Zaštita Okoliša; Traduzione Delle Istruzioni Originali; Norme Particolari Di Sicurezza - VERTO 51G452 Betriebsanleitung

• Vanjsku površinu uređaja držite čistom uz pomoć četke i zraka pod
pritiskom koji odstranjuje prašinu.
• Štitnike i kućište brišite s mekanom krpicom .
• Štitnik za oči brišite s mekanom vlažnom krpicom pazeći da ga ne
ogrebete.
Sve smetnje trebaju otklanjat ovlašteni serviseri proizvođača.
TEHNIČKI PARAMETRI
NAZIVNI PODACI
Stolna brusilica-oštrilica
Parametar
Napon napajanja
Frekvencija napajanja
Nazivna snaga
Brzina okretaja ploče za brušenje kod
praznog hoda
Dimenzije ploče za brušenje
Brzina okretaja ploče za oštrenje kod
praznog hoda
Dimenzije ploče za oštrenje
Klasa zaštite
Težina
Godina proizvodnje
PODACI VEZANI UZ BUKU I TITRAJE
Razina akustičnog pritiska : Lp
A
Razina akustične snage: Lw = 76 dB(A) K = 3 dB(A)
A
ZAŠTITA OKOLIŠA
Električne proizvode ne bacajte zajedno s kućnim otpacima već
ih zbrinite na odgovarajućim mjestima. Informacije o mjestima
zbrinjavanja daju prodavači proizvoda ili odgovorne mjesne
službe. Istrošeni električni i elektronički alati sadrže supstance
koje mogu štetiti okolišu. Nezbrinuti proizvodi mogu biti opasni
po zdravlje ljudi i za okoliš.
* Pridržavamo pravo na izvođenje promjena
„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa sa
sjedištem u Varšavi, ul. Pograniczna 2/4 (u daljnjem tekstu: „Grupa Topex") daje na
znanje da sva autorska prava vezana uz sadržaj ovih uputa (dalje: „Upute"), uključujući
test, slike, sheme, crteže te također njihove kompozicije pripadaju isključio Grupa Topex
- u i podliježu pravnoj zaštiti, sukladno sa Zakonom od dana 4. veljače 1994 godine, o
autorskim pravima i sličnim pravima (N.N. 2006 Br. 90 Stavak 631 uključujući i kasnije
promjene). Kopiranje, preoblikovanje, publiciranje, modificiranje u komercijalne svrhe
cijelih Uputa kao i pojedinačnih njihovih dijelova, bez suglasnosti Grupa Topex -a koje
je dano u pismenom obliku, je najstrože zabranjeno i može dovesti do prekršajne i
krivične odgovornosti.
IT

TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI

MOLA SMERIGLIATRICE DA BANCO
51G452
ATTENZIONE: PRIMA DI UTILIZZARE L'ELETTROUTENSILE LEGGERE CON
ATTENZIONE IL PRESENTE MANUALE, CHE VA CONSERVATO CON CURA
PER UTILIZZI FUTURI.

NORME PARTICOLARI DI SICUREZZA

NORME PARTICOLARI DI SICUREZZA PER L'USO DELLA MOLA
SMERIGLIATRICE
• Bisogna osservare accuratamente le indicazioni riportate nel manuale
della mola smerigliatrice.
• Non utilizzare mole danneggiate.
• Bisogna utilizzare unicamente mole consigliate dal produttore,
adatte a velocità pari o superiore alla velocità indicata sulla targhetta
nominale della mola smerigliatrice.
• Regolare spesso la protezione dalle scintille, per compensare il
consumo della mola, mantenendo la più piccola distanza possibile tra
la protezione e la mola, non superiore a 2mm.
• Sulla mola smerigliatrice bisogna montare, fissandoli bene, tutti
gli elementi che garantiscono la sicurezza. È vietato usare la mola
smerigliatrice se non sono stati montati gli elementi che garantiscono la
sicurezza (utilizzare le protezioni durante la smerigliatura).
• Durante il lavoro bisogna utilizzare opportuni mezzi di protezione
Vrijednost
230 V AC
50 Hz
250 W ; S2 30 min
2950 min -1
150 × 20 × 12,7 mm
134 min -1
200 × 40 × 20 mm
I
8,5 kg
2016
= 63 dB(A) K = 3 dB(A)
personale, adatti alla macchina che si utilizza (occhiali di protezione,
protezioni per il volto, protezioni per l'udito, mascherine, calzature di
protezione, guanti di protezione e eventualmente altri indumenti di
protezione).
• È possibile eseguire solo il tipo di smerigliatura al quale è destinata
la mola abrasiva utilizzata (bisogna rispettare le limitazioni d'uso, le
indicazioni per la sicurezza e altre informazioni).
• Bisogna sempre estrarre la spina dalla presa di rete prima di intraprendere
attività di regolazione, servizio o sostituzione della mola abrasiva.
• Bisogna sempre verificare che le protezioni per gli occhi, fissate sulla
smerigliatrice, siano correttamente regolate.
• Se la mola smerigliatrice non viene utilizzata deve essere sempre
spenta. Prima di allontanarsi dalla mola smerigliatrice bisogna
spegnerla ed estrarre la spina dalla presa. È vietato lasciare la
mola smerigliatrice incustodita se le mole abrasive non si sono
completamente fermate.
• È vietato utilizzare mole abrasive la cui massima velocità di rotazione
ammissibile sia minore di 2950 giri al minuto, o di 134 giri al minuto
per le mole per la smerigliatura ad acqua.
• È vietato l'utilizzo della mola smerigliatrice da banco da parte di
persone con meno di 18 anni di età.
• In prossimità della postazione di lavoro con la mola smerigliatrice è vietato
lasciare panni, elementi di vestiario, funi, lacci, e altri oggetti simili.
• Se durante il lavoro con la mola smerigliatrice qualcuno distrae la
nostra attenzione, bisogna terminare l'operazione in esecuzione
e spegnere la mola smerigliatrice.
• Bisogna periodicamente controllare che tutte le viti, dadi, e altri
elementi di fissaggio siano opportunamente serrati e assicurati.
• È vietato serrare con troppa forza i dadi di fissaggio delle mole abrasive.
• È vietato utilizzare una mola abrasiva che abbia subito urti, soprattutto
sulla superficie laterale.
• Una mola fratturata, o con sospetto di danneggiamento, deve essere
sostituita.
• Una nuova mola abrasiva appena montata va fatta sempre ruotare per
alcuni minuti a vuoto, alla velocità massima, prima di essere utilizzata.
Durante l'avviamento della mola smerigliatrice l'operatore deve stare
di fianco.
• Prima di ogni avviamento della mola smerigliatrice verificare che le
mole abrasive ruotino liberamente.
• È vietato utilizzare la mola smerigliatrice prima di avere montato
e assicurato in modo corretto tutte le protezioni.
• Prima di iniziare il lavoro verificare che il supporto per gli utensili sia
regolato in modo opportuno.
• È vietato sovraccaricare la mola smerigliatrice. Far lavorare la mola
smerigliatrice a velocità massima, o a una velocità prossima alla
velocità massima.
• Non esercitare mai una forza eccessiva sulla mola abrasiva. Si può
spezzare, con rischio di lesioni corporali dell'operatore.
• È vietato utilizzare la mola smerigliatrice per eseguire operazioni di
taglio.
• Prima di avviare la mola smerigliatrice verificare che la mola abrasiva
non tocchi il materiale.
• Per ravvivare e pulire le mole abrasive utilizzare unicamente gli
strumenti destinati a tale scopo.
ATTENZIONE! L'elettroutensile non deve essere utilizzato per lavori
all'esterno.
Nonostante la progettazione sicura dell'elettroutensile, l'utilizzo di
sistemi di protezione e di misure di protezione supplementari, vi è
sempre un rischio residuo di lesioni durante il lavoro.
CARATTERISTICHE E APPLICAZIONI
La mola smerigliatrice da banco è alimentata con un motore
a induzione monofase. è un elettroutensile con classe di isolamento I.
La mola smerigliatrice da banco è fornita di due mole, una destinata alla
smerigliatura a secco, e l'altra alla smerigliatura ad acqua. La mola per
smerigliatura ad acqua (affilatrice) ha un diametro maggiore e ruota a
velocità minore, per garantire una lavorazione di precisione. La mola
per smerigliatura a secco è destinata alla lavorazione di sgrossatura. La
mola smerigliatrice da banco è destinata alla lavorazione superficiale dei
materiali e all'affilatura.
La mola smerigliatrice da banco è stata progettata per lavori leggeri
in ambito domestico. Non è destinata ad applicazioni professionali.
È particolarmente adatta per affilare utensili come punte da trapano,
scalpelli, coltelli, forbici, accette ed altri utensili dotati di lama. La mola
smerigliatrice non è progettata per il funzionamento continuo e non
deve essere utilizzata in modo continuativo per periodi maggiori di
45