CMT ORANGE TOOLS CMT7E Bedienungsanleitung Und Sicherheitshinweise Seite 17

USO MONTADO EN LA MESA
GB
I
G E
•
ITA Coloque y use esta fresadora en una Mesa para fresadora de CMT, conforme a la literatura
suministrada con la Mesa para fresadora.
ITA
El diseño de la Fresadora de CMT garantiza el funcionamiento eficiente y conveniente en la mayoría de
las mesas para fresadoras, pero está especialmente adaptado para las mesas de marca CMT.
Los ajustes de la fresadora se facilitan en gran medida gracias a las características únicas descritas más
arriba en el manual. Véase "Colocación y cambio de cortadoras" y "Ajuste de la profundidad de corte".
INSTALACIÓN DEL RESORTE DE HUNDIMIENTO
El resorte de hundimiento se proporciona como un accesorio en el paquete de la fresadora. El resorte
de hundimiento está diseñado para utilizarse cuando se emplee la característica de fresadora de
hundimiento.
1. Configure la fresadora hacia la parte superior del parámetro del hundimiento y ajuste la palanca de
trabado del hundimiento.
2. Afloje el tornillo pequeño (en el sentido contrario a las agujas del reloj) que se encuentran al lado de la
tapa del resorte de hundimiento (t) con algunos giros. Gire la tapa levemente en el sentido contrario a
las agujas del reloj para quitarla.
3. Deslice el resorte por la llave en la Tapa del resorte de hundimiento y colóquelo en el punto de entrada
del resorte.
4. Haga fuerza y sostenga la tapa del resorte de hundimiento firmemente para empujar el resorte hacia
abajo y trabar dicha tapa debajo del tornillo.
5. Vuelva a ajustar el tornillo en el sentido de las agujas del reloj cuando esté en la posición correcta.
RESORTE DE HUNDIMIENTO AMOVIBLE
Es posible quitar rápidamente el Resorte de hundimiento para
reducir el esfuerzo al ajustar la profundidad de hundimiento
mientras la fresadora está montada 'cabeza abajo'.
1. Lleve la fresadora arriba de todo en la gama de
hundimiento y enganche la palanca de trabado del
hundimiento.
2. Suelte el pequeño tornillo junto a la Tapa del resorte de
hundimiento (t) dándole unas vueltas. Gire levemente la
tapa en el sentido contrario a las agujas del reloj, para
quitarla (Fig. 27). Nota: sostenga la tapa firmemente
mientras suelte la tensión del resorte.
3. Quite el resorte y guárdelo en un lugar seguro.
4. Vuelva a colocar la tapa del resorte de hundimiento y
vuelva a ajustar el tornillo.
Advertencia: Solamente quite el resorte de hundimiento cuando esté colocado debajo de una mesa para
fresadora. Compruebe que esté colocado antes de usar la fresadora a mano.
GB
F I
G E
FRA ENG GER ESP
FRA ENG GER
Fig. 27
t
GB
F G E I
FRA ENG GER ESP
FRA ENG GER ESP
- Page 32 -
MANIJA ROTATIVA DE MESA
F GB I
G E
ITA
1. Coloque la fresadora bien asegurada en la mesa de la
fresadora según se describe en las instrucciones de su
mesa para fresadora. Invierta la posición de la mesa
ESP ITA
(con la fresadora ajustada).
2. Con un marcador trace el festón de la base de la
fresadora sobre la parte inferior de su mesa de la
fresadora. Complete el trazado para formar un círculo
de aproximadamente 1/2" de diámetro.
3. Quite la fresadora y taladre un agujero guía por el
centro del círculo. Utilice una mecha de 1/2" para
taladrar el agujero de acceso definitivo.
ADVERTENCIA: Lime todas las protuberancias ásperas
con una lima cilíndrica.
4. Coloque la fresadora nuevamente e invierta la mesa de
la fresadora a la posición correcta.
5. Pase la manija rotativa de mesa (N) a través del
agujero en la superficie de la mesa y empújela hacia el
mecanismo rotativo de la fresadora.
ADVERTENCIA: Si es necesario agrande el agujero utilizando una lima cilíndrica.
6. Suelte la palanca de trabado del resorte y utilice la manija rotativa para configurar la profundidad del
corte.
MARCAS DE CALIBRACIÓN:
Cada línea de la rueda de la manija representa incrementos de profundidad del corte de 0,2 mm (1/128").
Un giro completo de 360 grados equivale a un ajuste de profundidad de 2 mm (3/32").
7. Vuelva a trabar la palanca de trabado del resorte y comience su trabajo.
REEMPLAZO DE LA ESCOBILLA
F GB I
G E
ITA
Las escobillas de carbón (u) son un artículo fungible, por lo tanto deberá revisarlas periódicamente y
reemplazarlas cuando estén gastadas.
ITA
1. Con la fresadora desconectada de la electricidad,
desatornille las Tapas de las escobillas (v) ubicadas
adelante y detrás del motor.
2. Quite las escobillas tirando cuidadosamente de los resortes
sobresalientes (Fig. 32).
3. Si alguna de las escobillas (u) estuviera gastada y tuviera
menos de 6mm ( 1 / 8 ") de largo, deberá reemplazarlas a
ambas. Use escobillas de repuesto auténticas de CMT, que
podrá obtener en los Centros autorizados de reparación de
CMT.
CMT no aceptará responsabilidad alguna por daños o
lesiones causados por la reparación no autorizada de la
fresadora o por el manejo inapropiado de la herramienta.
Fig. 28
Fig. 30
u
v
- Page 33 -
Fig. 29
Fig. 31
Fig. 32