Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Knick Protos II 4400 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Knick Anleitungen
  4. Messgeräte
  5. Protos II 4400
  6. Betriebsanleitung

Knick Protos II 4400 Betriebsanleitung

Analysenmesssystem
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Protos II 4400:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

The Art of Measuring.
Analysenmesssystem
Analysenmesssystem
Protos 3400(X)
Protos II 4400(X) / Protos 3400(X)
Betriebsanleitung
Messmodul Protos CONDI 3400 (X)-051
Betriebsanleitung
Messmodul Protos COND 3400(X)-041
Deutsch
zur Leitfähigkeitsmessung mit induktiven Sensoren
zur Leitfähigkeitsmessung mit
2- oder 4-Elektroden-Sensoren
Aktuelle Produktinformation: www.knick.de
Aktuelle Produktinformation: www.knick.de

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Knick Protos II 4400

Inhaltszusammenfassung für Knick Protos II 4400

  • Seite 1 The Art of Measuring. Analysenmesssystem Analysenmesssystem Protos 3400(X) Protos II 4400(X) / Protos 3400(X) Betriebsanleitung Messmodul Protos CONDI 3400 (X)-051 Betriebsanleitung Messmodul Protos COND 3400(X)-041 Deutsch zur Leitfähigkeitsmessung mit induktiven Sensoren zur Leitfähigkeitsmessung mit 2- oder 4-Elektroden-Sensoren Aktuelle Produktinformation: www.knick.de...

  • Seite 2: Rücksendung

    Warenzeichen In dieser Betriebsanleitung werden folgende Warenzeichen ohne spezielle Auszeichnung verwendet: Calimatic®, Protos®, Sensocheck®, Sensoface®, Unical®, VariPower®, Ceramat®, SensoGate® eingetragene Warenzeichen der Knick Elektronische Messgeräte GmbH & Co. KG, Deutschland Memosens® eingetragenes Warenzeichen der Firmen Endress+Hauser Conducta GmbH & Co. KG, Deutschland...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Modul Protos COND 3400(X)-041 Rücksendung ..........................2 Entsorgung ........................... 2 Warenzeichen ..........................2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..............5 Sicherheitshinweise ..................6 Betrieb in explosionsgefährdeten Bereichen: Modul COND 3400X-041 ....6 Firmwareversion ..................... 7 Klemmenschild Modul COND 3400-041 ............9 Modul einsetzen .................... 10 Beschaltungsbeispiele ..................
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis Modul Protos COND 3400(X)-041 Meldungen: Voreinstellung und Auswahlbereich ............51 Stromausgang parametrieren .....................53 Stromausgänge: Kennlinienverlauf ...................54 Ausgangsfilter ...........................56 Wartung ......................57 Sensormonitor ...........................57 Abgleich Temperaturfühler ....................57 Diagnosefunktionen ..................58 Messstellenbeschreibung .....................58 Logbuch ............................58 Gerätebeschreibung .......................59 Modul FRONT ..........................59 Modul BASE ..........................59 Moduldiagnose .........................60 Sensormonitor ...........................60 Cal-Protokoll ..........................60...

  • Seite 5: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Modul ist ein Eingangsmodul zur Leitfähigkeitsmessung mit handelsübli- chen analogen 2- oder 4-Elektroden-Sensoren. Das Modul COND 3400X-041 ist für Bereiche vorgesehen, die explosions- gefährdet sind und für die Betriebsmittel der Gruppe II, Gerätekategorie 2(1), Gas/Staub erforderlich sind. Sollte sich aus den Angaben in der Betriebsanleitung keine eindeutige Beurteilung bezüglich des sicheren Einsatzes ergeben, ist die Zulässigkeit des Einsatzes des Gerätes mit dem Hersteller abzustimmen.

  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    • Im Ex-Bereich darf zum Schutz gegen elektrostatische Aufladung nur mit einem feuchten Tuch gereinigt werden. Instandhaltung Protos-Module können durch den Anwender nicht instandgesetzt werden. Für Anfragen zur Instandsetzung von Modulen steht die Knick Elektronische Messgeräte GmbH & Co. KG unter www.knick.de zur Verfügung.

  • Seite 7: Firmwareversion

    Modul-Kompatibilität COND 3400-041 COND 3400X-041 Protos 3400 ab FRONT-Firmwareversion 1.0 Protos 3400X ab FRONT-Firmwareversion 4.0 Protos II 4400 ab FRONT-Firmwareversion 1.0.0 Protos II 4400X ab FRONT-Firmwareversion 1.0.0 Aktuelle Gerätefirmware / Modulfirmware abfragen Wenn sich das Gerät im Messmodus befindet: Drücken der Taste menu, Wechsel zum Diagnosemenü: Gerätebeschreibung Menü...

  • Seite 9: Klemmenschild Modul Cond 3400-041

    Klemmenschild Modul COND 3400-041 Klemmenschild-Aufkleber An der Innentür können die Klemmenschild- Aufkleber der tiefer liegenden Module angebracht werden. Das erleichtert Wartung und Service.

  • Seite 10: Modul Einsetzen

    Modul einsetzen VORSICHT! Elektrostatische Entladung (ESD). Die Signaleingänge der Module sind empfindlich gegen elektrostatische Entladung. Treffen Sie ESD-Schutzmaßnahmen, bevor Sie das Modul einsetzen und die Eingänge beschalten. Hinweis: Leitungsadern mit geeignetem Werkzeug abisolieren, um Beschädigungen zu vermeiden. 1) Hilfsenergie des Geräts ausschalten. 2) Gerät öffnen (4 Schrauben auf der Frontseite lösen).

  • Seite 11: Beschaltungsbeispiele

    Beschaltungsbeispiele Hinweis: Auf korrekten Anschluss der Schirmung achten Beschaltungsbeispiel 1 Leitfähigkeitsmessung mit 4-Elektroden-Sensor COND 3400-041 Beschaltungsbeispiel 2 Leitfähigkeitsmessung mit 2-Elektroden-Koax-Sensor COND 3400-041...
  • Seite 12 Beschaltungsbeispiel 3 Leitfähigkeitsmessung mit 2-Elektroden-Koax-Sensor SE 604 Anschluss über Schaltbau-Kabel COND 3400-041 Schaltbau-Stecker Pt 1000 Schaltbau-Stecker Aderfarbe Modulanschluss weiß braun grün Ansicht auf den Sensor grau rosa rot, gelb 18 und 19 blau...
  • Seite 13 Beschaltungsbeispiel 4 Leitfähigkeitsmessung mit 2-Elektroden-Sensor SE 610 Anschluss über vorkonfektioniertes Kabel mit Aderendhülsen COND 3400-041 Pt 1000 Schraubklemmverbindung Aderfarbe Modulanschluss braun 2 (Brücke 1-2) weiß 3 (Brücke 3-4-5) Schirm grün gelb 18 (Brücke 18-19)
  • Seite 14 Beschaltungsbeispiel 5 Leitfähigkeitsmessung mit 2-Elektroden-Sensor SE 620 Anschluss VP-Kabel COND 3400-041 Pt 1000 Schraubklemmverbindung VP-Kabel Modulanschluss Koax Seele Koax Schirm grau blau 4 (Brücke 4-5) Schirm gelb/grün grün weiß 18 (Brücke 18-19)
  • Seite 15 Beschaltungsbeispiel 6 Leitfähigkeitsmessung mit 2-Elektroden-Sensor SE 630 (ZU 0071) Anschluss über GDM-Steckverbinder COND 3400-041 Steckverbindung GDM Pt 1000 Steckverbindung: GDM Aderfarbe Modulanschluss grau braun und gelb 1 und 2 rot und rosa 18 und 19 grün und weiß 3 und 4...
  • Seite 16 Beschaltungsbeispiel 7 Leitfähigkeitsmessung mit 4-Elektroden-Streufeld-Sensor (SE 600/SE 603) COND 3400-041 ge/gn *) SE 600: Potentialausgleich, Ader braun SE 603: zusätzliche Potentialausgleichselektrode muss installiert werden (oder Brücke 4–5)
  • Seite 17 Beschaltungsbeispiel 8 Leitfähigkeitsmessung mit 4-Elektroden-Sensor Reihe Mettler-Toledo InPro 7100 Anschluss LF-VP-Kabel COND 3400-041 VP-Stecker VP-Stecker...
  • Seite 18 Beschaltungsbeispiel 9 Leitfähigkeitsmessung mit 2-Elektroden-Sensor Reihe Mettler-Toledo InPro 7000 Anschluss Thornton-Kabel COND 3400-041 VP-Stecker VP-Stecker...

  • Seite 19: Kalibrierung / Justierung

    Kalibrierung / Justierung Hinweis: Funktionskontrolle (HOLD) aktiv für das jeweils kalibrierte Modul Stromausgänge und Schaltkontakte verhalten sich wie parametriert • Kalibrierung: Feststellung der Abweichung ohne Verstellung • Justierung: Feststellung der Abweichung mit Verstellung ACHTUNG! Ohne Justierung liefert jedes Leitfähigkeitsmessgerät einen ungenauen oder falschen Messwert! Jeder Leitfähigkeitssensor besitzt eine individuelle Zellkonstante.

  • Seite 20: Menü Display

    Der Spezialist sieht alle Angaben zur Eine neue Kalibrierung starten Kalibrierdatensatz anzeigen/justieren letzten Kalibrierung bei erneutem Zurück Aufruf (Menü Kalibrierung, Modul aus- wählen) und kann die Werte überneh- men bzw. neu kalibrieren. 1) Protos II 4400(X): FW4400-107 erst ab FRONT-Firmwareversion 02.xx.xx verfügbar...

  • Seite 21: Temperaturkompensation

    Kalibrierung/Justierung Temperaturkompensation Temperaturkompensation während der Kalibrierung Der Leitfähigkeitswert der Kalibrierlösung ist temperaturabhängig. Bei der Kalibrierung muss daher die Temperatur der Kalibrierlösung bekannt sein, um den tatsächlichen Wert aus der Leitfähigkeitstabelle entnehmen zu können. In der Parametrierung wird festgelegt, ob die Cal-Temperatur automatisch gemessen wird oder manuell eingegeben werden muss.

  • Seite 22: Hold-Funktion Beim Kalibrieren

    HOLD-Funktion beim Kalibrieren Verhalten der Signal- und Schaltausgänge beim Kalibrieren Messen Kalibrierung Kontakt K2 Modul A Auswahl Messmodul "HOLD" ist aktiv Modul B Der Stromausgang des gewählten Modul A Modul B Moduls ist im Kalibrierung Kalibrierung Zustand "Funktions- kontrolle" (HOLD) Ende der Kalibrierung (oder Abbruch)

  • Seite 23: Kalibrierablauf Auswählen

    • Produktkalibrierung Manuelle Vorgabe einer Kalibrierlösung • Dateneingabe - Sensor vorgemessen Produktkalibrierung Dateneingabe - Sensor vorgemessen • Abgleich Temperaturfühler (mit Protos II 4400(X)) Bei Aufruf der Kalibrierung wird der Zurück zuletzt durchgeführte Kalibrierablauf automatisch vorgeschlagen. Wenn nicht kalibriert werden soll, Softkey ”Zurück”...

  • Seite 24: Automatik Mit Standard-Kalibrierlösung

    Kalibrierung/Justierung Automatische Kalibrierung mit Standard-Kalibrierlösung Automatik mit Standard-Kalibrierlösung Bei der automatischen Kalibrierung wird der Leitfähigkeitssensor in eine Standard-Kalibrierlösung getaucht (NaCl oder KCl, wird in der Parametrie- rung festgelegt). Protos berechnet anhand des gemessenen Leitwertes und der gemessenen Temperatur automatisch die Zellkonstante. Die Temperaturabhängigkeit der Kalibrierlösung wird berücksichtigt.

  • Seite 25: Automatische Kalibrierung

    Menü Display Automatische Kalibrierung 0250 mS/cm Auswahl der Kalibrierung 25.0 °C “Modul COND” auswählen Modul COND 3400-041 Automatik mit Standard-Kalibrierlösung Manuelle Vorgabe einer Kalibrierlösung Kalibrierfunktion “Automatik mit Produktkalibrierung Dateneingabe - Sensor vorgemessen Standard-Kalibrierlösung” wählen, mit enter bestätigen. Zurück Anzeige der parametrierten 0250 mS/cm 25.0 °C Kalibrierlösung.

  • Seite 26: Manuelle Vorgabe Einer Kalibrierlösung

    Kalibrierung/Justierung Manuelle Vorgabe einer Kalibrierlösung Manuelle Vorgabe einer Kalibrierlösung Bei der Kalibrierung mit manueller Eingabe des Leitfähigkeitswertes der Kalibrierlösung wird der Sensor in eine Kalibrierlösung getaucht. Protos ermit- telt ein Wertepaar Leitfähigkeit/Kalibriertemperatur. Anschließend ist der tem- peraturrichtige Leitfähigkeitswert der Kalibrierlösung einzugeben. Lesen Sie dazu aus der TK-Tabelle der Kalibrierlösung den Leitfähigkeitswert ab, der zur angezeigten Temperatur gehört.
  • Seite 27 Manuelle Vorgabe einer Menü Display Kalibrierlösung 0.020 mS/cm Auswahl der Kalibrierung 25.0 °C Modul COND auswählen Modul COND 3400-041 Automatik mit Standard-Kalibrierlösung Manuelle Vorgabe einer Kalibrierlösung Kalibrierablauf “Manuelle Vorgabe Produktkalibrierung Dateneingabe - Sensor vorgemessen einer Kalibrierlösung” wählen, mit enter bestätigen. Zurück Eingabe der Prozesstemperatur, falls 0.020 mS/cm...

  • Seite 28: Produktkalibrierung (Kalibrierung Durch Probennahme)

    Kalibrierung/Justierung Produktkalibrierung Produktkalibrierung (Kalibrierung durch Probennahme) Wenn ein Ausbau des Sensors z. B. aus Sterilitätsgründen nicht möglich ist (bei biotechnischen Prozessen), kann die Zellkonstante des Sensors durch ”Probennahme” ermittelt werden. Dazu wird der aktuelle Messwert des Prozesses vom Protos gespeichert. Direkt danach entnehmen Sie dem Prozess eine Probe.
  • Seite 29 Menü Display Produktkalibrierung 0249 mS/cm Auswahl der Kalibrierung 25.0 °C Modul COND auswählen Modul COND 3400-041 Automatik mit Standard-Kalibrierlösung Manuelle Vorgabe einer Kalibrierlösung Kalibrierablauf Produktkalibrierung Dateneingabe - Sensor vorgemessen “Produktkalibrierung” wählen, mit enter bestätigen. Zurück 1. Schritt 0249 mS/cm 25.0 °C Probe entnehmen.

  • Seite 30: Dateneingabe Vorgemessener Sensoren

    Kalibrierung/Justierung Dateneingabe vorgemessener Sensoren Dateneingabe vorgemessener Sensoren Eingabe der Zellkonstante Für das Modul gilt während der Kalibrierung der Betriebszustand Funktionskontrolle (HOLD), dem Modul zugeordnete Stromausgänge und Schaltkontakte verhalten sich entsprechend der Parametrierung (Modul BASE). Dateneingabe vorgemessener Menü Display Sensoren Modulauswahl: COND 0.225 mS/cm 25.0°C Ausgangsstrom (1 und 2),...

  • Seite 31: Die Kalibrierung Der Sensoren

    Kalibrierung/Justierung Sensoren kalibrieren Die Kalibrierung der Sensoren Da die Zellkonstante fertigungsbedingten Schwankungen unterliegt, empfiehlt es sich, den ausgebauten Sensor mit einer Kalibrierlösung (z. B. NaCl gesättigt) zu kalibrieren. Die Zellkonstanten der Sensoren sind – insbesondere bei Streufeldsensoren – von der Einbaugeometrie abhängig: •...

  • Seite 32: Abgleich Temperaturfühler

    Kalibrierung/Justierung Abgleich Temperaturfühler Hinweis: Mit Protos II 4400(X) im Menü Kalibrierung, Mit Protos 3400(X) im Menü Wartung. Abgleich Temperaturfühler Diese Funktion dient dazu, die individuelle Toleranz des Temperaturfühlers und den Einfluss der Zuleitungswiderstände abzugleichen, um die Genauigkeit der Temperaturmessung zu erhöhen. Der Abgleich darf nur erfolgen,...

  • Seite 33: Parametrierung

    Parametrierung VORSICHT! Durch eine fehlerhafte Parametrierung, Kalibrierung oder Justierung kön- nen falsche Messwerte erfasst werden. Protos muss daher durch einen Systemspezialisten in Betrieb genommen werden, vollständig parametriert und justiert werden. ACHTUNG! Während der Parametrierung ist der NAMUR-Kontakt “Funktions kontrolle“ (HOLD) aktiv. Die Stromausgänge verhalten sich je nach Parametrierung, d. h. sie sind ggf.

  • Seite 34: Parametrierung: Die Bedienebenen

    Parametrierung: Die Bedienebenen Anzeigeebene, Betriebsebene, Spezialistenebene Hinweis: Funktionskontrolle (HOLD) aktiv (Parametrierung: Modul BASE) Anzeigeebene, Betriebsebene, Menü Display Spezialistenebene 0.120 mS/cm Parametrierung aufrufen 25.6 °C Aus dem Messmodus heraus: Menüauswahl Taste menu: Menüauswahl. Parametrierung mit Pfeiltasten wäh- len, mit enter bestätigen. Auswahl: [enter] zurück zum Messen...

  • Seite 35: Parametrierung: Funktionen Sperren

    Parametrierung: Funktionen sperren Spezialistenebene: Funktionen für die Betriebsebene sperren / freigeben Hinweis: Funktionskontrolle (HOLD) aktiv (Parametrierung: Modul BASE) Spezialistenebene: Menü Display Funktionen sperren / freigeben Beispiel: Sperren der Einstellmöglichkeit für die Kalibrierung für den Zugriff aus der Betriebsebene 0.120 mS/cm 25.0°C Parametrierung (Spezialist) Parametrierung aufrufen...

  • Seite 36: Parametrierung Aufrufen

    Parametrierung aufrufen Menü Display Parametrierung Parametrierung aufrufen 0.120 mS/cm 25.0°C Aus dem Messmodus heraus: Menüauswahl Taste menu drücken: Menüauswahl. Parametrierung mit Pfeiltasten wäh- len, mit enter bestätigen. Auswahl: [enter] Passcode im Lieferzustand: 1989 zurück zum Messen Lingua 0.120 mS/cm Modul auswählen, 25.0°C bestätigen mit enter.

  • Seite 37: Voreinstellung Und Auswahlbereich

    Parametrierung Voreinstellung und Auswahlbereich Hinweis: Funktionskontrolle (HOLD) aktiv Parameter Vorgabe Auswahl / Bereich Eingangsfilter Aus, Ein • Impulsunterdrückung Sensordaten • Sensortyp anderer 2-El-Sensor, anderer 4-El-Sensor anderer 2-EL-Sensor Sensor SE 600, Sensor SE 602, Sensor SE 603, Sensor SE 604, Sensor SE 610, Sensor SE 620, Sensor SE 630 •...

  • Seite 38: Tk Messmedium

    Parametrierung TK Messmedium Hinweis: Funktionskontrolle (HOLD) aktiv Menü Display TK Messmedium 0.220 mS/cm TK Messmedium 20.1 °C Zur Auswahl stehen: Modul COND 3400-041 (Spezialist) • linear (Eingabe TK-Koeffizient) Eingangsfilter Sensordaten • EN 27888 Cal-Voreinstellungen TK Messmedium • Reinstwasser (Zusatzfunktion Meldungen SW3400-008 / FW4400-008).

  • Seite 39: Parametrierung. Konzentrationsverläufe

    Parametrierung. Konzentrationsverläufe Voreinstellung und Auswahlbereich (Zusatzfunktion SW3400-009/FW4400-009) Hinweis: Funktionskontrolle (HOLD) aktiv Parameter Vorgabe Auswahl / Bereich Ein, Aus Konzentration NaCl (0-28 %), HCl (0-18 %), NaOH (0-24 %), (nur mit Zusatzfunktion H 2 SO 4 H 2 SO 4 (0-37 %), HNO 3 (0-30 %), H 2 SO 4 (89-99 %), SW3400-009/FW4400-009) (0-30%) HCl (22-39 %), HNO 3 (35-96 %), H 2 SO 4 (28-88 %),...
  • Seite 40 Salpetersäure HNO c[Gew%] Salzsäure HCl c[Gew%]...
  • Seite 41 Natronlauge NaOH c[Gew%] Kochsalzlösung NaCl c[Gew%]...
  • Seite 42 Oleum H •SO 120 °C 100 °C 85 °C 70 °C 55 °C 40 °C 25 °C 10 °C c[Gew%]...

  • Seite 43: Konzentrationstabelle

    Konzentrationstabelle Menüauswahl: Parametrierung/Systemsteuerung/Konzentrationstabelle Vorgabe einer speziellen Konzentrationslösung für die Leitfähigkeitsmessung Für die kundenspezifische Lösung können 5 Konzentrationswerte A-E in einer Matrix mit 5 vorzugebenden Temperaturwerten 1-5 eingegeben werden. Dazu werden zuerst die 5 Temperaturwerte eingegeben, anschließend die zugehöri- gen Leitfähigkeitswerte für jede der Konzentrationen A-E. Diese Lösungen stehen dann zusätzlich zu den fest vorgegebenen Standard- Lösungen unter der Bezeichnung “Tabelle”...

  • Seite 44: Usp-Funktion

    USP-Funktion Überwachung von Reinstwasser in der pharmazeutischen Industrie (Einstellung: Parametrierung COND-Modul) USP-Funktion, Schaltausgang festlegen 0.003 mS/cm 18.8 °C Wenn ein COND-Modul vorhanden ist, kann Kontakt K1 (Spezialist) einer der potentialfreien Schaltausgänge des Verwendung NAMUR Wartungsbedarf Messgröße NAMUR HOLD Moduls BASE (K1, K2 bzw. K3) der USP-Funktion Grenzwert Grenzwert zugeordnet werden...

  • Seite 45: Calculation Blocks/Verrechnungsblöcke

    Calculation Blocks/Verrechnungsblöcke Menüauswahl: Parametrierung/Systemsteuerung/ Protos 3400(X): Calculation Blocks, Protos II 4400(X): Verrechnungsblöcke Verrechnung vorhandener Messgrößen zu neuen Messgrößen Verrechnungsblöcke Ein Verrechnungsblock hat zwei Messmodule mit allen ihren Messwerten als Eingangswerte. Zusätzlich geht der allgemeine Gerätestatus (NAMUR-Signale) mit ein. Aus den vorhandenen Messgrößen wird die Differenz berechnet.

  • Seite 46: Verrechnungsblöcke Aktivieren

    Verrechnungsblöcke aktivieren Menüauswahl: Parametrierung/Systemsteuerung/ Protos 3400(X): Calculation Blocks, Protos II 4400(X): Verrechnungsblöcke Zuordnung von Messmodulen Bei drei Messmodulen kann es folgende Kombinationen als Verrechnungsblock geben: Zwei Verrechnungsblöcke können aktiviert werden. Menü Display Verrechnungsblöcke aktivieren 40.00 µS/cm Verrechnungsblöcke 25.6 °C • Parametrierung aufrufen Systemsteuerung (Spezialist) •...

  • Seite 47: Verrechnungsblock Parametrieren

    Verrechnungsblock parametrieren Menüauswahl: Parametrierung/Systemsteuerung/ Protos 3400(X): Calculation Blocks, Protos II 4400(X): Verrechnungsblöcke Festlegen der zu berechnenden Messgröße Verrechnungsblock Menü Display parametrieren Wahl Verrechnungsblock 40.00 µS/cm 25.6 °C • Parametrierung aufrufen Parametrierung (Spezialist) • Systemsteuerung Systemsteuerung Modul FRONT 3400-011 • Auswahl des Moduls...

  • Seite 48: Ph-Wert-Berechnung

    pH-Wert-Berechnung Hinweis: 2 Leitfähigkeitsmodule erforderlich pH-Wert-Berechnung aus Doppel-Leitfähigkeitsmessung Bei der Überwachung von Kesselspeisewasser in Kraftwerken lässt sich aus einer Doppel-Leitfähigkeitsmessung der pH-Wert errechnen. Hierzu wird der Leitwert des Kesselspeisewassers vor und nach dem Ionenaustauscher gemes- sen. Diese häufig angewandte Methode der indirekten pH-Wert-Messung ist relativ wartungsarm und hat folgenden Vorteil: Eine reine pH-Wert-Messung in Reinstwasser ist sehr kritisch.

  • Seite 49: Empfohlene Ph-Bereiche

    Empfohlene pH-Bereiche: 10 ± 0,2 für < 136 bar Betriebsüberdruck bzw. 9,5 ± 0,2 für > 136 bar Betriebsüberdruck µS/cm µS/cm hinter dem Kationenaustauscher gemessene Leitfähigkeit (COND2) Abbildung: Konditionierung des Kesselwassers von Naturumlaufkesseln mit Natriumhydroxid. Zusammenhang zwischen dem pH-Wert und der vor bzw. hinter dem Kationenaustauscher gemessenen Leitfähigkeit. Quelle: Anhang zur VGB-Richtlinie für Kesselspeisewasser, Kesselwasser und Dampf von Dampferzeugern über 68 bar zulässigem Betriebsüberdruck (VGB-R 450 L, Ausgabe 1988)

  • Seite 50: Logbuch, Liefereinstellung

    Ausfall protokollieren Nein Die letzten Ereignisse werden mit Warnung protokollieren Nein Logbuch löschen Datum und Uhrzeit erfasst (Protos 3400(X): 50, Protos II 4400(X): 100 Ereignisse). zurück Damit ist eine Qualitätsmanagement- Dokumentation gemäß ISO 9000 ff. 0.120 mS/cm möglich. 25.6 °C Logbuch 13.05.10 09:50 Messung aktiv...

  • Seite 51: Meldungen: Voreinstellung Und Auswahlbereich

    Parametrierung Meldungen: Voreinstellung und Auswahlbereich Hinweis: Funktionskontrolle (HOLD) aktiv Parameter Vorgabe Auswahl / Bereich Meldungen Grenzen max. Aus, Gerätegrenzen max., Grenzen variabel* • Leitfähigkeit Aus, Gerätegrenzen max., Grenzen variabel* • spez. Widerstand Aus, Gerätegrenzen max., Grenzen variabel* • Konzentration Aus, Gerätegrenzen max., Grenzen variabel* •...

  • Seite 52: Parametrierung Von Meldungen

    Parametrierung von Meldungen Meldungen Hinweis: Funktionskontrolle (HOLD) aktiv Menü Display Meldungen 0.220 mS/cm Meldungen 20.1 °C Alle vom Messmodul ermittelten Meldungen (Spezialist) Parameter können Meldungen Meldungen Leitfähigkeit Meldungen spez. Widerstand erzeugen. Meldungen Konzentration • Gerätegrenzen max: Meldungen Temperatur Meldungen Salinität Meldungen werden erzeugt, wenn die Messgröße (z.B.

  • Seite 53: Stromausgänge

    Stromausgänge Menüauswahl: Parametrierung/Modul BASE Hinweis: Funktionskontrolle (HOLD) aktiv Menü Display Parametrierung Modul BASE 0.020 mS/cm Stromausgang parametrieren 19.2°C • Parametrierung aufrufen Modul BASE (Spezialist) • Passcode eingeben Ausgangsstrom I2 Kontakt K4 (NAMUR Ausfall) • Modul BASE wählen Kontakt K3 (NAMUR Wartungsbedarf ) Kontakt K2 (NAMUR HOLD) •...

  • Seite 54: Stromausgänge: Kennlinienverlauf

    Stromausgänge: Kennlinienverlauf Menüauswahl: Parametrierung/Modul BASE • Kennlinie linear Der Ausgangsstrom folgt der Messgröße linear. Ausgangsstrom Messgröße Ende Anfang • Kennlinie trilinear Erfordert die Eingabe zweier zusätzlicher Eckpunkte: Ausgangsstrom 2. Eckpunkt Y 1. Eckpunkt Y Messgröße Ende Anfang 1. Eckpunkt X 2.

  • Seite 55: Kennlinie Funktion

    • Kennlinie Funktion Nichtlinearer Verlauf des Ausgangsstroms, ermöglicht eine Messung über mehrere Dekaden, z. B. die Messung sehr kleiner Messwerte mit hoher Auflösung sowie die Messung großer Messwerte (gering auflösend). Erforderlich: Eingabe des Wertes für 50 % Ausgangsstrom. Ausgangsstrom Eingabe für “50 %-Punkt”: z.B.: 10 % der Messgröße Messgröße...

  • Seite 56: Ausgangsfilter

    Ausgangsfilter Zeitkonstante. Zeitkonstante Ausgangsfilter Zur Beruhigung des Stromausgangs kann ein TiefPass-Filter mit einstellbarer Zeitkonstante eingeschaltet werden. Bei einem Sprung am Eingang (100 %) steht nach Erreichen der Zeitkonstante am Ausgang ein Pegel von 63 %. Die Zeitkonstante kann im Bereich 0 ... 120 s eingestellt werden. Wird die Zeitkonstante mit 0 s eingestellt, folgt der Stromausgang der Eingangsgröße.

  • Seite 57: Wartung

    Messung der Prozesstemperatur mit einem kalibrierten Vergleichsthermo- meter erfolgt! Der Messfehler des Vergleichsthermometers sollte unter 0,1 °C liegen. Ein Abgleich ohne genaue Messung kann den ange- zeigten Messwert stark verfälschen! 1) Bei Protos II 4400(X) im Menü Kalibrierung.

  • Seite 58: Diagnosefunktionen

    Hilfsenergieausfall usw. Damit ist eine U229 11.04.07 06:51 Warn Sensorausbau U229 11.04.07 06:50 • Warn Sensorausbau Qualitätsmanagement-Dokumentation gemäß ISO 9001 möglich. Zurück (Parametrierung s. S. 50) auslösendes Modul: • Meldung aktiviert Meldung deaktiviert 1) Protos 3400(X): 50 Ereignisse, Protos II 4400(X): 100 Ereignisse...

  • Seite 59: Gerätebeschreibung

    Diagnosefunktionen Gerätebeschreibung, Modul FRONT, Modul BASE Menü Display Diagnosefunktionen 0.003 mS/cm Gerätebeschreibung 22.7 °C Modul-Auswahl mit Pfeiltasten: Gerätebeschreibung Modul COND 3400-041 Informationen über alle angeschlos- Eing. für 2-/4-El-Sensoren und °C senen Module: Funktion, Serien- Hardware: 1, Software: 2 Seriennummer: 0002283 nummer, Hardware- und Firmware- version und Optionen des Gerätes.

  • Seite 60: Moduldiagnose

    Diagnosefunktionen Menüauswahl: Diagnose / Modul COND ... Moduldiagnose, Sensormonitor, Cal-Protokoll Moduldiagnose, Sensormonitor, Menü Display Cal-Protokoll 0.245 mS/cm Diagnose aufrufen 22.3 °C Aus dem Messmodus heraus: Menüauswahl Taste menu: Menüauswahl. Diagnose mit Pfeiltasten wählen, mit enter bestätigen. Auswahl: [enter] Anschließend Modul COND wählen. zurück zum Messen Lingua 0.245 mS/cm...

  • Seite 62: Diagnose-Meldungen Als Favorit Setzen

    Die Auswahl von Favoriten wird auf der fol- Mit Hilfe der Pfeiltasten gewünschte Funktion wählen, genden Seite erklärt. mit Softkey “Verbinden” markieren und mit enter bestätigen. Funktion freigeben: Mittels Softkey “Trennen”, mit enter bestätigen. 1) Mit Protos 3400(X) 2) Bei Protos II 4400(X) ab FRONT-Firmwareversion 02.xx.xx...

  • Seite 63: Favoriten Auswählen

    Menü Display Favoriten auswählen Favoriten-Menü Diagnosefunktionen können aus dem mS/cm Messmodus heraus sofort über einen Softkey abgerufen werden. Die “Favoriten” werden im °C Diagnosemenü festgelegt. Favoriten-Menü 09.03.18 0245 mS/cm Favoriten auswählen 25.6 °C Taste menu: Menüauswahl Menüauswahl Diagnose mit Pfeiltasten wählen, mit enter bestätigen.

  • Seite 64: Aktuelle Meldungsliste

    Diagnosefunktionen Informationen zum allgemeinen Status des Messsystems Menüauswahl: Diagnose - Aktuelle Meldungsliste Menü Display Diagnosefunktionen Diagnose aufrufen 120 mS/cm 25.6°C Aus dem Messmodus heraus: Menüauswahl Taste menu: Menüauswahl. Diagnose mit Pfeiltasten wählen, mit enter bestätigen. Auswahl: [enter] zurück zum Messen Lingua 120 mS/cm Das Menü...
  • Seite 65 Meldungen Meldungen Modul COND 3400(X)-041 mit Protos 3400(X) Meldungen COND Meldungstyp C008 Messwertverarbeitung (Abgleichdaten) AUSF C009 Modul-Ausfall (Firmware Flash-Checksumme) AUSF C010 Leitfähigkeit Messbereich AUSF C011 Leitfähigkeit Alarm LO_LO AUSF C012 Leitfähigkeit Alarm LO WARN C013 Leitfähigkeit Alarm HI WARN C014 Leitfähigkeit Alarm HI_HI AUSF C015...
  • Seite 66 Meldungen Meldungen COND Meldungstyp C044 Salinität Alarm HI_HI AUSF C045 Leitwert Messbereich AUSF C050 man. Temperatur Messbereich AUSF C060 SENSOFACE SAD: Polarisation parametrierbar C061 SENSOFACE SAD: Kabel parametrierbar C090 USP-Grenzwert parametrierbar C200 Bezugstemperatur WARN C201 Tk-Verrechnung WARN C202 Tk-Bereich WARN C203 Tk-Bereich AUSF...
  • Seite 67 Meldungen Meldungen Calculation Block COND / COND Meldungstyp E020 spez. Widerstand-Diff Messbereich AUSF E021 spez. Widerstand-Diff Alarm LO_LO AUSF E022 spez. Widerstand-Diff Alarm LO WARN E023 spez. Widerstand-Diff Alarm HI WARN E024 spez. Widerstand-Diff Alarm HI_HI AUSF E030 RATIO Messbereich AUSF E031 RATIO Alarm LO_LO...
  • Seite 68 Meldungen Meldungen Modul COND 3400(X)-041 mit Protos II 4400(X) Ausfall Außerhalb der Spezifikation Wartungsbedarf Meldungstyp Meldungen COND C008 Ausfall Messwertverarbeitung (Abgleichdaten) C009 Ausfall Firmware-Fehler C010 Ausfall Leitfähigkeit Messbereich C011 Ausfall Leitfähigkeit Alarm LO_LO C012 Außerhalb der Spez. Leitfähigkeit Alarm LO C013 Außerhalb der Spez.
  • Seite 69 Meldungen C071 Ausfall TDS Alarm LO_LO C072 Außerhalb der Spez. TDS Alarm LO C073 Außerhalb der Spez. TDS Alarm HI C074 Ausfall TDS Alarm HI_HI C090 parametrierbar USP-Grenzwert C091 parametrierbar Reduzierter USP-Grenzwert C110 parametrierbar CIP-Zähler C111 parametrierbar SIP-Zähler C130 Text SIP-Zyklus gezählt C131 Text...
  • Seite 70 Meldungen Meldungstyp Meldungen Verrechnungsblock COND / COND E021 Ausfall Spez. Widerstand-Diff Alarm LO_LO E022 Außerhalb der Spez. Spez. Widerstand-Diff Alarm LO E023 Außerhalb der Spez. Spez. Widerstand-Diff Alarm HI E024 Ausfall Spez. Widerstand-Diff Alarm HI_HI E030 Ausfall RATIO Messbereich E031 Ausfall RATIO Alarm LO_LO E032...

  • Seite 71: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten Protos COND 3400(X)-041 Eingang Cond Betrieb mit 2- oder 4-Elektroden-Sensoren COND3400X-041: Ex ia IIC Leitfähigkeit 0,000 µS/cm ... 1999 mS/cm Spezifischer Widerstand 0,5 Ω cm ... 999 MΩ cm Konzentration 0,00 ... 100,0 Gew % Salinität 0,0 ...
  • Seite 72 Technische Daten Temperatureingang COND3400X-041: Ex ia IIC Temperaturfühler Pt100 / Pt1000 / NTC 30 kΩ / Ni 100 Anschluss 3-Leiter, abgleichbar Messbereich Pt100 / Pt1000: -50 ... 250 °C / -58 ... 482 °F NTC 30 kΩ: -10 ... 150 °C / 14 ... 302 °F Ni 100: -50 ...
  • Seite 73 Technische Daten Sensoranpassung Betriebsarten - automatische Kalibrierung mit NaCl- oder KCl-Lösung - manuell: Vorgabe der Leitfähigkeit - Produktkalibrierung / Gefäßabgleich - Eingabe der Zellkonstante mit gleichzeitiger Anzeige des Leitfähigkeitswertes und der Temperatur Zul. Zellkonstante 0,0050 ... 199,99 cm –1 Kalibrierprotokoll Aufzeichnung von: Zellkonstante, Kalibrierverfahren mit Datum und Uhrzeit Ausgangskennlinien *)

  • Seite 74: Allgemeine Daten

    Technische Daten Allgemeine Daten Explosionsschutz siehe Zertifikate bzw. www.knick.de (nur Modul in Ex-Ausführung) RoHS-Konformität nach EU-Richtlinie 2011/65/EU EN 61326-1, EN 61326-2-3 NAMUR NE 21 Störaussendung Industriebereich (EN 55011 Gruppe 1 Klasse A) Störfestigkeit Industriebereich Blitzschutz nach EN 61000-4-5, Installationsklasse 2...

  • Seite 75: Anhang

    Anhang Minimale Messspannen bei Stromausgängen Das Modul COND 3400(X)-041 ist ein Messmodul und verfügt nicht über Stromausgänge. Diese sind im Modul BASE (Grundgerät) oder in Kommunikationsmodulen (z. B. Modul OUT) vorhanden und sind auch dort zu parametrieren. Die minimale Stromspanne soll verhindern, dass die Auflösungsgrenze der Messtechnik (±...

  • Seite 76: Übersichten

    Übersichten Übersicht zur Parametrierung Menü Parametrierung Parametrierung 7.00 pH 25.6 °C Aufruf aus dem Messmodus: Taste menu: Menüauswahl. Menüauswahl Parametrierung mit Pfeiltasten wählen, mit enter bestätigen. Spezialistenebene Zugriff auf sämtliche Einstellungen, auch die Festlegung der Auswahl: [enter] Passcodes. Freigeben und Sperren von Funktionen für den Zurück zum Messen Lingua Zugriff aus der Betriebsebene heraus.

  • Seite 77: Modul Base: Signalausgänge Und -Eingänge, Kontakte

    Angaben zur Messwertdarstellung auf dem Display Display Helligkeit/Kontrast, Abschaltung Modul BASE: Signalausgänge und -eingänge, Kontakte Ausgangsstrom I1, I2 Separat einstellbare Stromausgänge Kontakt K4 Ausfall-Signalisierung Kontakte K3, K2, K1 Separat einstellbare Schaltkontakte Eingänge OK1, OK2 Optokoppler-Signaleingänge 1) nur mit Protos II 4400(X)
  • Seite 78 Menü Parametrierung Modul COND 3400(X)-041 Eingangsfilter Impulsunterdrückung Sensordaten Angaben zur Messwertdarstellung auf dem Display: • Sensortyp - Auswahl • Nom. Zellkonstante • Temperaturerfassung - Auswahl für Messen / Kalibrieren - Temperaturfühler - Messtemperatur - Cal-Temperatur • Sensocheck Cal-Voreinstellungen • Kalibrierlösung Auswahl der Kalibrierlösung (NaCl/KCl) - NaCl 0.01 mol/l - NaCl 0.1 mol/l...

  • Seite 79: Menü Kalibrierung

    Menü Kalibrierung Modul COND 3400(X)-041 Automatik Vorgabe Kalibrierlösung Produktkalibrierung Dateneingabe Abgleich Temp.-Fühler Ausgleich der Leitungslänge (mit Protos II 4400(X)) Menü Wartung Modul BASE Stromgeber Ausgangsstrom einstellbar 0 ... 22 mA Modul COND 3400(X)-041 Sensormonitor Zur Validierung des Sensors und der gesamten Messwertverarbeitung Abgleich Temp.-Fühler...

  • Seite 80: Index

    Index Abgleich Temperaturfühler (Protos 3400)................57 Abgleich Temperaturfühler (Protos II 4400) ..............32 Aktuelle Meldungsliste ......................64 Anschlussbelegung ........................9 Anzeigeebene..........................34 Ausgangsfilter ..........................56 Automatische Kalibrierung mit Standard-Kalibrierlösung ........24 Automatische Temperaturkompensation ................21 Bedienebenen ..........................34 Beschaltungsbeispiele ......................11 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..................5 Betriebsebene ..........................34 Calculation Blocks ........................45 Cal-Protokoll ..........................60...
  • Seite 81 Index Freigabe (Softkey-Funktion) ....................35 Funktionen sperren ........................35 Gerätebeschreibung, Diagnosemenü ................59 Gerätefirmware ..........................7 Gerätegrenzen max ........................52 Grenzen variabel........................52 Hardware- und Firmwareversion ................... 7 Installation, Modul einsetzen....................10 Instandsetzung ..........................6 Justierung ............................20 Kalibrierprotokoll ........................60 Kalibrierung ..........................19 Kalibrierung der Sensoren .....................31 Kalibrierung durch Probennahme ..................28 Kennlinie linear ..........................54 Kochsalzlösung ..........................41 Kontakte, Parametrierung ......................56...
  • Seite 82 Index Meldungen mit Protos 3400(X) ....................65 Meldungen mit Protos II 4400(X) ..................68 Meldungen, Parametrierung ....................52 Meldungsliste ..........................64 Messstellenbeschreibung ......................58 Minimale Messspannen bei Stromausgängen ...............75 Moduldiagnose ..........................60 Modul einsetzen ........................10 Modulfirmware..........................7 Modul-Kompatibilität ........................ 7 Natronlauge ..........................41 Nebenanzeigen ..........................62 Nennbetriebsbedingungen ....................74 Oleum ............................42...
  • Seite 83 Spezialistenebene ........................34 Stromausgänge ..........................53 Stromausgänge: Kennlinienverlauf ..................54 Stromausgänge, minimale Messspannen ................75 Technische Daten ........................71 Temperaturfühlerabgleich (Protos 3400) .................57 Temperaturfühlerabgleich (Protos II 4400) ..............32 Temperaturkompensation während der Kalibrierung ..........21 TK-Korrektur ..........................38 TK Messmedium ........................37 Übersicht zur Parametrierung ....................76 USP-Funktion ..........................44 Verhalten bei Meldungen ......................56 Verrechnungsblöcke ........................45...
  • Seite 84 Knick Elektronische Messgeräte GmbH & Co. KG Zentrale Beuckestraße 22 • 14163 Berlin Germany Tel.: +49 30 80191-0 Fax: +49 30 80191-200 info@knick.de www.knick.de Lokale Vertretungen www.knick-international.com Copyright 2019 • Änderungen vorbehalten Version: 9 Dieses Dokument wurde veröffentlicht am 30.09.2019 Aktuelle Dokumente finden Sie zum Herunterladen auf unserer Website unter dem entsprechenden Produkt.

Diese Anleitung auch für:

Protos ii 4400xProtos ii 3400Protos ii 3400x

Inhaltsverzeichnis