Inhaltsverzeichnis
Werbung
IT
Pos.
Descrizione
2
1
Vite cilindrica
1
2
Alloggiamento sensore
1
3
Perno filettato
1
4
Perno di pressione
1
5
Iniziatore
1
6
Vite a testa esagonale
1
7
Nastro di guida lungo
1
8
Anello ad O
1
9
Nastro di guida corto
1
10
Anello ad O
4
11
Vite cilindrica
1
12
Alloggiamento esterno
1
13
Dado di bloccaggio
1
14
Ruota dentata cilindrica
2
15
Perno cilindrico
1
16
Ruota dentata cilindrica motore
6
17
Vite cilindrica
1
18
Attacco del flessibile
2
19
Anello ad O
1
20
Exxentrico
1
21
Attacco del flessibile
1
22
Tappo per grasso
2
23
Cuscinetto a sfere
1
24
Anello distanziatore interno
1
25
Anello distanziatore esterno
1
26
Staffa di fissaggio
1
27
Bobina di lavoro
4
28
Anello a molla
4
29
Vite cilindrica
1
30
Bobina di lavoro
2
31
Cuscinetto a sfere
1
32
Boccole distanziali-coppia
1
33
Staffa di fissaggio
1
34
Ruota dentata cilindrica
8
35
Pattino scorrevole
4
36
Molla di pressione
4
37
Anello ad O
4
38
Disco di adattamento
1
39
Molla di pressione
1
40
Perno di arresto
1
41
Tirante
2
42
Anello a mezzaluna
1
43
Perno di pressione
1
44
Lamiera di copertura
4
45
Vite a scomparsa
1
46
Pulsante d'arresto
1
47
Perno filettato
2
48
Vite a scomparsa
2
49
Supporto del manico
2
50
Pulsante cilindrico
6
51
Vite a testa cilindrica con calotta
1
52
Anello di chiusura
0.1kg
53
Grasso per riduttore
ES
Denominación
Tornillo cilíndrico
Parafuso Allen
Caja del sensor
Caixa de sensores
Pasador roscado
Perno roscado
Espiga de presión
Moente de pressão
Iniciador
Iniciador
Tornillo hexagonal
Parafuso sextavado
Cinta guía larga
Fita-guia comprida
Junta tórica
Junta tórica
Cinta guía corta
Fita-guia curta
Junta tórica
Junta tórica
Tornillo cilíndrico
Parafuso Allen
Carcasa exterior
Caixa exterior
Tuerca de sujeción
Porca tensor
Piñón recto
Roda recta
Espiga elástica cilíndrica
Perno elástico cilíndrico
Piñón recto motor
Roda recta do motor
Tornillo cilíndrico
Parafuso Allen
Empalme de tubo flexible
Ligação de mangueira
Junta tórica
Junta tórica
Excéntrica
Excêntrico
Empalme de tubo flexible
Ligação de mangueira
Fapón para grasa
Bujão de massa
Rodamiento de bolas
Rolamento de esferas
Anillo distanciador interior
Anel espaçador interno
Anillo distanciador exterior
Anel espaçador esterno
Brida tensora
Braçadeira tensora
Husillo propulsor
Veio propulsor
Arandela elástica
Anilha de mola
Tornillo cilíndrico
Parafuso Allen
Husillo propulsor
Veio propulsor
Rodamiento de bolas
Rolamento de esferas
Pareja de casquillos distancia-
Par de mangas tensoras
dores
Brida tensora
Braçadeira tensora
Piñón recto
Roda recta
Corredera
Deslizador
Muelle de compresión
Mola de compressão
Junta tórica
Junta tórica
Arandela de ajuste
Anilha de ajuste
Muelle de compresión
Mola de compressão
Perno de bloqueo
Perno de retenção
Barra de tracción
Barra de tracção
Anillo de media luna
Anel de meia-lua
Espiga de presión
Moente de pressão
Chapa de cubierta
Chapa de cobertura
Tornillo avellanado
Parafuso cabeça de embeber
Botón de bloqueo
Batão de bloqueio
Pasador roscado
Perno roscado
Tornillo avellanado
Parafuso cabeça de embeber
Soporte para mango
Suporte da pega
Botón cilíndrico
Cilindro espaçador
Tornillo alomado
Parafuso lenticular
Anillo de cierra
Anel de fecho
Grasa para engranajes
Massa para engrenagens
PT
Descrição
No. art.
02576121
30000318
02759098
30000317
30000501
02832902
30000335
02835702
30000336
02835701
02756139
30000129
30000136
30000137
02814264
30000138
02756121
30000125
02783006
30000126
30000124
30000175
02835603
30000127
30000322
30000169
30000128
02780004
02756121
30000131
02835602
30000134
30000171
30000135
30000130
30000337
02783006
05208731
30000338
30000140
30000141
05773801
30000174
30000167
02756952
30000139
02759098
02756953
30000199
30000339
02821549
30000168
30000474
45
Werbung
Inhaltsverzeichnis
