Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Sym LS30W1-EU Serie
Inhaltszusammenfassung für Sym LS30W1-EU Serie
- Seite 1 Bedienungsanleitung LS30W1-EU Serie...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
1. Inhaltsverzeichnis 1. Inhaltsverzeichnis .........................1 2. Vorwort ............................3 3. Sicheres Fahren ...........................3 4. Fahren ............................4 5. Verwendung originaler Ersatzteile ....................5 6. Bedienelemente..........................6 Multi-Funktions-Display ......................7 Zündschloss ..........................12 Rechter Lenkerschalter ......................14 Linker Lenkerschalter ......................14 Kraftstofftankdeckel ........................15 Kraftstoffempfehlung .......................15 Gepäckhaken ..........................16 Handschuhfach ........................16 Staufach ..........................17 Gepäckträger ..........................17 Seitenständer ..........................18... - Seite 3 1. Inhaltsverzeichnis Luftfilter / CVT-Filter überprüfen .....................28 Scheinwerfer einstellen ......................29 Hintere Stoßdämpfer einstellen ....................29 Allgemeine Schmierpunkte .....................29 ECU Fehlerspeicher .......................29 10. Fehlerdiagnose, wenn der Motor nicht startet ................30 Motor überhitzt ........................30 EFi-Kontrollleuchte leuchtet auf ....................30 ABS-Kontrollleuchte leuchtet auf ....................30 11. Periodischer Wartungsplan .......................31 12.
-
Seite 4: Vorwort
Um die Haltbarkeit Ihres Motorrollers zu maximieren, sollten regelmäßige Inspektionen und Wartungen planmäßig durchgeführt werden. • Wir empfehlen Ihnen, den Motorroller nach den ersten 1.000 km von Ihrem SYM-Händler überprüfen zu lassen und regelmäßig alle 1.000 km zu überprüfen. 3. Sicheres Fahren Es ist sehr wichtig, dass Sie aufmerksam sind und geeignete Kleidung tragen, wenn Sie diesen Motorroller fahren. -
Seite 5: Fahren
3. Sicheres Fahren 4. Fahren BEMERKUNG: • Tragen Sie immer einen Helm, wenn Sie mit Ihrem Motorroller fahren. Ziehen Sie immer den Kinnriemen fest an. • Kleider mit offenen oder weiten Ärmeln können durch den Fahrtwind aufgeblasen werden, sich am Lenker verfangen und somit die Fahrsicherheit beeinträchtigen. •... -
Seite 6: Verwendung Originaler Ersatzteile
Alle Ersatzteile müssen unsere Qualitätsanforderungen erfüllen, was durch fortschrittliche Technik und durch strenge Qualitätskontrolle sichergestellt wird. Daher empfehlen wir Ihnen, nur „SYM Original-Ersatzteile“ von einem „SYM Vertragshändler“ zu kaufen, wenn Teile ersetzt werden müssen. Falls Sie billige oder falsche Teile auf dem Markt kaufen, kann keine Garantie für die Qualität oder die Beständigkeit dieser Teile übernommen werden. -
Seite 7: Bedienelemente
6. Bedienelemente 6. Bedienelemente Hauptscheinwerfer Kraftstofftank Kennzeichenbeleuchtung Kühlmittelausgleichsbehälter Sitzbank / Staufach Hintere Stoßdämpfer Seitenständer (mit Schalter) Gepäckträger / Soziushaltegriff Hauptständer Hauptständer Rücklicht Gepäckhaken Hintere Blinkleuchten Rückspiegel Linker Lenkerschalter Gasgriff Vorderradbremshebel Vorderes Staufach Zündschloss LED-Standlicht Tacho Vordere Blinkleuchten Rechter Lenkerschalter... -
Seite 8: Multi-Funktions-Display
6. Bedienelemente Multi-Funktions-Display Im Folgenden werden die Grundfunktionen des Motorrollers beschrieben. Diese können bei ver- schiedenen Einzelmodellen abweichen. Bitte lesen Sie dafür auch das Ende dieses Handbuchs. ACHTUNG: Um Störung oder Beschädigungen des Multi-Funktions-Display zu vermeiden: • Reinigen Sie Kunststoffteile, z.B. Instrumententafel, Scheinwerfer, niemals mit organischen Lösungsmitteln (Benzin, etc.), um diese Komponenten nicht zu beschädigen. - Seite 9 Motorlauf aus. Im Normalbetrieb bleibt die Leuchte ausgeschaltet. Im Störungsfall des EFi-Systems, leuchtet die Kontrollleuchte erneut auf oder bleibt eingeschaltet. Bitte wenden Sie sich an einen SYM-Händler, um das Eigendiagnosesystem oder das EFi-System zu überprüfen. ● Fernlicht-Kontrollleuchte Die Kontrollleuchte leuchtet auf, wenn das Fernlicht eingeschaltet wurde.
-
Seite 10: Anmerkung
6. Bedienelemente (b) (c) ● Multifunktionsanzeige (a) Multifunktionszähler - Uhrzeit - Batteriespannung - Umgebungstemperatur (b) Öl-Distanzanzeige (c) Tageskilometeranzeige (d) Gesamtkilometeranzeige (e) Motorkühlmitteltemperatur (a) Multifunktionsanzeige Wenn der Zündschalter eingeschaltet ist, wird die Batteriespannung für ca. 10 Sekunden ange- zeigt. Danach kann der unten gezeigte Anzeigemodus durch Drücken der „S“-Taste zyklisch gewechselt werden. -
Seite 11: Umgebungstemperaturanzeige
Ihr Motorroller von einem autorisierten SYM-Händler überprüfen. • Wenn die Batteriespannung bei laufendem Motor unter 10,0 V oder über 16,0 V liegt, lassen Sie Ihr Motorroller von einem autorisierten SYM-Händler überprüfen. Umgebungstemperaturanzeige Dieses Messgerät zeigt die aktuelle Lufttemperatur an. Um die Umgebungstemperatur zu über- prüfen, drücken Sie die S-Taste im Batteriespannungsmodus. -
Seite 12: (C) Kilometerzähler
6. Bedienelemente (b) Tageskilometerzähler Dieser Tageskilometerzähler zeigt die Entfernung in Kilometern an, seit er zuletzt auf null zurück- gesetzt wurde. • Drücken Sie im Tageskilometerzähler-Modus schnell zweimal die Taste S, um den Tageskilo- meterzähler zurückzusetzen. • Anzeigebereich: 0 - 999,9 km. Anmerkung: •... -
Seite 13: Zündschloss
6. Bedienelemente Zündschloss Zündschloss Zündschlüssel ● Zündschlüsselloch Stecken Sie den Zündschlüssel in die Bohrung des Zündschlosses, um den Zündschalter zu betätigen. ● "ON"-Position In dieser Position kann der Motor gestartet werden. Der Zündschlüssel kann nicht entfernt wer- den. Es können elektrische Geräte verwendet werden. In dieser Position leuchtet der Scheinwer- fer auf. - Seite 14 6. Bedienelemente ● Zündschlosssicherung Diese Abdeckung ist zum verschließen des Zündschlüsselsteckplatzes vorgesehen. • Ziehen Sie in der „OFF“-Position den Zündschlüssel ab und drücken Sie diese Taste, um das Zündschloss zu verschließen. • Ziehen Sie in der „LOCK“-Position den Zündschlüssel ab und drücken Sie diese Taste, um das Zündschloss zu verschließen.
-
Seite 15: Rechter Lenkerschalter
6. Bedienelemente Rechter Lenkerschalter ● Motorstoppschalter Dieser Schalter muss in der „ “-Position stehen, um den Motor zu starten. Schalten Sie im Not- fall in die „ “-Position, um den Motor abzustellen. Anmerkung: • Auch wenn der Motorstoppschalter den Motor stoppen kann, schaltet er nicht alle Stromkrei- se ab. -
Seite 16: Kraftstofftankdeckel
6. Bedienelemente ● Lichthupenschalter Wenn Sie den Lichthupen-Schalter drücken, leuchtet das Fernlicht auf und warnt den Fahrer des vorausfahrenden Fahrzeugs. Das Fernlicht wird ausgeschaltet, sobald Sie die Taste losgelassen haben. Diese Taste ist in den Lichtschalter integriert. ● Blinkerschalter Wenn der Blinkerschalter nach links oder rechts gedrückt wird, blinken die entsprechenden Blin- ker. -
Seite 17: Gepäckhaken
6. Bedienelemente Gepäckhaken Dieser Motorroller ist mit einem Gepäckhaken ausgestattet. Befestigen Sie kein großes Gepäck an dem Haken, das vom Motorroller heraushängt und die Bewegung Ihrer Beine stört. Klappen Sie den Haken in Richtung (a), um den Haken einzuklappen. • Maximale Belastung: 3 kg. -
Seite 18: Staufach
Entfernen Sie den Clip (2). • Montieren Sie Ihr ausgewähltes Topcase und vergewissern Sie sich, dass das Topcase sicher montiert ist. Anmerkung: • Wenden Sie sich an Ihren SYM-Vertragshändler, um weitere Informationen zu erhalten, wenn Sie ein Topcase installieren möchten. -
Seite 19: Seitenständer
6. Bedienelemente Seitenständer • Dieser Motorroller ist mit einem Seitenständer (a) ausgestattet. Der Seitenständer dient zum Abstellen des Motorrollers. Setzen Sie sich nicht auf den Motorroller, wenn er sich auf dem Seitenständer befindet. Klappen Sie vor der Fahrt den Seitenständer immer ganz nach oben. •... -
Seite 20: Soziusfußrasten
6. Bedienelemente Soziusfußrasten Dieser Motorroller ist mit Beifahrer-Fußrasten (a) ausgestattet. Klappen Sie die Fußrasten (1) herunter, dass der Beifahrer diese benutzen kann. Anmerkung: • Klappen Sie die Fußrasten der Beifahrer hoch, wenn sich kein Beifahrer auf dem Motorroller befindet. -
Seite 21: Starten Des Motors
7. Starten des Motors 7. Starten des Motors Motor starten • Vergewissern Sie sich, dass sich der Motorstoppschalter in der „ “-Position befindet. • Vergewissern Sie sich, dass der Seitenständer vollständig eingeklappt ist. • Drehen Sie den Zündschlüssel in die „ON“-Position. •... -
Seite 22: Fahren Mit Dem Motorroller
8. Fahren mit dem Motorroller 8. Fahren mit dem Motorroller Einfahren Befolgen Sie während der ersten 1.000 km des Betriebs die folgenden Anweisungen, um die Zuverlässigkeit und Leistung Ihres Motorrollers zu gewährleisten. • Vermeiden Sie das Anfahren mit Vollgas und schnelles Beschleunigen. •... -
Seite 23: Anti-Blockier-System (Abs)
8. Fahren mit dem Motorroller Anti-Blockier-System (ABS) ABS wurde entwickelt, um zu verhindern, dass die Räder blockieren, wenn eine starke Brem- sung bei Geradeausfahrten eingeleitet werden. Das ABS regelt die Bremskraft automatisch. Die Regelung der Bremskraft in Abhängigkeit des Radschlupfes verhindert ein Blockieren der Räder und ermöglicht eine stabile Lenkung beim Bremsen. -
Seite 24: Inspektion Und Wartung Vor Dem Fahren
9. Inspektion und Wartung vor dem Fahren 9. Inspektion und Wartung vor dem Fahren Notwendigkeit der Wartung Die in diesem Kapitel genannten Wartungen und Einstellungen müssen in Übereinstimmung mit den "Routinekontrollen" und dem "Periodischen Wartungsplan" durchgeführt werden, um den Motorroller in gutem Zustand zu halten und die Luftverschmutzung zu reduzieren. Die Wartung liegt in der Verantwortung des Eigentümers. -
Seite 25: Ölkontrolle / Ölwechsel
• Der Ölwechsel sollte von einem autorisierten SYM-Händler durchgeführt werden. • Verwenden Sie nur empfohlenes Motoröl (siehe Serviceheft). SYM ist nicht verantwortlich für Schäden, die durch Verwendung nicht empfohlener Öle verursacht werden. • Der erste Ölwechsel sollte nach den ersten 1.000 km, danach alle 6.000 km erfolgen. -
Seite 26: Getriebeöl Wechseln
Das Ölfiltersieb (a) sollte von einem autorisierten SYM-Händler gereinigt werden. Getriebeöl wechseln Das Getriebeöl sollte von einem autorisierten SYM-Händler gewechselt werden. • Qualität: siehe Serviceheft. SYM ist nicht verantwortlich für Schäden, die durch Verwendung nicht empfohlener Öle verursacht werden. • Ölfüllmenge bei Überholung: 180 ml •... -
Seite 27: Kühlsystem Überprüfen
Es enthält eine 50%ige Lösung von Frostschutzmittel auf Ethylenglykolbasis. Kühlflüssigkeit wechseln Wenden Sie sich an einen autorisierten SYM-Händler, um das Kühlmittel wechseln zu lassen. Es wird dringend empfohlen, beim Nachfüllen oder Wechseln des Kühlmittels nur empfohle- ne Kühlmittel (siehe Serviceheft) oder gleichwertige Produkte zu verwenden. Die empfohlene Kühlflüssigkeit ist vorgemischt erhältlich und enthält auch Korrosionsschutzmittel zum Schutz des... -
Seite 28: Gasgriffspiel Überprüfen
• Bremsflüssigkeit nimmt die Feuchtigkeit aus der Luft auf, die aufgenommene Feuchtigkeit reduziert die Bremswirkung stark. • Wenden Sie sich sofort an einen autorisierten SYM-Händler, wenn Sie eine Undichtigkeit an der Bremsanlage feststellen. Vorderen / hinteren Bremsbelag überprüfen: • Überprüfen Sie den Bremsbelagverschleiß der vorderen und hinteren Scheibenbremse (b) des Bremssattels (a). -
Seite 29: Lenkung / Vorderradgabel Überprüfen
Überprüfen Sie den Luftfilter, indem Sie die folgenden Anweisungen befolgen: • Entfernen Sie die 8 Schrauben (2) und nehmen Sie den Luftkastendeckel (1) ab. • Wenn das Luftfilterelement (3) stark verschmutzt ist, lassen Sie es von einem SYM-Vertrags- händler austauschen. • Das Luftfilterelement in umgekehrter Reihenfolge wieder montieren. -
Seite 30: Scheinwerfer Einstellen
Drehen Sie den Einsteller (b) gegen den Uhrzeigersinn (1), um die Vorspannung (härter) zu erhöhen. • Drehen Sie den Einsteller im Uhrzeigersinn (2), um die Vorspannung zu verringern (weicher). Wenden Sie sich an Ihren SYM-Vertragshändler, um die Stoßdämpfer einstellen zu lassen. Anmerkung: • Den Einstellbereich des Einstellers nicht überschreiten. -
Seite 31: Fehlerdiagnose, Wenn Der Motor Nicht Startet
Motorroller zu einem autorisierten SYM-Händler. Wenn der Kühlerlüfter in Betrieb ist, kühlen Sie den Motor ab, prüfen Sie die Schläuche des Kühlsystems auf Leckagen. Wenn ein Leck vorliegt, starten Sie den Motor nicht und transportieren Sie Ihren Motorroller zu einem autorisierten SYM- Händler. -
Seite 32: Periodischer Wartungsplan
Überprüfen und pflegen Sie Ihren Motorroller häufiger, wenn häufig Hochgeschwindigkeits- / Fernverkehr, staubige Umgebung usw. betrieben wird. • Wir empfehlen, Ihren Motorroller/Motorrad alle 1.000 km durch einen SYM-Händler überprüfen zu lassen. Die Überprüfung kann aber auch, bei entspre- chenden Fachkenntnissen, durch den Fahrzeughalter durchgeführt werden. -
Seite 33: Spezifikationen
12. Spezifikationen 12. Spezifikationen Modell HD 300 LS30W1-EU Pos. Spezifikation Länge / Breite / Höhe 2.220 / 785 / 1.220 mm Radstand 1.505 mm Leergewicht 174 Kg Maximales Gesamtgewicht 334 Kg Motor 4-Takt, 4-Ventile, Galvanisierter Keramikzylinder Motor Kraftstoff Bleifrei (min. 92 Oktan ROZ, max. E5) Kühlsystem Flüssigkeitsgekühlt Hubraum... -
Seite 34: Lage Der Typenschilder Und Seriennummern
13. Lage der Typenschilder und Seriennummern 13. Lage der Typenschilder und Seriennummern Warnschild für den Reifenluftdruck Warnhinweis für das Fahren Herstelleranschrift Warnschild für das Gepäckfach Fahrgestellnummer (FIN) Motornummer 20190224... - Seite 35 Sanyang Deutschland GmbH Opelstraße 13 D-64546 Mörfelden-Walldorf T +49 6105 - 406 37 00 F +49 6105 - 406 37 26 E info@sym-motor.de W www.sym-motor.de...