Werbung
Quicklinks
1. Inhaltsverzeichnis
1. Inhaltsverzeichnis ............................................................................................................ 1
2. Fahrzeugbeschreibung .................................................................................................. 3
3. Vor der Fahrt ................................................................................................................. 4
4. Sicheres Fahren ............................................................................................................ 4
5. Fahren ........................................................................................................................... 5
6. Original-Ersatzteile verwenden ...................................................................................... 5
7. Verwendung der einzelnen Elemente ............................................................................ 6
Messgerät ........................................................................................................................ 6
Bedienung des Zündschlosses ...................................................................................... 7
Bedienung des Lenkradschlosses
Bedienung des Schalters zum Öffnen des Sitzes ......................................................... 7
Verwendung der Tasten ................................................................................................ 7
Gepäckbox ....................................................................................................................... 9
Haken für den Helm ....................................................................................................... 10
Tankdeckel .................................................................................................................... 10
Bremsen ........................................................................................................................ 10
8. Wichtige Punkte und Vorsichtsmaßnahmen beim Starten des Motors ......................... 11
9. Der beste Weg, um loszufahren .................................................................................. 12
Die Steuerung des Gasgriffs ......................................................................................... 12
Parkmethode ............................................................................................................... 12
10. Kontrollen und Wartung vor der Fahrt ........................................................................... 13
Routinekontrollen ......................................................................................................... 13
Motoröl-Kontrolle und Wechsel ................................................................................... 13
Kraftstoffkontrolle .......................................................................................................... 14
Gebtriebeölkontrolle und Wechsel ................................................................................ 14
Prüfen und Einstellen des Bremsspiels ......................................................................... 15
Überprüfung der Scheibenbremse (modellabhängig) ................................................... 16
Einstellung des Gashebelspiels .................................................................................... 17
Kontrolle und Wartung der Batterie ............................................................................. 17
Reifen-Kontrolle ........................................................................................................... 18
Kontrolle der vorderen Stoßdämpfer am Lenker ........................................................... 18
Kontrolle und Wechsel von Sicherungen .................................................................... 19
Kontrolle der Blinkleuchten und der Hupe
Prüfen der Front- und Rückleuchten ............................................................................. 19
Prüfen des Bremslichts ................................................................................................. 19
............................................................................... 7
................................................................. 19
1
Werbung
Verwandte Anleitungen für Sym FIDDLE 50 E5
Inhaltszusammenfassung für Sym FIDDLE 50 E5
- Seite 1 1. Inhaltsverzeichnis 1. Inhaltsverzeichnis ......................1 2. Fahrzeugbeschreibung ....................3 3. Vor der Fahrt ......................... 4 4. Sicheres Fahren ......................4 5. Fahren ........................... 5 6. Original-Ersatzteile verwenden ..................5 7. Verwendung der einzelnen Elemente ................6 Messgerät ........................6 Bedienung des Zündschlosses ..................
- Seite 2 1. Inhaltsverzeichnis Prüfen auf Kraftstoffleckage ..................20 Prüfen der Schmierung der verschiedenen Karosserieteile.......... 20 Prüfen der Zündkerze ....................20 Prüfen des Luftfilters ....................20 11. Wenn ein abnormaler Zustand oder eine Störung vorliegt ..........21 Diagnose, wenn der Motor nicht startet ................. 21 12.
- Seite 3 2. Fahrzeugbeschreibung MODEL: AF05W5-EU/AF05W5-NL Schalter für Fern- & Abblendlicht, Blinker, Lichthupe & Hupe Vorderlicht/ Positionslicht Helmhaken Bremshebel Tankdeckel hinten Blinkleuchte vorne Hintere Blinkerleuchte Luftfilter Seitenständer Kick starter Pedal Startschalter Motorstart- Aufbewahrungsbox Kontrollschalter Bremshebel vorne Rahmennummer Zündschloss Rück-/Bremslicht C.D.I Batterie Hauptständer Auspufftopf Ölstand...
- Seite 4 Sicherheit beim Fahren, einfacher Inspektionsmethoden und so weiter. Für ein komfortables und sicheres Fahren, lesen Sie bitte diese Anleitung sorgfältig durch. Zu Ihrem eigenen Vorteil bitten Sie Ihren SYM-Händler um die Betriebsanleitung und lesen Sie das Folgende sorgfältig durch: Richtige Verwendung des Rollers.
- Seite 5 Es werden keine Teile auf den Markt gebracht, bevor sie nicht durch ausgeklügelte Technik- und strenge Qualitätskontrollen den Konstruktionsanforderungen entsprechen. Deshalb ist es notwendig, "SYM Original-Ersatzteile" von "SYM autorisierten Händlern" zu kaufen, wenn Sie Ersatzteile austauschen. Wenn Sie billige, oder gefälschte Ersatzteile kaufen, kann weder für die Qualität noch für die Haltbarkeit eine Garantie übernommen werden.
- Seite 6 7. Verwendung der einzelnen Elemente (Das Folgende ist die grundlegende Bedienung des SYM 4-Takt-Luftkühlungs 50 c.c. Rollers, und sie kann von verschiedenen individuellen Modellen variieren. Bitte lesen Sie am Ende dieser Anleitung nach).§MESSGERÄT § Die Abbildung der Armaturentafel für den Tachometer kann von Modell zu Modell variieren, aber die Position ist in der Regel die gleiche.
- Seite 7 §Bedienung des Zündschlosses § Zündschloss “EIN” Position: Der Motor kann in dieser Position gestartet werden. Zündschlüssel lässt sich nicht abziehen. “AUS” Position: Motor ist ausgeschaltet & kann in dieser Position nicht gestartet werden. Zündschlüssel kann abgezogen werden. §Bedienung des Lenkradschlosses§ “Verriegelung des Lenkergriffs”...
- Seite 8 Elektrischer Anlasser-Taste dies ist eine Motor-Start-Taste (Schalter) zum Anlassen des Motors. Wenn Sie bei eingeschaltetem Hauptschalter diese Taste drücken, während Sie den vorderen oder hinteren Bremshebel festhalten, wird der Motor gestartet. VORSICHT: Lassen Sie diese Taste sofort los, nachdem der Motor gestartet wurde, und drücken Sie die Taste nicht erneut, um eine Beschädigung des Motors zu vermeiden.
- Seite 9 Motorstart- Motorstart-Kontrollschalter Kontrollschalter Die Position des Schaltknopfs ist unter dem Sitz. “ON” Position: Motor ist gesperrt & Motor kann nicht gestartet werden in dieser Position. “OFF” Position: Wenn der Zünschlüssel in Position „ON“ & der Startkontrollschalter in der Position „OFF“ ist, wird der Motor durch Drücken des elektrischen Startknopfes gestartet, während Sie den vorderen und hinteren Bremshebel festhalten.
- Seite 10 §Haken für den Helm§ Halten Sie den Roller an & haken Sie den Kinnriemen des Schutzhelmes am Haken ein. VORSICHT: Haken Hängen Sie den Helm während der Fahrt nicht an diesen Haken, um eine Beschädigung des Rollers & den Verlust der Funktion des Helmes zu vermeiden. Tankdeckel §...
- Seite 11 8. Wichtige Punkte & Vorsichtsmaßnahmen beim Starten des Motors VORSICHT: Prüfen Sie vor dem Starten des Motors, ob die Öl- und Kraftstoffmenge ausreichend ist oder nicht. Zum Starten des Motors muss der Hauptständer fest auf dem Boden stehen & die Bremse am Hinterrad angezogen sein, um eine plötzliche Vorwärtsbewegung des Rollers zu verhindern.
- Seite 12 9. Der beste Weg, um loszufahren Schalten Sie den Blinker ein, bevor Sie losfahren und stellen Sie sicher, dass kein Fahrzeug von hinten kommt. Fahren Sie dann los. §Die Steuerung des Gasgriffs § Beschleunigung : Zum Erhöhen der Geschwindigkeit. Wenn Sie auf einer ansteigenden Straße fahren, drehen Sie den Gasgriff vorsichtig, damit der Motor die Leistung abgeben kann.
- Seite 13 VORSICHT: Wenn bei der Routineinspektion ein Problem aufgetreten ist, beheben Sie das Problem, bevor Sie den Roller wieder benutzen, lassen Sie Ihren Roller bei Bedarf vom “authorisierten SYM-Händler” überprüfen und reparieren. §Motoröl-Kontrolle und Wechsel § Kontrolle: 1. Verwenden Sie den Hauptständer, um den Roller auf einer ebenen Fläche abzustellen und entfernen...
- Seite 14 Installieren Sie die Ablassschraube & ziehen Sie sie fest. Füllen Sie neues Getriebeöl ein & montieren Sie die Aufgussschraube & ziehen Sie sie fest. (Vergewissern Sie sich, dass die Schrauben fest angezogen sind & prüfen Sie, dass keine Leckage vorhanden ist) Empfohlenes Öl: Genuine SYM HYPOLD GEAR OIL (SAE 85W-140).
- Seite 15 §Prüfen und Einstellen des Bremsspiels§ Prüfung: (Das Spiel des Bremshebels muss bei abgestelltem Motor geprüft werden) Bremshebel- & Bremspedalspiel für Vorder- und Hinterrad. ◆ Wenn Sie den Handbremshebel für das Vorderrad überprüfen, sollte sein Spiel (der Hub des Handbremshebels vom Nicht-Bremsen bis zum ersten Bremsen) 10 – 20 mm sein. Es ist nicht normal, wenn sich der Handbremshebel schwammig anfühlt, wenn er mit Kraft gehalten wird.
- Seite 16 Werkzeug auf Lockerheit & prüfen Sie, ob die Bremsleitungen durch Vibrationen des Lenkers während der Fahrt oder durch die Einwirkung anderer Teile beschädigt wurden. Wenn dies der Fall ist, bringen Sie Ihren Roller zu Ihrem SYM-Händler zur Reparatur oder Wartung. VORSICHT: Bitte fahren Sie Ihren Roller auf trockener Fahrbahn langsam &...
- Seite 17 Bauen Sie die Batterie in umgekehrter Reihenfolge des Ausbaus ein. Der Roller ist mit einer wartungsfreien Batterie ausgestattet, so dass es nicht notwendig ist, den Elektrolyt zu überprüfen & nachzufüllen. Lassen Sie den Roller von einem autorisierten SYM-Händler überprüfen, falls eine Störung festgestellt wird.
- Seite 18 Widerstand hat & zu einer Seite zieht. Kontrollieren Sie den Lenker, ob er von den Bremsseilen zu stark angezogen wird. Bringen Sie Ihren Roller zu einem autorisierten SYM-Händler zur Überprüfung oder Einstellung, wenn abnormale Gegebenheiten festgestellt werden.
- Seite 19 §Kontrolle und Wechseln von Sicherungen§ Schalten Sie den Zündschalter aus & prüfen Sie die Sicherungen, ob sie intakt sind. Ersetzen Sie die durchgebrannte Sicherung durch eine neue mit der gleichen Amperezahl (15A/10A*3). Die Verwendung einer Sicherung mit mehr als (15A/10A*3) Ampere, eines Messing- oder Eisendrahtes zum Ersetzen einer durchgebrannten Sicherung ist strengstens verboten, um eine Beschädigung des elektrischen Systems &...
- Seite 20 §Prüfen auf Kraffstoffleckage§ Kraftstofftank, Kraftstoffbehälter, Kraftstoffschlauch, Vergaser auf Dichtheit prüfen. §Prüfen der Schmierung der verschiedenen Karosserieteile§ Prüfen Sie die Drehpunkte der Karosserie, ob sie ausreichend geschmiert sind. (z.B. die Drehpunkte des Hauptständers, des Seitenständers & des Bremshebels …usw.) §Prüfen der Zündkerze§ Entfernen Sie die Kappe des Zündkerzenkabels (entfernen Sie die Zündkerze mit dem Zündkerzenschlüssel aus dem Werkzeugsatz).
- Seite 21 Taste für die Hupe, wenn die Hupe nicht ertönt, ist Starttaste drücken? möglicherweise die Sicherung durchgebrannt. 【Lassen Sie Ihren Roller sofort von einem SYM-Händler überprüfen, wenn keine Probleme mit den oben genannten Punkten vorliegen & der Motor immer noch nicht gestartet werden kann.】 12. Vorschläge zum Motorkraftstoff Dieser Roller ist für die Verwendung von UNGEBUNDENEM Benzin mit einer Oktanzahl von 90 oder höher...
- Seite 22 14. Vorsichtsmaßnahmen beim Fahren mit dem Roller 1. Heben Sie den Roller mit dem Hauptständer an & setzen Sie sich auf den Sitz. Schieben Sie den Roller vorwärts, um die Hauptständerstütze anzuheben. VORSICHT: Drehen Sie niemals willkürlich den Gasgriff, um die Motordrehzahl vor dem Losfahren zu erhöhen 2.
- Seite 23 Abgas- und Kraftstoffemissionssysteme Lichtanlage, Einstellung und Funktion Wichtige Schraubverbindungen ※ Lassen Sie Ihren Roller regelmäßig von Ihrem SYM-Händler überprüfen & einstellen, um den Roller in einem optimalen Zustand zu erhalten. Code: I ~ Inspektion, reinigen & einstellen R ~ Austausch C ~ Reinigen, wenn nötig austauschen...
- Seite 24 16. Spezifikationen Model AF05W5-EU AF05W5-NL Spezifikation Element Länge 1875±20mm Breite 690±10mm Höhe 1140±20mm Radstand 1285±20mm Nettogewicht 103±5kg (Vorne:39±2kg Hinten:64±3kg) Model Einzylinder, 4-Takt, Zwangsumlauf & Splashing Erforderlicher Kraftstoff Bleifreies Benzin Verdichtungsverhältnis 11.0±0.2 :1 Maximale Nutzleistung 2.2kw/8000rpm 2.0kw/6500rpm Maximaler Drehmoment 3.0N.m/6500 rpm 3.0 Nm/5500 rpm Ventilspiel: IN/EX 0.05mm/ 0.05mm...