CMT ORANGE TOOLS CMT7E Bedienungsanleitung Und Sicherheitshinweise Seite 24

NORME DI SICUREZZA GENERICHE
I
G E
AVVERTENZA! Leggere e comprendere tutte le istruzioni. La mancata osservanza di tutte le istruzioni
elencate nel seguito potrebbe provocare folgorazione, incendi e/o lesioni personali gravi.
A
CONSERVARE LE ISTRUZIONI
AREA DI LAVORO:
• Tenere l'area di lavoro pulita e ben illuminata. I banchi di lavoro troppo disordinati e le zone buie
aumentano il rischio di incidenti.
• Non utilizzare la fresatrice in un ambiente in cui potrebbero essere presenti gas esplosivi o corrosivi.
Gli utensili elettrici creano scintille che potrebbero incendiare i fumi. Evitare aree con eccessiva umidità.
• Tenere lontano osservatori, bambini e visitatori durante l'utilizzo della fresatrice. Le distrazioni possono
causare perdita di controllo.
SICUREZZA ELETTRICA:
• Se la spina non si inserisce bene nella presa, girarla. Se ancora non si inserisce, contattare un elettricista
per installare una presa adeguata. Non cambiare assolutamente la spina. Il doppio isolamento elimina la
necessità di un cavo di alimentazione a tre conduttori con messa a terra e di un sistema di alimentazione con
messa a terra.
• Evitare il contatto fisico con superfici collegate a terra quali condutture, radiatori, stufe e frigoriferi. Il
rischio di folgorazione aumenta se il corpo è collegato a massa.
• Non esporre la fresatrice a umidità. L'acqua che entra nella fresatrice aumenta il rischio di folgorazione se il
corpo è collegato a terra.
• Non utilizzare il cavo di alimentazione in modo improprio. Non usare mai il cavo di alimentazione per
trasportare la fresatrice né per togliere la spina dalla presa. Tenere il cavo lontano da calore, olio, bordi
taglienti o parti in movimento. Sostituire i cavi danneggiati immediatamente. I cavi danneggiati aumentano il
rischio di folgorazione.
• Quando si utilizza un utensile elettrico all'aperto, utilizzare una prolunga omologata per uso
all'esterno. Ciò riduce il rischio di folgorazione.
SICUREZZA PERSONALE:
• Restare vigili; è importante concentrarsi su ciò che si sta facendo e usare il buon senso quando si
utilizza la fresatrice. Non usare la fresatrice se si è stanchi o sotto l'effetto di droghe, alcol o medicinali. Un
momento di disattenzione durante l'utilizzo della fresatrice può avere come conseguenza lesioni personali serie.
• Vestire in modo adeguato. Non indossare abiti larghi o gioielli. Legare i capelli lunghi. Tenere capelli, abiti e
guanti lontano dalle parti in movimento. Abiti ampi, gioielli o capelli lunghi possono restare impigliati nelle parti
in movimento.
• Evitare l'accensione accidentale. Controllare che l'interruttore sia in posizione OFF prima di inserire la
spina. Collegare la fresatrice quando l'interruttore è su ON facilita il verificarsi di incidenti.
• Togliere la chiave inglese prima di accendere la fresatrice. Una chiave lasciata collegata ad una parte
rotante potrebbe provocare lesioni personali serie.
• Non sporgersi troppo. Restare sempre ben bilanciati e in equilibrio. Il corretto bilanciamento ed equilibrio
consentono un migliore controllo della fresatrice in caso di situazioni inaspettate.
• Usare dispositivi di sicurezza. Indossare sempre occhiali protettivi. Mascherina antipolvere, scarpe di
sicurezza antiscivolo, casco o protezioni acustiche devono essere usate in condizioni che lo richiedano.
- Page 46 -
UTILIZZO E CURA DELL'UTENSILE:
• Utilizzare morse o altri modi pratici per bloccare e sostenere il pezzo da lavorare su una piattaforma
stabile. Tenere il pezzo in mano o contro il corpo non è sicuro e può far perdere il controllo.
• Non forzare la fresatrice. Utilizzare l'utensile giusto per l'applicazione. L'utensile giusto fa il lavoro meglio e in
modo più sicuro alla velocità per cui è stato progettato.
• Non usare la fresatrice se l'interruttore non funziona. Qualsiasi utensile che non possa essere controllato
con un interruttore è pericoloso e deve essere riparato. Se sembra che ci sia un problema vedere "Ricerca
guasti " e se necessario contattare un centro riparazioni.
• Staccare la spina dalla presa di corrente prima di effettuare qualsiasi regolazione, cambio di
accessori o prima di riporre la fresatrice. Tali misure di sicurezza preventive riducono il rischio di avviare
accidentalmente l'utensile.
• Riporre la fresatrice in un luogo asciutto, fuori dalla portata dei bambini e da altre persone non
esperte. Questo utensile è pericoloso nelle mani di utenti non esperti.
• Effettuare accuratamente la manutenzione degli utensili. Tenere gli utensili da taglio affilati e puliti.
Gli utensili mantenuti correttamente, con bordi taglienti affilati sono più facilmente controllabili ed è meno
probabile che si blocchino.
• Controllare il disallineamento (ad es. eccessiva vibrazione), l'inceppamento delle parti in movimento o
eventuali danni che potrebbero impedire il funzionamento della fresatrice. Se è danneggiato far riparare
l'utensile prima dell'uso. Molti incidenti sono causati da utensili non sottoposti a corretta manutenzione.
• Non superare il numero di giri indicati nelle specifiche del costruttore.
• Non avviare mai la fresatrice quando la fresa tocca il pezzo da lavorare.
• Controllare che la fresa sia completamente ferma prima di portarla in posizione di blocco della
boccola.
• Non prendere in mano le frese immediatamente dopo l'uso – diventano molto calde.
• Controllare che la molla di affondo rimovibile sia sempre montata quando si utilizza in versione
portatile.
• Utilizzare solo frese e accessori specificati adatti alla fresatrice.
• Utilizzare solo frese da 1/2" con codolo e frese da 1/4" con codolo con l'adattatore per la boccola in
dotazione.
RIPARAZIONE:
• Ogni danno alla fresatrice deve essere riparato e verificato attentamente prima dell'uso da personale
qualificato. Manutenzione e riparazioni eseguite da personale non qualificato potrebbero provocare rischi di
lesioni.
• La riparazione deve essere eseguita solo da centri riparazione autorizzati CMT che utilizzino parti di
ricambio originali CMT. Seguire le istruzioni e vedere la sezione "Ricerca guasti " per l'identificazione dei
problemi e per consigli. L'uso di componenti non autorizzati o difettosi può creare un rischio di folgorazione o
lesioni.
NORME DI SICUREZZA SPECIFICHE E/O SIMBOLI:
Tenere in mano la fresatrice afferrando le superfici isolate predisposte quando si esegue
un'operazione, quando gli utensili di taglio potrebbero toccare cavi nascosti o lo stesso cavo di
alimentazione. Il contatto con un cavo sotto tensione trasforma le parti metalliche esposte dell'utensile in parti
sotto tensione e trasmette una scossa elettrica all'utilizzatore.
- Page 47 -