Inhaltsverzeichnis
Werbung
Entretien pbiodique
1. Pour vider le r&ervoir d'essence :
a. Faire tourner le moteur jusqu'8 ce qu'il tombe en panne
d'essence, ou:
b. utiliser un stabilisateur
#essence, en vente chez le
pour &iter la formation de gomme ou de
vernis. Grlce B cet additif, I'essence peut rester dans le
2. Vidanger et remplacer I'huile du moteur pendant que le
moteur est encore chaud. Noter le type et la viscosith de
I'huile utili&e.
3. Deposer les bougies. Verser 30 ml d'huile SAE 30 dans le
moteur par le trou des bougies. Faire tourner le moteur de
quelques tows pour repartir
I'huile et remonter
4. Graisser le tracteur.
5. V&rifier le niveau de 1'8lectrolyte de la banerie. II est con-
6. Nettoyer compl&ement
peinture avec une peinture de bonne qualit& (en vente chez le
d'huile ou de graisse.
EN SERVICE
2. DBposer les bougies et les essuyer. Faire tower le mo-
bougies.
3. Remplir le r&servo? &essence fraiche (A mains qu'un sta-
4. Nenoyer les ailenes de refroidissement
5. Verifier les niveaux et la pression des pneus. (Voir le
tableau d'Entretien
6. Menre le moteur en marche & I'exterieur. Ne pas faire
tourner le moteur B haut rbgime immgdiatement
mise an marche.
DE LA TONDEUSE
Graisser latondeuse
moyenne (SAE 30). Essuyer soigneusement
d'huile. Eviter de repandre de I'huile sur les courroies
et poulies.
1. Zur Entleerung oder Vorbereitung d@?Benzintanks
beachten:
a. Traktormotor
stehenbleibt oder
b. Benzinstabilisierungsminel verwenden.
beim Handler erhlltlich
ist, verhindert
die Bildung von harzigen und glasur;ihnlichen
den. Mit dem Zusatzmittel
Tank
bleiben.
2. Mowijl wechseln, wahrend der Motor noch warm ist. Qie
Art und die ViskositP des in das Kurbelgehtiuse
notieren.
3. Ziindkerze(n)
entfernen. Dorch Ziindkerzetiffnung(en)
30 ml SAE 30 einfOllen. Motor einige Male anwerfen, urn das
4. Traktor abschmieren.
5. Fliissigkeitsstand
der Banerie prOfen. Die Lebensdauer
der Banerie ist Ianger, wenn die Banerie herausgenommen
6. Traktor gtindlich reinigen. Alle freiliegenden,
mit einer guten Rostschutzfarbe
bestreichen.
1. Banerie wieder einseten, falls sie entfernt wurde. Darauf
achten, da6 die Klemmen und Klammkrn
2. Ziindkerze(n)
entfernen und trockpnreiben.
Male anwerfen, urn iiberschiissiges
3. Krafistofftank
mit frischem Benzin ftillen (es sei den% es
4. Motonippen und L&filter reinigen (siehe Motorbeschrei-
bung).
5. FlijssigkeitssWde
6. Motor im Freien anlassen. Motor nicht unmittelbar nach
dem Anlassen
mit hoher Geschwindigkeit laufen lassen.
bb. 17. Schmierpunkte
der
bis zu einem Jahr
Motor einige
(siehe
Werbung
Inhaltsverzeichnis
