Anwendungsbereich; Sicherheitshinweise; Einhaltung Von Normen; Technische Daten - Pentair DIGITRACE NGC-20-C-E Installations-, Betriebs- Und Wartungsanleitung

1.7 Anwendungsbereich

1.8 sicherheitshinweise

1.9 Einhaltung von normen

1.10 Technische Daten

Anwendungstyp
Zulassung für Ex-Bereiche
Funktionssicherheitszulassung
24
Die Regler DigiTrace NGC-20-C(L)-E werden zur Temperaturregelung und
Temperaturbegrenzung von elektrischen Heizungen in industriellen und
explosionsgefährdeten Bereichen eingesetzt. Sie bestehen aus einem Temperaturregler
und einem zusätzlichen Sicherheitstemperaturbegrenzer. Die Einheiten DigiTrace NGC-
20-C(L)-E sind für den Einsatz in Ex-Bereichen Zone 1 und Zone 2 (Gas) sowie Zone
21 und Zone 22 (Staub) zugelassen. Falls erforderlich, kann der Temperaturfühler der
Einheit in Zone 0 (Zone 20) platziert werden. Das Regelgerät an sich ist jedoch nicht für
eine Installation in Zone 0 (Zone 20) zugelassen.
Lassen Sie während des Betriebs weder dieses Handbuch noch andere Gegenstände
im Gehäuse liegen. Verwenden Sie den Temperaturregler und den Begrenzer nur
für den vorgesehenen Anwendungszweck, und betreiben Sie beide nur in sauberem,
unbeschädigtem Zustand. Bei fehlerhafter Montage werden die Anforderungen der
IP66 wie in IEC 60529:2001 ausgeführt nicht mehr eingehalten. Nehmen Sie keine
Veränderungen am Temperaturregler und Begrenzer vor, die nicht ausdrücklich in
diesem Handbuch angegeben sind.
Achten Sie bei der Ausführung von Arbeiten am Temperaturregler und
Begrenzer darauf, die nationalen Richtlinien zu Sicherheit und Unfallschutz und
die in diesem Handbuch enthaltenen Sicherheitshinweise einzuhalten.
Die DigiTrace NGC-20-C(L)-E-Einheiten erfüllen die Anforderungen folgender
Sicherheitsnormen für Ex-Bereiche sowie funktionaler Sicherheitsnormen und sind unter
Einhaltung modernster Konstruktionspraktiken entwickelt, hergestellt und geprüft.
IEC 60079-0, EN60079-0
IEC 60079-7, EN60079-7
IEC 60079-18, EN60079-18
IEC 60079-11 EN60079-11
IEC 61241, EN 61241 Parts 1 to 3
IEC 61508-1:2000 and IEC 61508-2:2000
Tabelle 1: Übersicht Normen.
Die DigiTrace NGC-20-Cx-E sind für den Einsatz in Ex-Bereichen, Zone 1 oder Zone 2
(Gas) oder Zone 21 oder Zone 22 (Staub) und Nicht-Ex-Bereichen zugelassen
Baseefa08ATEX0184X
II 2 GD Gb Ex e mb ib IIC T* Db Ex tD A21 IP66 T95°C
IECEx BAS 08.0047X
Gb Ex e mb ib IIC T*
Db Ex tD A21 IP66 T95°Cv
T*: Der Schaltstrom ist abhängig von der entsprechenden EX- Temperaturklasse
(T-Klasse) und der maximal zu erwartenden Temperatur.
Details sind der nachstehenden Tabelle zu entnehmen
Temperaturklasse T5
maximale
umgebungstemperatur
+ 50 °C
+ 54 °C
+ 56 °C
Alle Werte gemäß EX-Zertifizierung.
Die Stromangaben beziehen sich auf eine Versorgungsspannung von 254V +/-10%, 50Hz
und rein ohmscher Belastung.
Baseefa08SR0134 SIL2
IEC 61508-1:1998 und IEC 61508-2:2000
ZIEGLER ENGINEERING
Allgemeine Anforderungen
Erhöhte Sicherheit
Kapselung
Eigensicherheit
Elektrische Betriebsmittel zur
Verwendung in Bereichen mit brennbarem
Staub
Nur für NGC-20-CL-E:
Funktionssicherheit elektrischer /
elektronischer / programierbarer
elektronischer Sicherheitssysteme
maximaler
schaltstrom umgebungstemperatur
25 A
20 A
16 A
NGC-20 INSTALLATIONSANLEITUNG
ü
www.ze-gmbh.de
š
info@ze-gmbh.de
Ex e
Ex m
Ex i
Temperaturklasse T4
maximale maximaler
schaltstrom
bis 56 °C 25 A