HP color LaserJet 4600 Installationsanleitung Seite 18

13
Załaduj no nik tak, aby strona przeznaczona
do druku była skierowana do góry. Sprawd ,
czy przednie rogi no nika znajdujé siê pod
przyciskami naro nymi z przodu. Załaduj do
500 arkuszy no nika o gramaturze 75 g/m
Pojemno ć mo e siê ró nić w zale no ci od
rodzaju no nika.
Carregue o papel com o lado de
impressão voltado para cima. Verifique se
os cantos frontais do papel se ajustam sob
as guias do canto frontal. Carregue até
500 folhas com gramatura 75 g/m
(20 lb). Com outros tipos de mídia,
a capacidade pode ser diferente.
. ,
500
(20 ).
Lägg i materialet med utskriftssidan uppåt.
Kontrollera att pappershörnen ligger under
metallhörnen. Lägg i högst 500 ark med
2
vikten 75 g/m . Kapaciteten kan vara en
annan för andra materialtyper.
Ortamı, ön yüzü yukarıya gelecek şekilde
yerleştirin. Ortamın köşelerinin ön köşe
tırnaklarının altına geldiğinden emin olun.
2
En çok 500 yaprak 75 g/m
deste yükleyin. Kapasite, diğer ortam
türlerinde farklılık gösterebilir.
14
Włó podajnik 3 do podajnika papieru na
500 arkuszy.
2
.
Insira a Bandeja 3 no alimentador de
papel de 500 folhas.
2
.
2
75 /
.
Sätt tillbaka Fack 3 i pappersmataren för
500 ark.
Tepsi 3'ü 500 yapraklık kağıt besleyiciye
yerleştirin.
'lik (20 lb) bir
3
500 .
18
15
Podłécz kabel zasilajécy i włécz drukarkê.
Conecte o cabo de alimentação e ligue
a impressora.
.
Anslut nätkabeln och slå på skrivaren.
Güç kablosunu takın ve yazıcıyı açın.