Seite 1 Kopiererhandbuch Bitte lesen Sie dieses Handbuch, bevor Sie mit dem System arbeiten. Nachdem Sie das Handbuch gelesen haben, bewahren Sie es zum Nachschlagen DEUTSCH an einem sicheren Ort auf.
Seite 3 Kopiererhandbuch...
Seite 4: Handbücher Für Das System
Handbücher für das System Zu diesem System gibt es folgende Handbücher. Bitte schlagen Sie zu den jeweiligen Themen dort nach. Bei Handbüchern mit diesem Symbol handelt es sich um Handbücher mit diesem Symbol liegen als gedruckte Bücher PDF-Dokumente, die auf der mitgelieferten CD-ROM vor.
Seite 5: Aufbau Dieses Kopiererhandbuchs
Wir haben uns bemüht sicherzustellen, dass diese Anleitung fehlerfrei und vollständig ist. Da wir unsere Produkte ständig verbessern, kann es jedoch sein, dass Angaben in diesem Handbuch nicht dem allerneuesten Stand entsprechen. Fragen Sie in einem solchen Fall und zu Angaben über die exakten technischen Daten bitte die Canon Hauptverwaltung.
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Übersicht über Modell iR2016J........1-2...
Seite 7 Papierwahl ........... . . 1-27 Automatische Papierwahl.
Seite 8 Kapitel 3 Personalisieren von Einstellungen Kopiereinstellungen ..........3-2 Eingabe von Kopiereinstellungen .
Seite 9: Vorwort
Vorwort Wir danken Ihnen, dass Sie sich für ein System der Serie iR2016J entschieden haben. Bevor Sie mit dem System arbeiten, lesen Sie dieses Handbuch bitte sorgfältig. So informieren Sie sich über den optimalen Einsatz der Funktionen für Ihre speziellen Anforderungen.
Seite 10: Illustrationen In Diesem Handbuch
Illustrationen in diesem Handbuch Die Abbildungen in diesem Handbuch zeigen das Modell iR2016J mit den folgenden Zusatzausstattungen: Einzug (D-ADF P1), Finisher-U1 und Kassetteneinheit J1. viii...
Seite 11: Rechtliche Hinweise
Rechtliche Hinweise Hinweise zu Warenzeichen Canon, das Canon Logo und iR sind Warenzeichen von Canon Inc. Adobe, Adobe Acrobat, sind Warenzeichen von Adobe Systems Incorporated. Andere Firmen- oder Produktnamen, die in diesem Handbuch verwendet werden und nicht in dieser Liste erwähnt sind, können Warenzeichen der entsprechenden Firmen sein.
Seite 12 Übersicht über Modell iR2016J........
Seite 13: Übersicht Über Modell Ir2016J
Übersicht über Modell iR2016J Standardfunktionen ■ Funktionen zur Verkleinerung und Vergrößerung Sie können manuell einen Verkleinerungs-/Vergrößerungsmaßstab in einem Zoombereich von 50% bis 200% eingeben. Alternativ kann das System automatisch einen Vergrößerungs-/Verkleinerungsfaktor passend zum Format Ihres Kopierpapiers wählen. ■ Automatische und manuelle Einstellung der Dichte/Bildqualität Das System ermittelt für das zu kopierende Original automatisch die optimalen...
Seite 14: Zusatzfunktionen
Kopieren auf das Vorlagenglas platziert werden. ■ Funktion für unterschiedliche Originalformate Dank der Funktion „Unterschiedliche Originalformate“ können Sie verschiedene Originalformate in einem Durchgang kopieren. Die Funktion „Unterschiedliche Originalformate“ kann nur mit dem Einzug (D-ADF P1) genutzt werden. Übersicht über Modell iR2016J...
Seite 15: Das Vorgehen Beim Kopieren
Das Vorgehen beim Kopieren Dieser Abschnitt erklärt die grundlegenden Bedienvorgänge beim Kopieren. HINWEIS • Informationen zu den folgenden Themen finden Sie im Referenzhandbuch: - Hauptschalter und Schalter für das Bedienfeld - Regelmäßige Wartung • Ein verschmutztes Vorlagenglas kann die Ausgabequalität beeinträchtigen. Halten Sie darum das Vorlagenglas immer sauber.
Seite 16: Betätigen Sie Wiederholt Die Taste
● Bei Meldung <KONTROLLKARTE EING.>: ❑ Führen Sie die Kontrollkarte in den Kontrollzähler E1 ein. KONTROLLKARTE EING. HINWEIS Anweisungen zum Verwenden des optionalen Kontrollzählers E1 siehe Kapitel 4 „Zusatzausstattungen“ im Referenzhandbuch. Betätigen Sie wiederholt die Taste [Papierwahl], um das Papierformat einzugeben. 100% TEXT HINWEIS...
Seite 17: Verwenden Sie Zur Eingabe Der Gewünschten Kopienanzahl
Legen Sie die gewünschten Kopierfunktionen fest. 100% TEXT HINWEIS Nähere Informationen zu diesen Einstellungen finden Sie auf den Seiten 1-27 in diesem Kapitel sowie im Kapitel 2, „Weiterführende Kopierfunktionen“. Verwenden Sie zur Eingabe der gewünschten Kopienanzahl (1 bis 99) die Tasten [Zahlentasten].
Seite 18 WICHTIG Während eines laufenden Kopiervorgangs können Sie Kopiereinstellungen wie Kopienanzahl, Papierformat und Zoomfaktor nicht verändern. HINWEIS • Falls das System das Originalformat nicht erkenne kann, wird das Papierformat nicht in das LCD Display eingeblendet. In diesem Fall müssen Sie das Originalformat nach Betätigen von [Start] eingeben.
Seite 19 Entnehmen Sie nach dem Kopieren die Originale. Falls der Kontrollzähler E1 angebracht ist, nehmen Sie die Kontrollkarte wieder heraus. HINWEIS Anweisungen zum Verwenden des optionalen Kontrollzählers E1 siehe Kapitel 4 „Zusatzausstattungen,“ im Referenzhandbuch. Falls eine Abteilungs ID vorgegeben ist, betätigen Sie die Taste [Log In/Out].
Seite 20: Standbydisplay
Standbydisplay Das Standbydisplay hängt vom jeweils gewählten Modus ab. ■ Kopiermodus 100% AUTO TEXT Standbydisplay...
Seite 21: Ein-/Auflegen Von Originalen
Ein-/Auflegen von Originalen Platzieren Sie Ihre Originale dem Format/Typ des zu kopierenden Dokuments und den Kopierfunktionen entsprechend auf das Vorlagenglas oder in den Einzug. ■ Vorlagenglas Gebundene Originale (wie Bücher und Magazine), Originale auf schwerem oder leichtem Papier oder OHP-Folien legen Sie zum Kopieren auf das Vorlagenglas. ■...
Seite 22: Ausrichtung
Ausrichtung Sie können ein Original hochkant oder quer anlegen. Richten Sie die Oberkante der Originale immer auf die hintere Kante des Vorlagenglases (am Pfeil in der oberen linken Ecke) bzw. des Einzugs aus. Vorlagenglas Legen Sie das Original mit der Druckseite nach unten Legen Sie das Original mit der...
Seite 23 HINWEIS • Wenn die Oberkante des Originals nicht an der hinteren Kante des Vorlagenglases (am Pfeil in der oberen linken Ecke) anliegt, wird der Scanvorgang bei manchen Modi u. U. nicht richtig durchgeführt. • Originale mit den Formaten A4 und A5 können hochkant oder quer zugeführt werden. Die Scangeschwindigkeit ist jedoch bei quer zugeführten Originalen etwas geringer als bei hochkant zugeführten.
Seite 24: Vorlagenglas
Vorlagenglas Falls Sie gebundene Originale (wie Bücher und Magazine), Originale auf schwerem oder leichtem Papier oder OHP-Folien einscannen wollen, legen Sie sie bitte auf das Vorlagenglas. HINWEIS Das System kann das Format von Originalen auf dem Vorlagenglas nicht erkennen. Sie müssen das Papierformat der Kopien daher manuell festlegen.
Seite 25 Legen Sie die Originale mit der einzuscannenden Seite nach unten auf. Die Seite, die Sie kopieren wollen, muss nach unten weisen. Richten Sie die Oberkante der Originale immer an der hinteren Kante des Vorlagenglases (am Pfeil in der oberen linken Ecke) aus. Bücher und andere gebundene Vorlagen werden auf gleiche Weise auf das Vorlagenglas platziert.
Seite 26 Schließen Sie den Einzug/die Originalabdeckung vorsichtig. ACHTUNG • Schließen Sie den Einzug/die Originalabdeckung vorsichtig, damit Sie sich nicht die Finger einklemmen; es besteht Verletzungsgefahr. • Beim Kopieren von Büchern auf dem Vorlagenglas betätigen Sie nicht zu stark auf die Originalabdeckung/das Vorlagenglas. Sie können sonst das Vorlagenglas beschädigen und sich verletzen.
Seite 27: Einzug (D-Adf P1)
Einzug (D-ADF P1) Verwenden Sie den Einzug, wenn Sie mehrere Originale in einem Durchgang kopieren wollen. Legen Sie die Originale in den Einzug ein und betätigen die Taste [Start]. Das System zieht die Originale automatisch auf das Vorlagenglas und scannt sie ein. In der beidseitigen Kopierfunktion können zweiseitige Originale auch automatisch gewendet und als zweiseitige Dokumente eingescannt werden.
Seite 28: Stellen Sie Die Führungsschienen Auf Die Größe Des Originals
Stellen Sie die Führungsschienen auf die Größe des Originals ein. Platzieren Sie die Originale ordentlich ausgerichtet mit der zu kopierenden Seite nach oben in das Originaleinzugsfach. Wenn Sie Originale der Formate A4 oder A5 auf A3 vergrößern wollen, legen Sie sie quer ein.
Seite 29 WICHTIG • Während des Scanvorgangs keine Originale hinzufügen oder entfernen. • Nachdem der Scanvorgang abgeschlossen ist, nehmen Sie die Originale aus der Originalausgabe, um Papierstaus zu vermeiden. Original Originalausgabe- bereich HINWEIS • Die Originale werden nach dem Scannen in der Reihenfolge, mit der sie vom Einzug zugeführt werden, im Originalausgabebereich abgelegt.
Seite 30: Abbrechen Eines Kopierjobs
Abbrechen eines Kopierjobs Sie können einen Kopierjob durch Betätigen der Taste [Stopp] auf dem Bedienfeld oder über den Systemmonitor abbrechen. Verwenden der Stopptaste Betätigen Sie [Stopp]. ● Betätigen von [Stopp] während des Scannens über Vorlagen- glas: STOPPTASTE BETÄTIGT ❑ Betätigen Sie [OK]. Der Scanvorgang wird gestoppt und der Kopierjob abgebrochen.
Seite 31: Verwenden Des Systemmonitors
● Betätigen von [Stopp] nach Beginn des Druckvorgangs: KOPIEREN ABBRECHEN? < JA NEIN > ❑ Betätigen Sie [ ], um ,JA‘ zu wählen. Falls Sie den Job nicht abbrechen wollen, betätigen Sie [ ], um ,NEIN‘ zu wählen. Sie können nicht mehrere Jobs auf einmal wählen und gemeinsam abbrechen. Wählen bzw.
Seite 32: Betätigen Sie [Stopp], Um Zum Standbydisplay
Gehen Sie die Jobliste mit den Tasten [ ] und [ ] durch. 0032 10:50 PRINTING HINWEIS Die Jobnummern werden nach Status gekennzeichnet: - Mit „PRINTING“: aktueller Job - Mit „-“: Andere Jobs Betätigen Sie [OK]. KOPIEREN ABBRECHEN? < JA NEIN >...
Seite 33: Reservieren Eines Kopierjobs
Reservieren eines Kopierjobs Sie können das System so einstellen, dass Originale während des Druck- bzw. Wartens auf Verarbeitung eingescannt werden können. WICHTIG Sie können bei Papierstaus bzw. ohne Papiervorrat in der Kassette/Stapelanlage keine Kopierjobs reservieren. HINWEIS • Sie können bis zu fünf Kopierjobs, einschließlich des aktuellen Jobs, reservieren. •...
Seite 34: Betätigen Sie [Papierwahl], Um Das Papierformat
Legen Sie Ihre Originale ein/auf. Betätigen Sie [Papierwahl], um das Papierformat einzugeben. 100% TEXT HINWEIS Falls der Einzug installiert ist und das Original im Einzug platziert ist, können Sie diesen Schritt überspringen. Einzelheiten siehe „Automatische Papierwahl“ auf S. 1-27. Programmieren Sie die gewünschten Kopierfunktionen und geben Sie die Kopienanzahl ein (1 bis 99).
Seite 35 Nachdem das Original eingescannt worden ist, entfernen Sie es vom Vorlagenglas/aus dem Einzug. HINWEIS Nähere Informationen zum Abbruch eines reservierten Jobs siehe „Abbrechen eines Kopierjobs“ auf S. 1-19. 1-24 Reservieren eines Kopierjobs...
Seite 36: Kopienanzahl
Kopienanzahl Sie können für jeden Kopierjob bis zu 99 Kopien einstellen. Festlegen der Kopienanzahl Verwenden Sie zur Eingabe der gewünschten Kopienanzahl (1 bis 99) die Tasten [Zahlentasten]. 100% AUTO TEXT Die Kopienanzahl wird rechts auf dem LCD Display angezeigt. WICHTIG Sie können die Kopienanzahl nicht mehr ändern, sobald der Kopiervorgang begonnen hat.
Seite 37 Betätigen Sie die Tasten [Zahlentasten] zur Eingabe der gewünschten Kopienanzahl (1 bis 99). 100% AUTO TEXT Die Kopienanzahl wird rechts auf dem LCD Display angezeigt. WICHTIG Sie können die Kopienanzahl nicht mehr ändern, sobald der Kopiervorgang begonnen hat. 1-26 Kopienanzahl...
Seite 38: Papierwahl
Papierwahl Sie können das System so programmieren, dass es das Papierformat automatisch bestimmt, oder das Papierformat zum Kopieren manuell vorgeben. HINWEIS • Wenn Sie ein Original mit formatüberschreitendem Bild mit einem Abbildungsmaßstab von 100% (1:1) kopieren, wird der Randbereich des Originals auf der Kopie u. U. geringfügig beschnitten.
Seite 39 HINWEIS • Als Standardeinstellung gilt das über das Menü <PAPIERWAHL> vorgewählte Standard- Papierformat. (Siehe „Papierwahl“ auf S. 3-20.) • Sie können für jede Kassette und die Stapelanlage festlegen, ob sie in die automatische Papierwahl einbezogen wird. (Siehe Kapitel 5 „Personalisieren von Einstellungen“ im Referenzhandbuch.) •...
Seite 40: Manuelle Papierwahl
Betätigen Sie [Start]. Der Kopiervorgang beginnt. HINWEIS Falls das System das Originalformat nicht erkennen kann, wird das Papierformat nicht in das LCD Display eingeblendet. In diesem Fall müssen Sie das Originalformat nach Betätigen von [Start] eingeben. ORIGINALFORMAT ], um das Papierformat zu wählen ➞ betätigen Sie Betätigen Sie [ ] oder [ [Start].
Seite 41 HINWEIS • Falls der Papiervorrat im gewählten Fach erschöpft ist, erscheint eine Aufforderung auf dem LCD Display zum Auffüllen des Papiervorrats im erforderlichen Format. Sie können erst mit dem Kopieren beginnen, wenn Sie Papier nachgefüllt bzw. die Papierauswahl geändert haben. •...
Seite 42: Einstellen Von Bilddichte Und Bildqualität
Einstellen von Bilddichte und Bildqualität Vor dem Scannen von Originalen können Sie die gewünschte Bilddichte einstellen und den Originaltyp eingeben. Automatische Einstellung der Bilddichte Diese Funktion passt die Bilddichte optimal an das Druckbild des Originals an. Legen Sie Ihre Originale ein/auf. 100% AUTO A4 TEXT...
Seite 43 Betätigen Sie [Dichte], um den automatischen Modus zu wählen. DICHTE AUTOM. DICHTE Betätigen Sie [OK]. 100% TEXT Das System stellt die Belichtung automatisch auf die Kopienbilddichte des Originals ein. HINWEIS • Bei der Einstellung von <AUTOM. DICHTE> wechselt die Einstellung für den Originaltyp automatisch auf ,TEXT‘.
Seite 44: Manuelle Einstellung Der Bilddichte
Manuelle Einstellung der Bilddichte Sie können die Bilddichte manuell auf die für das Original passende Stufe einstellen. Legen Sie Ihre Originale ein/auf. 100% AUTO A4 TEXT Betätigen Sie [Papierwahl], um das Papierformat einzugeben. 100% TEXT HINWEIS Falls der Einzug installiert ist und das Original im Einzug platziert ist, können Sie diesen Schritt überspringen.
Seite 45 Betätigen Sie [ ] bzw. [ ], um die Bilddichte einzustellen. Betätigen Sie [ ], um durch Verschieben des Zeigers nach links die Dichte zu verringern. Betätigen Sie [ ], um den Zeiger nach rechts zu versetzen und die Dichte zu erhöhen. DICHTE HINWEIS Es stehen neun Dichte- oder Belichtungsstufen zur Verfügung.
Seite 46: Auswahl Des Originaltyps
Auswahl des Originaltyps Mit diesem System können Sie Kopien dem Originaltyp entsprechend verarbeiten und erstellen. Sie können den Originaltyp manuell so einstellen, dass die Reproduktion so originalgetreu wie möglich erscheint. Die folgenden drei Originaltypen stehen zur Wahl: Text Foto Text/Foto The world’s coral reefs, where The world’s coral reefs, where brilliantly colored fish and a...
Seite 47 HINWEIS • Die Standardeinstellung ist „TEXT“. • Bei Wahl von ,FOTO‘ oder ,TEXT/FOTO‘ wird automatisch auf manuelle Dichteeinstellung umgeschaltet. Wenn das Original eine OHP-Folie ist, wählen Sie den Originaltyp ➞ stellen Sie die für • das Original passende Stufe ein. Legen Sie Ihre Originale ein/auf.
Seite 48 Betätigen Sie [Start]. Der Kopiervorgang beginnt. HINWEIS • Falls das System das Originalformat nicht erkennen kann, wird das Papierformat nicht in das LCD Display eingeblendet. In diesem Fall müssen Sie das Originalformat nach Betätigen von [Start] eingeben. ORIGINALFORMAT ], um das Papierformat zu wählen ➞ betätigen Sie Betätigen Sie [ ] oder [ [Start].
Seite 49: Verändern Von Abbildungsmaßstäben
Verändern von Abbildungsmaßstäben Sie können das System so einstellen, dass es den Abbildungsmaßstab automatisch festlegt, oder aber ihn manuell eingeben. Fester Abbildungsmaßstab Das System bietet eine Reihe von festgelegten Abbildungsmaßstäben, um Originale auf ein anderes Standardformat zu verkleinern bzw. zu vergrößern. WICHTIG Wenn Sie Originale der Formate A4 oder A5 auf A3 vergrößern wollen, müssen Sie sie quer einlegen.
Seite 50 Betätigen Sie [Abbildungsmaßstab]. FESTE MASST. 100% Betätigen Sie [ ] bzw. [ ], um den Abbildungsmaßstab mit zu wählen ➞ betätigen Sie [OK]. Sie können wählen: -200% MAX. A4 ➞ A3 -141% -100% A3 ➞ A4 -70% -50% MIN. HINWEIS •...
Seite 51: Eingabe Des Abbildungsmaßstabs In Prozent
Betätigen Sie [Start]. Der Kopiervorgang beginnt. HINWEIS • Falls das System das Originalformat nicht erkennen kann, wird das Papierformat nicht in das LCD Display eingeblendet. In diesem Fall müssen Sie das Originalformat nach Betätigen von [Start] eingeben. ORIGINALFORMAT ], um das Papierformat zu wählen ➞ betätigen Sie Betätigen Sie [ ] oder [ [Start].
Seite 52: [Papierwahl], Um Das Papierformat
Legen Sie Ihre Originale ein/auf. Betätigen Sie [Papierwahl], um das Papierformat einzugeben. 100% TEXT HINWEIS Falls der Einzug installiert ist und das Original im Einzug platziert ist, können Sie diesen Schritt überspringen. Einzelheiten siehe „Automatische Papierwahl“ auf S. 1-27. Betätigen Sie [Abbildungsmaßstab] zweimal.
Seite 53 Betätigen Sie [OK]. TEXT Der gewählte Modus ist eingestellt und der gewählte Abbildungsmaßstab wird angzeigt. Betätigen Sie [Start]. Der Kopiervorgang beginnt. HINWEIS • Falls das System das Originalformat nicht erkennen kann, wird das Papierformat nicht in das LCD Display eingeblendet. In diesem Fall müssen Sie das Originalformat nach Betätigen von [Start] eingeben.
Seite 54: Sortieren Von Kopien
Sortieren von Kopien Mit den Finisherfunktionen können Sie die Kopien wahlweise nach Seiten bzw. Sätzen sortieren. ■ Die folgende Tabelle zeigt eine Übersicht der Finisherfunktionen und Papierformate, die mit den verschiedenen Zusatzausstattungen zur Verfügung stehen. ✔ : Verfügbar — : Nicht verfügbar Zusatzausstattung Sortieren Versetzte Ausgabe...
Seite 55 ■ Bei Wahl von Sortiermodus: Die Kopien werden automatisch in Sätzen nach Seitenreihenfolge sortiert. Die Satze werden folgendermasen ausgegeben: 1 Kopie Originale 2 Kopien 3 Kopien ausgewählt ausgewählt ausgewählt Drei Kopien pro Seite sortiert nach Seitenreihenfolge ■ Bei Wahl von Versetzt Sortieren: Die Kopiensätze werden abwechselnd nach vorne und nach hinten versetzt ausgegeben.
Seite 56: Sortieren Nach Seitenreihenfolge
Sortieren nach Seitenreihenfolge Legen Sie Ihre Originale ein/auf. Betätigen Sie [Papierwahl], um das Papierformat einzugeben. 100% TEXT HINWEIS Falls der Einzug installiert ist und das Original im Einzug platziert ist, können Sie diesen Schritt überspringen. Einzelheiten siehe „Automatische Papierwahl“ auf S.
Seite 57 Verwenden Sie zur Eingabe der gewünschten Kopienanzahl (1 bis 99) die Tasten [Zahlentasten]. 100% TEXT HINWEIS Weitere Information zur Festlegen der Kopienanzahl siehe „Festlegen der Kopienanzahl“ auf S. 1-25. Betätigen Sie [Start]. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem LCD Display, wenn Sie das Original auf das Vorlagenglas platziert haben.
Seite 58: Geheftet Nach Seitenreihenfolge
Geheftet nach Seitenreihenfolge WICHTIG Ziehen Sie die Ausgabefachverlängerung heraus, wenn Sie Papier größer als A4 heften. Legen Sie Ihre Originale ein/auf. Betätigen Sie [Papierwahl], um das Papierformat einzugeben. 100% TEXT HINWEIS Falls der Einzug installiert ist und das Original im Einzug platziert ist, können Sie diesen Schritt überspringen.
Seite 59: Verwenden Sie Zur Eingabe Der Gewünschten Kopienanzahl
Verwenden Sie zur Eingabe der gewünschten Kopienanzahl (1 bis 99) die Tasten [Zahlentasten]. 100% TEXT HINWEIS Weitere Information zur Festlegen der Kopienanzahl siehe „Festlegen der Kopienanzahl“ auf S. 1-25. Betätigen Sie [Start]. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem LCD Display, wenn Sie das Original auf das Vorlagenglas platziert haben.
Seite 60 Weiterführende Kopierfunktionen KAPITEL Dieses Kapitel beschreibt die Sonderkopierfunktionen für Layout und Bildeinstellung. Seitentrennung ..............2-2 Löschung .
Seite 61: Seitentrennung
Seitentrennung Mit der Funktion „Seitentrennung“ können Sie gegenüberliegende Buchseiten bzw. gebundene Originale auf separate Blätter kopieren. Original Kopieren WICHTIG • Der Modus „Seitentrennung“ kann nicht mit „Bindelochlöschung“, „2 > 1“ oder „Unterschiedliche Originalformate“ kombiniert werden. • Platzieren Sie das Original auf das Vorlagenglas. Die Funktion „Seitentrennung“ ist nicht verfügbar, wenn Originale in den Einzug eingelegt werden.
Seite 62: Betätigen Sie [Papierwahl], Um Das Papierformat
Platzieren Sie das Original auf das Vorlagenglas. Um Kopien mit der korrekten Seitenreihenfolge zu erstellen, müssen Sie mit dem Kopieren ab der ersten offenen Buchseite bzw. des gebundenen Originals beginnen. Legen Sie das Original mit der Vorderseite nach unten auf, richten Sie die Oberkante der Originale immer an der hinteren Kante des Vorlagenglases (am Pfeil in der oberen linken Ecke) aus.
Seite 63 HINWEIS Falls die Meldung <KEIN PASS. FORMAT> erscheint, befindet sich kein Paper mit passendem Format in den Kassetten oder in der Stapelanlage. Laden Sie Papier des Formats, das auf dem LCD Display angezeigt wird. Falls Sie [Start] betätigen, ohne Papier einzulegen, wählt das System automatisch das Papierformat mit dem schmalsten Rand um das Bild und startet den Kopiervorgang.
Seite 64: Löschung
Löschung Mit den Löschungsunktionen eliminieren Sie Schatten und Linien auf Kopien, die beim Kopieren gewisser Originale auftreten können. Die folgenden drei Löschungsfunktionen sind verfügbar: WICHTIG • Eine Kombination der drei Löschungsfunktionen ist nicht möglich. Durch Wählen einer anderen Einstellung wird die bisherige annulliert. •...
Seite 65 ■ Buchlöschung Die Funktion <Buchlöschung> eliminiert die dunklen Schatten rund um das kopierte Bild und in der Kopienmitte (an der Buchnaht), die beim Kopieren von gebundenen Originalen auftreten. Kopieren Kopie mit Original Buchlöschung Kopie ohne Buchlöschung Kopieren ■ Bindungslöschung Die Funktion <Bindungslöschung> eliminiert Schatten, die auf den Kopien durch Heftlöcher in den Originalen entstehen.
Seite 66: Rahmenlöschung
Rahmenlöschung Die Funktion <Rahmenlöschung> eliminiert die dunklen Schatten und Randlinien rund um das kopierte Bild, die auftreten, wenn das Original kleiner als das Kopierpapier ist. Sie können mit dieser Funktion auch einen weißen Rand um die Kopienkanten erzeugen. Bevor Sie mit dieser Funktion arbeiten, legen Sie die Maßeinheiten der Rahmenlöschungsbreite über die „Zusatzfunktionen“...
Seite 67 Wählen Sie mit der Taste [ ] oder [ ] das Originalformat ➞ betätigen Sie [OK]. Sie können unter den Formaten A3, A4R, A4, A5R und A5 wählen. ª ORIGINALFORMAT Betätigen Sie [ ] bzw. [ ], um die Löschungsbreite für alle vier Ränder zu wählen ➞...
Seite 68 HINWEIS • Weitere Information zur Eingabe der Kopienanzahl siehe „Festlegen der Kopienanzahl“ auf S. 1-25. • Das Papierformat passend zum Originalformat, das Sie in Schritt 4 gewählt haben, wird angezeigt. Betätigen Sie [Start]. Der Kopiervorgang beginnt. HINWEIS • Durch Betätigen von [Rückstellung] werden alle Einstellungen zurückgesetzt und das System kehrt in den Standbymodus zurück.
Seite 69: Buchlöschung
Betätigen Sie [ ] bzw. [ ], um ,BUCHLÖSCHUNG‘ zu wählen ➞ betätigen Sie [OK]. LÖSCHUNG ¨ BUCHLÖSCHUNG Wählen Sie mit der Taste [ ] oder [ ] das Originalformat, wenn es geöffnet ist ➞ bestätigen Sie mit [OK]. Sie können unter den Formaten A3, A4R, A4, A5R und A5 wählen. ¨...
Seite 70 Betätigen Sie [ ] bzw. [ ], um die Löschungsbreite für die Mitte des gebundenen Originals zu wählen ➞ bestätigen Sie dann mit [OK]. ¨ LÖSCHUNGSBR. MI 10mm Das System schaltet auf das Standarddisplay zurück, wobei ein Sternchen (*)auf dem LCD Display erscheint und anzeigt, dass „Buchlöschung“ aktiviert ist. HINWEIS •...
Seite 71: Bindungslöschung
Bindungslöschung Die Funktion „Bindungslöschung“ eliminiert Schatten, die auf den Kopien durch Heftlöcher in den Originalen entstehen. Bevor Sie mit dieser Funktion arbeiten, legen Sie die Maßeinheiten der „Breite der Rahmenlöschung“ über die „Zusatzfunktionen“ fest. (Siehe „Maßeinheit für die Breite der Rahmenlöschung“ auf S. 3-26.) WICHTIG •...
Seite 72 Betätigen Sie [ ] bzw. [ ], um ,LOCHNG LÖSCH‘ zu wählen ➞ betätigen Sie [OK]. LÖSCHUNG © LOCHNG LÖSCH Betätigen Sie [ ] bzw. [ ], um den Rand mit den Heftlöchern auszuwählen (,LINKS‘, ,RECHTS‘, ,OBEN‘ oder ,UNTEN‘) ➞ betätigen Sie [OK]. Der Rand befindet sich auf dem Original dort, wo sich die Heftlöcher befinden, wenn Sie sich das Blatt mit nach oben weisender Druckseite vorstellen.
Seite 73 Verwenden Sie zur Eingabe der gewünschten Kopienanzahl (1 bis 99) die Tasten [Zahlentasten]. 100% * TEXT HINWEIS Weitere Information zur Eingabe der Kopienanzahl siehe „Festlegen der Kopienanzahl“ auf S. 1-25. Betätigen Sie [Start]. Der Kopiervorgang beginnt. HINWEIS • Falls das System das Originalformat nicht erkennen kann, wird das Papierformat nicht in das LCD Display eingeblendet.
Seite 74 2 > 1 Mit der Funktion „2 > 1“ können Sie automatisch zwei Originalseiten entsprechend verkleinern und auf jeweils ein Blatt kopieren. Original Kopieren WICHTIG Die Funktion 2 auf 1 kann nicht mit den folgenden Funktionen kombiniert werden: - Seitentrennung - Rahmenlöschung - Buchlöschung - Unterschiedliche Originalformate...
Seite 75 Legen Sie Ihre Originale ein/auf. Betätigen Sie [2 auf 1]. « 2AF1 ], bis ,EIN‘ angezeigt wird ➞ Betätigen Sie [ ] bzw. [ bestätigen Sie mit [OK]. « 2AF1 Wählen Sie mit der Taste [ ] oder [ ] das Originalformat ➞...
Seite 76 WICHTIG Sie können bei der Funktion „2 > 1“ nicht mit automatischer Papierwahl arbeiten. HINWEIS Das System wählt automatisch den für das gewählte Papierformat passenden Abbildungsmaßstab. Sie können jedoch auch einen festen Abbildungsmaßstab oder Zoomfaktor (Prozentwert) vorgeben. Verwenden Sie zur Eingabe der gewünschten Kopienanzahl (1 bis 99) die Tasten [Zahlentasten].
Seite 77: Unterschiedliche Originalformate
Unterschiedliche Originalformate In der Funktion „Unterschiedliche Originalformate“ können Sie verschiedene Originalformate mit gleicher oder unterschiedlicher Breite in einem Durchgang kopieren. WICHTIG • Um diese Funktion nutzen zu können, muss der Einzug (D-ADF P1) installiert sein. • Falls sich kein Papier im gleichen Format wie das Original in der Papierkassette bzw. der Stapelanlage befindet, verkleinert bzw.
Seite 78 HINWEIS • Falls Sie den Modus „Unterschiedliche Originalformate“ mit der Funktion „1 > 2“ kombinieren und Originale für Vorder- und Rückseite unterschiedliche Formate aufweisen, werden nur einseitig bedruckte Kopien auf Papier des jeweils entsprechenden Formats ausgegeben. • Unter folgenden Bedingungen können Sie Papier per automatischer Papierwahl auch über die Stapelanlage zuführen: - Es befindet sich Papier in der Stapelanlage - Das Papierformat ist unter <STD.STAPELANLAGE>...
Seite 79 Verwenden Sie zur Eingabe der gewünschten Kopienanzahl (1 bis 99) die Tasten [Zahlentasten]. 100% * AUTO A4 TEXT HINWEIS Weitere Information zur Eingabe der Kopienanzahl siehe „Festlegen der Kopienanzahl“ auf S. 1-25. Betätigen Sie [Start]. Der Kopiervorgang beginnt. HINWEIS • Durch Betätigen von [Rückstellung] werden alle Einstellungen zurückgesetzt und das System kehrt in den Standbymodus zurück.
Seite 80: Doppelseitige Kopien
Doppelseitige Kopien Mit der Funktion „Doppelseitige Kopien“ können sie doppelseitige Kopien aus ein- bzw. doppelseitig Originalen erstellen bzw. einseitige Kopien aus doppelseitig Originalen. WICHTIG Sie können bei bestimmten Papiersorten u. U. keine doppelseitigen Kopien erstellen. HINWEIS • Falls Sie mit der Funktion für doppelseitige Kopien arbeiten, richten Sie die Oberkante der Originale immer auf die hintere Kante des Vorlagenglases (am Pfeil in der oberen linken Ecke) oder des Einzugs aus.
Seite 81 WICHTIG Vergewissern Sie sich, dass Originale mit Querformat, z.B. A4R und A5R, quer ein-/ aufgelegt werden. Falls Sie solche Originale hochkant zuführen, wird die Rückseite auf dem Kopf stehend kopiert. HINWEIS • Falls die Anzahl der Originale ungerade ist, bleibt die Rückseite der letzten Kopie leer. (Die leere Seite wird nicht als Kopie gezählt.) •...
Seite 82 Betätigen Sie [ ] bzw. [ ], bis ,1 > 2‘ angezeigt wird ➞ bestätigen Sie mit [OK]. DOPPELSEITIG ¥ 1>2 Betätigen Sie [ ] bzw. [ ], um die Ausrichtung der doppelseitig bedruckten Kopien (,BUCHTYP‘ bzw. ,KALENDERTYP‘) vorzugeben ➞ bestätigen Sie mit [OK]. ¥...
Seite 83 HINWEIS • Falls das System das Originalformat nicht erkennen kann, wird das Papierformat nicht in das LCD Display eingeblendet. In diesem Fall müssen Sie das Originalformat nach Betätigen von [Start] eingeben. ORIGINALFORMAT ] das Papierformat ➞ betätigen Sie die Wählen Sie mit der Taste [ ] oder [ Taste [Start].
Seite 84 Legen Sie Ihre Originale ein/auf. Betätigen Sie [Papierwahl], um das Papierformat einzugeben. 100% TEXT HINWEIS Falls der Einzug installiert ist und das Original im Einzug platziert ist, können Sie diesen Schritt überspringen. Einzelheiten siehe „Automatische Papierwahl“ auf S. 1-27. Betätigen Sie die Taste [Doppelseitig].
Seite 85 Betätigen Sie [ ] bzw. [ ], um die Ausrichtung der doppelseitigen Originale (,BUCHTYP‘ bzw. ,KALENDERTYP‘) einzugeben ➞ bestätigen Sie mit [OK]. ¦ FORMAT ORIGINAL BUCHTYP Die einzelnen Punkte werden im Folgenden genauer beschrieben: ,BUCHTYP‘: Die Vorder- und Rückseiten des Originals haben die gleiche Ausrichtung von Ober- und Unterseite.
Seite 86 Betätigen Sie [Start]. Wenn sich das Original auf dem Vorlagenglas befindet, folgen Sie den Anleitungen auf dem LCD Display befolgen ➞ betätigen Sie die Taste [Start] einmal für jedes Original. Nach Beenden des Scanvorgangs betätigen Sie bitte die Taste [OK]. Der Kopiervorgang beginnt.
Seite 87 Legen Sie Ihre Originale ein/auf. Betätigen Sie [Papierwahl], um das Papierformat einzugeben. 100% TEXT HINWEIS Falls der Einzug installiert ist und das Original im Einzug platziert ist, können Sie diesen Schritt überspringen. Einzelheiten siehe „Automatische Papierwahl“ auf S. 1-27. Betätigen Sie die Taste [Doppelseitig].
Seite 88 Betätigen Sie [ ] bzw. [ ], um die Ausrichtung der Originale (,BUCHTYP‘ bzw. ,KALENDERTYP‘) einzugeben ➞ bestätigen Sie mit [OK]. ¤ 2 > FORMAT ORIGINAL BUCHTYP Die einzelnen Punkte werden im Folgenden genauer beschrieben: ,BUCHTYP‘: Die Vorder- und Rückseiten des Originals haben die gleiche Ausrichtung von Ober- und Unterseite.
Seite 89 Buch > 2 Mit dieser Funktion können Sie doppelseitig Kopien von gegenüberliegenden Seiten bzw. Vorder- und Rückseiten in gebundenen Originalen wie Büchern und Magazinen erstellen. ■ L/R Doppelseitig Mit dieser Einstellung können Sie doppelseitige Kopien aus gegenüberliegenden Seiten erstellen. Original Kopien ■...
Seite 90 WICHTIG • Der Modus „Buch > 2“ kann nicht mit dem Modus „Unterschiedliche Originalformate“ verwendet werden. • Falls Sie V/H DOPPELSEITIG wählen, bleibt die Vorderseite der ersten zweiseitigen Seite und die Rückseite der letzten zweiseitigen Seite leer. (Die leeren Seiten werden nicht als Kopie gezählt.) •...
Seite 91 Betätigen Sie die Taste [Doppelseitig]. DOPPELSEITIG Betätigen Sie [ ] bzw. [ ], bis ,BUCH DOPPELS.‘ angezeigt wird ➞ bestätigen Sie mit [OK]. BUCHTYP ¨ L/R DOPPELSEITIG Betätigen Sie [ ] bzw. [ ], um den gewünschten Typ des doppelseitigen Layouts zu wählen (,L/R DOPPELSEITIG‘ oder ,V/H DOPPELSEITIG‘), ➞...
Seite 92 Betätigen Sie [Start]. Um die nächsten beiden gegenüberliegenden Seiten zu kopieren, müssen Sie die Seite des Originals umblättern, das Original auf das Vorlagenglas legen ➞ dann auf [Start] betätigen. Der Scanvorgang beginnt. Nachdem der Scanvorgang abgeschlossen ist, betätigen Sie die Taste [OK]. Der Kopiervorgang beginnt.
Seite 93: Personalisieren Von Einstellungen
Personalisieren von Einstellungen KAPITEL Dieses Kapitel beschreibt, wie Sie Standardeinstellungen ändern und an Ihre Anforderungen anpassen. Kopiereinstellungen ........... . . 3-2 Eingabe von Kopiereinstellungen .
Seite 94: Kopiereinstellungen
Kopiereinstellungen Über das Menü „Kopiereinstellungen“ können Sie folgende Einstellungen programmieren. Betreffende Zusatzfunktionen Verfügbare Einstellungen Seite KOPIEREINSTELLUNG VORRANG BILDAUSR. AUS, EIN Seite 3-5 AUTO AUSRICHTUNG EIN, AUS Seite 3-6 STANDARDEINSTELL. BILDQUALITÄT TEXT, FOTO, TEXT/FOTO Seite 3-8 DICHTE AUTO, MANUELL (9 Steps, 5) Seite 3-9 FESTE MASST.
Seite 95 HINWEIS • Einstellungen von Funktionen, die in diesem Handbuch nicht enthalten sind, finden Sie in den anderen Handbüchern, die unter „Handbücher für das System“ aufgelistet sind. • Das Menü „Kopiereinstellungen“ besteht aus einer Liste von individuellen Einstellungen. Betätigen Sie [ ] bzw.
Seite 96: Eingabe Von Kopiereinstellungen
Eingabe von Kopiereinstellungen Standardeinstellungen bezeichnen eine Kombination von Einstellungen, die nach dem Einschalten des System oder nach Betätigen der Taste [Rückstellung] gelten. Dieser Abschnitt beschreibt das Ändern der gespeicherten standardmäßigen Standardeinstellungen. HINWEIS • Die Grundeinstellung ist unter folgenden Bedingungen aktiv: - Nach Betätigen von [Rückstellung] (nicht während eines laufenden Kopiervorgangs).
Seite 97: Vorrang Bildausrichtung
Vorrang Bildausrichtung Wenn <VORRANG BILDAUSR.> auf „EIN“ gestellt ist, kopiert das System mit der gleichen Ausrichtung wie das Originalbild. Abhängig vom eingestellten Kopiermodus können die Originale mit der Oberseite nach unten kopiert werden. HINWEIS • Die Standardeinstellung ist ,AUS‘. • Wenn <VORRANG BILDAUSR.> auf ,EIN‘ gestellt ist, ist die Kopiergeschwindigkeit langsamer als üblich.
Seite 98: Automatische Ausrichtung
Betätigen Sie [ ] bzw. [ ], um ,AUS‘ bzw. ,EIN‘ zu wählen ➞ bestätigen Sie dann mit [OK]. VORRANG BILDAUSR. Der gewählte Modus ist eingestellt und das LCD Display kehrt zum Menü <KOPIEREINSTELLUNG> zurück. Betätigen Sie die Taste [Stopp], um zum Standbydisplay zurückzukehren.
Seite 99: Auto Ausrichtung
[Zusatzfunktionen] ➞ öffnen Sie Betätigen Sie die Taste das Menü <KOPIEREINSTELLUNG>. Falls erforderlich, siehe Displayabbildungen in Schritt 1 und 2 unter „Vorrang Bildausrichtung,“ auf S. 3-5. Betätigen Sie die Taste [ ] bzw. [ ], bis <AUTO AUSRICHTUNG> erscheint ➞ bestätigen Sie dann mit [OK]. KOPIEREINSTELLUNG 2.AUTO AUSRICHTUNG Das Menü...
Seite 100: Standardeinstellung Für Bildqualität
Standardeinstellung für Bildqualität Sie können die Grundeinstellung für die Bildqualität der Kopien definieren. HINWEIS Die Standardeinstellung ist,TEXT‘. [Zusatzfunktionen] ➞ öffnen Sie Betätigen Sie die Taste das Menü <KOPIEREINSTELLUNG>. Falls erforderlich, siehe Displayabbildungen in Schritt 1 und 2 unter „Vorrang Bildausrichtung,“ auf S. 3-5. Betätigen Sie die Taste [ ] bzw.
Seite 101: Standardeinstellung Für Bilddichte
Drücken Sie [ ] bzw. [ ], um „TEXT“, „FOTO“ oder „TEXT/FOTO“ zu wählen ➞ bestätigen Sie dann mit [OK]. BILDQUALIT Ä TEXT Der gewählte Modus ist eingestellt und das LCD Display kehrt zum Menü <STANDARDEINST.> zurück. Betätigen Sie [Stopp], um zum Standbydisplay zurückzukehren.
Seite 102 Betätigen Sie [ ] bzw. [ ], bis <DICHTE> angezeigt wird. ➞ bestätigen Sie dann mit [OK]. STANDARDEINSTELL. 2.DICHTE Das Menü <DICHTE> öffnet sich. Wählen Sie mit [ ] bzw. [ ] zwischen ,AUTO‘ und ,MANUELL‘ ➞ bestätigen Sie mit [OK]. DICHTE AUTO ●...
Seite 103: Standard-Abbildungsmaßstab
Standard-Abbildungsmaßstab Sie können eine Grundeinstellung für den Standard-Abbildungsmaßstab vorgeben HINWEIS Die Standardeinstellungen sind ,FESTE MASST.‘ und ,DIREKT 100%‘. [Zusatzfunktionen] ➞ öffnen Sie Betätigen Sie die Taste das Menü <KOPIEREINSTELLUNG>. Falls erforderlich, siehe Displayabbildungen in Schritt 1 und 2 unter „Vorrang Bildausrichtung,“...
Seite 104 Betätigen Sie [ ] bzw. [ ], um ,FESTE MASST.‘ bzw. ,MANUELL‘ zu wählen ➞ bestätigen Sie dann mit [OK]. Wählen Sie ,FESTE MASST.‘, falls Sie unter den voreingestellten Werten wählen wollen. Falls Sie den Standard-Abbildungsmaßstab manuell in Schritten von 1% einstellen wollen, wählen Sie ,MANUELL‘.
Seite 105: Betätigen Sie [Stopp], Um Zum Standbydisplay
HINWEIS Sie können für den Zoomfaktor Werte von 50% bis 200% eingeben. Der gewählte Modus ist eingestellt und das LCD Display kehrt zum Menü <STANDARDEINST.> zurück. Betätigen Sie [Stopp], um zum Standbydisplay zurückzukehren. Standardeinstellung für die Kopienanzahl Sie können eine Grundeinstellung für die Kopienanzahl definieren. HINWEIS Die Standardeinstellung lautet ,1‘.
Seite 106 Betätigen Sie [ ] bzw. [ ], bis <KOPIEN> angezeigt wird. ➞ bestätigen Sie dann mit [OK]. STANDARDEINSTELL. 4.KOPIEN Das Menü <KOPIEN> erscheint. Wählen Sie mit [ ] bzw. [ ] die gewünschte Standardeinstellung für die Kopienanzahl ➞ bestätigen Sie mit [OK].
Seite 107: Autom. Sortieren
Autom. Sortieren Mit der Funktion „Automatisches Sortieren“ können Sie die Funktion „Sortieren (Versetzte Ausgabe)“ automatisch aktivieren, wenn das Original über den Einzug zugeführt wird. Dies ist praktisch, wenn sie häufig höhere Kopienauflagen mit Heft-/Sortierfunktionen erstellen. HINWEIS Die Standardeinstellung ist ,AUS‘. [Zusatzfunktionen] ➞...
Seite 108: Grundeinstellung Für Doppel Kopieren
Betätigen Sie [ ] bzw. [ ], um zwischen ,AUS‘, ,SORTIEREN‘ und ,HEFTEN‘ zu wählen ➞ bestätigen Sie dann mit [OK]. Falls Ihre Kopien nicht automatisch sortiert werden sollen, wählen Sie ,AUS‘. Falls Ihre Kopien automatisch sortiert werden sollen, wählen Sie ,SORTIEREN‘. Falls Ihre Kopien automatisch geheftet werden sollen, wählen Sie ,HEFTEN‘.
Seite 109 Betätigen Sie [ ] bzw. [ ], bis <STANDARDEINSTELL.> angezeigt wird. ➞ bestätigen Sie dann mit [OK]. KOPIEREINSTELLUNG 3.STANDARDEINSTELL. Das Menü <STANDARDEINSTELL.> öffnet sich. Betätigen Sie [ ] bzw. [ ], bis <DOPPELSEITIG> angezeigt wird ➞ bestätigen Sie mit [OK]. STANDARDEINSTELL.
Seite 110: Standardeinstellung Löschfunktionen
Standardeinstellung Löschfunktionen Sie können die Grundeinstellung für die Löschungsfunktion festlegen. HINWEIS Die Standardeinstellung ist ,AUS‘. [Zusatzfunktionen] ➞ öffnen Sie Betätigen Sie die Taste das Menü <KOPIEREINSTELLUNG>. Falls erforderlich, siehe Displayabbildungen in Schritt 1 und 2 unter „Vorrang Bildausrichtung,“ auf S. 3-5. Betätigen Sie die Taste [ ] bzw.
Seite 111: Standardeinstellung Seitentrennung
Betätigen Sie [ ] bzw. [ ], um zwischen ,AUS‘, ,RAHMENLÖSCHUNG‘, ,BUCHLÖSCHUNG‘ und ,LOCHNG LÖSCH‘ zu wählen ➞ bestätigen Sie mit [OK]. LÖSCHUNG Der gewählte Modus ist eingestellt und das LCD Display kehrt zum Menü <STANDARDEINST.> zurück. Betätigen Sie [Stopp], um zum Standbydisplay zurückzukehren.
Seite 112: Papierwahl
Betätigen Sie [ ] bzw. [ ], bis <SEITENTRENNUNG> erscheint ➞ bestätigen Sie mit [OK]. STANDARDEINSTELL. 8.SEITENTRENNUNG Das Menü <SEITENTRENNUNG> öffnet sich. Betätigen Sie [ ] bzw. [ ], um ,AUS‘ bzw. ,EIN‘ zu wählen ➞ bestätigen Sie dann mit [OK]. SEITENTRENNUNG Der gewählte Modus ist eingestellt und das LCD Display kehrt zum Menü...
Seite 113 Betätigen Sie die Taste [ ] bzw. [ ], bis <STANDARDEINST.> erscheint ➞ bestätigen Sie dann mit [OK]. KOPIEREINSTELLUNG 3.STANDARDEINSTELL. Das Menü <STANDARDEINSTELL.> öffnet sich. Betätigen Sie [ ] bzw. [ ], bis <PAPIERWAHL> angezeigt wird. ➞ bestätigen Sie dann mit [OK]. STANDARDEINSTELL.
Seite 114: Schärfe
Schärfe Mit der Schärfefunktion können Sie Kopien mit einem schärferen bzw. weicheren Kontrast erzeugen. Erhöhen Sie den Schärfegrad, um Texte bzw. Linien mit einem schärferen Kontrast zu reproduzieren. Verringern Sie die Schärfe, um Originale mit Fotos und Bildern, die Halbtöne und weicheren Kontrast aufweisen, zu kopieren. ■...
Seite 115: Betätigen Sie Die Taste
■ Hoch Mit dieser Einstellung werden Übergänge in Originalbildern schärfer kontrastiert, damit schwacher bzw. feiner Text mit einem schärferen Kontrast reproduziert wird. Diese Einstellung eignet sich besonders gut für das Kopieren von Originalen wie Durchschlägen oder solchen, die dünn mit Bleistift beschrieben sind. Original Kopie Mit hoher Schärfe...
Seite 116: Papierformatgruppe
Wählen Sie die gewünschte Schärfe mit der Taste [ ] bzw. ] ➞ bestätigen Sie mit [OK]. Sie können den Schärfegrad auch mit [Zahlentasten] eingeben. SCHÄRFE Der gewählte Modus ist eingestellt und das LCD Display kehrt zum Menü <KOPIEREINSTELLUNG> zurück. HINWEIS •...
Seite 117 [Zusatzfunktionen] ➞ öffnen Sie das Menü Betätigen Sie <KOPIEREINSTELLUNG>. Falls erforderlich, siehe Displayabbildungen in Schritt 1 und 2 unter „Vorrang Bildausrichtung,“ auf S. 3-5. Betätigen Sie [ ] bzw. [ ], bis <PAPIERGROESSE KOP> erscheint ➞ bestätigen Sie dann mit [OK]. KOPIEREINSTELLUNG 5.PAPIERGROESSE KOP Das Menü...
Seite 118: Maßeinheit Für Die Breite Der Rahmenlöschung
Maßeinheit für die Breite der Rahmenlöschung Sie können die Maßeinheit für die Rahmenbreite vorgeben, die mit den Löschungsfunktionen gelöscht wird. HINWEIS Die Standardeinstellung lautet ,mm‘. [Zusatzfunktionen] ➞ öffnen Sie das Menü Betätigen Sie <KOPIEREINSTELLUNG>. Falls erforderlich, siehe Displayabbildungen in Schritt 1 und 2 unter „Vorrang Bildausrichtung,“...
Seite 119: Wiederherstellen Der Werkseinstellungen Zum Kopieren
Wiederherstellen der Werkseinstellungen zum Kopieren Funktionen, die im Menü „Kopiereinstellungen“ (unter Menü „Zusatzfunktionen“) geändert wurden, können wieder auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt werden. (Seite „Kopiereinstellungen“, Seite 3-2.) HINWEIS Die Standardeinstellung lautet ,AUS‘. [Zusatzfunktionen] ➞ öffnen Sie das Menü Betätigen Sie <KOPIEREINSTELLUNG>. Falls erforderlich, siehe Displayabbildungen in Schritt 1 und 2 unter „Vorrang Bildausrichtung,“...
Seite 120 Betätigen Sie [ ] bzw. [ ], um ,AUS‘ oder ,EIN‘ zu wählen. ➞ bestätigen Sie dann mit [OK]. KOPIEREINST.INIT. ● Zum Abbruch der Initialisierung der Kopiereinstellungen: ❑ Wählen Sie ,AUS‘. Das LCD Display schaltet wieder auf das Menü der Zusatzfunktionen zurück. ●...
Seite 121: Anhang
Anhang KAPITEL Übersicht der möglichen Kombinationen von Kopierfunktionen ....4-2 Index ..............4-5...
Seite 122: Übersicht Der Möglichen Kombinationen Von Kopierfunktionen
Übersicht der möglichen Kombinationen von Kopierfunktionen In dieser Übersicht werden die möglichen Kombinationen aufgelistet, wenn Sie mehr als eine Funktion aufrufen wollen. : Verfügbare Kombination : Nicht verfügbare Kombination Festzulegende Funktionen Feste Abbildungsmaßstäbe Eingabe des Abbildungsmaßstabs in Prozent Automatische Belichtung Text Foto Text/Foto...
Seite 123 : Verfügbare Kombination : Nicht verfügbare Kombination Festzulegende Funktionen Seitentrennung 2 auf 1 Rahmenlöschung Buchlöschung Bindungslöschung Doppelseitig Unterschiedliche Originalformate : Verfügbare Kombination : Nicht verfügbare Kombination Festzulegende Funktionen Feste Abbildungsmaßstäbe Eingabe des Abbildungsmaßstabs in Prozent Automatische Belichtung Text Foto Text/Foto Automatische Papierwahl Stapelanlage Sortieren...
Seite 124 : Verfügbare Kombination : Nicht verfügbare Kombination Festzulegende Funktionen Seitentrennung 2 auf 1 Rahmenlöschung Buchlöschung Bindungslöschung 1 > 2 2 > 2 2 > 1 Buch > 2 Unterschiedliche Originalformate Übersicht der möglichen Kombinationen von Kopierfunktionen...
Seite 125: Index
Index Numerisch 2 auf 1, 2-15 Einzug, 1-3, 1-10, 1-16 Energiesparmodus, 1-3 Abbildungsmaßstab, 1-38 Eingabe des Abbildungsmaßstabs in Prozent, Fester Abbildungsmaßstab, 1-38 1-40 Finisherfunktionen, 1-43 Standard Zoom Faktor, 3-11 Automatisches Sortieren, 3-15 ZOOMFAKTOR, 1-38 Heften, 1-43, 1-47 Abbrechen eines Jobs, 1-19 Sortieren, 1-43, 1-45 Ausrichtung, 1-11 Versetzt, 1-45...
Seite 126 Originale mit verschiedenen Formaten, 2-18 Papierformatgruppe, 3-24 Papierwahl, 1-27, 3-20 Automatische Papierwahl, 1-27 Grundeinstellung für Papierwahl, 3-20 Manuelle Papierwahl, 1-29 Reservieren eines Kopierjobs, 1-22 Schärfe, 3-22 Seitentrennung, 2-2 Grundeinstellung für Seitentrennung, 3-19 Standard-Zoomfaktor, 3-11 Vorlagenglas, 1-10, 1-13 Vorrang Bildausrichtung, 3-5 Werkseitige Grundeinstellungen für Kopieren, 3-27 Wiederherstellen der Werkseinstellungen zum...
Seite 128 Fax (01) 66 146-222 Europark Fichtenhain A 10 Zweigniederlassung: 47807 Krefeld, Deutschland Oberlaaerstraße 233 Tel. 02151/345-0 A-1100 Wien Tel. (01) 68 088-0 Canon Infodesk 02151/349-566 Fax (01) 68 088-191 Canon Hotline 02151/349-555 Technische Änderungen jederzeit vorbehalten © Canon Europa N.V. 2005...

Canon iR2016J Kopiererhandbuch

Inhaltsverzeichnis

Grundlegende Kopierfunktionen

Kapitel 1 Grundlegende Kopierfunktionen

Weiterführende Kopierfunktionen

Kapitel 2 Weiterführende Kopierfunktionen

Personalisieren von Einstellungen

Kapitel 3 Personalisieren von Einstellungen

Kapitel 4 Anhang

Quicklinks

Kapitel

Verwandte Anleitungen für Canon iR2016J

Inhaltszusammenfassung für Canon iR2016J

Inhaltsverzeichnis