Données Électriques; Sondes De Température - Pentair DIGITRACE NGC-20-C-E Installations-, Betriebs- Und Wartungsanleitung

Conditions d'utilisation sans risques
Environnement
Plage de températures sonde's) du régulateur
Plage températures sonde du limiteur
Température ambiante de service
Température de stockage
boîtier
fixées
Protection
Matériau
Position d'installation
Données électriques
Alimentation électrique et
consommation propre
Borniers de connexion
Borniers L, N et PE
Bornes sortie d'alarme
Bornes Pt100 (RTD)
Communication RS-485
Borne interne de mise à la terre
Capacité de commutation
Durée de vie du contact
Relais sortie alarme
Compatibilité électromagnétique
Sécurité électrique
Vibrations et chocs
sondes de température
Type
Quantité
GUIDE D'INSTALLATION NGC-20
Les entrées de câble doivent être certifiées et garantir un niveau d'étanchéité IP66
du boîtier.
Protéger les entrées de câble inutilisées par des bouchons agréés.
Ne jamais connecter plus d'un conducteur monobrin ou multibrin de chaque côté
d'une borne.
Isoler les câbles connectés aux bornes de manière appropriée, selon la tension de
service. L'isolation doit arriver à au moins 1 mm des parties métalliques de la borne.
En atmosphère poussiéreuse, la couche de poussière ne pourra dépasser une
épaisseur de 50 mm.
L'intensité max. admissible des contacts d'alarme non IS est de 3 A.
Utiliser la barre de mise à la terre située à côté des connecteurs RtD exclusivement
pour le blindage des câbles RtD.
Les RtD externes doivent pouvoir résister à un test de mise à la terre de 500 V.
De –80°C à +700°C, par pas de 1K
De –60°C à +599°C par pas de 1K (NGC-20-CL-E uniquement)
De -40°C à +50°C en T5 et de -40°C à +56°C en T4
De -55°C à +80°C
Les régulateurs DigiTrace NGC-20-C(L)-E s'installent directement sur la
canalisation à l'aide d'un support approprié tant que la température ambiante
maximale admissible n'est pas dépassée. Des unités peuvent également être
sur toute structure stable via les trous de fixation du boîtier.
IP66 selon IEC-60529
Polyester renforcé de fibres de verre avec plaque interne de mise à la terre dans le fond
Toutes les positions sont possibles; les presse-étoupe sont généralement orientés
vers le bas
110 V à 254 V +/-10 % 50/60 Hz. max. 20 VA
Connexion type Cage Clamp sur toutes les bornes:
9 pces (0,2 à 6 mm²)
3 pces (0,2 à 2,5 mm²)
12 pces (0,2 à 1,5 mm²)
7 pces (0,2 à 1,5 mm²)
1 pce (max. 6 mm²)
25 A à 254 V +/-10 % charge ohmique 50/60 Hz. (via commutateur de sortie hybride)
500.000 opérations à 25 A / 254 V ca (charge ohmique)
Calibre contact 254 V ca / 3 A
La sortie de relais peut être programmée à l'aide du logiciel pour s'ouvrir, se fermer ou
basculer en cas d'alarme
EN 61000-6-2:2005 (Norme générale d'immunité pour environnements industriels)
EN 61000-6-3:2007 (Norme générale d'émissions pour applications résidentielles,
commerciales et industrielles légères)
EN 61000-3-2-2006 (Limites pour émissions de courant harmonique)
EN 61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005 (Limites des fluctuations en tension et de
scintillement)
EN 61010-1, Catégorie III, Niveau de pollution 2.
Chocs selon EN 60068-2-27: 1/2 onde sinusoïdale de 11 ms, 15 g
Vibration selon EN 60068-2-6: 1/2 onde sinusoïdale de 10 à 150 Hz (p-p), 2 g
100 Ω platine, trifilaire, α = 0,00385 Ω/°C. Extensible à l'aide d'un câble blindé ou tressé
trois brins (résistance max. 20 Ω par conducteur).
Deux entrées sondes RTD pour le régulateur plus une entrée de température
indépendante pour le limiteur. Le cas échéant, possibilité d'ajouter des RTD à l'aide de
régulateurs RMM2 en option. Toutes les sondes de température sont sous contrôle
permanent pour détecter les états « sonde ouverte » ou « rupture de sonde ».
ZIEGLER ENGINEERING
ü
www.ze-gmbh.de
š
info@ze-gmbh.de
43