Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

1. INHALT
1. Inhalt .............................................................................................................................. 1
2. Kontrolle ........................................................................................................................ 3
3. Vor Fahrtantritt ............................................................................................................... 4
4. Sicheres Fahren ............................................................................................................ 4
5. Fahren ........................................................................................................................... 5
6. Original Ersatzteile verwenden ...................................................................................... 5
7. Benützung ..................................................................................................................... 6
Messinstrumente ............................................................................................................. 6
Bedienung Zündung ...................................................................................................... 7
Bedienung Lenkradschlossschalter ................................................................................. 7
Bedienung Sitzöffnungsschalter .................................................................................... 7
Bedienung Knöpfe ......................................................................................................... 7
Stauraum.......................................................................................................................... 9
Sicherheits Helmhaken..................................................................................................... 9
Tankdeckel .................................................................................................................... 10
Bremse .......................................................................................................................... 10
8. Wichtige Punkte und Vorsichtsmaßnahmen zum Starten des Motors ......................... 11
9. Die beste Art um loszufahren ...................................................................................... 12
Steuerung Drosselklappengriff .................................................................................... 12
Parken ......................................................................................................................... 12
10.Inspektion und Wartung vor Fahrtantritt ....................................................................... 13
Routine Inspektion ....................................................................................................... 13
Inspektion und Wechsel Motoröl .................................................................................. 13
Inspektion Benzin .......................................................................................................... 14
Inspektion und Wechsel des Getriebeöls ...................................................................... 14
Inspektion und Einstellung Bremsspiel ........................................................................ 15
Inspektion von Scheibenbremsen (je nach Modell) ..................................................... 16
Einstellung des Drosselklappenspiels .......................................................................... 16
Inspektion und Wartung der Batterie ........................................................................... 16
Inspektion Reifen ......................................................................................................... 17
Inspektion vordere Stoßdämpfer .................................................................................. 17
Prüfen und Wechseln von Sicherungen ....................................................................... 18
Kontrolle Blinker und Hupe .......................................................................................... 18
Kontrolle Vorder- und Rücklicht ................................................................................... 18
Kontrolle Bremslicht....................................................................................................... 18
1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Sym XF12W1-EU

  • Seite 1 1. INHALT 1. Inhalt ..........................1 2. Kontrolle ........................3 3. Vor Fahrtantritt ....................... 4 4. Sicheres Fahren ......................4 5. Fahren ........................... 5 6. Original Ersatzteile verwenden ..................5 7. Benützung ........................6 Messinstrumente ......................6 Bedienung Zündung ...................... 7 Bedienung Lenkradschlossschalter .................
  • Seite 2 1. INHALT Dichtheitsprüfung Benzin....................19 Kontrolle der Schmierung .................... 19 Kontrolle Zündkerzen ....................19 Kontrolle Luftfilter ......................19 11. Störung ........................20 Diagnose wenn Motor nicht startet ................20 12. Vorschläge Motorkraftstoff ................... 20 13. Getriebeöl ........................20 14. Warnungen furs Rollerfahren ..................21 15.
  • Seite 3 2. KONTROLLE MODELL:XF12G1-EU,XF12W1-IT Zündung Staufach Batterie Tankdeckel Scheinwerfer FG-Nr. Rücklicht Positionslicht Luftfilter Blinker vorne Motornummer Seitenständer Fern/Abblendlicht, Blinker, Hupenschalter Bremshebel vorne Starter Bremshebel Auspuff Hauptständer...
  • Seite 4 3. VOR FAHRTANTRITT Dieses Handbuch beschreibt den korrekten Gebrauch dieses Rollers, einschließlich des sicheren Fahrens, einfacher Inspektionsmethoden und so weiter. Für ein komfortableres und sicheres Fahren lesen Sie bitte dieses Handbuch sorgfältig durch. Bitte fragen Sie ihren Händler und lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und befolgen Sie die Anweisungen: ...
  • Seite 5 Um die beste Leistung des Rollers aufrechtzuerhalten, müssen Qualität, Material und Bearbeitungspräzision jedes Teils mit den Konstruktionsanforderungen übereinstimmen. Die "SYM-Original-Ersatzteile" wurden aus den gleichen hochwertigen Materialien hergestellt, die für den Original-Roller verwendet wurden. Es werden keine Teile auf den Markt gebracht, bevor sie nicht durch ausgefeilte Technik und strenge Qualitätskontrolle den konstruktiven Spezifikationen...
  • Seite 6 7. BENUTZUNG (Im Folgenden wird die grundlegende Funktionsweise des luftgekühlten 125 ccm Rollers SYM 4-Takt beschrieben, die von den verschiedenen Einzelmodellen abweichen kann. Bitte konsultieren Sie das Ende dieses Handbuchs). §Messinstrumente § Die Abbildung des Tachos kann von Modell zu Modell variieren, aber der Standort ist in der Regel derselbe.
  • Seite 7 §BEDIENUNG ZÜNDUNG § ZÜNDUNG “ON” Position:  Motor kann in dieser Position gestartet werden.  Zündschlüssel kann nicht entfernt werden. “OFF” Position:  Motor ist abgestellt und kann so nicht gestartet werden  Zündschlüssel kann abgezogen werden. §BEDIENUNG LENKRADSPERRE § “Lenkradsperre”...
  • Seite 8  Elektrischer Starter Knopf zum Anlassen des Motors. Hauptschalter auf “on”, drücken Sie diesen Knopf, während Sie den vorderen oder hinteren Bremshebel halten, um den Motor zu starten. ACHTUNG:  Lassen Sie diesen Knopf unmittelbar nach dem Anlassen des Motors los und drücken Sie ihn nicht mehr, um eine Beschädigung des Motors zu vermeiden ...
  • Seite 9 §SICHERHEITS HELM HAKEN§  Halten Sie den Roller an, und haken Sie den Kinnriemen Haken des Schutzhelms an den Haken. ACHTUNG:  Während der Fahrt den Helm nicht an den Haken hängen, um Schäden zu vermeiden. TANKDECKEL § § 1. Stecken Sie den Schlüssel in das Zündschloss und drehen Sie ihn nach links, der Tankdeckel springt automatisch auf.
  • Seite 10 WICHTIGE PUNKTE UND VORSICHTSMASSNAHMEN ZUM ANLASSEN DES MOTORS ACHTUNG:  Ausreichende Öl-und Kraftstoffmenge vor Start des Motors prüfen.  Zum Starten des Motors muss der Hauptständer fest auf dem Boden stehen und die Bremse am Hinterrad betätigt werden, um ein plötzliches Vorwärtsfahren des Rollers zu verhindern.. 1.
  • Seite 11 8. DIE BESTE ART LOS ZU FAHREN  Schalten Sie vor der Fahrt das Blinklicht ein und vergewissern Sie sich, dass kein Fahrzeug von hinten kommt. Dann fahren Sie los. §STEUERUNG DROSSELKLAPPENGRIFF § Beschleunigung : um Geschwindigkeit zu erhöhen. Wenn Sie auf einer geneigten Strasse fahren, betätigen Sie den Gasgriff langsam, damit der Motor seine Leistung abgeben kann..
  • Seite 12 Gibt es die früheren Schwierigkeiten noch? ACHTUNG:  Sollte bei der Routineinspektion ein Problem festgestellt werden, beheben Sie das Problem, bevor Sie das Motorrad wieder benutzen, lassen Sie Ihr Motorrad vom "SYM-Händler oder autorisierten Servicepersonal" überprüfen und ggf. reparieren. §MOTORÖLPRÜFUNG UND -WECHSEL §...
  • Seite 13  Installieren Sie den Ablassbolzen und ziehen Sie ihn an. Füllen Sie neues Getriebeöl (170c.c.) ein, installieren Sie die Infusionsschraube und ziehen Sie sie an. (stellen Sie sicher, dass die Schrauben angezogen sind und prüfen Sie, dass keine Leckage vorhanden ist). Öl empfehlen: Echtes SYM-HYPOLD-GETRIEBEÖL (SAE 85W-140).
  • Seite 14 §ÜBERPRÜFUNG UND EINSTELLUNG DES FREIEN SPIELS DER BREMSE§  INSPEKTION: (Das freie Spiel des Bremshebels muss bei abgestelltem Motor geprüft werden). Freies Spiel von Bremshebel und Pedal für Vorder- und Hinterräder. ◆Bei Kontrolle des Handbremshebels für die Vorderräder, sein Spiel (der Hub des Handbremshebels von keiner Bremsung bis zur ersten Bremsung) sollte 10~20mm betragen.
  • Seite 15  Der Roller ist mit einer wartungsfreien Batterie ausgestattet, so dass es nicht notwendig ist, den Elektrolyten zu überprüfen und nachzufüllen. Lassen Sie Ihren Roller von einem autorisierten SYM-Händler oder einem Vertragshändler überprüfen, falls Anomalien festgestellt werden. ﹙Reinigung Batteriepole﹚  Entfernen Sie die Batteriepole und reinigen Sie sie, wenn sie verschmutzt oder korrodiert sind.
  • Seite 16 Widerstand hat und sich zur Seite zieht.  Prüfen Sie den Lenkhebel, wenn er von den Bremszügen zu stark angezogen wird.  Bringen Sie Ihren Roller zu einem autorisierten SYM-Händler oder einem Vertragshändler zur Überprüfung oder Einstellung, falls abnormale Bedingungen festgestellt werden.
  • Seite 17 §PRÜFEN UND AUSWECHSELN VON SICHERUNGEN §  Schalten Sie den Zündschalter aus und überprüfen Sie die Sicherungen, ob sie intakt sind. Ersetzen Sie die durchgebrannte Sicherung durch eine neue mit der gleichen spezifizierten Stromstärke (10A/15A/20A). Bei Verwendung einer Sicherung mit mehr als (10A/15A/20A) Ampere ist es strengstens verboten, eine durchgebrannte Sicherung durch einen Messing- oder Eisendraht zu ersetzen, um Schäden am elektrischen System und am Stromkreis zu vermeiden.
  • Seite 18 §KONTROLLE TANKDICHTHEIT§ Kontrollieren Sie den Kraftstofftank, den Deckel und den Benzinschlauch auf Undichtheit. §KONTROLLE SCHMIERUNG§  Prüfen Sie die Drehpunkte, ob sie ausreichend geschmiert sind. (z.B. die Drehpunkte am Hauptständer, am Seitenständer und am Bremshebel...usw.). §KONTROLLE ZÜNDKERZE§  Entfernen Sie die Kappe des Zündkerzenkabels (entfernen Sie die Zündkerze mit dem Zündkerzenschlüssel aus dem Werkzeugsatz).
  • Seite 19 Hupe nicht ertönt, könnte die Sicherung durchgebrannt sein. 【Lassen Sie Ihren Roller sofort von einem autorisierten SYM-Händler überprüfen, wenn es keine Probleme mit den oben genannten Punkten gibt und der Motor immer noch nicht gestartet werden kann.】...
  • Seite 20 13. VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR ROLLERFAHRER 1. Heben Sie den Roller mit dem Hauptständer an und setzen Sie sich auf den Sattel.Schieben Sie den Roller nach vorne, um den Hauptparkständer anzuheben. ACHTUNG:  Drehen Sie niemals den Gashebel nach Belieben, um die Motordrehzahl vor dem Anfahren zu erhöhen.
  • Seite 21 ☆Der obige Wartungsplan wird erstellt, indem die monatlichen 1000 Kilometer als Referenz genommen werden, was immer zuerst kommt.. ※Lassen Sie Ihren Roller regelmäßig von Ihrem autorisierten SYM-Händler überprüfen und einstellen, um den Roller im optimalen Zustand zu halten. Code: I ~ Inspektion, reinigen und einstellen...
  • Seite 22 15. TECHNISCHE DATEN Modell XF12W1-EU/XF12W1-IT Item Specifikation Länge 1980±20mm Breite 685±10mm Höhe 1145±20mm Radstand 1360±20mm Gewicht 122kg(Vorne:47kg hinten:75kg) Modell Ein-Zylinder,4-Takt,luftgekühlt Benzin Bleifreies Benzin Kompression 10.7±0.2:1 Maximum Leistung 8.4kw/8500 rpm Maximum Drehmoment 10.3N.m/6500 rpm Ventilspiel: IN/EX 0.12/0.12mm Starter Elektrischer Starter Stossdämpfer vorne Teleskopgabel Stossdämpfer hinten...

Diese Anleitung auch für:

Xf12w1-it