Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Hozelock 1.25L 4122 Bedienungsanleitung Seite 19

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10
E
Γεµίστε τη φιάλη ψεκασµού µε λίγο ζεστ νερ ( χι καυτ ),
συναρµολογήστε ξανά τον ψεκαστήρα και ψεκάστε λίγο απ
το περιεχ µενο. Επαναλάβετε. Ελέγξτε τι το ακροφύσιο
είναι καθαρ , χωρίς υπολείµµατα. Εάν χρειαστεί
επαναλάβετε τη διαδικασία, µέχρις του καθαρίσει πλήρως ο
ψεκαστήρας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μην χρησιµοποιείτε απορρυπαντικ
F
Ο δακτύλιος της αντλίας πρέπει να λιπανθεί για να µπορεί ο
ψεκαστήρας να αντλεί αποτελεσµατικά τον αέρα. Λιπαίνετε
τακτικά το δακτύλιο της αντλίας (A) µε γράσο σιλικ νης.
G
Το κάλυµµα του ακροφύσιου και οι εγκοπές του εξαρτήµατος
περιστροφής (B) θα πρέπει να διατηρούνται καθαρές και
χωρίς εµπ δια. Ο δακτύλιος θα πρέπει να λιπαίνεται για να
µπορείτε εύκολα να τροποποιείτε το µοτίβο ψεκασµού.
Λιπαίνετε τακτικά το δακτύλιο του ακροφύσιου (C) µε γράσο
σιλικ νης.
H
∆ιατηρείτε καθαρή τη σκανδάλη, χωρίς συσσωρευµένα
στερεά υπολείµµατα ή χηµικά ξεπλένοντάς την τακτικά µετά
τη χρήση.
Συντήρηση
• Χρήση κατά τη χειµερινή περίοδο: Αδειάστε το υγρ απ
τα τµήµατα για να αποφύγετε πρ κληση ζηµιάς στο προϊ ν
λ γω ψύξης.
• Ετήσια συντήρηση: Καθαρίζετε ολ κληρο τον ψεκαστήρα
τουλάχιστον µία φορά το χρ νο και αλείφετε λα τα
αποσπώµενα µέρη και τα στεγανωτικά µε γράσο σιλικ νης.
∆οκιµάστε τον ψεκαστήρα χρησιµοποιώντας νερ και, σε
περίπτωση που κάποια ροδέλα ή στεγανωτικ έχει φθαρεί, θα
πρέπει να αντικατασταθεί.
• Χρησιµοποιείτε πάντα προστατευτικ εξοπλισµ για τα µάτια
ταν αντικαθιστάτε βαλβίδες, φλάντζες ή ελατήρια
Εγγύηση
• Η Hozelock παρέχει εγγύηση για αυτ ν τον ψεκαστήρα σε
περίπτωση βλάβης εξαιτίας ελαττωµάτων στα υλικά και την
κατασκευή για χρονικ διάστηµα 2 ετών απ την ηµέρα
αγοράς, µε την προϋπ θεση τι το προϊ ν χρησιµοποιήθηκε
σύµφωνα µε αυτές τις οδηγίες. Η εγγύηση περιορίζεται στην
επισκευή ή την αντικατάσταση των κατεστραµµένων ή
ελαττωµατικών µερών. Φυλάξτε την απ δειξη αγοράς.
• Η παρατεταµένη εγγύηση της Hozelock καλύπτει
αποκλειστικά τη φιάλη και το µηχανισµ της αντλίας.
Συγκεκριµένα, εξαιρούνται: λοι οι δακτύλιοι και τα
στεγανωτικά, ο εύκαµπτος σωλήνας και ο µηχανισµ ς
ψεκασµού. Τα παραπάνω καλύπτονται απ εγγύηση 12 µηνών,
καθώς πρ κειται για εξαρτήµατα που φθείρονται αλλά
διατίθενται ανταλλακτικά απ το τοπικ κατάστηµα λιανικής
πώλησης ή απευθείας απ τη Hozelock.
Στοιχεία επικοινωνίας
www.hozelock.com
Αντιµετώπιση προβληµάτων
Πρ βληµα
Αιτία
Ο
Ο ψεκαστήρας
ψεκαστήρας
δεν σχηµατίζει
ψεκάζει χωρίς
πίεση
πίεση ή δεν
ψεκάζει
καθ λου
Φραγή
Ακαν νιστος
Φραγή
ψεκασµ ς
λα
Λύση
Βεβαιωθείτε τι λοι οι
σύνδεσµοι είναι καλά
σφιγµένοι
Ελέγξτε εάν οι δακτύλιοι
και τα στεγανωτικά έχουν
λιπανθεί και εάν έχουν
υποστεί φθορές ή ζηµιά.
Αντικαταστήστε τα εάν
χρειαστεί
(βλ. σηµειώσεις F, G και H)
Το ακροφύσιο, η
σκανδάλη ή ο σωλήνας
εξ δου έχουν φραγεί
Ίσως έχει φραγεί το
ακροφύσιο
Αντιµετώπιση προβληµάτων
Πρ βληµα
Αιτία
∆ιαρροές
Συσσωρευµένα
υπολείµµατα ή
ξένα σώµατα στις
στεγανοποιητικές
επιφάνειες
Φθαρµένοι ή
κατεστραµµένοι
δακτύλιοι /
ροδέλες
Η λαβή
Ελαττωµατική
σηκώνεται
ανεπίστροφη
προς τα
βαλβίδα
επάνω
TR
Talimatlar ve Uyarılar
• Bu sprey, böcek öldürücü, mantar öldürücü, zararlı ot yok
edici ve gübrelerin su bazlı çözeltileriyle kullanılmak içindir.
• Bu spreyle birlikte verilen yönergelerin yanı sıra her zaman
için kimyasal ürün tedarikçilerinin yönergelerini de uygulayın
• Kimyasal üreticisine ürününün bir sprey makinesi ile birlikte
kullanıma uygun olup olmadı ını sorun.
• Nitrik asit, asetik asit ve propiyonik asit en fazla %10
konsantrasyona kadar, fosforik ve sülfürik asit en fazla %30
konsantrasyona kadar ve potasyum hidroksit ve yakıcı soda
%20 konsantrasyona kadar kullanılmalıdır.
• Di er ürünler kullanılacaksa, bunların sprey makinesine,
insanlara ya da çevreye zararlı olmadı ından emin olun.
• İstek üzerine Hozelock size sprey makinesinin bileşenlerinde
kullanılacak malzemelerin listesini sunacaktır.
UYGUN OLMAYAN HUSUSLAR:
• Parlama noktası 5°C'nin altında olan yanıcı sıvılar
• Asitler ve sodalı su (istisnalar için yukarı bakın)
• Yüzey Aktif Maddeler (tenside)
• Viskoz ya da yapışkan sıvılar ya da kalıntı bırakan sıvılar
(boyalar, gres)
• Sıcaklı ı 30°C'nin üstündeki sıvılar
Her zaman koruyucu elbise, gözlük, yüz maskesi ve eldiven
giyin
Sprey damlacıklarını teneffüs etmeyin
Kimyasal maddelere temas etmekten kaçının
Her zaman iyi havalandırılmı¬ bir alanda çalı¬ın
Çocukları, evcil hayvanları ve balıkları kimyasal maddelere
kar¬ı korumaya dikkat edin
Kullanımdan sonra ve özellikle yemekten önce ellerinizi her
zaman iyice yıkayın
Λύση
Ελέγξτε εάν οι δακτύλιοι
και τα στεγανωτικά είναι
καθαρά. Καθαρίστε ή
αντικαταστήστε τα εάν
χρειαστεί
Ελέγξτε εάν οι δακτύλιοι
και τα στεγανωτικά είναι
φθαρµένα ή
κατεστραµµένα.
Αντικαταστήστε τα εάν
χρειαστεί
Ο συµπιεσµένος αέρας
στη φιάλη δεν µπορεί να
εκτονωθεί µε τη βοήθεια
της αντλίας. Εάν η
βαλβίδα είναι
ελαττωµατική, η
ελεύθερη λαβή της
αντλίας σηκώνεται προς
τα επάνω, ταν η φιάλη
βρίσκεται υπ πίεση. Για
να αφαιρέσετε τη
βαλβίδα, ανασηκώστε την
άκρη και τραβήξτε
(Σηµείωση: προσέξτε να
µην καταστρέψετε τη
στεγανοποιητική
επιφάνεια της φιάλης).
Αντικαταστήστε µε µια
καινούργια βαλβίδα,
πιέζοντας σταθερά πάνω
στην κεντρική τρύπα.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

1.25l 5102

Inhaltsverzeichnis