Elcometer MTG4 Bedienungsanleitung
Ultrasonic material thickness gauges
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Elcometer MTG4
Inhaltszusammenfassung für Elcometer MTG4
- Seite 19 en-18...
- Seite 39 fr-18...
-
Seite 41: Elcometer Mtg2 Und Mtg4
Gebrauchsanleitung Elcometer MTG2 und MTG4 Ultraschall-Materialdickenmessgeräte www.elcometer.com... - Seite 42 Sicherheitsdatenblatt Hochtemperatur Ultraschallkoppelmittel: www.elcometer.com/images/stories/MSDS/elcometer_ultrasonic_couplant_hi_temp.pdf © Elcometer Limited 2014 - 2018. Sämtliche Rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Dokuments darf ohne die vorherige schriftliche Genehmigung der Elcometer Limited in jedweder Form oder auf jedwede Art reproduziert, übertragen, transkribiert, gespeichert (in einem Abrufsystem oder auf sonstige Weise) oder in jedwede Sprache (elektronisch, mechanisch, magnetisch, optisch, manuell oder auf sonstige Weise) übersetzt werden.
-
Seite 43: Geräteüberblick
Softtasten Ein/Aus-Taste Nullscheibe Messkopfanschluss USB-Datenausgangsbuchse (unter Abdeckung) Batteriefach (¼ Drehung zum Öffnen/Schließen) Aufnahme für Handschlaufe 2 PACKUNGSINHALT Elcometer Ultraschall-Materialdickenmessgerät Rechtwinkliger 5 MHz 1/4" Zweielement-Messköpfe (nur MTG2) Ultraschall-Koppelmittel, 120 ml (4 fl oz) Flasche 2 AA-Batterien Schutzetui ... -
Seite 44: Verwendung Des Messgeräts
3 VERWENDUNG DES MESSGERÄTS a Energieversorgung: Batterien oder USB mit Ladezustandanzeige b Messmodus - P-E: Impuls-Echo; E-E: Echo/Echo ThruPaint™ (MTG4) c Kalibriermethode (MTG4) d Kalibrierung: Schallgeschwindigkeit (MTG4) e Messwertstabilitätsanzeige Maßeinheiten - mm, Inch (Zoll) g Menü-Softtaste h Messwert 4 ERSTE SCHRITTE 4.1 EINLEGEN DER BATTERIEN... -
Seite 45: Auswahl Ihrer Sprache
Elcometer Zweielement-Messköpfen und von Messköpfen anderer Hersteller mit der Elcometer MTG-Produktreihe ermöglicht - siehe Abschnitt 12.4 'Messkopfadapter' auf Seite de-15. 4.3 AUSWAHL IHRER SPRACHE Halten Sie die EIN/AUS-Taste gedrückt, bis das Elcometer- Logo angezeigt wird. Drücken Sie Menü/Einstellungen/Sprache und wählen Sie Ihre ... -
Seite 46: Erste Schritte
4 ERSTE SCHRITTE (Fortsetzung) 4.5 AUSWAHL DES MESSMODUS - MTG4 Das MTG2 bietet einen Messmodus: 'Impuls-Echo'. Das MTG4 bietet zwei Messmodi: 'Impuls-Echo' und 'Echo/Echo ThruPaint™'. Die unterschiedlichen Messmodi werden in Tabelle 1 erläutert: Messmodi. Drücken Sie zur Auswahl des Messmodus (MTG4) Menü/Einstellungen/Messmodus. -
Seite 47: Nullpunkt Einstellen De
Bildschirm gehalten. Wiederholen Sie Schritt 4, wenn er nicht repräsentativ ist. Zu viel Koppelmittel kann beim Abheben des Messkopfs von der Oberfläche eine Störung der Messung bewirken. Drücken Sie 'Null', um den Nullpunkt einzustellen. www.elcometer.com de-6... -
Seite 48: Kalibriermethoden - Mtg4 De
Ändern des Messmodus, des Messkopfs und/oder der Materialsorte vorgenommen werden. Das MTG2 ist nur für Stahl vorkalibriert - die Kalibrierung ist nicht durch Benutzer anpassbar. Das MTG4 bietet eine Auswahl von Kalibriermethoden; siehe Tabelle 2: Kalibriermethoden. Drücken Sie zur Auswahl der Kalibriermethode (MTG4) Menü/Kalibrierung/Kalibriermethode. -
Seite 49: Kalibrieren Ihres Messgeräts - Mtg4
7 KALIBRIEREN IHRES MESSGERÄTS - MTG4 7.1 VERWENDUNG DER 1-PUNKT-KALIBRIERUNG Diese Verfahrensweise erfordert die Messung einer unbeschichteten Materialprobe, deren genaue Dicke bekannt ist (anhand einer anderen Messmethode ermittelt), oder eines Kalibrierstandards - siehe Abschnitt 12.2 'Kalibrierstandards' auf Seite de-13. Stecken Sie den Messkopf in das Messgerät ein und vergewissern Sie sich, dass der Anschluss vollständig eingeführt ist. -
Seite 50: Verwendung Der Materialkalibrierung
Seite de-5. Stellen Sie den Nullpunkt des Messgeräts ein – siehe Abschnitt 5 auf Seite de-6. Kalibrieren Sie das Messgerät (MTG4) - siehe Abschnitt 7 auf Seite de-8. Bereiten Sie die Prüffläche vor - siehe Anhang 1 auf Seite de-17. de-9... -
Seite 51: Menüstruktur - Mtg4 De
Messkopf flach am Material anliegt. Falls dieser Zustand andauert, muss unter Umständen ein anderer Messkopf (Größe oder Frequenz) für das zu messende Material gewählt werden. Der letzte Messwert bleibt beim Abheben des Messkopfs von der Oberfläche auf dem Bildschirm. 9 MENÜSTRUKTUR - MTG4 Kalibrierung Kalibrieren Kalibriermethode Kalibriermethode Nullung ○... -
Seite 52: Upgrade Ihres Messgeräts
Messgerät erkannt werden. Das MTG2 wird mit einem 5,0 MHz 1/4" Messkopf (TXC5M00CP-4) geliefert. Das MTG4 wird ohne Messkopf geliefert. Er muss separat bestellt werden. Bei der Auswahl eines Messkopfs sollten die Frequenz, der Durchmesser und das zu prüfende Material in Betracht gezogen werden. - Seite 53 Messkopf mit höherer Auflösung in Oberflächennähe, ideal für dünne Substrate geeignet. Weitere Messköpfe für den Anschluss an MTG-Messgeräte mithilfe eines Messkopfadapters sind erhältlich - siehe Abschnitt 12.4 'Messkopfadapter' auf Seite de-15. Ein vollständiges Verzeichnis von Messköpfen finden Sie auf www.elcometerndt.com www.elcometer.com de-12...
- Seite 54 Halterung und Kalibrierzertifikat. Kalibrierstandardhalterung T920CALSTD-HLD Geeignet für Dicken bis zu 100mm (3,94") Hinweis: Elcometer empfiehlt, Kalibrierstandards in Anti-Korrosions-Folie einzuwickeln während sie nicht benutzt werden Aus anderen Materialien gefertigte Kalibrierstandards sind auf Anfrage erhältlich. Bitte kontaktieren Sie Elcometer für weitere Informationen.
-
Seite 55: Beschreibung
T920CALSTD-90 3,54 T920CALSTD-30 1,18 T920CALSTD-100 3,94 Hinweis: Elcometer empfiehlt, Kalibrierstandards in Anti-Korrosions-Folie einzuwickeln während sie nicht benutzt werden. 12.3 ULTRASCHALL-KOPPELMITTEL Zur Gewährleistung der korrekten Funktion des Messgeräts muss sichergestellt werden, dass zwischen dem Messkopf und dem zu messenden Material kein Luftspalt vorhanden ist. Dies wird durch die Verwendung von Koppelmittel erzielt. -
Seite 56: Technische Daten
12 ERSATZTEILE UND ZUBEHÖR (Fortsetzung) 12.4 MESSKOPFADAPTER Dieser Adapter ermöglicht die Verwendung von 'nicht intelligenten' Zweielement-Messköpfen von Elcometer (siehe Abschnitt 12.1 'Messköpfe' auf Seite de-11) und von Messköpfen mit Lemo-Anschlüssen anderer Hersteller in Verbindung mit der MTG-Produktreihe. Stecken Sie zum Anschließen eines beliebigen 'nicht intelligenten' Zweielement-Messkopfs den Adapter einfach unten an der Messkopfaufnahme des Messgeräts an und folgen Sie den... -
Seite 57: Rechtliche Hinweise Und Behördliche Informationen
-- Gerät an eine Steckdose in einem anderen Stromkreis anschließen als dem vom Empfänger verwendeten. -- Den Rat des Händlers oder eines erfahrenen Rundfunk-/Fernsehtechnikers einholen. Nicht ausdrücklich von Elcometer Limited genehmigte Änderungen könnten im Erlöschen der Betriebserlaubnis des Geräts gemäß FCC-Richtlinien resultieren. -
Seite 58: Anhang 1: Vorbereiten Der Prüffläche
Oberflächen wirken sich auf den Schallstrahl wie Milchglas auf Licht aus. Der Strahl wird diffus und in alle Richtungen gestreut. Neben der Beeinträchtigung der Messung tragen raue Oberflächen auch zum übermäßigen Verschleiß des Messkopfs bei, insbesondere, wenn der Messkopf über die Oberfläche 'geschruppt' wird. de-17 www.elcometer.com... - Seite 59 de-18...
- Seite 60 TMA-0599-02 Ausgabe 06 - Text mit Umschlag Nr. 25345-02...
- Seite 79 es-18...
- Seite 99 nl-18...
- Seite 101 用户手册 Elcometer MTG2 & MTG4 超声波材料测厚仪 www.elcometer.com...
- Seite 119 zh-18...
- Seite 120 TMA-0599-10 本 06 - 封面 编 25345-10...
- Seite 121 ユーザーガイド および Elcometer MTG2 MTG4 超⾳波厚さ計 www.elcometer.com...
- Seite 139 jp-18...
- Seite 140 TMA-0599-12 第06版 - 表紙と本文 25345-12...