Medtronic Mio 30 Gebrauchsanweisung Seite 90

Use by (year-month)
Utiliser avant (année - mois)
Verfallsdatum (Jahr - Monat)
No utilizar después de (año – mes)
Uiterste gebruiksdatum (jaar-maand)
Utilizzare entro (anno - mese)
Siste forbruksdag (år–måned)
Käytettävä ennen (vuosi – kuukausi)
Används senast (år - månad)
Kan anvendes til og med (år - måned)
Não utilizar depois de (ano-mês)
Uporabno do (leto, mesec)
Spotřebujte do (rok-měsíc)
Lejárat (év, hónap)
Data ważności (rok–miesiąc)
Son kullanma tarihi (yıl - ay)
Dátum najneskoršej spotreby (rok – mesiac)
Χρήση έως (έτος-μήνας)
Использовать до (год-месяц)
有效期（年–月）
(‫تاريخ الصالحية )السنة - الشهر‬
(‫לשימוש עד )שנה-חודש‬
Mp6026020-22A1_a.indb 90
Do not re-use Method of sterilization: ethylene oxide
Ne pas réutiliser Méthode de stérilisation : oxyde d'éthylène
Nicht wiederverwenden Sterilisierung: Ethylenoxid
No reutilizar Método de esterilización: óxido de etileno
Niet opnieuw gebruiken Sterilisatie: ethyleenoxide
Metodo di sterilizzazione: ossido di etilene
Non riutilizzare
Skal ikke brukes flere ganger Steriliseringsmetode: etylenoksid
Älä käytä uudelleen Sterilointimenetelmä: etyleenioksidi
Endast för engångsbruk Steriliseringsmetod: etylenoxid
Må ikke genbruges Steriliseringsmetode: etylenoxid
Não reutilizável Método de esterilização: óxido de etileno
Za enkratno uporabo Način sterilizacije: etilenoksid
Způsob sterilizace: ethylenoxidem
Nepoužívejte opakovaně
Tilos ismételten felhasználni A sterilizálás módja: etilén-oxiddal
Nie używać ponownie Metoda sterylizacji: tlenek etylenu
Yeniden kullanmayın Sterilizasyon yöntemi: etilen oksit
Nepoužívajte opakovane Spôsob sterilizácie: etylénoxidom
Μην επαναχρησιμοποιείτε Μέθοδος αποστείρωσης: αιθυλενοξείδιο
Не используйте повторно Метод стерилизации: этиленоксид
切勿重复使用 灭菌方法：环氧乙烷
‫ال تعيد االستخدام‬ ‫طريقة التعقيم: أكسيد اإليثيلين‬
‫אין להשתמש שימוש חוזר‬ ‫שיטת עיקור: אתילן אוקסיד‬
Batch code
Numéro de lot
Chargenbezeichnung
Código de lote
Partijnummer
Numero di lotto
Batchkode
Eräkoodi
Lotnummer
Partikode
Código do lote
Številka serije
Kód šarže
Tételkód
Kod serii
Seri kodu
Číslo šarže
Κωδικός παρτίδας
Код серии
批次代码
‫رمز المجموعة‬
‫קוד אצווה‬
1/29/2015 6:30:09 PM