Hitachi YUTAKI Serie Bedienungsanleitung Seite 69

TUYAUTERIE FRIGORIFIQUE ET CHARGE DU FLUIDE FRIGORIGÈNE
8.4 CHARGE DE FLUIDE FRIGORIGÈNE
!
AT T E N T I O N
• Ne chargez amais d OXYG NE, d AC TYL NE ou d autres gaz
inflammables et toxiques dans le cycle frigorifique vous risqueriez
de provoquer une explosion. Il est conseill de charger de l azote
sans oxygène lorsque vous effectuez ces types de cycle pour tester
l tanch it . Ces types de gaz sont extr mement dangereux.
• Isolez totalement les jonctions et les raccords coniques au niveau
des connexions de tuyauteries.
8.5 VÉRIFICATION DE LA PRESSION À L'AIDE DU CLAPET ANTI-RETOUR
Pour mesurer la pression, utilisez le clapet anti-retour de la
soupape d'arrêt de gaz (A) ainsi que le clapet anti-retour de la
tuyauterie de liquide (B), sur la figure ci-dessous.
Connectez alors le manomètre conformément au tableau ci-
dessous, car le côté haute pression et le côté basse pression
changent selon le mode de fonctionnement.
Clapet anti-retour de la soupape
d'arrêt du gaz « A »
Clapet anti-retour de la tuyauterie
« B »
Clapet anti-retour de la soupape
d'arrêt de liquide « C »
8.6 QUANTITÉ DE CHARGE DE FLUIDE FRIGORIGÈNE
Les groupes extérieurs sont fournis chargés de suffisamment de
frigorigène pour 15 m de longueur réelle de tuyauterie. Une charge
supplémentaire de frigorigène est nécessaire dans les systèmes
dont la longueur réelle de tuyauterie est supérieure à 15 m.
1 Déterminez la quantité supplémentaire de fluide frigorigène à
partir de la méthode suivante et chargez-la dans le système.
2 Notez la quantité supplémentaire de fluide frigorigène char-
gée pour faciliter les opérations de maintenance ultérieures.
W (kg) représente la charge de fluide frigorigène du groupe extérieur avant envoi indiquée précédemment, elle est présentée dans
0
le tableau suivant :
Charge
i
Modèle frigorigène
avant l'envoi
(W (kg))
0
RAS-4WHVNPE 3,3
RAS-5WHVNPE 3,4
RAS-6WHVNPE 3,4
RAS-4WHNPE 3,3
RAS-5WHNPE 3,4
RAS-6WHNPE 3,4
RAS-8WHNPE 5,0
RAS-10WHNPE 5,3
(1) doit être calculé
59 PMML0372B rev.1 - 03/2016
Refroidissement Chauffage
Basse pression Haute pression
Haute pression Basse pression
Exclusivement pour la pompe à vide
et la charge de fluide frigorigène
Charge de Charge
i i i- maximale
gène supplé- supplémen-
mentaire (P) taire
(g/m) (kg)
60 3,9
60 3,9
60 3,9
60 3,9
60 3,9
60 3,9
(1) 10,3
(1) 12,1
• Isolez totalement la conduite de liquide afin d viter une perte
de performances ; sans isolation, des suintements pourraient se
produire à la surface du tuyau.
• Chargez correctement le fluide frigorig ne. Une charge excessive ou
insuffisante pourrait provoquer une panne de compresseur.
• rifiez soigneusement que le syst me ne pr sente aucune fuite de
frigorigène. Une fuite importante de frigorigène peut provoquer des
troubles respiratoires ou l manation de gaz toxiques si une flamme
est utilisée dans la pièce.
• Si le raccord conique est trop serr , il peut se fissurer et provoquer
une fuite de frigorigène.
R E M A R Q U E
eillez ne pas r pandre de frigorig ne et d huile sur les composants
lectriques quand vous retirez les flexibles de charge.
B
C
A
!
AT T E N T I O N
• Si vous devez charger du fluide frigorig ne, mesurez avec pr cision
la quantité à charger.
• Une charge excessive ou insuffisante de fluide frigorig ne pourrait
provoquer une panne de compresseur.
• Si la longueur r elle des tuyauteries est inf rieure
votre distributeur.
h a a ha
supplémentaire
1 Pour toutes les unités RAS-(4-6)WH(V)NPE utilisez la
formule suivante :
W
1
2 Pour les unités RAS-(8-10)WHNPE.
La charge de fluide frigorigène supplémentaire pour les unités
RAS-(8-10)WHNPE doit être calculée en multipliant la longueur
des tuyauteries totale de chaque diamètre par son facteur de
calcul, conformément au tableau suivant. Le résultat est égale à
la charge de fluide frigorigène supplémentaire moins 1,6 pour 8
CV ou 2,0 pour 10 CV. (Remplir le tableau avec les valeurs).
Diamètre du
Modèle
tuyau (mm)
RAS-8WHNPE Ø6.35
RAS-10WHNPE Ø9.52
Il peut y avoir du gaz
accumulé dans le joint
du bouchon qui se libère
et peut produire du bruit
lorsque l'on enlève le
bouchon. Il ne s'agit
cependant pas d'une fuite
de gaz.
5 m, consultez
i i
= (L-15) x P
a ha
frigorigène supplémentaire
(kg/m)
x 0.065
x 0.065
i n
i