Verwandte Anleitungen für Lincoln Electric LINC FEED 37
Inhaltszusammenfassung für Lincoln Electric LINC FEED 37
- Seite 1 IM1094 09/2016 REV08 LINC FEED 37 &38 BEDIENUNGSANLEITUNG GERMAN Lincoln Electric Bester Sp. z.o.o. ul. Jana III Sobieskiego 19A, 58-263 Bielawa, Poland www.lincolnelectric.eu...
-
Seite 2: Konformitätserklärung
Bestimmungen entspricht: 2014/35/EU, 2014/30/EU und in Übereinstimmung mit den nachstehenden normen hergestellt wurde: EN 60974-5:2013, EN 60974-10:2014 20.04.2016 Piotr Spytek Operations Director Lincoln Electric Bester Sp. z o.o., ul. Jana III Sobieskiego 19A, 58-263 Bielawa, Poland 12/05 Deutsch Deutsch... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
12/05 VIELEN DANK! Dass Sie sich für ein QUALITÄTSPRODUKT von Lincoln Electric entschieden haben. • Bitte überprüfen Sie die Verpackung und den Inhalt auf Beschädigungen. Transportschäden müssen sofort dem Händler gemeldet werden. • Damit Sie Ihre Gerätedaten im Bedarfsfall schnell zur Hand haben, tragen Sie diese in die untenstehende Tabelle ein. -
Seite 4: Sicherheitsmaßnahmen / Unfallschutz
Sicherheitsmaßnahmen / Unfallschutz 02/05 ACHTUNG Diese Anlage darf nur von ausgebildetem Fachpersonal genutzt, gewartet und repariert werden. Schließen Sie dieses Gerät nicht an, arbeiten Sie nicht damit oder reparieren Sie es nicht, bevor Sie diese Betriebsanleitung gelesen und verstanden haben. Bei Nichtbeachtung der Hinweise kann es zu gefährlichen Verletzungen bis hin zum Tod oder zu Beschädigungen am Gerät kommen. -
Seite 5: Installation Und Bedienungshinweise
Elektrodenhalter, Massekabel oder einem anderen stromführenden Teil. Gasflaschen dürfen nicht an Plätzen aufgestellt werden, an denen sie beschädigt werden können, inklusive Schweißspritzern und Wärmequellen. Installation und Bedienungshinweise Lesen Sie diesen Abschnitt, bevor Sie das Gerät bis zu einem max. Vordruck von 5,0 bar. installieren oder benutzen. -
Seite 6: Wartung
WARNUNG Die Linc Feed Drahtvorschubgeräte dürfen nur mit geschlossener Klappe betrieben werden. Wartung WARNUNG Für Wartung und Reparatur des Gerätes konsultieren Sie bitte Ihren Fachhändler oder die Lincoln Electric. Eine unsachgemäß durchgeführte Wartung oder Reparatur durch eine nicht qualifizierte Person führt Amphenol-Stecker: 8-poliger-Stecker zur zum Erlöschen der Garantie. -
Seite 7: Non Synergic Mode (Schweißen Im Nicht-Synergischen-Modus)
A. Non Synergic Mode (Schweißen im Nicht-Synergischen-Modus) Beschreibung: In diesem Nicht-Synergic Schweiß-Modus (CV) sind die voreinstellbaren Schweißparamer (Drahtvorschubgeschwindigkeit und Schweißspannung) unabhängig voneinander veränderbar. • Einstellung: LF 37: Dieses Gerät arbeitet immer im Nicht-Synergischen- Modus. LF 38: Drücken sie den “Prog”- Knopf und drehen Sie gleichzeitig den linken Drehknopf bis “NON SYNERGIC”... - Seite 8 B. Synergisches Schweissen (nur LF 38) Beschreibung: Während des synergischen Schweissens bestimmt das Drahtvorschubgerät die optimalen Spannungskennlinien, basierend auf den gewählten Draht (Typ und Durchmesser). Der Benutzer regelt nur die Drahtvorschubgeschwindigkeit. Der Benutzer kann die Länge des Lichtbogens mit dem rechten Drehknopf einstellen. Ist die Länge des Lichtbogens eingestellt, bleibt sie auf demselben Niveau, ungeachtet Schwankungen in der Drahtvorschubgeschwindigkeit.
-
Seite 9: Wählen Der Schweißparameter
C. Wählen der Schweißparameter Beschreibung: Folgende Optionen können mit dem Select-Schalter und der untenstehenden Prozedur gewählt werden. 2- / 4-Takt- Schalter, Rückbrand, Einschleichen, Krater, Hot/Soft-Start, Gasvor- und Gasnachströmen. SELECT - Taster drücken KNOPF 1: (Drehung) KNOPF 2: (Drehung) rechts () oder links () rechts () oder links () 2-Takt: Brennertaster während des Schweißens gedrückt halten. -
Seite 10: Speicher-Funktion- Speichern, Lesen Und Löschen (Nur Lf 38)
D. Speicher-Funktion- Speichern, Lesen und Löschen (nur LF 38) Beschreibung: Mit der Speicher-Funktion können bis zu 10 vom Benutzer definierte Parameter abgespeichert werden. Sobald die Parameter festgelegt wurden können sie in folgenden Schritten abgespeichert werden. MEM – Taster drücken Knopf 1: (Drehung) Taster "ENTER"... -
Seite 11: Speicher-Funktion Speicher Aufrufen (Nur Lf 38)
E. Speicher-Funktion Speicher aufrufen (nur LF 38) Beschreibung: Die gespeicherten Daten können aufgerufen werden. Auswahl: Drücken Sie den “Prog”-Knopf und drehen Sie gleichzeitig den linken Drehknopf bis “RECALL MEMORY” auf dem Display erscheint. Wählen: Lassen Sie den “Prog”-Knopf los und scrollen (blättern) Sie durch die gespeicherten Daten. -
Seite 12: Speicher-Funktion: Sperren / Freigabe Speicher (Nur Lf 38)
F. Speicher-Funktion: Sperren / Freigabe Speicher (nur LF 38) Beschreibung: Der Zugriff auf die Speicher-Werte kann mit einem 4-Zahlen-Code (Sperrcode) gesperrt oder freigegeben werden, um unautorisierten Zugriff zu verhindern. Drücken Sie "MEM" & "ENTER" Taster "ENTER" Knopf 2: (Drehung) rechts() oder links () (Nein) Bestätigen Sie "NO"... -
Seite 13: Konfiguration Menü
G. Konfiguration Menü Beschreibung: Mit diesem verborgenen Menü können Sie die Konfiguration der Maschine ändern. Ins Einstellungsmenü gelangt man durch wählen des Select –Druckknopfes und durch gleichzeitiges Einschalten (Schalter auf ON) der Maschine. Knopf 1: Knopf 2: (Drehung) rechts() oder links () (Drehung) rechts() oder links () •... -
Seite 14: Fehlermeldungen Im Display
Fehlermeldungen im Display: Anzeige Beschreibung Einstellungen Korrekturmöglichkeit Schwankende Die Stromquelle ist nicht Schweißspannung in der Lage, die einge- stellten (preset) Werte (Spannung) zu erreichen. Das kann vorkommen: • • Während des Kontrollieren Sie, ob die Schweißparameter Schweißens: eingestellten anpassen. Schweißparameter (Spannung, Drahtgeschwindigkeit) mit der Anwendung... -
Seite 15: Elektromagnetische Verträglichkeit (Emc)
Beeinflussungen zu vermeiden. Halten Sie sich stets genau an die in dieser Bedienungsanleitung genannten Einsatzvorschriften. Falls dennoch elektromagnetische Störungen auftreten, müssen geeignete Gegenmaßnahmen getroffen werden. Kontaktieren Sie gegebenenfalls den Kundendienst der Lincoln Electric. Technische Änderungen der Anlage sind nur nach schriftlicher Genehmigung des Herstellers zulässig. -
Seite 16: Technische Daten
Technische Daten LINC FEED 37 & LF 38: Eingangsspannung Drahtvorschubgeschwindigkeit 34-44 Vac 1.0-20 m/min Nominelle Leistung bei 40°C Einschaltdauer Ausgangsstrom (basierend auf einer Periode von 10 Min.) 100% 385 A 500 A Ausgangsleistung Ausgangsstrombereich Max. Leerlaufspannung 20-500 A 113 V DC oder V AC (Spitzenspannung) -
Seite 17: Zubehör
Zubehör Schweiß- und Steuerkabel (für gasgekühlten Betrieb), erhältlich in folgenden Längen: 5-10-15m. K10347-PG-xxM (CV AIR, INVERTEC V350-PRO). Schweiß- und Steuerkabel (für wassergekühlten Betrieb), erhältlich in folgenden Längen: 5-10- K10347-PGW-xxM 15m.. Schweiß- und Steuerkabel (für gasgekühlten Betrieb), erhältlich in folgenden Längen: 5-10-15m. K10370-PG-xxM (INVERTER STT II).