Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
The Art of Measuring.
®
Analysenmesssystem
Analysenmesssystem
Protos 3400(X)
Protos II 4400(X) / Protos 3400(X)
Betriebsanleitung
Messmodul Protos CONDI 3400 (X)-051
Betriebsanleitung
Messmodul Protos OXY 3400(X)-067
Deutsch
zur Leitfähigkeitsmessung mit induktiven Sensoren
zur Sauerstoff-(Spuren)messung in
Flüssigkeiten und Gasen
Aktuelle Produktinformation: www.knick.de
Aktuelle Produktinformation: www.knick.de
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Knick Protos OXY 3400-067
Inhaltszusammenfassung für Knick Protos OXY 3400-067
- Seite 1 ® Analysenmesssystem Analysenmesssystem Protos 3400(X) Protos II 4400(X) / Protos 3400(X) Betriebsanleitung Messmodul Protos CONDI 3400 (X)-051 Betriebsanleitung Messmodul Protos OXY 3400(X)-067 Deutsch zur Leitfähigkeitsmessung mit induktiven Sensoren zur Sauerstoff-(Spuren)messung in Flüssigkeiten und Gasen Aktuelle Produktinformation: www.knick.de Aktuelle Produktinformation: www.knick.de...
-
Seite 2: Rücksendung
Warenzeichen In dieser Betriebsanleitung werden folgende Warenzeichen ohne spezielle Auszeichnung verwendet: Calimatic®, Protos®, Sensocheck®, Sensoface®, Unical®, VariPower®, Ceramat®, SensoGate® eingetragene Warenzeichen der Knick Elektronische Messgeräte GmbH & Co. KG, Deutschland Memosens® eingetragenes Warenzeichen der Firmen Endress+Hauser Conducta GmbH & Co. KG, Deutschland... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Modul Protos OXY 3400(X)-067 Rücksendung ..........................2 Entsorgung ........................... 2 Warenzeichen ..........................2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..............5 Sicherheitshinweise ..................6 Betrieb in explosionsgefährdeten Bereichen: Modul OXY 3400X-067 ....6 Firmwareversion ..................... 7 ISM – Intelligent Sensor Management ............8 Plug and Measure ........................ - Seite 4 Inhaltsverzeichnis Modul Protos OXY 3400(X)-067 Logbuch ............................45 Liefereinstellung/Werkseinstellung setzen..............45 Meldungen: Voreinstellung und Auswahlbereich ............46 Gerätegrenzen ....................46 Stromausgang parametrieren .....................48 Stromausgänge: Kennlinienverlauf ...................49 Stromausgänge: Ausgangsfilter ..................51 Wartung ......................53 Sensormonitor ...........................53 Abgleich Temperaturfühler ....................53 Diagnosefunktionen ..................54 Messstellenbeschreibung .....................54 Logbuch ............................54 Gerätebeschreibung .......................55 Modul FRONT ..........................55 Modul BASE ..........................55...
-
Seite 5: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Modul ist ein Eingangsmodul zur Sauerstoffmessung in Flüssigkeiten und in Gasen. Das Modul ermöglicht die simultane Messung von Sauerstoffpartialdruck, Luftdruck und Temperatur mit analogen ampero- metrischen Sauerstoffsensoren oder ISM-Sensoren. Zusätzlich können der Sauerstoff sättigungsindex und die Sauerstoffkonzentration und in Gasen die Volumenkonzentration berechnet und angezeigt werden. -
Seite 6: Sicherheitshinweise
• Im Ex-Bereich darf zum Schutz gegen elektrostatische Aufladung nur mit einem feuchten Tuch gereinigt werden. Instandhaltung Protos-Module können durch den Anwender nicht instandgesetzt werden. Für Anfragen zur Instandsetzung von Modulen steht die Knick Elektronische Messgeräte GmbH & Co. KG unter www.knick.de zur Verfügung. -
Seite 7: Firmwareversion
Firmwareversion Modulfirmware OXY 3400(X)-067: Firmwareversion 3.x Modul Modul OXY 3400-067 OXY 3400X-067 Protos 3400 ab FRONT-Firmwareversion 7.0 Protos 3400X ab FRONT-Firmwareversion 7.0 Protos II 4400 ab FRONT-Firmwareversion 1.0.0 Protos II 4400X ab FRONT-Firmwareversion 1.0.0 Aktuelle Gerätesoftware / Modulsoftware abfragen Wenn sich das Gerät im Messmodus befindet: Drücken der Taste menu, Wechsel zum Diagnosemenü: Gerätebeschreibung Menü... -
Seite 8: Ism - Intelligent Sensor Management
ISM – Intelligent Sensor Management Das Modul ermöglicht den Anschluss von ISM-Sensoren. Bei ISM handelt es sich um ein offenes System, das kompatibel zu bestehenden Stecksystemen ist (VP 8) und den Betrieb konventioneller Sensoren weiterhin zulässt. Durch “Plug & Measure”, also “Anschließen und Messen”, ist ein ISM-Sensor sofort identifizierbar. -
Seite 9: Plug And Measure
Plug and Measure Ein ISM-Sensor meldet sich sofort nach dem Anschließen auf dem Display: Automatisch werden alle sensortypischen 99.2 % Air 25.6 °C Parameter an das Messgerät übermittelt. ISM-Sensor identifiziert Das betrifft zum Beispiel Messbereich, Sensor: InPro 6900 Nullpunkt und Steilheit des Sensors, aber auch Hersteller: Mettler Toledo 52002559... -
Seite 10: Erstkalibrierung
Erstkalibrierung Ein noch nie eingesetzter ISM-Sensor muss zunächst kalibriert werden: Kalibrierung aufrufen 99.2 % Air 25.6 °C Taste menu: Menüauswahl. Menüauswahl Die vom Messgerät wegen der fehlenden Erstkalibrierung als “ungültig” bewerteten Messwerte (oben rechts im Display) und die Piktogramme (“Wartungsbedarf” und Auswahl: [enter] “Kalibrierung”) blinken. -
Seite 11: Parametrierung
Parametrierung Da ISM-Sensoren ein “elektronisches Datenblatt” 99.2 % Air 20.1 °C mit sich führen, werden viele Parameter bereits Menüauswahl vom Sensor geliefert und automatisch vom Messgerät übernommen. Die Vorgabe der prozessbezogenen Parameter Auswahl: [enter] erfolgt unter: zurück zum Messen Lingua 99.2 % Air •... -
Seite 12: Vorbeugende Wartung
Vorbeugende Wartung Die Einstellungen für die vorbeugende Wartung 80.7%Air 205 mbar erfolgen im Modul OXY 3400-067 • Menü Wartung / Modulauswahl Sensormonitor Abgleich Tempfühler Autoklavier-Zähler Membrankörperwechsel Innenkörperwechsel Zurück Autoklavier-Zähler 80.7%Air 205 mbar Bei der Parametrierung der Sensordaten muss Autoklavier-Zähler die maximal erlaubte Anzahl an Autoklavier- Max. -
Seite 13: Diagnose
Diagnose Sensorverschleißmonitor 98 %Air 23.0 °C Im Menü Diagnose ist der aktuelle Verschleiß Sensorverschleißmonitor von Innenkörper und Membran ersichtlich. Membranverschleiß Innenkörperverschleiß Die Membran muss im allgemeinen häufiger Sensorbetriebszeit 312 d gewechselt werden als der Innenkörper: Autoklavierzyklen 1 von 2 CIP-Zyklen 1 von 5 Der Balken “Membranverschleiß”... -
Seite 14: Cip (Cleaning In Place) / Sip (Sterilization In Place)
CIP-/SIP-Zyklen CIP (Cleaning in Place) / SIP (Sterilization in Place) CIP-/SIP-Zyklen dienen der Reinigung bzw. Sterilisation der medienberührten Teile im Prozess und werden z. B. bei BioTech-Anwendungen durchgeführt. Je nach Anwendung wird mit einer Chemikalie (alkalische Lösung, Wasser) oder mit mehreren Chemikalien (alkalische Lösung, Wasser, saure Lösung, Wasser) gearbeitet, die Temperaturen liegen bei CIP um 80 °C/176 °F, bei SIP um 110 °C/230 °F. -
Seite 15: Klemmenschild Modul Oxy 3400-067
Klemmenschild Modul OXY 3400-067 Klemmenschild-Aufkleber An der Innentür können die Klemmenschild- Aufkleber der tiefer liegenden Module angebracht werden. Das erleichtert Wartung und Service. -
Seite 16: Modul Einsetzen
Modul einsetzen VORSICHT! Elektrostatische Entladung (ESD). Die Signaleingänge der Module sind empfindlich gegen elektrostatische Entladung. Treffen Sie ESD-Schutzmaßnahmen, bevor Sie das Modul einsetzen und die Eingänge beschalten. Hinweis: Leitungsadern mit geeignetem Werkzeug abisolieren, um Beschädigungen zu vermeiden. Schirmkappe 1) Hilfsenergie des Geräts ausschalten. 2) Gerät öffnen (4 Schrauben auf der Frontseite lösen). -
Seite 17: Beschaltung
Beschaltung OXY 3400(X)-067 Spuren 001 1) ISM 2) Sensortyp Standard Spuren 01 SE 7*6 ... SE 7*7 ... Kabel VP6-ST Kabel VP6-ST cathode Koax Seele Koax Seele Koax Seele transparent transparent transparent anode Koax Schirm Koax Schirm Koax Schirm reference n.c. -
Seite 19: Kalibrierung / Justierung
Kalibrierung / Justierung Hinweis: Betriebszustand HOLD (Parametrierung: Modul BASE) Stromausgänge und Schaltkontakte verhalten sich wie parametriert • Kalibrierung: Feststellung der Abweichung ohne Verstellung • Justierung: Feststellung der Abweichung mit Verstellung ACHTUNG! Ohne Justierung liefert jedes Sauerstoff-Messgerät einen ungenauen oder fal- schen Messwert! Nach Austausch des Sensors oder der Sensormembran muss eine Kalibrierung durchgeführt werden. -
Seite 20: Menü Display
Kalibrierung/Justierung Justierung Eine Justierung ist die Übernahme der während einer Kalibrierung ermittel- ten Werte. Die während der Kalibrierung ermittelten Werte für Nullpunkt und Steilheit werden im Kalibrierprotokoll eingetragen. (Funktion Cal-Protokoll, im Diagnosemenü für das Modul abrufbar). Diese Werte sind bei der Berechnung der Messgrößen erst dann wirksam, wenn die Kalibrierung mit einer Justierung abgeschlossen wird. -
Seite 21: Empfehlungen Zur Kalibrierung
Kalibrierung/Justierung Empfehlungen zur Kalibrierung Empfehlenswert ist immer eine Kalibrierung an Luft. Luft ist – im Vergleich zu Wasser – ein leicht handhabbares, stabiles und damit sicheres Kalibriermedium. Allerdings muss der Sensor für eine Kalibrierung an Luft meist ausgebaut wer- den. In gewissen Prozessen ist ein Ausbau des Sensors zum Kalibrieren nicht möglich. -
Seite 22: Hold-Funktion Beim Kalibrieren
HOLD-Funktion beim Kalibrieren Verhalten der Signal- und Schaltausgänge beim Kalibrieren Messen Kalibrierung Kontakt K2 Modul A Auswahl Messmodul "HOLD" ist aktiv Modul B Stromausgang des Modul A Modul B gewählten Moduls Kalibrierung Kalibrierung ist im Zustand "Funktions- kontrolle" (HOLD) Ende der Kalibrierung (oder Abbruch) Messen... -
Seite 23: Kalibrierablauf Auswählen
Menü Display Kalibrierablauf auswählen Kalibrierung aufrufen 83.0%Air 25.6 °C Taste menu: Menüauswahl. Menüauswahl Kalibrierung mit Pfeiltasten wählen, mit enter bestätigen, Passcode 1147 (Passcode ändern: Parametrierung/ Systemsteuerung/Passcode-Eingabe). Auswahl: [enter] zurück zum Messen Lingua 83.0%Air Kalibrierung: 25.6°C “Modul OXY” auswählen Kalibrierung Modul OXY 3400-067 Modul PH 3400-032 Modul CONDI 3400-051 Info... -
Seite 24: Automatische Kalibrierung In Wasser
Kalibrierung / Justierung Automatische Kalibrierung in Wasser Die automatische Kalibrierung in Wasser Die Steilheitskorrektur erfolgt mit dem Sättigungswert (100 %) bezogen auf die Sättigung mit Luft. Für das Modul gilt während der Kalibrierung der Betriebszustand Funktionskontrolle (HOLD), dem Modul zugeordnete Stromausgänge und Schaltkontakte verhalten sich entsprechend der Parametrierung (Modul BASE). -
Seite 25: Justierung
Automatische Kalibrierung Menü Display in Wasser Anzeige des ausgewählten Kalibrier- 80.3%Air 25.6 °C mediums (luftges. Wasser) Automatik-Wasser Eingabe Cal-Druck, falls “manuell” Kalibriermedium: luftges. Wasser Bei Sensorwechsel Erstkalibrierung parametriert wurde. für Statistik durchführen Starten mit Softkey bzw. enter Sensorwechsel 1013 mbar Eingabe Cal-Druck Starten Zurück... -
Seite 26: Automatische Kalibrierung An Luft
Kalibrierung / Justierung Automatische Kalibrierung an Luft Die automatische Kalibrierung an Luft Die Steilheitskorrektur erfolgt mit dem Sättigungswert (100 %), analog zur Sättigung von Wasser mit Luft. Da diese Analogie genau nur für wasser- dampfgesättigte Luft (100 % relative Feuchte) gilt, oft aber mit Luft geringerer Feuchte kalibriert wird, wird als Vorgabewert zusätzlich die relative Feuchte der Kalibrierluft benötigt. - Seite 27 Menü Display Automatische Kalibrierung an Luft 80.3%Air Kalibriermedium: Luft 25.6 °C Automatik-Luft Wahl: Erstkalibrierung Kalibriermedium: luftges. Wasser Eingabe rel. Feuchte z.B.: Bei Sensorwechsel Erstkalibrierung für Statistik durchführen • Umgebungsluft: 50 % Sensorwechsel Relative Feuchte • Flaschengas: 0 % 0050% 1013 mbar Eingabe Cal-Druck Eingabe Cal-Druck, falls “manuell”...
-
Seite 28: Produktkalibrierung (Kalibrierung Durch Probennahme)
Kalibrierung/Justierung Produktkalibrierung (Sättigung, Konzentration, Partialdruck [hPa, mmHg] - Voreinstellung im Menü Parametrierung / Cal-Voreinstellung) Produktkalibrierung (Kalibrierung durch Probennahme) Wenn ein Ausbau des Sensors – z. B. aus Sterilitätsgründen – nicht möglich ist, kann die Steilheit des Sensors durch ”Probennahme” kalibriert werden. Dazu wird der aktuelle Messwert “Sättigung”... -
Seite 29: Produktkalibrierung Sättigung
Menü Display Produktkalibrierung Sättigung 80.3%Air Produktkalibrierung Sat 25.6 °C Die Produktkalibrierung erfolgt Produktkalibrierung Sat Cal-Medium: Produkt in 2 Schritten. Cal durch Probennahme Messung Vergleichswert (z.B. mit por- und Eingabe der Sättigung tablem Gerät) vorbereiten, starten mit Softkey bzw. enter Zurück Starten 80.3%Air 1. -
Seite 30: Dateneingabe Vorgemessener Sensoren
Kalibrierung / Justierung Dateneingabe vorgemessener Sensoren (bei ISM-Sensoren nicht erforderlich) Dateneingabe vorgemessener Sensoren Eingabe der Werte für Steilheit und Nullpunkt eines Sensors, bezogen auf 25 °C/77 °F, 1013 mbar. Für das Modul gilt während der Kalibrierung der Betriebszustand Funktionskontrolle (HOLD), dem Modul zugeordnete Stromausgänge und Schaltkontakte verhalten sich entsprechend der Parametrierung (BASE). -
Seite 31: Nullpunkt-Korrektur
Kalibrierung / Justierung Nullpunkt-Korrektur Nullpunkt-Korrektur Die Sensoren SE 7*6 ... bzw. SE7*7 ... haben einen sehr geringen Nullpunkt- strom. Für die Spurenmessung unter 500 ppb wird eine Kalibrierung des Nullpunktes empfohlen. Wird eine Nullpunkt-Korrektur durchgeführt, dann sollte der Sensor mindestens 10 ... -
Seite 32: Abgleich Temperaturfühler
Kalibrierung/Justierung Abgleich Temperaturfühler Hinweis: Mit Protos II 4400(X) im Menü Kalibrierung, Mit Protos 3400(X) im Menü Wartung. Abgleich Temperaturfühler Diese Funktion dient dazu, die individuelle Toleranz des Temperaturfühlers und den Einfluss der Zuleitungswiderstände abzugleichen, um die Genauigkeit der Temperaturmessung zu erhöhen. Der Abgleich darf nur erfolgen, wenn eine genaue Messung der Prozesstemperatur mit einem kalibrierten Vergleichsthermometer erfolgt! Der Messfehler des Vergleichsthermometers sollte unter 0,1 °C liegen. -
Seite 33: Parametrierung
Parametrierung VORSICHT! Durch eine fehlerhafte Parametrierung, Kalibrierung oder Justierung kön- nen falsche Messwerte erfasst werden. Protos muss daher durch einen Systemspezialisten in Betrieb genommen werden, vollständig parametriert und justiert werden. ACHTUNG! Während der Parametrierung ist der NAMUR-Kontakt “Funktions kontrolle“ (HOLD) aktiv. Die Stromausgänge verhalten sich je nach Parametrierung, d. h. sie sind ggf. -
Seite 34: Parametrierung: Die Bedienebenen
Parametrierung: Die Bedienebenen Anzeigeebene, Betriebsebene, Spezialistenebene Hinweis: Funktionskontrolle (HOLD) aktiv (Parametrierung: Modul BASE) Anzeigeebene, Betriebsebene, Menü Display Spezialistenebene Parametrierung aufrufen 82.3% Air 25.6 °C Aus dem Messmodus heraus: Menüauswahl Taste menu: Menüauswahl. Parametrierung mit Pfeiltasten wäh- len, mit enter bestätigen. Auswahl: [enter] zurück zum Messen... -
Seite 35: Parametrierung: Funktionen Sperren
Parametrierung: Funktionen sperren Spezialistenebene: Funktionen für die Betriebsebene sperren / freigeben Hinweis: Funktionskontrolle (HOLD) aktiv (Parametrierung: Modul BASE) Spezialistenebene: Menü Display Funktionen sperren / freigeben Beispiel: Sperren der Einstellmöglichkeit für die Kalibrierung für den Zugriff aus der Betriebsebene 82.3% Air 25.0°C Parametrierung (Spezialist) Parametrierung aufrufen... -
Seite 36: Parametrierung Aufrufen
Parametrierung aufrufen Menü Display Parametrierung Parametrierung aufrufen 82.3% Air 25.0°C Aus dem Messmodus heraus: Menüauswahl Taste menu drücken: Menüauswahl. Parametrierung mit Pfeiltasten wäh- len, mit enter bestätigen. Auswahl: [enter] Passzahl im Lieferzustand: 1989 zurück zum Messen Lingua 82.3% Air Modul auswählen, 25.0°C bestätigen mit enter. -
Seite 37: Parametrierung Der Sensordaten
Parametrierung der Sensordaten Sensordaten. Sensorüberwachung Details Hinweis: Funktionskontrolle (HOLD) aktiv Menü Display Parameterauswahl 100.4 %Air Sensordaten (siehe Folgeseite) 20.1 °C Je nach Sensortyp werden Modul OXY 3400-067 (Spezialist) Eingangsfilter Sensordaten voreingestellt. Sensordaten Grau dargestellte Daten können nicht Cal-Voreinstellungen Druckkorrektur verändert werden. Salzkorrektur Meldungen Sensoface gibt aktuelle Hinweise... - Seite 38 Parameter Vorgabe Auswahl / Bereich Eingangsfilter Impulsunterdrückung Schwach Aus, Schwach, Mittel, Stark Eingangsfilter 010 s xxx s (Eingabe) Sensordaten Messung in Flüssigkeiten Flüssigkeiten, Gasen Sensortyp Spurensensor01 Standardsensor (SE 7*6 ...), Spurensensor 01 (SE 7*7 ...), Spurensensor 001 1) , andere bzw. definiert durch ISM Sensortyp überwachen Überwachung, Aus (nur bei ISM-Sensor) Temperaturfühler...
- Seite 39 Parameter Vorgabe Auswahl / Bereich Sensorüberwachung Details (Fortsetzung) Auto: andere nominell: -0100 nA (bei ISM-Sensor: Werkssteilheit) min.: -0900 nA (bei ISM: min. Messbereich) max.: -0030 nA (bei ISM: max. Messbereich) Individuell: zul. Bereich 25 ... 9999 nA Meldung Steilheit Wartungsbedarf Aus, Ausfall, Wartungsbedarf Nullpunkt Auto...
- Seite 40 Parameter Vorgabe Auswahl / Bereich Sensocheck Auto Auto, Individuell Überwachung der nominellen Impedanz; bei Kalibrierung ermittelt, durch Justierung übernommen. Individuell erlaubt die Vorgabe der Werte: nominell: xxxx kOhm min.: xxxx kOhm max.: xxxx kOhm Meldung Sensocheck Wartungsbedarf Aus, Ausfall, Wartungsbedarf Einstellzeit Auto Auto, Individuell...
- Seite 41 Parameter Vorgabe Auswahl / Bereich Cal-Voreinstellung Produktkalibrierung %Air SAt (%Air), Conc (mg/l, µg/l, ppm, ppb), p´ (mmHg, mbar) Kalibriertimer - Überwachung Auto Aus, Auto, Individuell - Kalibriertimer 0000 h bei ISM: aus, ohne ISM: Eingabe (xxxx h) Druckkorrektur Drucktransmitter Differenz Absolut, Differenz I-Eingang 4 ...
-
Seite 42: Sensoface
Sensoface Sensoface ist eine grafische Anzeige zum Zustand des Sensors. Die Sensoface-Piktogramme geben Diagnose- Hinweise auf Verschleiß und Wartungsbedarf des Sensors (“freundlich” - “neutral” - “traurig”). 10.3 mA 02.05.10 Sensoface-Kriterien (einstellbar – siehe Sensorüberwachung) Parameter kritischer Bereich Standardsensor Spurensensor 01 Spurensensor 001 (SE 7*7 ...) (SE7*6) -
Seite 43: Calculation Blocks/Verrechnungsblöcke
Calculation Blocks/Verrechnungsblöcke Menüauswahl: Parametrierung/Systemsteuerung/ Protos 3400(X): Calculation Blocks, Protos II 4400(X): Verrechnungsblöcke Verrechnung vorhandener Messgrößen zu neuen Messgrößen Verrechnungsblöcke Ein Verrechnungsblock hat zwei Messmodule mit allen ihren Messwerten als Eingangswerte. Zusätzlich geht der allgemeine Gerätestatus (NAMUR-Signale) mit ein. Aus den vorhandenen Messgrößen wird die Differenz berechnet. Die Ausgangsgrößen stehen dann im System zur Verfügung und können auf die Ausgänge geschaltet werden (Strom, Grenzwerte, Display ...) Funktionsweise Messmodul... -
Seite 44: Verrechnungsblöcke Aktivieren
Verrechnungsblöcke aktivieren Menüauswahl: Parametrierung/Systemsteuerung/ Protos 3400(X): Calculation Blocks, Protos II 4400(X): Verrechnungsblöcke Zuordnung von Messmodulen Bei drei Messmodulen kann es folgende Kombinationen als Verrechnungsblock geben: Zwei Verrechnungsblöcke können aktiviert werden. Alle Stromausgänge können zur Ausgabe der durch die Verrechnungsblöcke gebildeten neuen Messgrößen parametriert werden. Alle neuen Messgrößen sind sowohl als Hauptmesswert wie auch als Nebenmesswert darstellbar. -
Seite 45: Logbuch, Liefereinstellung
Parametrierung Parametrierung/Systemsteuerung Hinweis: Funktionskontrolle (HOLD) aktiv Menü Display Logbuch, Liefereinstellung Logbuch 83.1 % Air 25.6 °C Auswahl der Meldungen, die im Logbuch (Spezialist) Logbuch protokolliert werden. Ausfall protokollieren Nein Die letzten Ereignisse werden mit Warnung protokollieren Nein Logbuch löschen Datum und Uhrzeit erfasst (Protos 3400(X): 50, Protos II 4400(X): 100 Ereignisse). -
Seite 46: Meldungen: Voreinstellung Und Auswahlbereich
Parametrierung Meldungen: Voreinstellung und Auswahlbereich Hinweis: Funktionskontrolle (HOLD) aktiv Parameter Vorgabe Auswahl / Bereich Meldungen Gas Aus, Grenzen variabel* • Konzentration Aus, Grenzen variabel* • Partialdruck Aus, Gerätegrenzen max., Grenzen variabel* • Luftdruck Meldungen Flüssigkeit Aus, Grenzen variabel* • Sättigung %Air Aus, Grenzen variabel* •... -
Seite 47: Parametrierung Von Meldungen
Parametrierung von Meldungen Meldungen Hinweis: Funktionskontrolle (HOLD) aktiv (Parametrierung: Modul BASE) Menü Display Meldungen 83.4 %Air Meldungen 20.1 °C Alle vom Messmodul ermittelten Meldungen (Spezialist) Parameter können Meldungen erzeu- Meldungen Sättigung %Air Meldungen Sättigung %O 2 gen. Meldungen Konzentration • Gerätegrenzen max: Meldungen Partialdruck Meldungen Luftdruck Meldungen werden erzeugt , wenn... -
Seite 48: Stromausgänge
Stromausgänge Menüauswahl: Parametrierung/Modul BASE Hinweis: Funktionskontrolle (HOLD) aktiv Menü Display Parametrierung Modul BASE 85 %Air Stromausgang parametrieren 19.2°C • Parametrierung aufrufen Modul BASE (Spezialist) • Passzahl eingeben Ausgangsstrom I2 Kontakt K4 (NAMUR Ausfall) • Modul BASE wählen Kontakt K3 (NAMUR Wartungsbedarf ) •... -
Seite 49: Stromausgänge: Kennlinienverlauf
Stromausgänge: Kennlinienverlauf Menüauswahl: Parametrierung/Modul BASE/Ausgangsstrom I.../Kennlinie Hinweis: Funktionskontrolle (HOLD) aktiv Kennlinie linear Der Ausgangsstrom folgt der Messgröße linear. Ausgangsstrom Messgröße Ende Anfang Kennlinie trilinear Erfordert die Eingabe zweier zusätzlicher Eckpunkte: Ausgangsstrom 2. Eckpunkt Y 1. Eckpunkt Y Messgröße Ende Anfang 1. -
Seite 50: Kennlinie Funktion
Kennlinie Funktion Nichtlinearer Verlauf des Ausgangsstroms, ermöglicht eine Messung über meh- rere Dekaden, z. B. die Messung sehr kleiner Messwerte mit hoher Auflösung sowie die Messung großer Messwerte (gering auflösend). Erforderlich: Eingabe des Wertes für 50 % Ausgangsstrom. Ausgangsstrom Eingabe für “50 %-Punkt”: z.B.: 10 % der Messgröße Messgröße... -
Seite 51: Stromausgänge: Ausgangsfilter
Stromausgänge: Ausgangsfilter Menüauswahl: Parametrierung/Modul BASE/Ausgangsstrom I.../Ausgangsfilter Hinweis: Funktionskontrolle (HOLD) aktiv Zeitkonstante Ausgangsfilter Zur Beruhigung des Stromausgangs kann ein Tiefpass-Filter mit einstellbarer Zeitkonstante eingeschaltet werden. Bei einem Sprung am Eingang (100 %) steht nach Erreichen der Zeitkonstante am Ausgang ein Pegel von 63 %. Die Zeitkonstante kann im Bereich 0 ... -
Seite 53: Wartung
Wartung Sensormonitor, Temperaturfühlerabgleich Hinweis: Funktionskontrolle (HOLD) aktiv Menü Display Wartung Wartung aufrufen 83.3 %Air 25.6°C Aus dem Messmodus heraus: Menüauswahl Taste menu: Menüauswahl. Wartung (maint) mit Pfeiltasten wählen, mit enter bestätigen. Auswahl: [enter] Passcode (im Lieferzustand): 2958 Anschließend “Modul OXY” wählen. zurück zum Messen Lingua Sensormonitor... -
Seite 54: Diagnosefunktionen
Diagnosefunktionen Informationen zum allgemeinen Status des Messsystems Menü Display Diagnosefunktionen Diagnose aufrufen 83.1 % Air 23.7 °C Aus dem Messmodus heraus: Menüauswahl Taste menu: Menüauswahl. Diagnose mit Pfeiltasten wählen, mit enter bestätigen. Auswahl: [enter] zurück zum Messen Lingua 83.1 % Air Das Menü... -
Seite 55: Gerätebeschreibung
Menü Display Diagnosefunktionen Gerätebeschreibung 83.1 % Air 22.7 °C Modul-Auswahl mit Pfeiltasten: Gerätebeschreibung Modul OXY 3400-067 Informationen über alle angeschlos- Eingang für O2 und °C senen Module: Funktion, Serien- Hardware: 1, Software: 3.1 Seriennummer: 0002483 nummer, Hard- und Softwareversion Modul FRONT und Optionen des Gerätes. -
Seite 56: Moduldiagnose
Diagnosefunktionen Menüauswahl: Diagnose / Modul OXY ... Menü Display Moduldiagnose, Sensormonitor 83.3 %Air Diagnose aufrufen 23.0 °C Aus dem Messmodus heraus: Menüauswahl Taste menu: Menüauswahl. Diagnose mit Pfeiltasten wählen, mit enter bestätigen. Auswahl: [enter] Anschließend Modul OXY wählen. Lingua zurück zum Messen Das Diagnosemenü... -
Seite 57: Cal-Protokoll
Cal-Protokoll, Sensor Netzdiagramm, Menü Display Statistik Cal-Protokoll 83.3 %Air 23.0 °C Daten der letzten Kalibrierung, geeig- Cal-Protokoll Letzte Kalibrierung 09.06.10 10:29 net für Erstellung der Dokumentation Automatik-Wasser Cal-Modus gemäß ISO 9001 und GLP Nullpunkt +0.010 nA Steilheit –050.0 nA (Datum, Uhrzeit, Kalibrierablauf, Sensornullpunkt Impedanz 998.3 kΩ... -
Seite 58: Diagnose-Meldungen Als Favorit Setzen
Diagnose-Meldungen als Favorit setzen Menüauswahl: Parametrierung/Systemsteuerung/Matrix Funktionssteuerung Nebenanzeigen (1) Entsprechend der Werksvoreinstellung erfolgt hier die Anzeige zusätzlicher Werte im Mess- modus. Durch Druck auf den zugeordneten Softkey (2) werden die von den Modulen gelieferten Messgrößen, zusätzlich Datum und Uhrzeit, angezeigt. Darüber hinaus können die Softkeys (2) zum Steuern von Funktionen verwendet werden. -
Seite 59: Favoriten Auswählen
Menü Display Favoriten auswählen Favoriten-Menü Diagnosefunktionen können aus dem Messmodus heraus sofort über einen Softkey abgerufen werden. Die “Favoriten” werden im Diagnosemenü festgelegt. 09.06.10 Favoriten-Menü 83.3 %Air Favoriten auswählen 25.6 °C Taste menu: Menüauswahl Menüauswahl Diagnose mit Pfeiltasten wählen, mit enter bestätigen. -
Seite 60: Aktuelle Meldungsliste
Diagnosefunktionen Informationen zum allgemeinen Status des Messsystems Menüauswahl: Diagnose - Aktuelle Meldungsliste Menü Display Diagnosefunktionen Diagnose aufrufen 82.3 %Air 25.6°C Aus dem Messmodus heraus: Menüauswahl Taste menu: Menüauswahl. Diagnose mit Pfeiltasten wählen, mit enter bestätigen. Auswahl: [enter] zurück zum Messen Lingua 82.3 %Air Das Menü... - Seite 61 Meldungen Meldungen Modul OXY 3400(X)-067 mit Protos 3400(X) Meldungen OXY Meldungstyp D008 Messwertverarbeitung (Abgleichdaten) AUSF D009 Modul-Ausfall (Firmware Flash-Checksumme) AUSF D010 Sättigung %Air Messbereich AUSF D011 Sättigung %Air Alarm LO_LO AUSF D012 Sättigung %Air Alarm LO WARN D013 Sättigung %Air Alarm HI WARN D014 Sättigung %Air Alarm HI_HI...
- Seite 62 Meldungen Meldungen OXY Meldungstyp D042 Luftdruck Alarm LO WARN D043 Luftdruck Alarm HI WARN D044 Luftdruck Alarm HI_HI AUSF D045 Sättigung %O2 Messbereich AUSF D046 Sättigung %O2 Alarm LO_LO AUSF D047 Sättigung %O2 Alarm LO WARN D048 Sättigung %O2 Alarm HI WARN D049 Sättigung %O2 Alarm HI_HI...
- Seite 63 Meldungen Meldungen OXY Meldungstyp D115 Innenkörperwechsel parametrierbar D120 falscher ISM-Sensor AUSF D121 ISM-Sensor (Fehler in Werks-/Kenndaten) AUSF D122 ISM-Sensorspeicher (Fehler in Cal-Datensätze) WARN D123 Neuer Sensor, Justierung erforderlich WARN D130 SIP-Zyklus gezählt Text D131 CIP-Zyklus gezählt Text D200 Temp O2-Konz/Sat WARN D201 Cal-Temperatur...
- Seite 64 Meldungen Meldungen Calculation Blocks OXY / OXY Meldungstyp H022 Konzentration -Diff Alarm LO WARN H023 Konzentration -Diff Alarm HI WARN H024 Konzentration -Diff Alarm HI_HI AUSF H045 %O2-Diff Messbereich AUSF H046 %O2-Diff Alarm LO_LO AUSF H047 %O2-Diff Alarm LO WARN H048 %O2-Diff Alarm HI WARN...
- Seite 65 Meldungen Meldungen Modul OXY 3400(X)-067 mit Protos II 4400(X) Ausfall Außerhalb der Spezifikation Wartungsbedarf Meldungstyp Meldungen OXY D008 Ausfall Messwertverarbeitung (Abgleichdaten) D009 Ausfall Firmware-Fehler D010 Ausfall Sättigung %Air Messbereich D011 Ausfall Sättigung %Air Alarm LO_LO D012 Außerhalb der Spezifikation Sättigung %Air Alarm LO D013 Außerhalb der Spezifikation Sättigung %Air Alarm HI...
- Seite 66 Meldungen Meldungstyp Meldungen OXY D060 Ausfall/Wartungsbedarf Sensoface traurig: Steilheit D061 Ausfall/Wartungsbedarf Sensoface traurig: Nullpunkt D062 parametrierbar Sensoface traurig: Sensocheck D063 Wartungsbedarf Sensoface traurig: Einstellzeit D064 Wartungsbedarf Sensoface traurig: Kalibriertimer D070 parametrierbar Sensoface traurig: Sensorverschleiß D080 Wartungsbedarf Sensorstrom Messbereich D110 parametrierbar CIP-Zähler D111 parametrierbar...
- Seite 67 Meldungen Meldungstyp Meldungen Verrechnungsblock OXY / OXY H010 Ausfall Sättigung %AIR -Diff Messbereich H011 Ausfall Sättigung %AIR-Diff Alarm LO_LO H012 Außerhalb der Spezifikation Sättigung %AIR -Diff Alarm LO H013 Außerhalb der Spezifikation Sättigung %AIR -Diff Alarm HI H014 Ausfall Sättigung %AIR -Diff Alarm HI_HI H015 Ausfall Temperatur-Diff Messbereich...
-
Seite 69: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Protos OXY 3400(X)-067 Eingang für Sensoren SE 7*6 ... , SE 7*7 ... bzw. "andere" Automatische Umschaltung der Bereiche: Eingangsbereich 1 Messstrom 0 ... 600 nA, Auflösung 10 pA Messabweichung 2) < 0,5 % v. M. + 0,05 nA + 0,005 nA/K Eingangsbereich 2 Messstrom 0 ... - Seite 70 Technische Daten ISM 4 ) Intelligent Sensor Management Anzeige der Sensordaten: Hersteller, Seriennummer, Kalibrierprotokoll, Belastungsmatrix u. a. Sensorüberwachung 1 ) Sensocheck Überwachung von Membran und Elektrolyt Sensoface liefert Hinweise über den Zustand des Sensors: Sensor-Netzdiagramm Nullpunkt, Steilheit, Einstellzeit, Kalibrierintervall, Sensocheck, Verschleiß (ISM) Sensormonitor Direkte Anzeige der SensorMesswerte zur Validierung Sensorstrom / Luftdruck / Temperatur / I-Eingang...
-
Seite 71: Allgemeine Daten
Technische Daten Allgemeine Daten Explosionsschutz siehe Zertifikate bzw. www.knick.de (nur Modul in Ex-Ausführung) RoHS-Konformität nach EU-Richtlinie 2011/65/EU EN 61326-1, EN 61326-2-3 NAMUR NE 21 Störaussendung Industriebereich (EN 55011 Gruppe 1 Klasse A) Störfestigkeit Industriebereich Blitzschutz nach EN 61000-4-5, Installationsklasse 2... -
Seite 72: Anhang
Anhang: Minimale Messspannen bei Stromausgängen Das Modul OXY 3400(X)-067 ist ein Messmodul und verfügt nicht über Stromausgänge. Diese sind im Modul BASE (Grundgerät) oder in Kommunikationsmodulen (z. B. Module OUT, PID) vorhanden und sind auch dort zu parametrieren. Die minimale Stromspanne soll verhindern, dass die Auflösungsgrenze der Messtechnik (±... -
Seite 73: Gelöstsauerstoffmessung In Kohlensäurehaltigen Getränken (Nur Protos 3400(X): Sw3400-011)
Gelöstsauerstoffmessung in kohlensäurehaltigen Getränken (nur Protos 3400(X): SW3400-011) Applikationsspezifische Zusatzfunktion für Brauereien Nur für Sensoren SE 7*7 ... empfohlen! Die Zusatzfunktion vereinfacht die Parametrierung, indem alle für die Gelöstsauerstoffmessung in kohlensäurehaltigen Getränken nicht relevanten Schritte entfallen. Sie wirkt gleichzeitig auf alle installierten OXY-Module (ab Modul-Firmwareversion 2.2). -
Seite 74: Übersichten
Übersichten Übersicht zur Parametrierung Menü Parametrierung Parametrierung 7.00 pH 25.6 °C Aufruf aus dem Messmodus: Taste menu: Menüauswahl. Menüauswahl Parametrierung mit Pfeiltasten wählen, mit enter bestätigen. Spezialistenebene Zugriff auf sämtliche Einstellungen, auch die Festlegung der Auswahl: [enter] Passcodes. Freigeben und Sperren von Funktionen für den Zurück zum Messen Lingua Zugriff aus der Betriebsebene heraus. -
Seite 75: Modul Base: Signalausgänge Und -Eingänge, Kontakte
Übersichten Übersicht zur Parametrierung Menü Parametrierung Modul FRONT: Displayeinstellungen Sprache Auswahl der Menüsprache Einheiten Auswahl der Messwerteinheiten Formate Auswahl des Anzeigeformats Messwertanzeige Angaben zur Messwertdarstellung auf dem Display Display Helligkeit/Kontrast, Abschaltung Modul BASE: Signalausgänge und -eingänge, Kontakte Ausgangsstrom I1, I2 Separat einstellbare Stromausgänge Kontakt K4 Ausfall-Signalisierung... -
Seite 76: Menü Kalibrierung
Menü Parametrierung Modul OXY 3400(X)-067 Eingangsfilter Sensordaten Angaben zur Messwertdarstellung auf dem Display: • Messung in Flüssigkeiten, Gasen • Sensortyp Standardsensor, Spurensensor 01, Spurensensor 001, andere • Sensortyp überwachen Überwachung, Aus (nur bei ISM-Sensor) • Temperaturfühler NTC 22 kOhm, NTC 30 kOhm •... -
Seite 77: Menü Wartung
Menü Wartung Modul BASE Stromgeber Ausgangsstrom einstellbar 0 ... 22 mA Modul OXY 3400(X)-067 Sensormonitor Sensorstrom, Luftdruck, Ext. Drucktransmitter, RTD, Temperatur, Impedanz, Stromeingang Abgleich Temp.-Fühler Ausgleich der Leitungslänge (mit Protos 3400(X)) Autoklavier-Zähler Zeigt Anzahl der Autoklavier-Zyklen sowie die Anzahl maximal zulässiger Zyklen an Membrankörperwechsel Zeigt Anzahl der Membrankörperwechsel sowie die Anzahl maxi-... -
Seite 78: Index
Index Abgleich Temperaturfühler (Protos 3400) 53 Abgleich Temperaturfühler (Protos II 4400) 32 Aktuelle Meldungsliste 60 Anhang 72 Anzeigeebene 34 Ausgangsfilter, Zeitkonstante 51 Autoklavier-Zähler (nur ISM) 12 Automatische Kalibrierung an Luft 26 Automatische Kalibrierung in Wasser 24 Bedienebenen 34 Beschaltung 17 Bestimmungsgemäßer Gebrauch 5 Betriebsebene 34 Calculation Blocks/Verrechnungsblöcke 43... - Seite 79 Index Favoriten 58 Fehlermeldungen 61 Firmwareversion 7 Freigabe (Softkey-Funktion) 35 Funktionen sperren 35 Gelöstsauerstoffmessung in kohlensäurehaltigen Getränken (SW 3400-011) 73 Gerätebeschreibung, Diagnosemenü 55 Gerätegrenzen max 47 Gerätesoftware 7 Grenzen variabel 47 Hardware- und Firmwareversion 7 Innenkörperwechsel (nur ISM) 12 Installation, Modul einsetzen 16 Instandsetzung 6 ISM, Beschaltung 17 ISM Diagnose 13...
- Seite 80 Index Kalibrierprotokoll 57 Kalibrierung 19 Kalibrierung durch Probennahme 28 Kennlinie linear 49 Kennlinienverlauf, Stromausgang 49 Klemmenschilder 15 Kontakte, Parametrierung 51 Liefereinstellung 45 Logarithmische Ausgangskennlinie 50 Logbuch 45 Matrix Funktionssteuerung 58 Meldungen 47 Meldungen mit Protos 3400(X) 61 Meldungen mit Protos II 4400(X) 65 Meldungsliste 60 Membrankörperwechsel (nur ISM) 12 Messstellenbeschreibung 54...
- Seite 81 Index Nullpunkt-Korrektur 31 Optokoppler-Eingänge 51 Parametrierung 33 Parametrierung aufrufen 36 Parametrierung, Übersicht 74 Produktkalibrierung Sat 28 Rücksendung 2 Rücksetzen auf Werkseinstellung 45 Schirmkappe 16 Schloss-Symbol 35 Schraubklemmverbinder 71 Sensocheck 42 Sensoface 37 Sensoface-Kriterien 42 Sensoranschluss 17 Sensordaten 37 Sensormonitor 53 Sensormonitor, Diagnosemenü...
- Seite 82 Index Standard, Sensortyp, Beschaltung 17 Steilheit 42 Stromausgänge 48 Stromausgänge, Kennlinienverlauf 49 Technische Daten 69 Temperaturfühlerabgleich (Protos 3400) 53 Temperaturfühlerabgleich (Protos II 4400) 32 Übersicht zur Parametrierung 74 Verhalten bei Meldungen 51 Verrechnungsblöcke (Calculation Blocks) 43 Warenzeichen 2 Wartung 53 Werkseinstellung 45 Zeitkonstante Ausgangsfilter 51 Zuordnung von Messwerten: Anfang (4 mA) und Ende (20 mA) 48...
- Seite 83 Index...
- Seite 84 Knick Elektronische Messgeräte GmbH & Co. KG Zentrale Beuckestraße 22 • 14163 Berlin Germany Tel.: +49 30 80191-0 Fax: +49 30 80191-200 info@knick.de www.knick.de Lokale Vertretungen www.knick-international.com Copyright 2019 • Änderungen vorbehalten Version: 7 Dieses Dokument wurde veröffentlicht am 30.09.2019 Aktuelle Dokumente finden Sie zum Herunterladen auf unserer Website unter dem entsprechenden Produkt.