Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

SUHNER ROTOmax 3.5 Originalbetriebsanleitung Seite 31

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ROTOmax 3.5:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

IT
1) Leva
2) Bloccaggio
3) Adapter
4) Spina
Montaggio del dispositivo «step»
sull'albero, secondo prescrizioni
separate.
N. 39 393 .. per attacco del tubo G35
Ø 35). N. 39 399 .. per attacco del
tubo G28 (Ø 28).
Alberi adatti vedi punto 2.2.1.
Raccordare l'utensile a mano
all'albero.
ES
1) Palanca
2) Bloqueo
3) Adaptador
4) Conector
Montaje del dispositivo „step" en el
eje según instrucciones separadas.
N° 39 393 .. para acoplamiento de
manguera G35 (diámetro 35).
N° 39 399 .. para acoplamiento de
manguera G28 (diámetro 28).
Véanse los ejes apropiados en le
punto 2.2.1.
Empalmar el portaútil en el eje.
PT
1) Alavanca
2) Encravamento
3) Adaptador
4) Ficha
Montagem do dispositivo « step » na
bicha, segundo instruções sepa-
radas Nº. 39 393 .. para os conec-
tores de tubo G35 (ø 35) ou nº.39
399 .. G28 (ø 28) respectivamente.
Para as bichas correspondentes
consultar o ponto 2.2.1.
Conectar a empunhadura à bicha.
31

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis