Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

1. Inhaltsverzeichnis ......................................................................................................... 1
2. Einbauort der Komponenten ......................................................................................... 3
3. Vor Fahrtantritt .............................................................................................................. 4
4. Regeln zum sicheren Fahren ........................................................................................ 5
5. Fahrtips ......................................................................................................................... 6
6. Nur Original-Ersatzteile verwenden .............................................................................. 6
7. Bedienung im Detail ...................................................................................................... 7
................................................................................................................. 7
.................................................................................................................... 9
............................................................................................................... 10
.................................................................................................................. 11
................................................................................................................. 11
................................................................................................................... 12
.................................................................................................................... 12
....................................................................................................................... 12
8. Starten des Motors ...................................................................................................... 13
9. Der beste Weg zum Losfahren ................................................................................... 14
.......................................................................................................................... 14
10. Kontrollen und Unterhalt vor Fahrtantritt ..................................................................... 15
............................................................................................ 14
........................................................................................................... 15
.................................................................................. 15
................................................................................................ 16
............................................................................................ 19
............................................................................................................. 19
........................................................................................... 20
......................................................................... 16
..................................................... 17
................................................................ 18
................................................................ 20
................................................................... 20
...................................... 20

1. Inhaltsverzeichnis

1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sym LC12/18W

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    1. Inhaltsverzeichnis ......................1 2. Einbauort der Komponenten ..................3 3. Vor Fahrtantritt ......................4 4. Regeln zum sicheren Fahren ..................5 5. Fahrtips ......................... 6 6. Nur Original-Ersatzteile verwenden ................6 7. Bedienung im Detail ...................... 7 ......................... 7 Armaturenbrett ........................
  • Seite 2 ................... 21 Kontrolle und Wartung der Batterie ..............22 Überprüfung und wechseln der Sicherungen ................22 Überprüfung der Binker und der Hupe ............. 22 Überprüfung des Frontscheinwerfers und des Rücklichts ................... 23 Überprüfung des Bremslichts .................... 23 Überprüfung der Zündkerze ......
  • Seite 3: Einbauort Der Komponenten

    Licht / Anlasser Schalter Sicherungskasten Gepäckfach Licht vorne C.D.I. / Batterie Lichthupe / Voll- und- Abblendlicht / Blinker / Horn Schalter Blinker Helmhacken Benzindeckel Rahmennummer Rücklicht / Blinker Luftfilter Motornummer Seitenständer Hauptständer Bremshebel hinten Bremshebel vorne Zündschloss Deckel Kühlwasserdeckel Expansionsgefäss Auspuff 2.
  • Seite 4: Vor Fahrtantritt

    Funktionieren. Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen Roller! Um eine optimale Fahrtüchtigkeit Ihres Rollers zu gewährleisten, sollten Sie bei Ihrem SYM- Händler nach den ersten 1’000 km und dann alle 4'000 km einen Service durchführen lassen. • Falls die Spezifizierungen oder die Konstruktion abgeändert würden und unterschiedlich wären von den Fotos, Diagrammen oder Hinweisen dieses Heftes sind die Charakteristiken der neusten Fahrzeuge gültig.
  • Seite 5: Regeln Zum Sicheren Fahren

    Entspannen Sie sich und tragen Sie entsprechende Schutzkleidung bevor Sie die Fahrt antreten. Beachten Sie bitte die nationalen und örtlichen Gesetze und Verkehrsregeln. Die meisten Fahrer fahren mit einem neuen Roller in der ersten Zeit sehr vorsichtig. Wird man jedoch mit zunehmender Erfahrung unvorsichtiger, dann kann dies schnell zu Unfällen führen.
  • Seite 6: Fahrtips

    Qualität oder die Beständigkeit dieser Teile. Dies kann auch zu unerwarteten Problemen und einer niedrigeren Leistung des Motorrollers führen. Verwenden Sie immer SYM Original-Ersatzteile, um Ihren Motorroller in guter Verfassung zu halten • und um eine lange Lebensdauer sicher zustellen.
  • Seite 7: Bedienung Im Detail

    Armaturenbrett Blinker Kontrollleuchten Blinker Kontrollleuchten Wassertemperatur Tachometer Anzeige Benzinuhr EFI Störungs- Scheinwerferanzeige Kontrollleuchte Öl- Wechsel Kontrollleuchte Uhr / Voltanzeige KM- Zähler ACHTUNG Wischen Sie die Plastikkomponenten wie beispielsweise das Instrumentenfeld, die Scheinwerfer oder die Abdeckungen nicht mit Benzin usw. Das Wischen der Plastikkomponenten mit Lösungsmitteln kann diese beschädigen.
  • Seite 8 Beleuchtungsanlage ohne Funktion und das Fahrzeug kann nicht mehr gestartet werden. Lassen Sie die Batterie und das Batterieladesystem durch einen SYM Händler überprüfen. Falls die Batteriespannung während des Fahrens unter 10.0 Volt fällt oder über 16 Volt ist lassen Sie die Batterie und das Batterieladesystem durch einen SYM Händler überprüfen.
  • Seite 9: Zündschloss

    Zündschloss “ON” Position: Der Motor kann gestartet werden. Der Zündschlüssel kann nicht enfernt werden. “OFF” Position: Der Motor ist aus und kann nicht gestartet werden. Der Zündschlüssel kann entfernt werden. Position ZÜNDSCHLOSS Wie aufschliessen? Stecken Sie den Zündschlüssel ins Zündschloss und drehen diesen nach links. Wie verschliessen? Beim Schliessen des Sattels wird er automatsich verriegelt.
  • Seite 10: Lenkerschalter

    Bedienung der Lenkerschalter Schalter für das Fern-/Abblendlicht Lichthupe Lichtschalter Blinkerschalter Elektrische Starttaste Schalter für die Hupe Lichtschalter Wenn der Schalter in diese Position gebracht wird, wenn der Motor gestartet ist, werden das Vorderlicht, das Rücklicht, die Tachbelechtung und das Positionslicht eingeschaltet. Wenn der Schalter in diese Position gebracht wird, wenn der Motor gestartet ist, werden das Rücklicht, die Tachobeleuchtung und das Positionslicht eingeschaltet.
  • Seite 11: Helmhacken

    • Schalter für das Fern-/Abblendlicht Dies ist der Schalter des Vorderlichts für das Fern-/Abblendlicht. Drücken Sie diesen Schalter, um zwischen dem Fern- und dem Abblendlicht umzuschalten. Dies ist für das Fernlicht. Dies ist für das Abblendlicht (bitte schalten Sie das Abblendlicht ein, wenn Sie in der Stadt fahren).
  • Seite 12: Gepäckfach

    Gepäckfach Dieses Fach befindet sich unter dem Sitz. Maximale Ladekapazität: 10kg. Legen Sie keine Wertsachen in das Fach. Bitte stellen Sie sicher, dass der Sitz vollständig verschlosen wurde, nachdem diess nach unten gedrückt wurde. Nehmen Sie Wertsachen vor dem Reinigen heraus, um zu vermeiden, dass diese nass werden. Platzieren Sie wärmesensitive Objekte nicht im Fach, da der Motor Wärme und hohe Temperaturen erzeugt.
  • Seite 13: Die Beste Weise Zum Losfahren

    Die beste Weise zum Losfahren ACHTUNG Überprüfen Sie, dass der Motor und das Kraftstoffvolumen einen adequaten Grad aufweisen bevor Sie den Motor starten. Wenn Sie den Motor starten, ist es erforderlich, das der Hauptständer sich fest auf dem Boden befinden und die hintere Bremse muss betätigt sein Dies verhindert, dass sich der Motorroller plötzlich nach vorne bewegt.
  • Seite 14: Der Beste Weg Zum Losfahren

    Die Steuerung des Gasgriffs Beschleunigung: Für die Erhöhung der Verlangsamung Geschwindigkeit. Wenn Sie auf einer geneigten Straße fahren, Beschleunigng drehen Sie den Gasgriff langsam, um dem Motor die Entfaltung seiner Kraft zu ermöglichen. Verlangsamung: Für die Verringerung der Geschwindigkeit. Parken Wenn Sie sich dem Parkplatz nähern: 1.
  • Seite 15: Kontrollen Und Unterhalt Vor Fahrtantritt

    Motorenöl: Verwenden Sie Öle, die den Grad API SJ, SAE 10w-40 oder besser aufweisen. Andererseits Unteres werden Schäden nicht von der Garantie abgedeckt. ※ Epfohlenes Öl: SYM Genuine EXTRA 4X OIL. Ölkapazität: 1 Liter (0.8 Liter für Rountinewchesel) Ölfilterwechsel: 0.8 Liter 10. Kontrollen und Unterhalt vor Fahrtantritt...
  • Seite 16: Inspektion Des Kraftstoffes

    Sie die Infusionsschaube und ziehen diese fest an (Stellen Sie sicher, dass die Schrauben fest sitzen und überprüfen Sie, dass es kein Leck gibt). ※ Empfohlenes Öl: Originiales SYM HYPOID GEAR OIL (SAE 85W-140). Verwenden Sie SAE85-90, wenn die Außentemperatur unter 0 Grad (32℉) liegt.
  • Seite 17: Kontrolle Und Einstellen Des Bremsspiels

    Kontrolle und Einstellen des Bremsspiels: KONTROLLE: (Das Bremsspiel muss überprüft werden, wenn der Motor ausgeschaltet ist.) Das Bremsspiel für die Vorder- und Hinterräder. Wenn die Handbremse für die Vorder- und Hinterräder überprüft wird, sollte deren Spiel (der Anzug der Handbremse vom Nichtbremsen bis zum ersten Bremsen) zwischen 10 und 20mm liegen. Es ist nicht normal, wenn das Gefühl beim kraftvollen Halten der Handbremse schwammig ist.
  • Seite 18: Kontrolle Der Scheibenbremsen: (Modellabhängig)

    Schlauchverbindung Visuelle Kontrolle auf Lecks oder Schäden. Falls es welche gibt, bringen Sie Ihren Motorroller zu einem von SYM autorisierten Händler oder zu einem Franchise-Händler und lassen Sie diesen überüprüfen oder reparieren. Betreiben Sie nicht den Motorroller in diesem Zustand und nicht, bis das Problem gelöst wurde.
  • Seite 19: Einstellung Des Gasgriffspiels

    • Prüfen Sie den Reifendruck und pumpen Sie ihn auf, falls der Druck zu gering ist. • Der Reifendruck sollte vor Antritt der Fahrt bei kalten Reifen geprüft werden. • Ist der Reifendruck geringer als normal, fragen Sie Ihren SYM Händler. REIFENDRUCK: SIEHE TECHNISCHES DATENBLATT Überprüfen Sie visuell die Profile und die Seitenwände...
  • Seite 20: Kontrolle Der Vorderen Gabel

    Seite gezogen wird. Überprüfren Sie den Lenker, ob dieser nicht zu fest durch die Bremskabel angezogen wird. Bringen Sie Ihren Motorrolller zu einem von SYM autorisierten Händler oder Franchisehändler für eine Überprüfung oder für Änderungen, falls Sie Abnormalitäten feststellen.
  • Seite 21: Kontrolle Und Wartung Der Batterie

    Kontrolle und Wartung der Batterie Der Motorroller ist mit einer wartungsfreien Batterie ausgestattet. Daher ist es nicht notwendig diese zu überprüfen oder zu elektrolysieren. Lassen Sie Ihren Motorroller durch einen von SYM autorisierten Händler oder Franchise-Händer überprüfen falls die Abnormalitäten finden.
  • Seite 22: Überprüfung Und Wechseln Der Sicherungen

    Überprüfung und Wechsel der Sicherung Der Sicherungskasten befidet sich im Gehäuse. Entfernen Sie das Gepäckfach. Dann können Sie den Sicherungskasten im Gehäuse auf der rechten Seite sehen. Drehen Sie den Zündschalter aus und überprüfen Sie, ob die Sicherungen intakt sind. Ersetzen Sie die durchgebrannte Sicherung durch neue, die die gleiche spezifizierte Stromstärke aufweisen (20A oder 15A).
  • Seite 23: Überprüfung Des Bremslichts

    ※Verwenden Sie nur für den Motor geeignete Zündkerzen, die vom Hersteller empfohlen wurden (siehe technische Daten). Referenztabelle der Antifrostkonzentration bei verschiedenen Temperaturen 1. Die Heizungsfrostschutzspezifikation für diesen Motorroller ist H68 (SYM Bramax Heizungsmittel) 2. Geeignete Frostschutzprozentzahlen für verschiedene Temperaturen unter Null: Frostschutzprozentzahl...
  • Seite 24: Kontrolle Des Kühlsystems

    Anzeichen auf einen defekt im Kühlsystem sein. Um zu vermeiden, dass das Kühlsystem innen rostig wird, verwenden Sie niemals andere Kühlflüssigkeiten, als die empfohlene. Empfohlene Kühlfüssigkeit: SYM Bramax Kühlflüssigkeit Konzentration: 50% Kühler- Fassungsvermögen: Hauptkühler : 780 cc Expansionsgefäss: 420 cc...
  • Seite 25: Überprüfen Des Luftfilters

    Überprüfung des Luftfilters 《ZERLEGUNG》 1. Entfernen Sie die Befestigungsschrauben von der Luftfilterabdeckung. 2. Entfernen Sie die Luftfilterabdeckung, entfernen Sie dann das Filterelement. 3. Nehmen Sie das Element heraus und reinigen Sie dieses (siehe Wartugsplan). 《ZUSAMMENBAU》 • Bauen Sie den Luftfilter in der umgekehrten Reihenfolge der Zerlegung wieder zusammen. Filterschrauben Abdeckungsschrauben ACHTUNG...
  • Seite 26: Wenn Es Ein Problem Gibt

    Sicherung durchgebrannt sein. 【Lassen Sie Ihren Motorroller unverzüglich von einem SYM autorisierten SYM Händler oder Franchise-Händler überprüfen, falls keine der oben genannten Problem auftreten, aber der Motor weiterhin nicht gestartet werden kann.】 11. Wenn es ein Problem gibt...
  • Seite 27: Elektronisches Zündsystem

    Falls der Motorroller in einer großen Höhe betrieben wird (wo der Atmosphärendruck niedriger ist), wird empfohlen, dass das Luft/Kraftstoffverhältnis angepasst wird, um die Leistung des Motors zu maximieren. 14. Getriebeöl Empfohlenes Öl: Originales SYM HYPOID GEAR OIL (SAE 85W-140) Verwenden Sie SAE85-90, wenn die Außentemperatur unter 3℃ ist. 15.Hinweise für Fahren mit dem Motorroller 1.
  • Seite 28: Periodischer Wartungsplan

    ☆ Der oben stehende Wartungsplan bezieht sich auf eine Kilometerleistung von 1000 Kilometer pro Monat bzw. was zuerst erreicht wird. Lassen Sie Ihr Motorroller regelmäßig von einem autorisierten SYM Händler oder SYM Werkstätte überprüfen, so dass Ihr Motorroller in optimalem Zustand bleibt.
  • Seite 29: Spezifikationen

    Modell Element Spezifikation LC12W1-6 LC12W2-6 LC18W1-6 LC18W2-6 Länge 2,070 mm Breite 760mm Höhe 1,240 mm Radbasis 1,380 mm Nettogewicht 145 kg Maximalgewicht 296 Kg 4- Takt 4- Ventil Einzylindermotor Kraftstoff Bleifrei (90 Oktan oder höher) Kühltyp Wassergekühlt Hubraum 124.5ccm 171.2ccm Verdichtungsgrad 10.5:1 10:1...

Inhaltsverzeichnis