Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Sym CRUiSYM 300i Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CRUiSYM 300i:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 64
eux
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sym CRUiSYM 300i

  • Seite 33: Postscript

    18. Postscript...
  • Seite 63: Notes

    18. Notes...
  • Seite 64 1. Inhalt 1. Inhalt ........................1 2. Lage der Bedienelemente ..................3 3. Vor dem Fahren ...................... 4 4. Sicheres Fahren ..................... 4 5. Fahren ........................5 6. Nur Originalersatzteile verwenden ................. 5 7. Verwendung der einzelnen Komponenten ............. 6 ....................
  • Seite 66 1. Inhalt ............ 22 Überprüfung von Frontscheinwerfer und des Rücklichts ..................22 Überprüfung der Bremsleuchte ..................22 Prüfung auf Kraftstofflecks ..........22 Überprüfung der Schmierung der verschiedenen Gelenke ..................22 Überprüfung der Zündkerze ..................23 Überprüfung des Kühlsystems ..................23 Nachfüllen von Kühlflüssigkeit ......
  • Seite 67: Lage Der Bedienelemente

    2. Lage der Bedienelemente CRUiSYM Motor- Stopp- / Warnblinkanlagen- / Starterschalter Doppel- Frontscheinwerfer Staufach unter Sitz Überhol- / Fern- und Abblendlicht- / Blinker- / Hupe-Schalter Kühlflüssigkeits-Einfüllverschluss Rahmennummer (hinter der Staufachabdeckung) LED-Blinker Kraftstofftankdeckel LED- Positionsleuchten LED-Rücklicht / Bremsleuchte Seitenständer Hauptständer Vorderrad- Bremshebel Verstellbares Windschild...
  • Seite 68: Vor Dem Fahren

    Lesen Sie diese Anleitung bitte aufmerksam durch, um alle Möglichkeiten dieses Rollers für angenehmeres und sichereres Fahren nutzen zu können. Versäumen Sie nicht, sich die Bedienungsanleitung von Ihrem SYM-Händler aushändigen zu lassen und lesen Sie bitte folgende Abschnitte besonders aufmerksam durch: ...
  • Seite 69: Fahren

    Handel erhältlicher Teile ist weder die Qualität, noch die Haltbarkeit gewährleistet. Auch können sich unerwartete Störungen ergeben oder die Leistungsfähigkeit des Rollers kann gemindert werden.  Immer SYM Originalersatzteile verwenden, um den Roller unverfälscht zu bewahren und ihm lange Lebensdauer zu sichern.
  • Seite 70: Wegstreckenzähler

    7. Verwendung der einzelnen Komponenten (Das Folgende gilt für den grundlegenden Betrieb mit dem 4-Takt-Einzylindermotor mit Flüssigkühlung von SYM. Bei verschiedenen einzelnen Modellen sind Abweichungen möglich. Sehen Sie hierzu bitte am Ende dieser Anleitung.) Multifunktionsanzeige EFi Fehleranzeige Fernlicht-Anzeige Blinkanzeige Blinkanzeige...
  • Seite 71: Kraftstoffanzeige

    Motors. In diesem Fall arbeitet die EFi (elektronische Einspritzung) richtig. Ist mit der EFi etwas nicht in Ordnung, so bleibt die Warnleuchte permanent eingeschaltet oder schaltet überhaupt nie ein. Treten Sie in diesem Fall bitte mit Ihrem SYM-Händler zur Durchführung des Motorelektronik-Selbsttests oder zur Prüfung der Elektroanschlüsse in Verbindung.
  • Seite 72: Wahl Der Anzeigemodi Gesamt-Wegstreckenzähler, Fahrt-Wegstreckenzähler, Kilometer Seit Ölwechsel

     Zeigt die Batteriespannung bei Zündschlüssel auf „ON“, abgeschalteter Beleuchtung und abgeschaltetem Motor einen Wert von unter 10,0 V, so sollten Sie von Ihrem SYM-Händler die Batterie testen lassen.  Auch wenn die Batteriespannung beim Fahren unter 10,0 oder über 16,0 V liegt, sollte Ihr SYM-Händler...
  • Seite 73: Verwendung Der Einzelnen Komponenten

    7. Verwendung der einzelnen Komponenten BETÄTIGUNG DES ZÜNDSCHLÜSSELS MIT ZÜNDSCHLÜSSEL BETÄTIGTER SCHALTER ZÜNDSCHLÜSSEL ON Motorstart-Position "Lenkschloss"-Position  In dieser Position kann der Motor gestartet  Den Lenker nach links drehen, den werden. Zündschlüssel eindrücken und dann leicht  Ein Abziehen des Zündschlüssels ist nicht nach links auf Position “...
  • Seite 74: Verwendung Der Knöpfe

    7. Verwendung der einzelnen Komponenten VERWENDUNG DER KNÖPFE Fern-/Abblendlicht-Umschalter Überholschalter Motor-Stoppschalter Blinkerschalter Schalter der Sitz-Öffnungsschalter Hupe Schalter der Motor-Starterknopf  Motor-Stoppschalter Warnblinkanlage Auf diese Position stellen, um den Motor im Notfall abzustellen. Auf diese Position stellen, um den Motor zu starten. ...
  • Seite 75: Überholschalter

    7. Verwendung der einzelnen Komponenten  Überholschalter Wird dieser Knopf gedrückt (mit Zündschlüssel auf „ON“), so schalten die Frontscheinwerfer mit Fernlicht ein, um dem voranfahrenden Fahrer die Absicht zum Überholen mitzuteilen. (Gleichzeitig leuchtet die Fernlicht-Anzeige.) Wird der Knopf losgelassen, so kehrt er in seine Ausgangsposition zurück. ...
  • Seite 76: Gepäckfach

    7. Verwendung der einzelnen Komponenten GEPÄCKFACH  Das Fach befindet sich unter dem Sitz.  Maximale Belastbarkeit: 10 kg.  Keine Wertsachen im Gepäckfach lassen.  Sicherstellen, dass der Sitz beim Herabklappen vollständig verriegelt.  Vor dem Waschen alle Gegenstände aus dem Gepäckfach nehmen, damit sie nicht nass werden. ...
  • Seite 77: Wichtige Punkte Und Vorsichtsmaßnahmen Beim Starten Des Motors

    8. Wichtige Punkte und Vorsichtsmaßnahmen beim Starten des Motors 8. Important points and cautions for starting engine Obwohl das ABS-System beim Bremsen durch Verhinderung der Radblockierung für Stabilität sorgt, dürfen folgende Punkte nicht außer Acht gelassen werden:  Das ABS-System kann nicht allen schlechten Straßenzuständen, Fehlbeurteilungen und falschen Bremsbetätigungen zuvorkommen.
  • Seite 78: Beste Methode Zum Losfahren

    9. Beste Methode zum Losfahren BETÄTIGUNG DES GAS-DREHGRIFFS Beschleunigen: Zum Erhöhen der Gas wegnehmen Geschwindigkeit. Beim Beschleunigen Befahren einer Steigung den Gasgriff langsam hochdrehen, um es dem Motor zu ermöglichen seine gesamte Kraft zu entfalten. Gas wegnehmen: Zum Senken der Geschwindigkeit.
  • Seite 79: Inspektions- Und Wartungsmaßnahmen Vor Dem Fahren

    Treten bereits behobene Störungen erneut auf? VORSICHT:  Bei der Routinekontrolle festgestellte Probleme sollten vor erneuter Verwendung des Rollers behoben werden. Gegebenenfalls ist der Roller vom „SYM“-Händler oder zugelassenem Kundendienstpersonal prüfen und reparieren zu lassen. KONTROLLE UND WECHSEL DES MOTORÖLS KONTROLLE: 1.
  • Seite 80: Reinigung Des Ölfiltersiebs

    Getriebeöl einfüllen und die Schraube der Einfüllöffnung eindrehen Getriebeöl-Ablassschraube und festziehen. (Sicherstellen, dass die Schrauben festgezogen sind und keine Lecks vorliegen.) ※ Empfohlenes Getriebeöl: SYM-GETRIEBEÖL „SYMOIL“ (SAE 85W-140 GL-5). Bei Außentemperaturen unter 0°C ist Öl der Viskoseklasse SAE85-90 zu verwenden.
  • Seite 81: Prüfung Und Einstellung Des Spiels Der Bremse

    Schläuche durch Bewegungen des Lenkers oder Reiben anderer Teile beschädigt sein, so ist der Roller zur Durchführung der nötigen Reparaturarbeiten sofort dem SYM-Händler zu überlassen. VORSICHT:  Langsam mit dem Roller auf trockener Straße fahren und Vorder- und Hinterradbremse betätigen und sicherstellen, dass sie richtig funktionieren, so dass der Roller auf optimale Weise sicher gefahren werden kann.
  • Seite 82: Einstellung Des Spiels Des Gasgriffs

    10. Inspektions- und Wartungsmaßnahmen vor dem Fahren (Überprüfung der Bremsbeläge der (Überprüfung des Stands der Bremsflüssigkeit Vorderradbremse) im Hauptzylinder)   Den Roller auf einem ebenen Boden abstellen Die Bremsbeläge von der Rückseite des Bremssattels prüfen. Die Bremsbeläge und prüfen, ob die Bremsflüssigkeit unter der müssen erneuert werden, wenn sie bis zur unteren Füllstandsmarke (LOWER) steht.
  • Seite 83: Kontrolle Und Wartung Der Batterie

     Dieser Roller hat eine wartungsfreie Batterie, bei welcher sich ein Überprüfen oder Nachfüllen des Elektrolyts erübrigt. Sollten irgendwelche Unregelmäßigkeiten festgestellt werden, den Roller von einem zugelassenem SYM-Händler oder SYM-Vertragshändler überprüfen lassen. (Reinigen der Batterieanschlüsse) Die Batterieanschlüsse abnehmen und jeglichen Schmutz oder Korrosionsspuren entfernen.
  • Seite 84: Prüfung Der Reifen

    überprüfen, ob er zu lose oder zu schwergängig ist oder nach einer Seite zieht.  Überprüfen, dass der Lenkausschlag nicht durch Züge oder Leitungen beeinträchtigt wird.  Bei Auffinden irgendwelcher ungewöhnlichen Punkte den Roller dem zugelassenem SYM-Händler oder SYM-Vertragshändler zur Überprüfung und Einstellung überlassen.
  • Seite 85: Einstellung Der Härte Der Hinteren Stoßdämpfer

    10. Inspektions- und Wartungsmaßnahmen vor dem Fahren EINSTELLUNG DER HÄRTE DER HINTEREN STOSSDÄMPFER Die hinteren Stoßdämpfer sind in 4 Stufen verstellbar. Bei der Herstellung werden sie auf die dritte Stufe eingestellt. Dies kann später jedoch, je nach Wunsch, verstellt werden. Zur Einstellung der Härte die Einstellmuffe drehen.
  • Seite 86: Überprüfung Der Bremsleuchte

    10. Inspektions- und Wartungsmaßnahmen vor dem Fahren ÜBERPRÜFUNG DER FRONTSCHEINWERFER UND DES RÜCKLICHTS  Den Motor starten und den Schalter der Frontscheinwerfer betätigen. Überprüfen, dass die Frontscheinwerfer und das Rücklicht einschalten.  Die Scheinwerfer gegen eine Wand richten und sicherstellen, dass sie ausreichend hell und richtig gerichtet sind.
  • Seite 87: Überprüfung Des Kühlsystems

    Anzeichen für eine Störung des Kühlsystems sein.  Zur Vermeidung einer Korrosion des Kühlers sind nur die empfohlenen Kühlmittel zu verwenden. Empfohlenes Kühlmittel: SYM Radiator Agent in einer Konzentration von: 50% Kühlflüssigkeit-Füllmenge: 1400 ccm VORSICHT:  Das Kühlmittel nur mit weichem Wasser mischen.
  • Seite 88: Tabelle Der Frostschutzkonzentrationen Bei Verschiedenen Temperaturen

    10. Inspektions- und Wartungsmaßnahmen vor dem Fahren Tabelle der Frostschutzkonzentrationen bei verschiedenen Temperaturen 1. Für den vorliegenden Roller wird H68-Frostschutzmittel empfohlen. (SYM Radiator Agent) 2. Bei verschiedenen Temperaturen unter dem Gefrierpunkt werden folgende Frostschutzprozente empfohlen: Prozentanteil des Gefriertemperatur Anmerkung Frostschutzmittels...
  • Seite 89: Überprüfung Des Luftfilters

    10. Inspektions- und Wartungsmaßnahmen vor dem Fahren ÜBERPRÜFUNG DES LUFTFILTERS 《AUSBAUEN》 1. Die den Luftfilterdeckel haltenden Schrauben entfernen. 2. Den Luftfilterdeckel abnehmen und das Filterelement herausnehmen. 3. Das Filterelement reinigen. (Auf den Wartungsplan Bezug nehmen.) 《WIEDEREINBAUEN》  Zum Einbau des Luftfilters in umgekehrter Ausbaureihenfolge vorgehen. Schraube Schraube Luftfilterelement...
  • Seite 90: Störungen Oder Probleme

    ” steht. Schaltknopf der Hupe drücken. Ertönt die Hupe nicht, so kann die Sicherung durchgebrannt sein. 【Den Roller sofort von einem zugelassenen SYM-Händler oder SYM-Vertragshändler überprüfen lassen, falls alle oben geprüften Punkte in Ordnung sind und der Roller weiterhin nicht startet.】...
  • Seite 91: Ecu Motorsteuerungssystem

    12. ECU Motorsteuerungssystem 13. Empfohlener Kraftstoff 14. Getriebeöl 15. Vorsichtsmaßnahmen beim Fahren des Rollers 12. ECU MOTORSTEUERUNGSSYSTEM ● Diese Hardware-Komponente basiert auf einem 16-Bit-Mikrocomputer als Kontrollzentrum. Sie enthält die Schnittstelle zu den Sensoren des Motorzustands und den Stelltrieben der Kraftstoffeinspritzung, der Kraftstoffpumpe und der Zündspule.
  • Seite 92: Regelmäßige Wartungsmaßnahmen

    Bei irgendwelchen Problemen oder Fragen zum Roller treten Sie bitte, unabhängig vom obigen Wartungsplan, mit Ihrem SYM-Händler in Verbindung. ☆ Lassen Sie den Roller regelmäßig von Ihrem zugelassenem SYM-Händler oder SYM-Vertragshändler überprüfen, um sicherzustellen, dass er optimal arbeitet. ☆ Beim Einsatz des Rollers unter harten Bedingungen, wie hohe Geschwindigkeit, lange oder staubige...
  • Seite 93: Technische Daten

    17. Technische Daten Modell CRUiSYM 300i CRUiSYM 250i Punkt Technische LV30W1-EU LV25W1-EU Länge Daten 2 175 mm Breite 760 mm Höhe 1 440 mm Radstand 1 550 mm 198 kg 196kg Leergewicht Zulässiges Gesamtgewicht 358 kg 356 kg 4-Takt-Einzylindermotor mit 4 Ventilen...
  • Seite 94: Nachwort

    18. Nachwort...
  • Seite 124: Postscript

    18. Postscript...
  • Seite 154: Postscript

    18. Postscript...

Diese Anleitung auch für:

Cruisym 250i

Inhaltsverzeichnis