Обща Информация - Comet Scout 150 Classic Bedienungs- & Wartungsanleitung

BG
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
1 ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ
Поздравления за това, че избрахте един от нашите продукти. Бихме искали да Ви напомним, че при
проектирането и изработката на този продукт отдаваме изключително значение на безопасността
на оператора, ефективността на употреба и защитата на околната среда.
С оглед запазване на характеристиките на продукта във времето, моля, прочетете внимателно и
следвайте тези инструкции. Специално внимание трябва да бъде отделено на текстовете със следния
символ:
Тъй като те съдържат важни инструкции за безопасността при използване на почистващата система
с вода под високо налягане.
Производителят не е отговорен за вреди, причинени от:
• Неспазване на тези инструкции:
• Употреба на почистващата система с вода под високо налягане, която не е включена в раздела
„Предназначение";
• Неспазване на актуалните регламенти за безопасност и тези за предотвратяване на злополуки на
работното място;
• Неправилен монтаж;
• Неизпълнение на предписанията за поддръжка;
• Модификации или действия, извършени без одобрението на производителя;
• Употреба на не-оригинални или неподходящи резервни части за този модел почистваща система
с вода под високо налягане;
• Ремонти, които не са извършени от обучен техник.
1.1 А
ДРЕС НА ПРОИЗВОДИТЕЛЯ
Адресът на производителя е посочен в декларацията за съответствие в края на тази част от наръчника
за употреба.
1.2 У
ПОТРЕБА И ЗАПАЗВАНЕ НА НАРъЧНИКА ЗА РАБОТА И ПОДДРъЖКА
Указанията за работа и поддръжка са неразделна част от почистващата система с вода под високо
налягане и те трябва да бъдат съхранявани на безопасно място за бъдещи справки, за да може винаги
при нужда да бъдат разгледани.
Указанията за работа и поддръжка съдържат важна информация за безопасността на оператора и
всички около него, както и за защита на околната среда.
В случай на влошаване на състоянието или загуба, трябва да бъде изискано друго копие от продавача
или от оторизиран сервиз.
Ако почистващата система с вода под високо налягане бъде дадена на трета страна, моля, погрижете
се да дадете и тези указания за работа и поддръжка на новия собственик.
Ние изготвяме нашите инструкции с голямо старание. Ако забележите грешки, моля, уведомете
производителя или оторизирания от него сервиз.
Производителят си запазва правото да променя, обновява и коригира тези указания без
предизвестие. Копирането, дори частично, на тези инструкции без предварителното разрешение
от производителя, е незаконно.
1.3 1.3. С
ИМВОЛИ И ПОНЯТИЯ
1.3.1 С
имволи
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Символът:
до определени части от текста показва, че е налице голяма вероятност от нараняване, ако не бъдат
спазени съответните инструкции и предписания.
ПРЕВОД НА ОРИГИНАЛНИТЕ ИНСТРУКЦИИ ЗА
УПОТРЕБА
Прочетете и вземете под внимание указаните в Наръчника
за употреба предупреждения за безопасност
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
.
BG
175