Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Simplicity Serie Baron XL Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Simplicity Anleitungen
  4. Rasenmäher
  5. Serie Baron XL
  6. Handbuch

Simplicity Serie Baron XL Handbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
BEDIENERHANDBUCH
Serie Baron XL / 2400 XL / RD
18 PS Traktoren mit hydrostatis-
chem Getriebe
Herst. Nr. Beschreibung
2690337
Baron XL, 18HP
& 40 Zoll Mähwerk(CE)
2690339
2418 XL, 18HP & 40 Zoll Mähwerk(CE)
2690341
RD18S40, 18HP
& 40 Zoll Mähwerk(CE)
2690342
RD18VG40, 18HP
&40 Zoll Mähwerk(CE)
2690507
Baron XL, 18HP
& 40 Zoll Mähwerk(CE)
2690308
RD18S40, 18HP
& 40 Zoll Mähwerk(CE)
2690509
RD18VG40, 18HP
& 40 Zoll Mähwerk(CE)
1694670
Baron XL, 18 PS Hydro (CE)
1694672
2418 XL, 18 PS Hydro (CE)
1694674
RD18S40, 18 PS Hydro (CE)
1694674
RD18VG40, 18 PS Hydro (CE)
20 PS Traktoren mit hydrostatis-
chem Getriebe
Herst. Nr. Beschreibung
2690338
Baron XL, 20HP
& 40 Zoll Mähwerk(CE)
2690340
2420 XL, 20HP & 40 Zoll Mähwerk(CE)
2690506
Baron XL, 20HP
& 40 Zoll Mähwerk(CE)
2690510
2420 XL, 20HP & 40 Zoll Mähwerk(CE)
1694671
Baron, 20 PS Hydro (CE)
1694673
2420 XL, 20 PS Hydro (CE)
40 Zoll Mähwerke
Herst. Nr. Beschreibung
1694790
40 Zoll Mähwerk (CE)
1694796
40 Zoll Mähwerk (CE)
1694813
40 Zoll Mähwerk (CE)
1695031
40 Zoll Mähwerk (CE)
1695032
40 Zoll Mähwerk (CE)
Neuausgabe Datum 11/2005
TP 112-4090-03-BR-SM
1727170
Neuausgabe 03
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Simplicity Serie Baron XL

Inhaltszusammenfassung für Simplicity Serie Baron XL

  • Seite 1 BEDIENERHANDBUCH Serie Baron XL / 2400 XL / RD 18 PS Traktoren mit hydrostatis- 20 PS Traktoren mit hydrostatis- chem Getriebe chem Getriebe Herst. Nr. Beschreibung Herst. Nr. Beschreibung 2690337 Baron XL, 18HP 2690338 Baron XL, 20HP & 40 Zoll Mähwerk(CE) &...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Sicherheitsvorschriften ..........2 Fehlersuche, Einstellungen und Service ....26 Identifizierungsnummern..........7 Fehlersuche ............26 Fehlersuche Beim Traktor........27 Sicherheitsaufkleber ...........8 Fehlersuche Beim Mähwerk .........27 CE-Sicherheitssymbole ..........9 Sitzeinstellung ............28 Richtlinienübereinstimmung ........9 Einstellung Der Hebelunterstützungsfe Sicherheits-Verblockungssystem......9 der des Fangkorbs ..........28 Merkmale und Steuerungen ........10 Einstellung Des Fangkorbriegels ......28 Steuerungsfunktionen ...........10 Lenkgetriebeeinstellung ........39 Betrieb des Traktors...

  • Seite 4: Sicherheitsvorschriften

    Sicherheitsvorschriften und Sicherheitsinformationen Sichere Bedienung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines qualitativ hochwertigen Rasen- und Gartengeräts. Unsere Produkte sind so konstruiert und hergestellt, dass sie alle Sicherheitsstandards der Branche erfüllen oder übertreffen Der Bediener ist für die Sicherheit von Geräten mit Kraftantrieb verant- wortlich.

  • Seite 5: Kraftstoff Und Wartung

    Sicherheitsvorschriften und Sicherheitsinformationen Betrieb am Hang Der Betrieb dieses Geräts an einem Hang mit zu großer Steigung kann zu schweren oder sogar tödlichen Verletzungen führen. Wenn Sie das Gerät an einem Hang mit zu großer Steigung oder unzureichender Bodenhaftung benutzen, können Sie die Kontrolle über das Gerät verlieren und umkippen. Als Faustregel gilt, dass Sie das Gerät nicht an einem Hang benutzen soll- ten, den Sie nicht (im Zweirad-Antriebsmodus) rückwärts hinauffahren kön- nen.

  • Seite 6: Allgemeiner Betrieb

    Sicherheitsvorschriften und Sicherheitsinformationen Lesen Sie bitte diese Sicherheitsvorschriften und befolgen Sie sie genau. Die Nichtbeachtung dieser Vorschriften kann dazu führen, dass Sie die Kontrolle über das Gerät verlieren, sowie zu schweren Personenschäden oder Tod des Bedieners oder von in der Nähe befindlichen Dritten oder Sachbeschädigung oder Beschädigung des Geräts. Dieses Mähwerk kann Hände und Füße abtrennen und Gegenstände schleudern .
  • Seite 7 Sicherheitsvorschriften und Sicherheitsinformationen ACHTUNG BETRIEB AM HANG Abhänge spielen eine Hauptrolle bei Unfällen, die durch einen Verlust der Benutzen Sie das Gerät nie an Abhängen, deren horizontales Kontrolle über das Gerät oder das Umkippen des Geräts verursacht wer- Gefälle mehr als 17,6% (10 Grad) beträgt, was einem den und schwere Verletzungen oder Tod zur Folge haben können.

  • Seite 8: Service Und Wartung

    Sicherheitsvorschriften und Sicherheitsinformationen SERVICE UND WARTUNG 10. Halten Sie Sicherheits- und Anweisungsaufkleber instand oder ersetzen Sie sie ggf. Sicherer Umgang mit Kraftstoff. 11. Ölfilter nicht bei heißem Motor entfernen, da sich das ver- 1. Brennende Zigaretten, Zigarren, Pfeifen und andere schüttete Benzin entzünden könnte.

  • Seite 9: Identifizierungsnummern

    Identifizierungsnummern Identifizierungsnummern Nordamerikanische Modelle Identifizierungsschil Identifizierungsschil d des Traktors d des Mähwerks CE-Modelle PRODUKT-BEZUGSDATEN Modell-Bezeichnung/Nummer HERSTELLERNUMMER Traktor Unit SERIAL Number Wenn Sie sich mit Ihrem Vertragshändler wegen Mower Deck MFG Number SERIENNUMMER Traktor Ersatzteilen, Service oder Informationen in Verbindung setzen, MÜSSEN Sie Identifizierungsnummern bereit haben.

  • Seite 10: Sicherheitsaufkleber

    Sicherheitsaufkleber SICHERHEITSAUFKLEBER Ihrem Aufsitzmäher und Mähwerk befindlichen Anweisungen genau. Eine Nichtbefolgung dieser Anweisungen kann Das Gerät wurde mit einer Sorgfalt konstruiert und Personenschäden zur Folge haben. Diese Informationen hergestellt, die Ihnen die Sicherheit und Zuverlässigkeit dienen Ihrer Sicherheit und sind von größter Wichtigkeit! gibt, die Sie von einem branchenführenden Hersteller von Auf Ihrem Aufsitzmäher und Mähwerk befinden sich die Gartentraktoren erwarten.

  • Seite 11: Ce-Sicherheitssymbole

    CE-Sicherheitssymbole / Richtlinienübereinstimmung SICHERHEITSSYMBOLE SICHERHEITS- VERBLOCKUNGSSYSTEM Achtung: Bedienungshandbuch Das Gerät ist mit Sicherheits-Verblockungsschaltern und anderen sorgfältig lesen Sicherungen ausgestattet. Diese Sicherheitssysteme sind für Ihre Lesen und verstehen Sie das Sicherheit vorhanden. Versuchen Sie nicht, Sicherheitsschalter zu Bedienerhandbuch vor dem Einsatz umgehen, und machen Sie sich nie an Sicherungsvorrichtungen des Geräts.

  • Seite 12: Merkmale Und Steuerungen

    Merkmale und Steuerungen Hinweis: Steuerrad wurde zur Verdeutlichung entfernt. Bitte nehmen Sie sich einen Augenblick Zeit, und machen Sie sich mit Bezeichnung, Ort und Funktion dieser Steuerungen vertraut, damit Sie die in diesem Handbuch enthaltenen Sicherheits- und Bedienungsanweisungen besser verstehen. STEUERUNGSFUNKTIONEN Nachstehende Informationen beschreiben kurz die Funktion der einzelnen Steuerungen.

  • Seite 13: Verriegelung Zum Ausbau Der Fangvorrichtung

    Merkmale und Steuerungen Verriegelung zum Ausbau der Zapfwellenkupplungsschalter Mit dem Zapfwellenkupplungsschalter werden Zusatzgeräte, Fangvorrichtung die die Zapfwellenkupplung benutzen, ein- und Nach Drücken des Sperrpedals zum Entleeren der ausgekuppelt. Zum Auskuppeln der Zapfwellenkupplung, Auffangvorrichtung wird dieser Knopf nach vorne gezogen, den Zapfwellenkupplungsschalter HERAUSZIEHEN. Zum um die Auffangvorrichtung für den Ausbau freizugeben.

  • Seite 14: Betrieb Des Traktors

    Merkmale und Steuerungen Steckdose (ausgewählte Modelle) Öffnungs-/Verschlusshebel der Auffangvorrichtung Die Steckdose liefert 12 Volt Gleichstrom. Das Zubehör Mit dem Öffnungs-/Verschlusshebel wird die Auffangvorrichtung geöffnet, sodass sie zum Mähen geleert muss für eine Stromaufnahme von max. 14 A ausgelegt und geschlossen werden kann. Zum Entleeren der sein.

  • Seite 15: Neues Anhalteverfahren

    Betrieb des Traktors TRAKTOR UND MOTOR ANHALTEN ACHTUNG 1. Stellen Sie die Grundgeschwindigkeitsregelung(en) in Mähen beim Rückwärtsfahren erhöht die Gefahr für die Null-Stellung. andere Personen. Unzureichende Aufmerksamkeit des 2. Kuppeln Sie die Zapfwellenkupplung aus und warten Sie, Bedieners in der Nähe von Kindern kann zu tragischen bis alle beweglichen Teile zum Stillstand gekommen sind.

  • Seite 16: Parkbremsfunktionen

    Betrieb des Traktors Abb. 3. Einkuppeln der Parkbremse A. Grundgeschwindigkeitspedale B. Parkbremse C. Knopf für Parkbremse Abb. 4. Entleeren des Fangkorbs A. Pedal zum Entleeren der Auffangvorrichtung PARKBREMSFUNKTIONEN B. Hebel der Auffangvorrichtung Parkbremse einsetzen - Siehe Abb. 3. Die Parkbremse wird angezogen, indem Sie die Grundgeschwindigkeits- pedale (A) freigeben, das Bremspedal (B) vollständig nach unten drücken, und den Knopf für die Parkbremse (C)

  • Seite 17: Einstellen Des Prallblechs (Ausgewählte Modelle)

    Betrieb des Traktors EINSTELLEN DES PRALLBLECHS (ausgewählte Modelle) Durch Einstellung des Prallblechs wird die Verteilung des Schnittguts geändert. Das Prallblech wie folgt einstellen: 1. Die Befestigungselemente (B, Abbildung 6) lösen. 2. Das Prallblech (A) nach oben oder unten schieben. 3. Die Befestigungselemente (B) wieder festziehen. 4.

  • Seite 18: Demontieren Und Montieren Des Mähwerks

    Betrieb des Traktors Abb. 9. Hebelarme (Ansicht von unterhalb der rechten Traktorseite) A. Mähwerkhebelarm B. Traktorhebelarm Abb. 8. Mähwerk anheben u. absenken C. Flache Unterlegscheibe A. Zubehörhub D. Sicherheitsklemme B. Schnitthöheneinstellung C. Fangkorbhebel ACHTUNG Kuppeln Sie die Parkbremse ein, kuppeln Sie die Zapfwellenkupplung aus, stellen Sie den Motor ab, und ziehen Sie den Schlüssel ab, bevor Sie den Versuch unternehmen, das Mähwerk zu montieren...

  • Seite 19: Montieren Des Mähwerks

    Betrieb des Traktors Montieren des Mähwerks 1. Den Traktor abstellen, Zapfwellenkupplung und Motor ausschalten, den Schlüssel abziehen und die Parkbremse anziehen. Die Räder ganz nach links ein- schlagen. 3. Die Mähwerk-Höheneinstellung (B, Abb. 8) in die niedrigste Schnittposition bringen. Den Hubhebel des Mähwerks (A) in die niedrigste Position bringen.

  • Seite 20: Mulchstopfen (Ausgewählte Modelle)

    Betrieb des Traktors MULCHSTOPFEN (ausgewählte Modelle) 1. Die Platte (B, Abbildung 14) mit 1/4-20 x 3/4 Kopfschrauben (A) und 1/4 Sicherungsscheiben (D) am Mulchstopfen (C) befestigen. ACHTUNG Fassen Sie zu Ihrer persönlichen Sicherheit die scharfen Mähmesser nie mit bloßen Händen an. Ein unvorsichtiger oder unsachgemäßer Umgang mit den Messern kann zu ernsthaften Verletzungen führen.

  • Seite 22: Normale Wartung

    Normale Wartung WARTUNGSPLAN UND -VORGEHEN Für eine normale Pflege Ihres Traktors und Mähwerks befolgen Sie bitte folgenden Wartungsplan. Stellen Sie mittels des Stundenzählers die Betriebszeit fest. Alle 5 Alle 25 Alle 100 Alle 250 Frühjahr und Vor jeder SICHERHEITSPUNKTE Inbetriebnahme Stunden Stunden Stunden...

  • Seite 23: Reifendruck Prüfen

    Normale Wartung REIFENDRUCK PRÜFEN Service-Intervall: Alle 25 Stunden Der Reifendruck muss regelmäßig geprüft werden. Er sollte stets den im Diagramm angegebenen Werten entsprechen. Bitte denken Sie daran, dass diese Druckangaben leicht von der auf den Seitenwänden der Reifen aufgebrauchten Angaben „Max. Luftdruck“ abweichen können. Der hier gezeigte Druck sorgt für eine ordnungsgemäße Traktion, verbessert die Schnittqualität und verlängert die Haltbarkeit der Reifen.

  • Seite 24: Schmieren

    Normale Wartung SCHMIEREN Schmierfett: • Lenkgestänge Service-Intervall: Alle 25 Stunden • Fußpedal Schmieren Sie das Gerät an den in Abb. 19 bis 22 • Mähwerksgestänge gezeigten Stellen und an den folgenden Schmierstellen. Generell müssen alle Metallteile, die mit anderen Teilen in •...

  • Seite 25: Hintere Achswellen Schmieren

    Normale Wartung HINTERE ACHSWELLEN SCHMIEREN Service-Intervall: Jährlich Wir empfehlen, die Hinterräder zu demontieren und die Achswelle einmal pro Jahr zu schmieren. Dadurch wird verhindert, dass sich das Rad an der Achswelle festfrisst, wodurch die künftige Wartung vereinfacht wird. 1. Die Zündung ausschalten, die Zapfwellenkupplung ausschalten, die Parkbremse anziehen und die Vorderreifen blockieren.

  • Seite 26: Wartung Der Mähermesser

    Normale Wartung Holzblock (10 x 10 cm) LOCKERN LOOSEN Abb. 24. Demontage des Messers WARTUNG DER MÄHERMESSER Abb. 25. Anbringen des Messers ACHTUNG A. Zwischenstück Fassen Sie zu Ihrer persönlichen Sicherheit die B. Passstift scharfen Mähmesser nie mit bloßen Händen an. Ein C.

  • Seite 27: Einstellung Der Riemenspannung Des Mähwerks

    Normale Wartung EINSTELLUNG DER RIEMENSPANNUNG DES MÄHWERKS ACHTUNG Fassen Sie zu Ihrer persönlichen Sicherheit die scharfen Mähmesser nie mit bloßen Händen an. Ein unvorsichtiger oder unsachgemäßer Umgang mit den Messern kann zu ernsthaften Verletzungen führen. Service-Intervall: Jährlich 1. Zapfwellenkupplung in die Position „Aus“ stellen, die Parkbremse einkuppeln, den Motor abstellen und den Schlüssel abziehen.

  • Seite 28: Fehlersuche, Einstellungen Und Service

    Fehlersuche, Einstellungen und Service FEHLERSUCHE ACHTUNG Während eine normale Pflege und eine regelmäßige Wartung die Benutzungsdauer Ihres Geräts verlängern, Um ernsthafte Verletzungen zu vermeiden, dürfen Sie wird es durch eine fortgesetzte oder ständige Benutzung Wartungsarbeiten an Ihrem Traktor oder Mähwerk nur notwendig, einen Service durchzuführen, aufgrund dessen durchführen, wenn der Motor abgestellt und die das Gerät wieder ordnungsgemäß...

  • Seite 29: Fehlersuche Beim Mähwerk

    Fehlersuche, Einstellungen und Service Fehlersuche beim Traktor, Fortsetzung Antriebsriemen des 1. Kupplung/Bremse nicht eingestellt. Siehe Abschnitt „Einstellungen“. Traktors rutscht. 2. Riemenscheibe oder Riemen ist mit Fett oder Öl Entsprechend reinigen. verschmutzt. 3. Riemen ist ausgeleiert oder verschlissen. Mit neuem Riemen ersetzen. 4.

  • Seite 30: Sitzeinstellung

    Fehlersuche, Einstellungen und Service SITZEINSTELLUNG Neigungseinstellung Die Neigung des Sitzes kann auf drei verschiedene Positionen eingestellt werden. Um die Einstellung vorzunehmen, entfernen Sie die Schlossschrauben, Abstandsstücke, Unterlegscheiben und Muttern (B, Abb. 28) vom Gelenk und bringen Sie sie in der gewünschten Position wieder an.

  • Seite 31: Lenkgetriebeeinstellung

    Fehlersuche, Einstellungen und Service LENKGETRIEBEEINSTELLUNG Muttern Wenn im Lenksystem zu viel Spiel vorhanden ist, kann das Spiel im Lenkgetriebe beseitigt werden. 1. Siehe Abb. 30. Der Lenkgetriebebausatz befindet sich an der Unterseite des Traktors. Die beiden Muttern lösen und die Halterung einstellen, so dass die Zähne eng ineinandergreifen.

  • Seite 32: Einstellung Des Alarms „Auffangvorrichtung Voll

    Fehlersuche, Einstellungen und Service CATCHER-FULL ALARM ADJUSTMENT Der „Grasfanggerät voll“-Alarm kann auf Grasvolumen oder Empfindlichkeit eingestellt werden. EINSTELLUNG AUF GRASVOLUMEN Die Einstellhalterung (C, Abbildung 32) nach oben schieben, um das zum Auslösen des Alarms erforder- liche Grasvolumen im Grasfangbehälter zu erhöhen. Die Einstellhalterung (C) nach unten schieben, um das zum Auslösen des Alarms erforderliche Grasvolumen im Grasfangbehälter zu verringern.

  • Seite 33: Einstellung Zapfwellenkupplung

    Fehlersuche, Einstellungen und Service EINSTELLUNG ZAPFWELLENKUPPLUNG ACHTUNG Um ernsthafte Verletzungen zu vermeiden, dürfen Einstellungen nur durchgeführt werden, wenn der Motor abgestellt und der Zündschlüssel abgezogen ist und der Traktor sich auf einer ebenen Fläche befindet. Die Einstellung der Zapfwellenkupplung nach einer Einlaufzeit von 25 Stunden prüfen.

  • Seite 34: Getriebereinigung

    Fehlersuche, Einstellungen und Service GETRIEBEREINIGUNG Das Getriebe muss gereinigt werden, wenn der Traktor übermäßig laut ist oder beim Vorwärts- oder Rückwärtsfahren schlecht zieht. 1. Das hintere Teil des Traktors vorsichtig mit einem Wagenheber oder Kettenzug anheben und mit Stützböcken stützen. Den Traktor gerade so weit anheben, dass die hinteren Räder den Boden nicht mehr berühren.

  • Seite 35: Einstellungen Mähwerk

    Fehlersuche, Einstellungen und Service EINSTELLUNGEN MÄHWERK ACHTUNG Bevor Sie das Mähwerk prüfen, schalten Sie die Zapfwellenkupplung und den Motor aus, ziehen Sie den Schlüssel ab und warten Sie, bis alle sich bewegenden Teile zum Stillstand gekommen sind. Schnitthöheneinstellung Die Schnitthöhe des Mähwerks wird durch den Abb.

  • Seite 36: Riemenaustausch Für Zapfwellenkupplung

    Fehlersuche, Einstellungen und Service RIEMENAUSTAUSCH FÜR ZAPFWELLENKUPPLUNG 1. Den Traktor mit montiertem Mähwerk auf eine glatte, gerade Fläche, z. B. einen Betonboden, abstellen. Die Zapfwellenkupplung auskuppeln, die Parkbremse anziehen, den Motor abstellen und den Zündschlüssel abziehen. 2. Mähwerk ausbauen (siehe „Demontieren des Mähwerks“).

  • Seite 37: Spezifikationen

    Spezifikationen Hinweis: Die technischen Daten sind zum Zeitpunkt der Drucklegung korrekt. Änderungen vorbehalten. *Die tatsächlichen Pferdestärken sind aufgrund von Betriebsbeschränkungen und Umweltfaktoren wahrscheinlich niedriger. MOTOR: GETRIEBE: 20 PS* Hersteller Briggs & Stratton Hersteller Tuff Torq K46 (Hydro) Modell Vanguard Hydraulikflüssigkeit 10W 30 Super-Motoröl Pferdestärken 20 PS bei 3600 U/min.

  • Seite 38: Ersatzteile Und Wartungsartikel

    Wartungsartikel ERSATZTEILE UND WARTUNGSARTIKEL Der jahrelange, störungsfreie Betrieb Ihres Traktors kann nur durch die Verwendung von Original-Simplicity-Teilen sichergestellt werden. Reparaturen und Wartungsarbeiten dürfen nur unter Befolgung der ordnungsgemäßen Vorgehensweisen und Sicherheitsvorkehrungen durchgeführt werden. Wenn Sie Hilfe benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihren Vertragshändler.

  • Seite 39: Rasenpflege Und Rasenschnittinformation

    Rasenpflege und Rasenschnittinformation WIE UND WANN ERFOLGT DIE WIE SOLLTE DER RASEN BEWÄSSERT WERDEN BEWÄSSERUNG, NÄHRSTOFF- Die beste Bewässerungsmethode für einen Rasen ist die Imita- tion eines sanften, durchnässenden Regenfalls mit einer VERSORGUNG UND BODENLÜFTUNG Wassermenge von ungefähr 2,5 cm. Die meisten Rasen werden zu oft bewässert, aber nicht WIE VERSORGEN SIE IHREN RASEN MIT reichlich genug.

  • Seite 40: Wann Mähen Und Wie Oft

    Rasenpflege und Rasenschnittinformation WANN MÄHEN UND WIE OFT Erfolgreiches Mähen hängt zum großen Teil von der Tageszeit und der Beschaffenheit des Rasens ab. Für gute Ergebnisse befolgen Sie diese Richtlinien: G Mähen Sie, wenn das Gras zwischen 7,5 und 10 cm hoch ist.
  • Seite 42 500 N Spring Street / PO Box 997 535 Macon Street Port Washington, WI 53074-0997 McDonough, GA 30253 www.SimplicityMfg.com www.Snapper.com 500 N Spring Street / PO Box 997 Port Washington, WI 53074-0997 www.MasseyLawn.com © Copyright 2005 Simplicity Manufacturing, Inc. All Rights Reserved. Printed in USA.

Diese Anleitung auch für:

Serie baron 2400 xlSerie baronrd

Inhaltsverzeichnis