Technical Features; Produktbeschreibung - Bpt NVM/301 Bedienungs- Und Installationsanleitung

3 - Wait for the note confirming the operation
(approximately 3÷15 s).
The number of confirmation signals also indicates the
number of present and programmed entry panels (1
signal for the main entry panel and 1 signal for each
secondary entry panel).
4 - Refit jumper SW1.
Programming receivers
1 - Remove jumper SW2 from any entry panel.
2 - Simultaneously press the door-lock release
and auxiliary 2 buttons for at least 1 s (the
video, if present, will activate, to confirm that hte
operation has occurred).
3 - Briefly press the button to establish contact
with the entry panel.
4 - On the entry panel, press the call button the
receiver is to be associated with.
5 - Repeat the operation from point 2 on for all
remaining receivers.
6 - Refit jumper SW2 to exit programming.
WARNING. The programming procedure for the
VSE/301 selector, where fitted, must only be
performed once you have programmed which
calls from the entry panels are to be associated
with which receivers.
In installations with XA/301LR we recommend
you gather up the receiver's ID (SN) codes,
applied on the outside of the housing, and
enter them in the tables that come with the
XA/301LR and IPC/300LR.
NOTE. Once the power supplier has been pro-
grammed using a PCS/300 unit, it will no longer
be possible to gain access to the entry panel
standard programming.
To restore default conditions, please refer to
the related chapter.
Return to default conditions from entry panel
1 - Remove the SW1 jumper.
2 - Close the earthed door open contact (–,
A sound signal confirms that the operation has
occurred.
3 - Replace the SW1 jumper.

TECHNICAL FEATURES

NVM/301+NC/321 HANDS-FREE COLOUR
VIDEO HANDSET
NVM/301
• Video signal system: PAL.
• Display: 2" colour LCD Poly-Silicon TFT.
• Resolution: 862x240 dots.
• Supply voltage: local 12 to 16 V AC or 14 to 18
V DC, centralized 14 to 18 V DC.
• Power supply from BUS: 15÷20 V DC.
• Current demand: max. 220 mA (<0,2 mA in
stand-by).
• Number of receivers activated at the same time
by X1 BUS: 1.
• Working temperature range: from 0 °C to +35
°C.
NC/321
• Power supply: from data line itself.
• Current demand: <0,5 mA.
• Audio/data connection line: non polarized twi-
sted pair Z=100 Ω.
• Maximum switching power of the auxiliary servi-
ces button: max. 24 V 50 mA.
• Maximum number of receivers that can be con-
nected to control unit XA/301LR: 50.
• Maximum number of receivers that can be con-
nected to an X2 entry panel: 32.
• Working temperature range: from 0 °C to +35
°C.
NOTE. Receivers with handset and hands-free
modules can be installed in the same installation.
VIDEO ENTRY PANEL HEVC/301
• Power supply: 14÷18 V DC.
• Current demand:
- on stand-by with 14V DC max. 230 mA;
- operating with 14V DC max. 380 mA;
- with door-lock release activated, add 500 mA;
- for each HEP/306-HEP/312D, add 35 mA;
- for each XDV/300A connected, add 40 mA;
- for 64 receivers, add 64 mA.
• Secrecy of speech/privacy of video signal.
• Door-lock release command: pulse-type for sole-
noid lock at 12 V 1 A.
• Timed solenoid door-lock release: adjustable in
the range 1 to 15 s.
• Installation activation time: 60 s.
• Call duration time: 30 s.
• Bus output: power supply at 15 V DC for booster
and receivers video driver balanced type (Z =
100 Ω).
• Aux 1 command output: 3.5 V DC at 1 mA (avai-
lable only with entry panel enabled, activation
time same as timed solenoid door-lock release).
• Aux 2 command output: 3.5 V DC at 1 mA (always
available in all entry panels, activation time same
as timed solenoid door-lock release).
• Entry panel activation output: 3.5 V DC at 1 mA
(enabled for entire duration of conversation).
• Working temperature range: -15 °C to +50 °C.
Camera technical features of HEVC/301 entry
panel
• Video signal system: PAL.
• Sensor: 1/4" CCD.
• Horizontal frequency: 15,625 Hz.
• Vertical frequency: 50 Hz.
• Video output: 1 Vpp composite to 75 Ω.
• Resolution: 330 lines.
• Minimum illumination: 50 lx.
• S/N ratio: 46 dB.
• Iris control: automatic electronic.
• Lens: fixed-focus f 3.7 F 5 (pin-hole).
DISPOSAL
Do not litter the environment with packing materi-
al: make sure it is disposed of according to the
regulations in force in the country where the prod-
uct is used.
When the equipment reaches the end of its life
cycle, take measures to ensure it is not discarded
in the environment.
The equipment must be disposed of in compli-
ance with the regulations in force, recycling its
). component parts wherever possible.
Components that qualify as recyclable waste fea-
ture the relevant symbol and the material's abbrevi-
ation.
BEDIENUNGS- UND
D
INSTALLATIONSANLEITUNG
ACHTUNG.
Um Verletzungen zu vermeiden, muss dieses
Gerät entsprechend den Installations-anwei-
sungen an der Wand abgesichert sein.

PRODUKTBESCHREIBUNG

VIDEOSPRECHGERÄT/FARBE FREISPRECH
NVM/301+NC/321
Farbiges Videosprechgerät
Freisprecheinrichtung zur Verwendung in den
Anlagen System X1
Stromversorgung).
Das Gerät ist komplett mit Rahmen für 6 Module, 3
Adapter Abdeckklappen (1 mittlerer mit 8,5 mm
und 2 seitliche mit 4,5 mm) des Tableaus VIMAR
Serie Idea und einem Unterputzkasten für 6
Module (Abb. 1).
Das Videosprechgerät
Unterputzkasten zu je 3 Modulen installiert werden
(Abb. 2).
Das Gerät ist mit einem weiteren Rahmen und ver-
schiedenen Adaptern für den Gebrauch einiger im
Handel befindlicher Abdeckrahmenmodelle aus-
gestattet.
Ist mit den folgenden Steuerfunktionen ausgestat-
tet (Abb. 3):
Helligkeit
Farb-Saturation
Außenstationeneinschaltung
• Zentralsteuerung
Kamerawahltaste)
•
•
LED Rote
Freisprechbetrieb
Zur Herstellung einer Verbindung mit der
Außenstation ist die Audiotaste nicht länger als 0,5
s zu betätigen (die LED blinkt).
Um das Gespräch zu beenden, ist erneut die
Audiotaste nicht länger als 0,5 s zu drücken (die LED
leuchtet auf).
Die Verbindung kann anschließend, innerhalb von
10 s, wieder hergestellt werden; danach deakti-
viert sich die Anlage (die LED schaltet sich aus).
Hör-Sprechbetrieb
Zur Gesprächsaufnahme und Beibehaltung der-
selben mit der Außenstation ist die Audiotaste
gedrückt zu halten (die LED blinkt).
Taste loslassen, um zuzuhören.
Um das Gespräch zu beenden, ist die Audiotaste
nicht länger als 0,5 s zu drücken (die LED leuchtet
auf).
Die Verbindung kann anschließend, innerhalb von
10 s, wieder hergestellt werden; danach deakti-
viert sich die Anlage (die LED schaltet sich aus).
Eichung der Lautstärke
- Innensprechstelle
Sprechbetrieb wählen.
- Die Lautstärke der Außenstation im Hör-
Sprechbetrieb regeln.
- Auf Feisprechbetrieb schalten und die einwand-
freie Umschaltung zwischen zwei Kanälen über-
prüfen.
- Bei einer schwierigen Verbindungsaufnahme in
eine der beiden Richtungen ist die Lautstärke für
die Richtung, die Verbindungsschwierigkeiten auf-
weist, leicht zu erhöhen und die Lautstärke der ent-
gegengesetzten Richtung leicht zu senken.
Bei gemischten Anlagen (Innensprechstellen mit
Hörer und Freisprechbetrieb) sollte zuerst die
Ruflautstärke der Sprechstellen mit Freisprech-
funktion geregelt werden.
Eventuell auch die Lautstärke der Außenstation
regeln, bis der richtige Mittelweg erzielt wird.
AUSSENSTATION FÜR
VIDEOSPRECHANLAGEN HEVC/301
Außenstation der Videosprechanlage mit einer
Taste, ausgestattet mit Farbkamera CCD und LED
mit weißem Licht zur Beleuchtung des Gerätes.
Durch die Kombination mit den Ruftastentableaus
HEP/306-HEP/312D können Anlagen mit bis zu
maximal 64 Stromabnehmern geschaffen werden.
Die Außenstation benutzt für den Anschluss der
Innensprechstellen den Bus BPT X1 TECHNOLO-
GY, der in einer einzigen verdrillten Telefonschleife
alle für den Anlagenbetrieb erforderlichen Signale
überträgt.
Über
Außenstation ist das Hinzufügen drei weiterer
mit
Außenstationen sowohl für Videosprech- als auch
Haussprechanlagen ohne die Benutzung weiterer
(im BUS integrierte
Geräte (Wählschalter, Verteiler) möglich.
Die Außenstation verfügt über einen geeigneten
Sitz für den Set Leuchtmeldung für Anlage besetzt
KHSO und für 1 Rufset KHPS (oder 1 Rufset
KHPD).
Die Außenstation ist folgenderweise ausgestattet:
- Fernsehkamera CCD mit sowohl waagerechter
kann auch in zwei
als auch senkrechter manueller Einstellung um
±11° (Abb. 4), Objektiv mit fester Brennweite (für
den Aufnahmebereich siehe Abb. 5);
- Lautsprecher- und Mikrofonsatz;
- LED mit Infrarotlicht für die Beleuchtung des
Subjekts;
- drei
Funktionen (Abb. 4 und 6):
Innensprechstelle;
P1 Regelung
Aktivierungsdauer des Elektroschlosses.
Die Außenstation ist mit einem Tonsignal, der den
Besetztzustand der Anlage meldet, und mit einem
aktiven Elektroschloss ausgestattet.
(Treppenlicht,
Die mitgelieferten Kabel sorgen für einen leichten
Zusatzfunktionen
Türöffner
Audio
Leuchtanzeige für
Audioanschluss
aktivieren
die Serienschaltung an
Spannungsteiler für die
Regelung der Lautstärke an der Außenstation;
Regelung der Lautstärke
(von 1 bis
aktivierten
und Hör-
die erste
folgenden
an der
15 s) der
5