Artículos Incluidos - Harman /kardon HKTS 65BQ Bedienungsanleitung

HKTS 65BQ
Introducción
Gracias por comprar el sistema de altavoces HKTS 65 de Harman Kardon
está a punto de comenzar a disfrutar de sonidos durante muchos años. El sistema HKTS
65 ha sido especialmente diseñado para brindar el placer y la potencia de la experiencia
del cine en su propia sala de estar.
Si bien se emplean artículos electrónicos sofisticados y componentes de altavoces de
vanguardia en el HKTS 65, la conexión y el funcionamiento son sencillos, gracias a los
simples controles y a los cables y las conexiones codificados con colores.
A fin de obtener la máxima diversión a partir de su nuevo sistema de altavoces de cine
doméstico, le pedimos que se tome unos minutos para leer este manual. Le ayudará a
garantizar que las conexiones que realice al receptor (o al preamplificador/procesador),
al amplificador o a otros dispositivos sean correctas. Además, tomarse unos minutos
para obtener información acerca de las funciones de los diversos controles le permitirá
aprovechar al máximo la potencia y el refinamiento que el HKTS 65 puede brindar.
Si tiene alguna pregunta acerca de este producto, de su instalación o de su funcionamiento,
comuníquese con su distribuidor. Su distribuidor es su mejor fuente de información local.
Descripción y funciones
El HKTS 65 es un sistema de altavoces de cine doméstico completo de seis piezas que
incluye:
• Un subwoofer inalámbrico alimentado con 200 vatios, con un transductor de baja
frecuencia de 200 mm.
• Cuatro altavoces satélites idénticos de dos vías, con protección de video, de pantalla
plana y de frecuencia media para las posiciones frontales izquierda y derecha, y
envolventes izquierda y derecha de los altavoces.
• Un altavoz central especializado con coordinación de sonido y protección de video, de
pantalla plana y de frecuencia media.
• Bases removibles para los altavoces satélites y soportes de montaje en pared para
los altavoces satélites y central.
• Todos los cables necesarios para conectar todos los altavoces al receptor o al
preamplificador/procesador y al amplificador.
Todos los cables para altavoces utilizan un sistema de codificación con colores
para cumplir con el estándar de la Asociación de Artículos Electrónicos de Consumo
(Consumer Electronics Association, CEA
minimiza la confusión al conectar los altavoces, especialmente cuando se conectan a
un dispositivo Harman Kardon.
El subwoofer inalámbrico HKTS 220SUB y el transmisor cuentan con interruptores
de código inalámbricos para permitir que el subwoofer evite interferencias de otros
dispositivos inalámbricos mientras funciona en forma inalámbrica. Otras comodidades
incluyen un control de nivel, un interruptor de fase para que la respuesta en bajos de
sintonía precisa se adecue a su entorno de escucha y a su gusto, y un sistema de
conmutación eficaz que detecta la presencia de una señal de audio y permite el cambio
del subwoofer del modo En espera a Encendido en forma automática.
Hemos incluido soportes de montaje en pared para los altavoces satélites y central, y
bases de estantes para los altavoces satélites. Los soportes de suelo HKFS 3 opcionales
se encuentran disponibles por separado a través de su distribuidor de Harman Kardon.
Los ingenieros de Harman Kardon inventaron el receptor de alta fidelidad cincuenta años
atrás. Con funciones de vanguardia y diseños de circuitos tradicionales, el HKTS 65 es un
complemento perfecto para el receptor o para cualquier otro sistema de cine doméstico
de Harman Kardon.
2
® , con el que
). Este sistema de codificación con colores
®
Introducción, descripción y funciones,
Artículos incluidos
Altavoces satélites
SAT-TS60 x 4
Altavoz central
CEN-TS60 x 1
Subwoofer inalámbrico
HKTS 220SUB x 1
Cable de alimentación de
transmisor inalámbrico x 1
Cable de alimentación
de CA de transmisor x 1
(varía según la región)
Cable de accionamiento x 1
Cable LFE x 1
y artículos incluidos
Soporte de montaje en pared
para altavoces satélites x 4
Soporte de montaje en pared
del altavoz central x 1
Placa de tope
del soporte x 4
Transmisor inalámbrico
de subwoofer x 1
Cables para altavoces
de 10 m x 2
Cables para altavoces
de 5 m x 2
Cables para altavoces
de 4 m x 1