Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Area Of Use; Safety Instructions; Conformity With Standards; Technical Data - Pentair DIGITRACE NGC-20-C-E Installations-, Betriebs- Und Wartungsanleitung

Elektronischer begleitheizungsregler
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 21

1.7 Area of use

1.8 safety instructions

1.9 Conformity with standards

1.10 Technical data

Application type
Hazardous area Approval
Functional Safety Approval
6
DigiTrace NGC-20-C(L)-E controllers are used for temperature control and temperature
limiting of electrical heaters in industrial and potentially explosive atmospheres. The
DigiTrace NGC-20-CL-E consists of a temperature controller and an additional safety
temperature limiter. DigiTrace NGC-20-C(L)-E units are approved for use in hazardous
area Zone 1 and Zone 2 (Gas) and Zone 21 and Zone 22 (Dust). Where needed the
temperature sensor of the unit can be placed in Zone 0 (Zone 20) However, the control
unit itself is not approved for being installed in Zone 0 (Zone 20).
During operation, do not leave this Instruction Manual or other objects inside the
enclosure. Use the temperature controller and limiter only for its intended purpose and
operate it only in clean, undamaged condition. In the event of incorrect assembly, the
requirements of IP66 as specified by IEC 60529:2001 are no longer met. Do not make any
modifications to the temperature controller and limiter that are not expressly mentioned
in this Instruction Manual.
Whenever work is done on the temperature controller and limiter, be sure to
observe the national safety and accident prevention regulations and the safety
instructions given in this Instruction Manual.
DigiTrace NGC-20-C(L)-E units meet the requirements of the following Hazardous
area- and functional safety standards and are developed, manufactured and tested in
accordance with state-of-the-art engineering practice.
IEC 60079-0, EN60079-0
IEC 60079-7, EN60079-7
IEC 60079-18, EN60079-18
IEC 60079-11 EN60079-11
IEC 61241, EN 61241 Parts 1 to 3
IEC 61508-1:2000 and IEC 61508-2:2000
Table 1: Standards overview.
DigiTrace NGC-20-Cx-E units are approved for use in Hazardous area Zone 1 or Zone 2
(Gas) or Zone 21 or Zone 22 (Dust) and non hazardous areas
Baseefa08ATEX0184X
II 2 GD Gb Ex e mb ib IIC T* Db Ex tD A21 IP66 T95°C
IECEx BAS 08.0047X
Gb Ex e mb ib IIC T*
Db Ex tD A21 IP66 T95°C
T*: The switching capacity depends on the hazardous area temperature classification
(T-Class) and the maximum expected use temperature. Ratings as shown in table below
Temperature Class T5
maximum Ambient
Temperature
+ 50 °C
+ 54 °C
+ 56 °C
All values as per hazardous area certification.
Current ratings are given for a supply voltage of 254V +/-10%, 50/60 Hz and
resistive loads only.
Baseefa08SR0134 SIL2
IEC 61508-1:1998 & IEC 61508-2:2000
ZIEGLER ENGINEERING
General requirements
Increased safety
Encapsulation
Intrinsic safety
Electrical apparatus for use in the
presence of combustible dust
For NGC-20-CL-E only: Functional Safety
of Electrical /Electronic / Programmable
Electronic Safety-related Systems
Temperature Class T4
maximum switching
maximum Ambient
Current
Temperature
25 A
20 A
up to 56 °C
16 A
ü
www.ze-gmbh.de
š
info@ze-gmbh.de
Ex e
Ex m
Ex i
maximum switching
Current
25 A
NGC-20 INSTALLATION MANUAL

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Digitrace ngc-20-cl-e

Inhaltsverzeichnis