Elcometer 500 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 500:
- Bedienungsanleitung (8 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (16 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Elcometer 500
Inhaltszusammenfassung für Elcometer 500
- Seite 73 Gebrauchsanleitung Elcometer 500 Schichtdickenmessgerät (für Beton und ähnliche Substrate) www.elcometer.com...
- Seite 74 Verwendung der 1-Punkt-Kalibrierung de-16 10.3 Verwendung der Geschwindigkeitseingabe de-18 10.4 Speichern der Beschichtungskalibrierung de-19 10.5 Verwendung der Beschichtungsmaterialkalibrierung de-19 10.6 Verwendung der Werkskalibrierung de-20 10.7 Prüfung und Bestätigung der Messgerätkalibrierung de-20 10.8 Sperren der Kalibrierung - Modell T de-21 de-1 www.elcometer.com...
- Seite 75 Materialsicherheitsdatenblatt für Elcometer Sondenspitzenöl: www.elcometer.com/images/stories/MSDS/Elcometer_Probe_Tip_Oil.pdf © Elcometer Limited 2016 - 2018. Sämtliche Rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Dokuments darf ohne die vorherige schriftliche Genehmigung der Elcometer Limited in jedweder Form oder auf jedwede Art reproduziert, übertragen, transkribiert, gespeichert (in einem Abrufsystem oder auf sonstige Weise) oder in jedwede Sprache (elektronisch, mechanisch, magnetisch, optisch, manuell oder auf sonstige Weise) übersetzt werden.
-
Seite 76: Geräteüberblick
(nur Modell T) USB-Kabel (nur Modell T) Prüfzertifikat Gebrauchsanleitung Hinweis: Das Elcometer 500 wird nur als Messgerät ohne Sonde geliefert – Sonden müssen getrennt bestellt werden – siehe Abschnitt 20.1 'Sonden' auf Seite de-31. de-3 www.elcometer.com... -
Seite 77: Das Display
Grau: Sonde in der Luft; Rot: Grenzwertüberschreitung Benutzerwählbare Statistik - maximal 8 Losname - im Losbetrieb Stromversorgung: USB B, T Scanmodus: AN - Symbol blinkt während des Scannens Scan-Start/Stopp - im Scanmodus Datum und Uhrzeit - wenn aktiviert und nicht im Losbetrieb www.elcometer.com de-4... -
Seite 78: Erste Schritte
Bitte lassen Sie sich von Ihrer örtlichen Umweltbehörde über die Entsorgung in Ihrer Region beraten. Entsorgen Sie Batterien nicht im Feuer. 4.3 EIN-/AUSSCHALTEN DES MESSGERÄTS Einschalten: Halten Sie die Ein/Aus-Taste länger als 0,5 Sekunden gedrückt. Ausschalten: Halten Sie die Ein/Aus-Taste gedrückt, bis das Display erlischt. de-5 www.elcometer.com... -
Seite 79: Anschließen Einer Sonde
Spitze anzubringen. Bei einem Verschleiß der Sondenspitze von mehr als 1 mm: Der Benutzer wird aufgefordert, die Sondenspitze auszutauschen. Zusätzliche Sondenspitzen und Sondenspitzenöl sind bei Elcometer oder Ihrem örtlichen Elcometer- Händler erhältlich – siehe Abschnitt 20.1 'Sonden' auf Seite de-31. www.elcometer.com... -
Seite 80: Ölen Der Sensorplatte
Hinweis: Ein Materialsicherheitsdatenblatt für das von Elcometer gelieferte Sondenspitzenöl steht auf unserer Website zum Download bereit: www.elcometer.com/images/stories/MSDS/Elcometer_Probe_Tip_Oil.pdf Zusätzliche Sondenspitzen und Sondenspitzenöl sind bei Elcometer oder Ihrem örtlichen Elcometer- Händler erhältlich – siehe Abschnitt 20.1 'Sonden' auf Seite de-31. de-7 www.elcometer.com... -
Seite 81: Erfassen Eines Messwerts
Scan angezeigt, sowie alle drei Werte im Messgerät- oder Losspeicher abgelegt. Aktivieren Sie ‘Scan Modus’ über Menü/Einstellungen/Messwert/Scan Modus. Tragen Sie eine geringe Menge Koppelmittel auf die beschichtete Oberfläche auf. Drücken Sie die Sonde in das Koppelmittel und achten Sie darauf, dass sie flach auf der Oberfläche aufliegt. www.elcometer.com de-8... -
Seite 82: Prüfen Der Leistung Von Messgerät Und Sonde
Sonde beiliegenden Messfolien geprüft werden. Prüfen der Leistung von Messgerät und Sonde: Drücken Sie Menü/Kalibrierung/Kalibriermethode/Beschichtungsmaterial und wählen Sie die Messfolie aus der Liste 'Bekannte Materialien'. Tragen Sie Koppelmittel auf die Messfolie auf, wenn Sie dazu aufgefordert werden, und erfassen Sie einen Messwert. de-9 www.elcometer.com... -
Seite 83: Einstellen Der Messgerätparameter
Bereichs liegt, nullen Sie die Sonde (siehe Abschnitt 12 'Nullen der Sonde' auf Seite de-24) und wiederholen den Vorgang. Wenden Sie sich zur weiteren Beratung an Elcometer oder Ihren örtlichen Händler, wenn das Messgerät weiterhin Messwerte außerhalb der Vorgaben anzeigt. - Seite 84 Balkendiagramm - Modell T (Bild 9): und Messwerte Eine analoge Darstellung des aktuellen Messwerts zusammen mit dem höchsten (Hi), niedrigsten (Lo) und durchschnittlichen ( ) Messwert. Das Diagramm wird beim Erfassen jedes Messwerts automatisch aktualisiert. Bild 9: Messwerte und Balkendiagramm de-11 www.elcometer.com...
-
Seite 85: Der Messbereich
Messung von bis zu 9 mm (355 mil) dicken Beschichtungen auf Beton und ähnlichen Substraten. Wenngleich das Elcometer 500 je nach der verwendeten Sonde bis zu 9 mm (355 mil) einer typischen Epoxidbeschichtung messen kann, können stärker schallabsorbierende Beschichtungen wie zum Beispiel Gummi den Messbereich des Geräts reduzieren. -
Seite 86: Auswahl Der Maßeinheiten
7 EINSTELLEN DER MESSGERÄTPARAMETER (Fortsetzung) AUSWAHL DER MAßEINHEITEN Das Elcometer 500 kann Messwerte in μm, mm, mil und Zoll anzeigen. Drücken Sie zur Auswahl der Maßeinheiten Menü/Einstellungen/Einheiten. 7.7 AUSWAHL DER MESSAUFLÖSUNG Das Elcometer 500 ermöglicht die Auswahl der folgenden Messauflösung: Niedrig: 10µm, 0,01mm, 1mils oder 0,001"... -
Seite 87: Erstellen Von Grenzwerten Für Individuelle Messwerte
Softtasten den Grenzwertspeicher, der umbenannt werden soll, und drücken Sie ‘Wählen’. Verwenden Sie zum Umbenennen des Grenzwertspeichers. Wählen Sie ‘Ok’, um die Änderungen zu speichern, oder ‘Abbr.’, um den Vorgang zu beenden und etwaige Änderungen zu verwerfen. www.elcometer.com de-14... -
Seite 88: Ändern Von Grenzwerten
Beschichtungskalibrierform' auf Seite de-22. Beschichtungs- Das Beschichtungsmaterial wird aus einer im material Messgerätespeicher abgelegten, vordefinierten Liste bekannter oder benutzerdefinierter Beschichtungsmaterialien gewählt. Siehe Abschnitt 10.5 'Verwendung der Beschichtungsmaterialkalibrierung' auf Seite de-19 und Abschnitt 11 'Verwendung der Beschichtungskalibrierform' auf Seite de-22. de-15 www.elcometer.com... -
Seite 89: Kalibrieren Ihres Messgeräts
Dicke anhand einer anderen Messmethode wie zum Beispiel mithilfe eines Schichtdickenmessgerätes. Wenn keine Materialprobe verfügbar ist, kann sie mithilfe der Elcometer 500 Beschichtungskalibrierform hergestellt werden – siehe Abschnitt 11 auf Seite de-22. Drücken Sie Menü/Kalibrierung/Kalibriermethode und wählen Sie dann '1-Punkt-Kalibrierung’. - Seite 90 Das Messgerät wird mit dem eingegebenen Beschichtungsdickenwert kalibriert und die abgeleitete Schallgeschwindigkeit wird in der Messwertanzeige rechts unter dem Kalibriermethodensymbol angezeigt (Bild 15). Durch Drücken von 'Abbr.’ kann der Kalibriervorgang jederzeit abgebrochen werden, Bild 15 ohne das Messgerät zu kalibrieren. de-17 www.elcometer.com...
-
Seite 91: Verwendung Der Geschwindigkeitseingabe
Schallgeschwindigkeit des Beschichtungsmaterials bekannt sein. Wenn die Schallgeschwindigkeit nicht bekannt ist, kann die 1-Punkt- oder Beschichtungsmaterialkalibrierung verwendet werden oder die Schallgeschwindigkeit kann mithilfe der Elcometer 500 Beschichtungskalibrierform bestimmt werden – siehe Abschnitt 11 auf Seite de-22. Drücken Sie Menü/Kalibrierung/Kalibriermethode und wählen Sie dann 'Geschwindigkeitseingabe’. -
Seite 92: Speichern Der Beschichtungskalibrierung
Bild 18 der Beschichtungsmaterialkalibrierung'. ® Gespeicherte 'Benutzerdefinierte Materialien'-Listen können mit ElcoMaster jederzeit auf andere Elcometer 500 Messgeräte übertragen werden. 10.5 VERWENDUNG DER BESCHICHTUNGSMATERIALKALIBRIERUNG Das Messgerät wird unter Verwendung der bekannten Schallgeschwindigkeit eines Beschichtungsmaterials kalibriert, das der Benutzer aus einer von zwei vordefinierten, im Messgerät gespeicherten Listen ausgewählt hat. -
Seite 93: Verwendung Der Werkskalibrierung
Tragen Sie Koppelmittel auf die beschichtete Materialprobe auf, wenn Sie dazu aufgefordert werden. Wenn keine Materialprobe mit einer Beschichtung mit bekannter Dicke verfügbar ist, kann sie mithilfe der Elcometer 500 Beschichtungskalibrierform hergestellt werden – siehe Abschnitt 11 auf Seite de-22. www.elcometer.com de-20... -
Seite 94: Sperren Der Kalibrierung - Modell T
Wenn ‘PIN Sperre’ aktiviert ist, kann die Kalibrierung weiter über Menü/Kalibrierung/Kalibrierung testen getestet werden, das Messgerät kann jedoch nicht geprüft oder neu kalibriert werden. Weitere Informationen zur PIN-Sperre finden Sie in Abschnitt 13 'Zugangssperre mit PIN-code' auf Seite de-25. de-21 www.elcometer.com... -
Seite 95: Verwendung Der Beschichtungskalibrierform
Beschichtungsmaterialien zu Kalibrierungszwecken verwendet werden kann. Durch die Verwendung der Elcometer 500 Beschichtungskalibrierform entsprechend der nachfolgend beschriebenen Verfahrensweise ist die Kalibrierung des Elcometer 500 Messgeräts auf nationale und internationale Normen zurückführbar. Verwendung der Elcometer 500 Beschichtungskalibrierform: Legen Sie die Elcometer 500 Beschichtungskalibrierform auf eine flache, waagrechte Oberfläche. - Seite 96 Drücken Sie 'Ja', um den Wert zur zukünftigen Verwendung in der Liste 'Benutzerdefinierte Materialien' unter einem für die Beschichtung geeigneten Namen zu speichern. Das Elcometer 500 Messgerät kann nun mit der Kalibriermethode 'Beschichtungs-material' (siehe Abschnitt 10.5 auf Seite de-19) und durch Auswahl der Beschichtung aus der Liste 'Benutzerdefinierte Materialien' kalibriert werden.
-
Seite 97: Nullen Der Sonde
Nullung als Teil der Kalibrierung erfolgt). Wenn die Signalstärkeanzeige grün leuchtet und der Sondenspitzenverschleiß mehr als 1 mm beträgt: Der Benutzer wird aufgefordert, die Sondenspitze auszutauschen. Tauschen Sie die Sondenspitze aus (siehe Abschnitt 4.5 auf Seite de-6) und wiederholen Sie Schritt 2, oben. www.elcometer.com de-24... -
Seite 98: Zugangssperre Mit Pin-Code
ElcoMaster Version 2.0.57 oder höher installiert ist, und wählen Sie Edit/Clear PIN. 14 ARBEITEN MIT LOSEN - MODELL T Das Elcometer 500 Modell T kann 100.000 Messwerte in bis zu 1.000 Losen speichern. Die folgenden Losfunktionen stehen zur Verfügung: Los/Neues Los: erstellt ein neues Los. -
Seite 99: Anzeigen Von Losdaten - Modell T
) - (sofern festgelegt) und die Anzahl der Messwerte, die über dem oberen Grenzwert liegen ( Bereich ( ); die Differenz zwischen dem höchsten und niedrigsten Messwert im Los Nennwert ( NDFT: Für Lose mit mehr als einem Messwert. www.elcometer.com de-26... -
Seite 100: Losmesswerte
Wenn das Los mehr Messwerte enthält als auf einem Bildschirm angezeigt werden können, werden mehrere Messwerte in einem Balken zusammengefasst. Falls ein einzelner Messwert innerhalb des 'zusammengefassten Balkens' außerhalb der festgelegten Grenzwerte liegt, wird der gesamte Balken rot angezeigt. Für Lose mit mehr als einem Messwert. de-27 www.elcometer.com... -
Seite 101: Menüstruktur - Modell B
Automat. Abschaltung Display Information Geräteinformation ○ Begrüßungsanzeige Einstellungen Display Sonden Information Kontakt Rechtliches Rechtliches Gesetzliche Hinweise Prüfzeichen Einstellungen Display Obere Displayhälfte Obere Displayhälfte Untere Displayhälfte Keine ○ Statistik ○ Messwerte ○ Untere Displayhälfte Keine ○ Statistik ○ Messwerte ○ www.elcometer.com de-28... -
Seite 102: Menüstruktur - Modell T
17 MENÜSTRUKTUR - MODELL T de-29 www.elcometer.com... -
Seite 103: Daten Herunterladen
18 DATEN HERUNTERLADEN ® 18.1 MIT ELCOMASTER AUF EINEM PC Mithilfe der dem Elcometer 500 Modell T beiliegenden und auf ® elcometer.com als kostenloses Download verfügbaren ElcoMaster - Software können Messwerte zur Archivierung und zum Erstellen von Berichten auf einen PC übertragen werden. Daten können über USB ®... -
Seite 104: Upgrade Ihres Messgeräts
Substraten verwendet, wird der generelle Messbereich des Geräts/der Sonde durch die Beschichtungsformulierung bestimmt. Wenngleich das Elcometer 500 bis zu 9 mm (355 mil) einer typischen Epoxidbeschichtung messen kann, reduzieren stärker schallabsorbierende Beschichtungen wie zum Beispiel Gummi den Messbereich des Geräts. -
Seite 105: Ultraschall-Koppelmittel
Folienset: 3 und 8 mm (120 - 310 mil) T99022255-14 Folienset – zertifiziert: 3 und 8 mm (120 - 310 mil) T99022255-14C Hinweis: Ein Materialsicherheitsdatenblatt für das von Elcometer gelieferte Sondenspitzenöl steht auf unserer Website zum Download bereit: www.elcometer.com/images/stories/MSDS/Elcometer_Probe_Tip_Oil.pdf 20.2 ULTRASCHALL-KOPPELMITTEL Zur Gewährleistung der ordnungsgemäßen... -
Seite 106: Elcometer 500 Beschichtungskalibrierform (Coating Calibration Mould, Ccm) De
Messgeräte sind durch eine 12-monatige Garantie gegen Fertigungsfehler geschützt, die Kontamination und Verschleiß ausschließt. Die Garantie kann innerhalb von 60 Tagen ab Rechnungsdatum unter www.elcometer.com auf zwei Jahre verlängert werden. Sonden sind durch eine 12-monatige Garantie gegen Fertigungsfehler geschützt, die Kontamination und Verschleiß ausschließt. -
Seite 107: Technische Daten
ASTM D6132, SSPC-PA 9, ISO 2808 Method 10 Epoxidbeschichtungen; die Dicke an anderen Materialien kann variieren. Der jeweils größere Wert trifft zu. 140+ Messungen pro Minute bei Verwendung von Modell T im Scanmodus. Im kontinuierlichen Messbetrieb. Wiederaufladbare Batterien können abweichen. www.elcometer.com de-34... -
Seite 108: Rechtliche Hinweise Und Behördliche Informationen
Handelsmarke im Eigentum der Bluetooth SIG Inc und lizenziert für Elcometer Limited. Elcometer 500 Modell T: Geeignet für iPhone 6 Plus, iPhone 6, iPhone 5s, iPhone 5c, iPhone 5, iPhone 4s, iPhone 4, iPad Air 2, iPad mini 3, iPad Air, iPad mini 2, iPad (3. und 4. Generation), iPad mini, iPad 2, und iPod touch (4. und 5. Generation). - Seite 181 用户手册 Elcometer 500 涂层测厚仪 (在 凝土 其他类 基材) www.elcometer.com...
- Seite 217 ユーザーガイド Elcometer 500 膜厚計 （コンクリート等の下地⽤） www.elcometer.com...