Lincoln Electric MIG 216 Betriebsanleitung Seite 13

Lors de l'entrée en fonction du thermostat, la machine
cesse de souder tandis que le ventilateur à moteur
continue à fonctionner et la led C s'allume.
Après l'entrée en fonction, attendre quelques minutes de
façon à permettre le refroidissement du générateur.
3.4 MOTOGENERATEURS
Ils doivent avoir un dispositif de réglage électronique de la
tension, une puissange égale ou supérieure à 4,5 kVA et
ne doivent pas débiter une tension supérieure à 260 V.
4 MISE EN OEUVRE
L'installation de la machine doit être exécutée par
personnel expert. Tous les raccordements doivent être
exécutés selon les normes en vigueur et dans le respect
total de la réglementation en matière de prévention des
accidents (voir norme CEI 26-10 CENELEC HD 427).
Contrôler que le diamètre du fil correspond au diamètre
indiqué sur le rouleau et monter la bobine du fil. S'assurer
que le fil de soudure passe à l'intérieur de la gorge du
rouleau.
Avant de raccorder le cordon d'alimentation, s'assurer que
la tension de réseau correspond à celle du poste à souder
et que la prise de terre soit fiable.
Raccorder la borne du câble de masse G à la pièce à
souder.
Le circuit de soudure ne doit pas être placé délibérément
au contact direct ou indirect avec le conducteur de
protection, sauf dans la pièce à souder.
Si la pièce à usiner est raccordée délibérément à la terre à
travers le conducteur de protection, le raccordement doit
être le plus direct possible et exécuté au moyen d'un
conducteur de section au moins égale à celle du
conducteur de retour du courant de soudure et raccordé à
la pièce à usiner en utilisant la borne du conducteur de
retour ou bien
une deuxième borne de masse placée immédiatement à
proximité. Toute précaution possible doit être prise afin
d'éviter des courants errants de soudure.
Mettre la machine en marche à l'aide de l'interrupteur I.
Extraire la buse gaz conique en la tournant en sens
horaire. Dévisser la buse porte-courant.
Ne pas appuyer sur le bouton de la torche avant
d'avoir lu soigneusement le mode d'emploi.
Il est important de s'assurer que la machine est arrêtée
chaque fois qu'on remplace la bobine du fil et le rouleau
entraîne-fil afin d'éviter que le motoréducteur démarre
accidentellement.
Appuyer sur le bouton de la torche et le laisser uniquement
à la sortie du fil.
Le fil de soudure peut causer des blessures perforées.
Ne pas pointer la torche vers des parties du corps, d'autres
gens ou biens des métaux lors du montage du fil de
soudure.
Revisser la buse porte-courant en s'assurant que le
diamètre du trou est égal au fil employé.
Introduire la buse gaz conique de soudure en la tournant
toujours en sens horaire.
ATTENTION: LE CHOC ELECTRIQUE PEUT TUER.
•
Ne pas toucher les pièces sous tension.
•
Ne pas toucher les bornes de sortie de soudage
lorsque l'appareil est alimenté.
•
Ne pas toucher simultanément la torche et la pince de
masse.
ATTENTION : Le fil jaune/vert du câble-secteur du poste à
souder doit toujours être relié au conducteur de protection
(terre de l'installation). Le fil jaune/vert ne doit JAMAIS être
relié à un autre fil de phase pour un prélèvement de
tension.
4.1 RACCORDEMENT DU TUYAU DU GAZ
• La bouteille de gaz doit être équipée d'un détendeur de
pression et d'un débitmètre.
• Positionner tout d'abord la bouteille et en suite exécuter le
raccordement du tuyau du gaz sortant de la partie arrière
de la machine au détendeur de pression.
• Ouvrir la bouteille de gaz et régler le débitmètre à 8/10
litres/min. environ.
ATTENTION: Contrôler que le gaz employé est compatible
avec le matériel à souder.
4.2 NOTES GENERALES
Avant d'utiliser ce poste à souder, lire soigneusement les
normes CEI 26/9 ou bien CENELEC HD 407 et CEI 26/11
ou bien CENELEC HD 433. En outre vérifier l'intégrité de
l'isolement des câbles, de la torche et du câble masse.
5 SOUDURE
5.1 SOUDURE DE L'ACIER DOUX.
5.1.1 Avec protection de gaz
Pour les soudures d'acier doux on peut utiliser de l'ARGON
82% + CO2 18% ou bien CO2 100%.
Raccorder la pince du câble de masse à la pièce à souder.
Ouvrir l'appareil. Brancher le câble de masse à la borne
négative (-) et le câble de la torche à la borne positive (+).
Régler le poste à souder en tournant les boutons B, E et le
commutateur F.
Se rapprocher au point de soudure et appuyer sur le
bouton de la torche.
Après avoir exécuté la soudure, arrêter la machine et
fermer la bouteille de gaz.
Pour la correcte inclinaison de soudure, voir figure 3.
5.1.2 Sans protection de gaz
On ne doit utiliser que du fil avec âme 0,9 en conformité
avec la norme AWS AS.20 E71 TII ou bien E71 TGS, apte
à l'emploi sans protection de gaz.
Raccorder la pince du câble de masse à la pièce à souder.
Ouvrir l'appareil. Brancher le câble de masse à la borne
positive (+) et le câble de la torche à la borne négative (-).
Régler le poste à souder en tournant les boutons B, E et le
commutateur F.
Après avoir raccordé les câbles suivre les mêmes
instructions décrites au paragraphe 5.1.1.
N.B. Afin d'obtenir des soudures raccordées et bien
protégées, procéder toujours de gauche à droite et du haut
vers le bas.
A la fin de chaque soudure, enlever les déchets.
Pour la correcte inclinaison de soudure, voir figure 3.
6 ENTRETIEN ET CONTROLES
L'entretien doit être exécuté par personnel qualifié.
6.1 NOTES GENERALES
• Arrêter le poste à souder et retirer la fiche d'alimentation
de la prise avant d'effectuer toute opération de contrôle et
entretien.
13
.
.