Inhaltsverzeichnis
Werbung
Montage et d&pose de la tondeuse
ATTENTION : Ces operations doivent toujours
gure 1) comporte deux Vow, monter la chaine (E) dans le
MONTAGE
ment par exemple.
Placer la tondeuse B droite du tracteur.
2. Si la tige de prise de force (A, figure 1) comporte un trou B
chaque extr&mit& la relier au bras de la prise de force (B)
Figure 1. Tige de prise de force (tondwse de 107 cm illustr6e)
A. Tige de prise de force
B. Bras de prise de force
c. courbure en &I
3. A I'aide du levier de commande,
la tondeuse b la position la plus basse (F, figure 9).
4.
de relwage (B. figure 2) soit dans la position la plus bass&
6. Glisser la tondeuse sous le tracteur pour placer la chaine
de relevage (C, figure 2) sous le bras du levier de rele-
7. InsCrer la chaine (E, figure 3) dans le bras de relevage
8. Relier la charne (A) au maillon d'attache (C) avec une
dents sent munis d'un croc tel qu'illusfr~ a la figure 2, au lieu
de relevage.)
de la tondeuse (0, fi-
de ci-
D. Bras de relevage
E. Chafne
Anbau und Abbau des Mlhwerks
an- oder abbauen.
ist. Wenn die wahlweise erhlltliche
Aushebung (B, Abb.*S) angebracht
die vordere Bohrung.
ANBAU
1. Stellen Sie den T&for auf festen, ebenen Untergrund,
wie z.B. Beton, bringen Sie das Mahwerk auf die rechte Seite
2. Wenn die Schaltstange (A, Abb. 1) an beiden Enden eine
mit einem Sicherungssplint. Wenn an einem Ende eine S-
Biegung ist, ftihren Sie diese in den Schalthebelarm (B) ein,
bis die Stange wie gezeigt sit&
Abb. 1. Schaltstangenverbindung
A. Schaltstange
B. khaithebelarm
C. S-Biegung
3. Bringen Sie das MBhwerk mit der Hiiheneinstellung
Abb. 9) auf die niedrfgste Schniftstellung.
4. Schlagen Sie die Lenkung so weit wie mdglich nach links
ein.
5. Dticken Sie die Aushebung nach vorn. damit die Aus-
(B, Abb. 2) in der niedrigsten Position ist.
6. Schieben Sie das MBhwerk unter den Traktor, bis die
7. Keftenglied (E, Abb. 3) am linken Arm einhangen (F) und
8. Kette (A) mit Bolzen (B) und Klammer (D) am Schekel (C)
befestigen (Abb. 3): Wenn die Kene vier Glieder hat, nur drei
Abb. 2) anstatl des SchBkelS ausgerijstet).
ist, benufzen Sie
Sie sie am Schalthebelarm (B)
(107 cm Mahwerk gezeigt)
D. Aushebung
E. Kette
Werbung
Inhaltsverzeichnis
