Werbung
G Sound Lights
G Sound Lights
(and Out-of-Range Indicator)
(and Out-of-Range Indicator)
F Affichage lumineux des sons
F Affichage lumineux des sons
(et Indicateur Hors de portée)
(et Indicateur Hors de portée)
D Geräusch-Lichtanzeige
D Geräusch-Lichtanzeige
(und Reichweitenanzeige)
(und Reichweitenanzeige)
N Lichtdisplay
N Lichtdisplay
(en buiten-bereikindicator)
(en buiten-bereikindicator)
G Sound Lights
Solid Sound Lights – Turn on when sound is received by a receiver.
- One or two lights for softer sounds.
- Three or four lights for louder sounds.
Hint: If you hear an intermittent clicking sound from the receiver, slide the channel switch on the side of the
transmitter to the other setting.
Out-of-Range Indicator
Blinking Sound Lights along with Fast Beeping – The signal is lost and you need to move the receiver closer
to the transmitter.
Hint: Under permitting conditions, range is up to 1 meters (00 feet).
Power/Low Battery Indicator
Blinking Red Light along with Slow Beeping – Battery power is low. Please charge battery for 6 hours.
F Affichage lumineux des sons
Affichage lumineux ininterrompu des sons – s'allume quand le récepteur capte un son.
- Une ou deux lumières s'allument quand le son est faible.
- Trois ou quatre lumières s'allument quand le son est fort.
Remarque : dans l'éventualité d'un cliquetis intermittent en provenance du récepteur, glisser le bouton du
canal sur le côté de l'émetteur sur l'autre position.
Indicateur hors de portée
Affichage lumineux clignotant des sons avec émission d'un bip rapide – Signifie qu'il n'y a plus de signal
et qu'il faut rapprocher le récepteur de l'émetteur.
Remarque : Dans de bonnes conditions, la portée peut atteindre jusqu'à 1 mètres.
Voyant de fonctionnement/décharge
Lumière rouge clignotante et émission d'un bip lent – Signifie que la batterie est faible. Il faut recharger
la batterie pendant 6 heures.
1
Werbung
