Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Pioneering for You
Wilo-Medana CH1-L
de Einbau- und Betriebsanleitung
en Installation and operating instructions
fr
Notice de montage et de mise en service
nl Inbouw- en bedieningsvoorschriften
it
Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione
·
4234327 • Ed.02/02/2020
es Instrucciones de instalación y funcionamiento
tr Montaj ve kullanma kılavuzu
ru Инструкция по монтажу и эксплуатации
uk Iнструкція з монтажу та експлуатації
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Wilo Medana CH1-L
Inhaltszusammenfassung für Wilo Medana CH1-L
- Seite 1 Pioneering for You Wilo-Medana CH1-L de Einbau- und Betriebsanleitung es Instrucciones de instalación y funcionamiento en Installation and operating instructions tr Montaj ve kullanma kılavuzu Notice de montage et de mise en service ru Инструкция по монтажу и эксплуатации nl Inbouw- en bedieningsvoorschriften uk Iнструкція...
- Seite 2 Fig. 1 Fig. 2 ø Fig. 3a Fig. 3b OU/OR...
- Seite 3 Fig. 3c OU/OR Fig. 4 Fig. 5 Min. 5 cm Fig. 6 HIGH (voltage) LOW...
- Seite 5 Deutsch ......................English ....................... Français ......................Nederlands ......................Italiano....................... Español ......................Türkçe........................ Pусский......................Українська......................
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Elektrischer Anschluss.................................... 13 Betrieb mit einem Frequenzumrichter................................. 13 8 Inbetriebnahme.................................. 14 Befüllen und Entlüften .................................... 14 Anlassen ........................................... 15 9 Wartung .................................... 15 10 Störungen, Ursachen und Beseitigung .......................... 16 11 Ersatzteile.................................... 17 12 Entsorgung .................................... 17 WILO SE 02/2020... -
Seite 7: Allgemeines
Kann zum Tod oder schweren Verletzungen führen, wenn die Gefahr nicht verhindert wird. WARNUNG Die Nichtbeachtung kann zu (sehr) schweren Verletzungen führen. VORSICHT Es besteht die Gefahr von Produktschäden. „Vorsicht“ wird verwendet, wenn bei Nichtbeachtung dieser Verfahren durch den Benutzer eine Gefahr für das Produkt besteht. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Medana CH1-L... -
Seite 8: Personalqualifikation
Transport und Zwischenlage- Nach Eingang des Produkts muss kontrolliert werden, dass keine Schäden während des rung Transports aufgetreten sind. Bei Feststellung von Transportschäden sind die notwendi- gen Schritte innerhalb der entsprechenden Fristen beim Spediteur einzuleiten. WILO SE 02/2020... -
Seite 9: Anwendung
L = Lange Welle Förderleistung in m Anzahl der Laufräder 1 = Pumpengehäuse aus Edelstahl 1.4308 + Hydraulik aus Edelstahl 1.4307 2 = Pumpengehäuse aus Edelstahl 1.4409 + Hydraulik aus Edelstahl 1.4404 E = EPDM-Dichtung V = FKM-Dichtung Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Medana CH1-L... -
Seite 10: Datentabelle
Angaben über das Produkt Beispiel: Medana CH1-L.202-1/E/A/10T A = Frequenz 50 Hz/einphasig/230 V B = Frequenz 60 Hz/einphasig/220 V C = Frequenz 60 Hz/einphasig/230 V D = Frequenz 50 Hz/dreiphasig/400 V E = Frequenz 50 Hz/dreiphasig/230 – 400 V F = Frequenz 60 Hz/dreiphasig/220 – 380 V G = Frequenz 60 Hz/dreiphasig/265 – 460 V... -
Seite 11: Lieferumfang
Beschreibung und Funktion 1.85 0.37 0.55 0,75 ƒ Lieferumfang Hochdruck-Kreiselpumpe ƒ Einbau- und Betriebsanleitung Zubehör Die Zubehör-Liste ist im Wilo-Katalog angegeben. Beschreibung und Funktion Beschreibung des Produkts Siehe Fig. 1 Sauganschluss Druckstutzen Füllschraube Ablassschraube Stufengehäuse Laufrad Hydraulikwelle Sauggehäuse Gleitringdichtung 10. Klemmenkasten 11. -
Seite 12: Installation Und Elektrischer Anschluss
Die Pumpe muss so aufgestellt werden, dass während des Betriebs niemand die hei- ßen Produktoberflächen berühren kann. WARNUNG Umsturzgefahr Sicherstellen, dass die Pumpe an einer flachen, robusten Oberfläche befestigt ist. VORSICHT Gefahr von Fremdkörpern in der Pumpe Sicherstellen, dass vor der Installation alle Schutzkappen des Pumpengehäuses ent- fernt werden. WILO SE 02/2020... -
Seite 13: Netzanschluss
Frequenzumrichter ist während seines Anschlusses und seiner Inbetriebnahme zu befolgen. Um eine Überlastung der Motorwicklung zu vermeiden, die zu Schäden und unerwünschter Geräuschentwicklung führen könnte, kann der Frequenzumrichter keine Spannungsanstiegs-Drehzahlstufen von mehr als 500 V/μs bzw. Spannungsspit- zen von U > 650 V erzeugen. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Medana CH1-L... -
Seite 14: Inbetriebnahme
Um solche Spannungsanstiegs-Drehzahlstufen zu ermöglichen, sollte ein LC-Filter (Motorfilter) zwischen dem Frequenzumrichter und dem Motor eingebaut werden. Die Spezifikationen dieses Filters sind vom Hersteller des Frequenzumrichters/Filters be- reitzustellen. Von Wilo gelieferte Steuergeräte mit einem Frequenzumrichter besitzen einen integrierten Filter. Inbetriebnahme Befüllen und Entlüften... -
Seite 15: Anlassen
Durchführen von Arbeiten am elektrischen System die Stromver- sorgung der Pumpe abgeschaltet und gegen unbefugtes Wiedereinschalten gesi- chert wurde. WARNUNG Verbrennungsgefahr Im Falle von hohen Wassertemperaturen und hohen Systemdrücken die saug- und druckseitigen Absperrventile der Pumpe schließen. Pumpe erst abkühlen lassen. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Medana CH1-L... -
Seite 16: Verletzungsgefahr
Der Durchmesser des Ansaugrohrs muss genauso der der Pumpe groß sein wie der Durchmesser des Saugmunds der Pumpe Der Saugkorb und das Ansaugrohr sind teilweise Ausbauen und reinigen verstopft Falsche Pumpe ausgewählt Leistungsstärkere Pumpen installieren Unzureichender Druck WILO SE 02/2020... -
Seite 17: Ersatzteile
Die Pumpe reinigen Pumpe vom Kundendienst reparieren lassen Die Umgebungstemperatur ist zu hoch. Für Kühlung sorgen. Falls der Fehler nicht behoben werden kann, bitte den Wilo-Kundendienst kontak- tieren. Ersatzteile Die Ersatzteilbestellung erfolgt direkt über den Wilo-Kundendienst. Um Rückfragen und Fehlbestellungen zu vermeiden, immer die Serien- und/oder Artikelnummer ange- ben. -
Seite 120: Declaration Of Conformity Konformitätserklärung
EN 60034-1:2016 EN 60204-1:2015 EN 60034-30-1 EN IEC 63000:2018 Group Quality Person authorized to compile the technical file is: WILO SE Nortkirchenstra e 100 Bevollmächtigter für die Zusammenstellung der technischen Unterlagen ist: D-44263 Dortmund Digital unterschrieben Dortmund, von Holger Herchenhein Datum: 2020.01.24...