Herunterladen Diese Seite drucken

HP Q5693A Installationshandbuch Seite 36

Werbung

Wyjmij magnesy i metalowe wsporniki
wyrównujéce z opakowania.
Remova da embalagem os ímãs e as presilhas
metálicas de alinhamento.
Scoate i magne ii şi suporturile metalice
de aliniere din ambalaj.
Z obalu vyberte magnety a kovové zarovnávacie
podpery.
Z embalaže odstranite magnete in kovinske
nosilce za poravnavo.
Zlokalizuj za lepki na drukarce i zdejmij je.
Localize as tampas da impressora e remova-as.
G si i pozi iile capacelor de la imprimant
şi scoate i-le.
.
Na tlačiarni nájdite umiestnenie krycích skrutiek
a skrutky vyberte.
Poiščite pokrovčke tiskalnika in jih odstranite.
.
35
Umie ć metalowe wsporniki wyrównujéce
na wprost otworów po za lepkach i przymocuj
je do drukarki, przykrêcajéc magnesy.
Posicione as presilhas metálicas de alinhamento
e os ímãs de frente para os buracos da tampa
da impressora e conecte as presilhas inserindo
e aparafusando os ímãs.
Pozi iona i suporturile metalice de aliniere
şi magne ii în fa a g urilor de la capacele
imprimantei şi ataşa i suporturile introducând
şi înşurubând magne ii.
,
,
Kovové zarovnávacie podpery a magnety
umiestnite pred otvory po krycích skrutkách
na tlačiarni a následným vložením
a zaskrutkovaním magnetov pripojte podpery.
Nastavite kovinske nosilce za poravnavo in
magnete pred luknje pod pokrovčki tiskalnika
ter pritrdite nosilce, tako da vstavite in privijete
magnete.
,
.

Werbung

loading