Lincoln Electric MIG 216 Betriebsanleitung Seite 5

• Le parti in movimento possono causare gravi lesioni.
• Tenersi lontano da parti in movimento
• LE SUPERFICI INCANDESCENTI possono causare gravi
bruciature.
• Lasciar raffreddare prima di procedere alla manutenzione.
• Asportare periodicamente la polvere o i materiali estranei
che eventualmente si fossero depositati sul trasformatore o
sui diodi; per fare ciò usare un getto di aria secca e pulita.
• Nel rimontare il rullo trainafilo fate attenzione che la gola sia
allineata al filo e che corrisponda al diametro del filo usato.
• Mantenere costantemente pulito l'interno dell'ugello gas in
modo da evitare ponti metallici costituiti da spruzzi di
saldatura tra l'ugello gas e l'ugello portacorrente. Assicurarsi
che il foro di uscita dell'ugello portacorrente non si sia
eccessivamente allargato, in caso contrario sostituirlo.
• Evitare nel modo più assoluto di battere la torcia o di farle
subire urti violenti.
6.2 RIPARAZIONI DELLE SALDATRICI
L'esperienza ha dimostrato che molti incidenti mortali sono
originati da riparazioni non eseguite a regola d'arte. Per
questa ragione un attento e completo controllo su di una
saldatrice riparata è altrettanto importante quanto quello
eseguito su di una saldatrice nuova.
Inoltre in questo modo i produttori possono essere protetti
dall'essere ritenuti responsabili di difetti, quando la colpa è da
imputare ad altri.
6.2.1 Prescrizioni da seguire per le riparazioni
• Dopo il riavvolgimento del trasformatore o delle induttanze
la saldatrice deve superare le prove di tensione applicata
secondo quanto indicato in tabella 2 di 6.1.3 della norma EN
60974.1 (CEI 26.13). La conformità deve essere verificata
come specificato in 6.1.3.
• Se non è stato effettuato alcun riavvolgimento, una
saldatrice che sia stata pulita e/o revisionata deve superare
una prova di tensione applicata con valori della tensione di
prova pari al 50% dei valori dati in tabella 2 di 6.1.3. La
conformità deve essere verificata come specificato in 6.1.3.
• Dopo il riavvolgimento e/o la sostituzione di parti la tensione
a vuoto non deve superare i valori esposti in 10.1 di EN
60974.1.
• Se le riparazioni non sono eseguite dal produttore, le
saldatrici riparate nelle quali siano stati sostituiti o modificati
alcuni componenti, devono essere marcate in modo che
possa essere identificato chi ha compiuto la riparazione.
• Dopo aver eseguito una riparazione fare attenzione a
riordinare il cablaggio in modo che vi sia un sicuro isolamento
tra il lato primario ed il lato secondario della macchina.
Evitare che i fili possano andare a contatto con parti in
movimento o parti che si riscaldano durante il funzionamento.
Rimontare tutte le fascette come sulla macchina originale in
modo da evitare che, se accidentalmente un conduttore si
rompe o si scollega, possa avvenire un collegamento tra il
primario ed il secondario.
6.3 ANOMALIE D'USO
PROBABILE
ANOMALIA
CAUSA
Fusibile di linea
bruciato
Diodo o diodi
bruciati
Scheda elettronica
bruciata
Erogazione di
Collegamenti
corrente limitata
elettrici di potenza
torcia o massa
allentati
Deviatore
regolazione
tensione con un
contatto incerto
Errata regolazione
Saldatura con dei parametri di
molte proiezioni saldatura
di metallo
Collegamenti di
massa insufficienti
Gola rullo trainafilo
troppo larga
Il filo non Guaina otturata o
avanza o
intasata
avanza
Rullo premifilo non
irregolarmente
stretto
Ugello porta
corrente otturato
Diametro ugello
portacorrente
Il filo si blocca e
sbagliato
si attorciglia tra i
rulli e il guidafilo Gola del rullo non
d'entrata in allineata
torcia
Guaina otturata o
intasa
Insufficienza del
gas di protezione
Lembi da saldare,
Porosità nel troppo ossidati
cordone di
saldatura
Ugello gas intasato
parzialmente o
totalmente dagli
spruzzi
5
RIMEDIO
Sostituire fusibile
Sostituire
Sostituirla
Stringere tutti i
collegamenti
Cambiare il
deviatore
Regolarli con i
deviatori per la
tensione di
saldatura e il
potenziometro per la
velocità filo
Controllarne
l'efficienza
Sostituire il rullo
Sfilarla e pulirla
Stringerlo
Sostituirlo
Sostituirlo
Allinearla
Sfilarla e pulirla
Aumentare la
portata del gas
Pulirli
accuratamente con
una spazzola
metallica
Smontarlo e pulirlo
avendo cura di non
intasare i fori di
uscita del gas,
oppure sostituirlo