Werbung
Przesu niebieski plastikowy wspornik do
metalowego gniazda tak, aby zablokować
go we wła ciwym poło eniu.
Uwaga: Płytka wspornika powinna zakryć
szare oznaczenie na podajniku 4.
Deslize a presilha de plástico azul na abertura
metálica até travá-la na posição correta.
Observação: a placa da presilha cobrirá
a etiqueta de alinhamento cinza na bandeja 4.
Glisa i suportul din plastic albastru în slotul
metalic pân când se fixeaz pe pozi ie.
Notă: Placa suportului va acoperi eticheta
de aliniere gri de pe tava 4.
.
4.
Do kovového otvoru zasúvajte modrú plastovú
podperu, kým nezapadne na svoje miesto.
Poznámka. Doštička tejto podpery zakryje
sivý zarovnávací štítok na zásobníku 4.
Potisnite moder plastični nosilec v kovinsko režo,
da se zaskoči.
Opomba: Plošča nosilca mora prekrivati sivo
nalepko za poravnavo na pladnju 4.
Podłécz kabel łéczno ci do złécza drukarki
oznaczonego jako „Accessory" (Wyposa enie).
Conecte com firmeza o cabo de comunicação
com a impressora no conector denominado
"Accessory".
Conecta i ferm cablul de comunica ii la
imprimant , în mufa cu eticheta „Accessory"
(Accesoriu).
.
Accessory (
Ku konektoru na tlačiarni označenému ako
„Accessory" (Príslušenstvo) bezpečne pripojte
komunikačný kábel.
Varno pritrdite komunikacijski kabel na tiskalnik,
in sicer v priključek z oznako „Accessory"
(Pripomoček).
,
).
37
Podłécz przewód zasilajécy zespołu o miu tac
odbiorczych do górnego gniazdka podajnika 4.
Conecte o cabo de alimentação do escaninho
com 8 compartimentos à conexão superior
da bandeja 4.
Conecta i cablul de alimentare de la cutia
poştal cu 8 compartimente în mufa superioar
de la tava 4.
8
4.
Napájací kábel schránky na 8 zásobníkov
pripojte k vrchnému konektoru na zásobníku 4.
Na sortirnik z osmimi predali priključite
napajalni kabel, in sicer v zgornji priključek
na pladnju 4.
Werbung
