GYS TITANIUM 400 AC/DC Bedienungsanleitung Seite 12

TITANIUM 400 AC/DC
PROCÉDÉ
Ce menu permet de choisir le procédé de soudage : TIG ou MMA
PARAMÈTRES
Ce menu permet de régler :
Le mode d'affichage donne accès à plus ou moins de paramètres et configurations de soudage.
- Easy : affichage et fonctionnalité réduite (procédé supporté : MMA, TIG DC ou AC Standard et Spot).
- Expert : affichage complet et tous les procédés sont supportés.
Le nom de l'appareil et la possibilité de le personnaliser.
Les langues supportées : FR, UK ....
Les Unités de mesure : International (SI) ou Impérial (USA).
L'heure et son format.
Contraste de l'écran
Le groupe froid (AUTO / ON / OFF) et la fonction PURGE du groupe froid :
- AUTO : activation au soudage et désactivation du groupe froid 10 minutes après la fin du soudage.
- ON : le groupe froid est commandé en permanence.
- OFF : le groupe est désactivé.
- PURGE : fonction dédiée à la purge du groupe froid ou le remplissage de faisceaux, les protections sont alors inhibées.
Reset produit (Partiel / Total) :
- Partiel (valeur par défaut du cycle de soudage).
- Total (configuration sortie d'usine).
CALIBRATION
Ce mode est dédié à la calibration des accessoires de soudage tels que la torche, câble + porte-électrode et câble + pince de masse. Le but de la
calibration est de compenser les variations de longueurs des accessoires afin d'ajuster la mesure de tension affichée et d'affiner le calcul d'énergie.
La procédure une fois lancée est expliquée avec une animation sur l'écran.
PORTABILITÉ
Cette fonctionnalité permet la sauvegarde de la configuration de soudage de la machine.
Elle permet aussi de charger une configuration récupérée sur une autre machine et de l'injecter dans une autre.
22
FR
Import Config. : importation d'une clé USB une ou des configurations « USER » et ses JOB.
Export Config : exportation sur une clé USB la configuration « USER » en cours et ses JOB.
Import JOB: importation des JOB présents sous le répertoire USB\Portability d'une clé USB.
Export JOB : exportation sur une clé USB les JOB selon les procédés dans un répertoire USB\Portability.
TRACABILITÉ
Cette interface de gestion de soudage permet de tracer/enregistrer toutes les étapes de l'opération de soudage, cordon par cordon, lors d'une
fabrication industrielle.
Cette démarche qualitative assure une qualité de soudage post-production permettant l'analyse, l'évaluation, le reporting et la documentation des
paramètres de soudage enregistrés. Cette fonctionnalité respecte la norme EN 3834.
Ce mode permet l'enregistrement des cordons de soudure et la récupération de ces données via une exportation dans une clé USB. Ces données
seront traitables sous format .CSV
Au démarrage « Start » de ce mode, une session de travail est créée et tout soudage sera enregistré sous celle-ci, nommé et horodaté.
La fonction « Explorer » permet d'accéder à la liste des sessions de travail créées, de les trier et également de les supprimer. Le picto
de voir le détail de chacune des sessions avec les informations suivantes : la fréquence d'échantillonnage, le nombre de cordons enregistrés, le
temps de soudage total, l'énergie de soudage fournie, la configuration de chaque cordon (procédé, horodatage, temps de soudage et U-I de sou-
dage).
La récupération de ces informations se fait par exportation des données sur une clé USB.
MESSAGE D'ERREUR, ANOMALIES, CAUSES ET REMÈDES
Ce matériel dispose d'un système de contrôle de défaillance. En cas de défaillance, les messages d'erreur ci-dessous peuvent s'afficher :
CODE ERREUR / SYMPTÔMES
DÉFAUT SURTENSION
Vérifier l'installation électrique
DÉFAUT SOUS-TENSION
Vérifier l'installation électrique
DÉFAUT PHASE
Vérifier l'installation électrique
GÉNÉRATEUR
Protection thermique
VENTILATEUR
Défaut ventilateur
DÉFAUT GROUPE FROID
Groupe Froid non détecté
TITANIUM 400 AC/DC
CAUSES
Tension secteur hors tolérances.
Faire contrôler votre installation électrique par
une personne habilitée. La tension entre les
Tension secteur hors tolérances.
3 phases doit être comprise entre 340 Veff et
460 Veff.
L'installation a une phase manquante ou
déséquilibrée
- Attendre l'extinction du témoin pour
reprendre le soudage.
- Dépassement du facteur de marche. - Respecter le facteur de marche et assurer
- Entrées d'air obstruées. une bonne ventilation.
- L'utilisation du filtre antipoussières optionnel
(ref. 046580) réduit les facteurs de marche.
Le ventilateur ne tourne pas à la bonne Veuillez débrancher la machine, vérifier puis
vitesse. redémarrer.
Vérifier la connectique de liaison entre le
Le groupe froid n'est pas détecté.
groupe froid et l'appareil.
FR
permet
REMÈDES
23