održavanjem i
zamenom baterije.
• Ovaj naušnik poseduje električni audio-ulaz. Korisnik bi
trebalo da pre upotrebe proveri da li uređaj ispravno radi.
U slučaju da korisnik otkrije neko izobličenje ili kvar, treba
potražiti savet proizvođača.
• Opseg temperature za rad: od –20 °C (–4 °F) do 55 °C
(131 °F)
• Opseg temperature za skladištenje: od –20 °C (–4 °F) do
55 °C (131 °F)
• Težina štitnika za uši: MT20H682FB-**N** = 340 g,
MT20H682BB-**N** = 313 g,
MT20H682FB-**N**(HY80) = 379 g.
• Rok trajanja: 5 godina, osim za baterije.
ODOBRENJA
3M Svenska AB ovim izjavljuje da je uređaj za radio
komunikaciju usaglašen sa Propisom 2014/53/EU i drugim
odgovarajućim propisima da bi se ispunili zahtevi za dobijanje
oznake CE. 3M Svenska AB izjavljuje i da su slušalice tipa PPE
usaglašene sa propisom (EU) 2016/425 ili Direktivom zajednice
89/686/EEZ.
Važeći zakon može se odrediti pregledom izjave o usaglašenosti
(DoC) na www.3M.com/peltor/doc. Izjava o usaglašenosti će
navesti i da li važe još neka odobrenja za tip. Nađite broj dela
kad preuzimate izjavu o uslaglašenosti. Broj dela naušnika nalazi
se na dnu jednog naušnika. Primer je dat na slici ispod.
Ovaj proizvod lične zaštitne opreme se ispituje na godišnjem
nivou (ako se radi o proizvodima kategorije III) i odobrava ih
Finski institut za medicinu rada (Finnish Institute of Occupational
Health), ovlašćeno telo br. 0403, Topeliuksenkatu 41 b,
FI-00250 Helsinki, Finska. Proizvod je testiran i odobren
u skladu sa standardima EN 352-1:2002, EN 352-4:2001/
A1:2005, EN 352-6:2002.
Da biste dobili primerak izjave o usaglašenosti i dodatne
informacije o zahtevima datim propisima, možete se obratiti i
predstavništvu preduzeća 3M u zemlji u kojoj ste kupili proizvod.
Informacije za kontakt ćete naći na poslednjoj strani ovog
uputstva.
Ovaj proizvod sadrži električne i elektronske komponente i ne
sme se odlagati sa otpadom iz domaćinstva. Proučite lokalne
propise za odlaganje električne i elektronske opreme.
PRIGUŠIVANJE U LABORATORIJSKIM USLOVIMA
Stepen prigušivanja buke (SNR) dobijen je sa isključenim
uređajem. Objašnjenje tabela sa podacima o prigušivanju buke:
Evropski standard EN 352
Istraživanje navodi da korisnici mogu iskusiti manji nivo
prigušivanja buke u odnosu na naznačenu vrednost nivoa
prigušivanja buke na pakovanju zbog razlika u naleganju, veštini
postavljanja i motivaciji korisnika. Pogledajte važeće propise
za smernice o prilagođavanju vrednosti oznake i proceni nivoa
prigušivanja buke. Pored toga, 3M izričito preporučuje testiranje
naleganja štitnika za uši.
A:1 Frekvencija (Hz)
A:2 Srednja vrednost prigušivanja buke (dB)
A:3 Standardno odstupanje (dB)
A:4 Pretpostavljena vrednost zaštite, APV (dB)
A:5
H = Procena zaštite sluha od zvukova visoke frekvencije
(ƒ ≥ 2000 Hz).
M = Procena zaštite sluha od zvukova srednje frekvencije
(500 Hz < ƒ < 2000 Hz).
L = Procena zaštite sluha od zvukova niske frekvencije
(ƒ ≤ 500 Hz).
A:6 Merilo nivoa
H = Merilo nivoa za visokofrekventnu buku
M = Merilo nivoa za srednjefrekventnu buku
L = Merilo nivoa za niskofrekventnu buku
A:7 Evropski standard EN 352-6 za nivoe signala na
spoljnom audio-ulazu
A:8 Nivo ulaznog signala U (mV, efektivna vrednost)
A:9 Srednji nivo zvučnog pritiska (dB(A))
A:10 Standardno odstupanje zvučnog pritiska (dB)
A:11 Nivo ulaznog signala za koji je srednja vrednost uvećana za
jedno standardno odstupanje iznosi 82 dB(A)
B) Australijski/Novozelandski standard AS/NZS 1270:2002
B:1 Testirane frekvencije
B:2 Srednja vrednost prigušivanja buke
B:3 Standardno odstupanje
B:4 Razlika srednje vrednosti i standardnog odstupanja
KOMPONENTE
C:1 Sklopiva traka za glavu
C:2 Noseći krak naušnika
C:3 Stezači u dve tačke
C:4 Naušnik
C:5 Poklopac baterije
C:6 Mikrofon za funkciju slušanja zvuka u okruženju
C:7 Prigušni jastuk
C:8 Jastuk za uši
C:9 Kabl za spoljne izvore (samo kod određenih modela)
C:10 Mikrofon za govor (samo kod određenih modela)
C:11 Traka za vrat
C:12 Ulaz za mikrofon za govor (J22) (samo kod određenih
modela)
C:13 [–] dugme na tastaturi
134
RS