Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ABB PowerValue 11T G2 series
Inhaltszusammenfassung für ABB PowerValue 11T G2 series
- Seite 1 — B E N U T ZE R H A N D B U C H PowerValue 11T G2 1-3 kVA B/S...
-
Seite 2: Informationen Über Das Dokument
POWERVALUE 11T G2 1-3 KVA B/S — Informationen über das Dokument Dateiname 04-3598_ABB_OPM_PVA11 1-3kVA-T_G2_EN_REV-D USV-Modell PowerValue 11 RT G2 1-3 kVA B/S Ausgabedatum 30.07.2018 Ausgegeben von Product Marketing Geprüft von R&D After Sales Artikelnummer 04-3598 Dokumentnummer 4NWD003883 Überarbeitung... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALT — Inhalt Informationen über das Dokument Sicherheit Sicherheitsvorschriften 1.1.1 Sicherheitssymbole und Warnungen ........5 1.1.2 Installation . - Seite 4 POWERVALUE 11T G2 1-3 KVA B/S 4.1.4 Batterie-Modus (bATT) ......... . . 17 4.1.5 Bypass-Modus (bYPA) .
-
Seite 5: Sicherheit
1 SICHERHEIT — 1 Sicherheit LESEN SIE SICH DIESES KAPITEL MIT WICHTIGEN SICHERHEITSANWEISUNGEN DURCH, BEVOR SIE DIE BEDIENUNGS- ANLEITUNG LESEN. — 1 1 Sicherheitsvorschriften 1 1 1 Sicherheitssymbole und Warnungen Die folgenden Symbole werden in diesem Handbuch verwendet. Die folgende Auflistung erklärt die einzelnen Symbole. -
Seite 6: Installation
POWERVALUE 11T G2 1-3 KVA B/S 1 1 2 Installation — DIE USV WIRD AUS MEHR ALS EINER QUELLE 01 Das Luftstrom- Befolgen Sie immer die in diesem Handbuch MIT STROM VERSORGT—DAS TRENNEN DER diagramm WECHSELSTROMQUELLE UND DER beschriebenen Vorsichtsmaßnahmen und GLEICHSTROMQUELLE IST ERFORDERLICH, Anweisungen. -
Seite 7: Wartungs-, Instandhaltungs- Und Störungsarbeiten
1 SICHERHEIT 1 1 4 Wartungs-, Instandhaltungs- und 1 1 5 Transport Störungsarbeiten TRANSPORTIEREN SIE DIE USV NUR IN DER ORIGINALVERPACKUNG (SCHUTZ GEGEN DIE USV ARBEITET MIT GEFÄHRLICHEN STOß UND SCHLAG). WARNUNG SPANNUNGEN. GEFAHR 1 1 6 Lagerung VORSICHT - STROMSCHLAGGEFAHR. AUCH NACH DEM AUSSCHALTEN DES GERÄTES VOM STROMNETZ (STECKDOSE DER HAUSINSTALLATION) SIND DIE... -
Seite 8: 2 Usv-Entsorgung Und -Recycling
POWERVALUE 11T G2 1-3 KVA B/S — 1 2 USV-Entsorgung und -Recycling 1 2 1 Für professionelle Anwender in der 1 2 2 Entsorgung in Ländern außerhalb der Europäischen Union Europäischen Union DAS SYMBOL DER DURCHGESTRICHENEN DAS SYMBOL DER DURCHGESTRICHENEN MÜLLTONNE AUF DEM/DEN PRODUKT(EN) MÜLLTONNE IST NUR IN DER EUROPÄISCHEN UND/ODER DEN BEGLEITPAPIEREN... -
Seite 9: Beschreibungen
2 BESCHREIBUNGEN — 2 Beschreibungen — 2 1 Panel-Beschreibungen 2 1 1 Anzeigefeld — 02 Das Anzeigefeld Das PowerValue 11T G2 1-3 kVA Anzeigefeld ist unten dargestellt. — 2 1 2 Schaltflächen des Anzeigefelds — Tabelle 3: PowerValue 11T G2 1-3 kVA Schaltflächen des Anzeigefelds Schalter Funktionen 1. -
Seite 10: Lcd Beschreibung
POWERVALUE 11T G2 1-3 KVA B/S 2 1 3 LCD Beschreibung — 03 Die LCD-Anzeige — LCD Ruhezustand-Funktion: Wenn Sie die LCD Ruhezustand-Funktion des aktivieren, wenn der USV-Standby-Modus ausgeschaltet ist, wird der LCD-Hintergrund innerhalb von 5 Sekunden ausgeschaltet. Durch Drücken einer beliebigen Taste wird die LCD-Hintergrundbeleuchtung eingeschaltet. -
Seite 11: Erste Schritte
3 ERSTE SCHRITTE — 3 Erste Schritte — 3 1 Auspacken der USV 3 1 1 Inspektion — 04 Auspacken DIE VERPACKUNG ORDNUNGSGEMÄẞ Überprüfen Sie die Verpackung und ihren Inhalt auf des Systems ENTSORGEN ODER RECYCELN ODER FÜR DIE Beschädigungen. Informieren Sie sofort das SPÄTERE VERWENDUNG AUFBEWAHREN. -
Seite 12: 2 Anschluss
POWERVALUE 11T G2 1-3 KVA B/S — 3 2 Anschluss — — 3 2 1 USV-Eingangsanschluss Tabelle 6: Anschluss von Ausgangs- und Wenn die USV über das Netzkabel angeschlossen ist, Erdungsleitungen an Klemmenblock Ausgangsanschlussplan von 3kVA S verwenden Sie eine geeignete Steckdose (geerdet und stoßfest) und achten Sie auf die Kapazität der Klemmen- Leitungs-... -
Seite 13: Epo-Funktion
3 ERSTE SCHRITTE — Bei Verwendung von Standard ABB EBMs verbinden 06 USV Anschluss Sie diese gemäß Abbildung 6. an EBM VORSICHT - DIE AUSGANGSBUCHSEN DES USV-SYSTEMS KÖNNEN AUCH DANN NOCH UNTER STROM STEHEN, WENN DAS STROMNETZ GETRENNT IST. WARNUNG —... -
Seite 14: 3 Batterie
POWERVALUE 11T G2 1-3 KVA B/S — 3 3 Batterie 3 3 1 Batterie aufladen 3 3 2 Testfunktion Laden Sie die externen Batterien des USV-Systems Die Testfunktion bedeutet, dass die Batterieleistung vollständig auf, indem Sie das USV-System für ca. 1-2 des USV-Systems überprüft wird, indem der Stunden an das Stromnetz anschließen. -
Seite 15: 6 Alarm-Stummschaltungsfunktion
3 ERSTE SCHRITTE — 3 6 Alarm-Stummschaltungsfunktion 3 6 1 Batterie-Modus 3 6 5 Alarm-Anzeigen Um den Audioalarm im Batterie-Modus stumm zu Der Audioalarm hat eine Reihe von Signaltönen, die schalten, drücken Sie 1 Sekunde lang die ON-Taste. auf dem aktiven Modus oder einer bestimmten Der Audioalarm ist wieder aktiv, wenn die Batterie Warnung basieren. -
Seite 16: Betrieb
POWERVALUE 11T G2 1-3 KVA B/S — 4 Betrieb — 4 1 Betriebsarten für alle Modelle 4 1 1 Betriebsarten und Stränge — Digitales größeres Ladegerät dCHF 07 Der Netzbetrieb Auf dem LCD-Bildschirm werden verschiedene ausgefallen Meldungen/Stränge angezeigt, die den verschiedenen Innentemperatur hoch ITPH USV-Betriebsarten entsprechen, wie in Tabelle 9... -
Seite 17: Not-Aus (Epo)
4 BETRIEB — 4 1 4 Batterie-Modus (bATT) 4 1 7 Not-Aus (EPO) 08 Der Batterie-Modus Die LCD-Anzeige im Batterie-Modus wird wie in — Das EPA wird auch als Remote Power Off (RPO) 09 Der Bypass-Modus Abbildung 8 dargestellt. Die Zeichenfolge „bATT“ (Ausschalten per Fernzugriff) bezeichnet. -
Seite 18: Lcd-Einstellungen
POWERVALUE 11T G2 1-3 KVA B/S — 5 LCD-Einstellungen — 5 1 LCD-Einstellung Übersicht 5 1 1 Navigieren auf dem LCD-Bildschirm Über das LCD-Modul können Sie auf die — 12 Das LCD-Anzeigefeld Einstellungen für die einzelnen Betriebsarten Um in den Einstellungsmodus auf dem LCD- zugreifen. -
Seite 19: Tabelle 12: Warn- Und Fehlercodes
6 FEHLERBEHEBUNG — 6 Fehlerbehebung Wenn das USV-System nicht ordnungsgemäß Lösung für mehrere Warn- und Fehlercodes. funktioniert, prüfen Sie den Betriebsstatus auf der Verwenden Sie die folgende Tabelle zur LCD-Anzeige. Die folgende Tabelle 12 zeigt das Fehlerbehebung, bevor Sie sich an die Problem, die mögliche Ursache und die mögliche Kundendienstabteilung wenden. -
Seite 20: Wartung Und Lagerung
Händler vor Ort, um eine neue Batterie zu drei bis fünf Jahre bei 25 °C bestellen. Umgebungstemperatur). Wenden Sie sich an Ihr lokales ABB Büro oder an einen von ABB autorisierten Vertreter, um Informationen zum Ersatz zu erhalten. — 7 2 Lagerung Wenn die Batterien in gemäßigten Klimazonen... -
Seite 21: 1 Usb- Und Winpower-Kommunikationsanschlüsse
8 KOMMUNIKATIONSANSCHLÜSSE — 8 Kommunikationsanschlüsse — 8 1 USB- und WinPower- Kommunikationsanschlüsse 8 1 1 USB- und RS-232- 8 1 3 Mini AS400 Schnittstelle (optional) Kommunikationsanschlüsse Die USV ist mit isolierten potenzialfreien Um die Kommunikation zwischen der USV und Relaisausgängen ausgestattet, um den Status einem Computer herzustellen, verwenden Sie ein anzuzeigen. -
Seite 22: Kostenloser Software-Download-Winpower
POWERVALUE 11T G2 1-3 KVA B/S — 9 Software — 9 1 WinPower 9 1 1 Kostenloser Software-Download— 9 1 2 Installation — 13 WinPower WinPower 1. Besuchen Sie die Website: WinPower ist eine brandneue USV-Überwachungs- http://www.ups-software-download.com/ software, die eine benutzerfreundliche Bedienober- winpower.htm fläche zur Überwachung und Steuerung Ihrer USV 2. -
Seite 23: Ansicht Rückseite (Iec)
10 ANSICHT RÜCKSEITE (IEC) — 10 Ansicht Rückseite (IEC) — 14 PowerValue 11T G2 1kVA B und PowerValue 11T G2 1kVA S — 15 PowerValue 11T G2 2kVA B und PowerValue 11T G2 2kVA S 12 10 — 1 kVA B 1 kVA S 1. -
Seite 24: Abbildung 16 Powervalue 11T G2 3Kva B Und Powervalue 11T G2 3Kva S
POWERVALUE 11T G2 1-3 KVA B/S — 16 PowerValue 11T G2 3kVA B und PowerValue 11T G2 3kVA S 12 10 — 3 kVA B 3 kVA S 1. ACEingang 10 A 4. Mini SNMP/Mini ModBus/Mini AS400 7. ACEingang 16 A 10. -
Seite 25: Technische Spezifikationen
11 TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN — 11 Technische Spezifikationen — 11 1 Technisches Datenblatt ALLGEMEINE DATEN G2 1kVA B/ S G2 2kVA B/ S G2 3kVA B/ S Ausgangsbemessungsleistung 900 W 1800 W 2400 W Ausgangsleistungsfaktor Topologie Online-Doppelwandlung Parallelkonfiguration Nein Nein Nein Eingebaute Batterien Ja/Nein Ja/Nein... -
Seite 26: Tabelle 13: Batterielaufzeit-Werte
POWERVALUE 11T G2 1-3 KVA B/S — 11 2 Batterielaufzeit — Tabelle 13: Batterielaufzeit-Werte USV+1EBM USV+2EBM USV+3EBM USV+4EBM PowerValue 11T G2 1 kVA B 5/8.5/13.5/27 23/35/65/135 52/80/130/275 85/120/200/425 120/170/275/580 PowerValue 11T G2 1 kVA S 17/27/48/95 48/68/100/190 70/100/155/285 100/140/1995/380 PowerValue 11T G2 2 kVA B 5.5/9/14/28 25/38/68/145 55/85/135/280... - Seite 27 11 TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN...
- Seite 28 — www.abb.com/ups ups.sales@ch.abb.com © Copyright 2018 ABB. Alle Rechte vorbehalten. Technische Änderungen vorbehalten.