Zur Sicherheit Des Lasers; Zusätzliche Informationen - Canon iR 2220i Referenzhandbuch

Zur Sicherheit des Lasers

Zur Sicherheit des Lasers
Zur Sicherheit des Lasers Zur Sicherheit des Lasers
Dieses Produkt ist klassifiziert als Laserprodukt der Klasse 1 unter Europanorm EN60825-
1:1994. Das bedeutet, dass das Produkt keine gefährlichen Laserstrahlen produziert.
Da die Laserstrahlen in dem System vollständig in schützenden Gehäusen und hinter
Abdeckungen abgeschirmt sind, kann der Laserstrahl während keiner Phase der Bedienung
nach außen gelangen.
Zusätzliche Informationen
Bitte sehen Sie sich bei allen Wartungs- und Justierarbeiten im Inneren des Systems vor und
achten darauf, dass Schraubenzieher und andere glänzende Objekte nicht in den Weg des
Laserstrahls gelangen. Auch Schmuckstücke und Accessoires wie Ringe und Armbanduhren
sollten abgenommen werden, bevor Sie im Inneren des Systems arbeiten. Der reflektierte Strahl
- ob sichtbar oder unsichtbar - kann Ihre Augen auf Dauer schädigen.
An den Stellen, an denen Gefahr besteht, sich dem Laserstrahl auszusetzen, ist ein Aufkleber
mit folgendem Warnhinweis angebracht:
Dieser Kopierer ist nach EN60825-1:1994 und entspricht den folgenden Klassifizierungen; Dieser Kopierer ist nach EN60825-1:1994 und entspricht den folgenden Klassifizierungen;
Dieser Kopierer ist nach EN60825-1:1994 und entspricht den folgenden Klassifizierungen; Dieser Kopierer ist nach EN60825-1:1994 und entspricht den folgenden Klassifizierungen;
CLASS 1 LASER PRODUCT CLASS 1 LASER PRODUCT CLASS 1 LASER PRODUCT CLASS 1 LASER PRODUCT
LASER KLASSE 1 LASER KLASSE 1
LASER KLASSE 1 LASER KLASSE 1
APPAREIL A RAYONNEMENT LASER DE CLASSE 1 APPAREIL A RAYONNEMENT LASER DE CLASSE 1 APPAREIL A RAYONNEMENT LASER DE CLASSE 1 APPAREIL A RAYONNEMENT LASER DE CLASSE 1
APPARECCHIO LASER DI CLASSE 1 APPARECCHIO LASER DI CLASSE 1 APPARECCHIO LASER DI CLASSE 1 APPARECCHIO LASER DI CLASSE 1
PRODUCTO LASER DE CLASE 1 PRODUCTO LASER DE CLASE 1
PRODUCTO LASER DE CLASE 1 PRODUCTO LASER DE CLASE 1
APARELHO A LASER DE CLASSE 1 APARELHO A LASER DE CLASSE 1 APARELHO A LASER DE CLASSE 1 APARELHO A LASER DE CLASSE 1
ACHTUNG ACHTUNG
ACHTUNG ACHTUNG
• • • •
Bitte ergreifen Sie nie andere Maßnahmen etc. als solche, die in dieser Bedienungsanleitung Bitte ergreifen Sie nie andere Maßnahmen etc. als solche, die in dieser Bedienungsanleitung Bitte ergreifen Sie nie andere Maßnahmen etc. als solche, die in dieser Bedienungsanleitung Bitte ergreifen Sie nie andere Maßnahmen etc. als solche, die in dieser Bedienungsanleitung
beschrieben werden. Sie können sich gefährlicher Laserstrahlung aussetzen und ernsthaft beschrieben werden. Sie können sich gefährlicher Laserstrahlung aussetzen und ernsthaft
beschrieben werden. Sie können sich gefährlicher Laserstrahlung aussetzen und ernsthaft beschrieben werden. Sie können sich gefährlicher Laserstrahlung aussetzen und ernsthaft
verletzen. verletzen. verletzen. verletzen.
Zur Sicherheit des Lasers xv xv
xv xv