Grundfos MTR 1s Montage- Und Bedienungsanleitung Seite 20

4. Identificação
4.1 MTR 1s, 1, 3, 5, 10, 15, 20
A chapa de características no corpo da bomba fornece a seguinte
informação:
• Dados da bomba normalizada e
• dados da directiva ATEX
- N.º do processo técnico
- N.º série
- Categoria Ex.
1 2 3
MTR3-4/4 A-W-A-HUUV
Model
A96515006P10420
11 f Hz
60
-1
12
n min
3500
3
13
Q m /h
3,6
p /t
14 max max 25/90
15
Technical file no. XXXXXXXX
16
Serial No.
000001
o
17
II 2 G c 90 C
Pos. Descrição
1 Designação do tipo
2 Modelo
3 Código de produto
4 Local de produção
5 Ano e semana de produção
6 P
2
7 Válvula de descarga fechada
8 Altura manométrica e gama de caudais nominais
Sentido de rotação
9 CCW: Contra o sentido dos ponteiros do relógio
CW: No sentido dos ponteiros do relógio
10 País de produção
11 Frequência
12 Velocidade
13 Gama de caudal nominal
14 Temperatura e pressão máxima
O número da cópia do processo técnico guardado no
15 KEMA (mencionado se a bomba tiver a classificação
ATEX)
O número de série da bomba (mencionado se a bomba
16
tiver a classificação ATEX)
Categoria ATEX (mencionado se a bomba tiver a classi-
17
ficação ATEX)
20
4 5
P kW 6
0,55
2
7
m
H 38
max
8
H m
27,1
9
bar/˚C CCW
10
Made in Taiwan
DK-8850 Bjerringbro
4.2 MTR 32, 45, 64
A chapa de características no corpo da bomba fornece a seguinte
informação sobre a bomba normalizada:
Type
Model
3
3
Q m/h
4
H m
5
-1
n min
9
t
10
988349
A chapa no motor fornece informação adicional acerca da norma
ATEX:
• N.º do processo técnico
• N.º série
• Categoria Ex.
DK-8850 Bjerringbro, Denmark
Technical file no.:
96499604
Serial No. 799485
II 2G c 125 ˚ C
Pos. Descrição
1 Designação do tipo
2 Modelo
3 Gama de caudal nominal, 50 Hz
4 Válvula de descarga fechada, 50 Hz
5 Velocidade, 50 Hz
6 Gama de caudal nominal, 60 Hz
7 Válvula de descarga fechada, 60 Hz
8 Velocidade, 60 Hz
9 Temperatura máxima
10 País de produção
11 País de produção
O número da cópia do processo técnico guardado no
12 KEMA (mencionado se a bomba tiver a classificação
ATEX)
O número de série da bomba (mencionado se a bomba
13
tiver a classificação ATEX)
Categoria ATEX (mencionado se a bomba tiver a classi-
14
ficação ATEX)
1
2
6
3
Q m/h
7
H m
8
-1
n min
0
C
MAX
11
12
13
14