Maggi STEFF 2032 Bedienungsanleitung Seite 95

CODE
IDENTIFICAyAO N•
CODIGO
PART NAME DENOMINACION
C6DIGO
1 20000000 Motor Motor Motor
2
00003505 OR rlng3237 Anlllo OR 3237 AroOR3237
3
31422101
Baty
Carter Baty
4 00340607 Screw TE M6 x 20 Tornillo TE M6 x 20 Parafuso TE M6 x 20
5 00000004 Washer06 Arandela0 6 Anilha06
6
00003203 Plug Tap6n Tampa
7
00003311 Seeger ring 0 E26 Anillo seeger 0 E26 Aro Seeger 0 E26
8
41600017
Pinion
PiMo Pinhao
9 00003303
Seeger ring 0 E15 Anillo seeger 0 E 15
Aro Seeger 0 E15
10 41600018 Pinion Pin6n Pinhao
11 40001019 Gear Z24 Engranaje Z
=
24 Engrenagem Z • 24
12 40001008 Gear Z16 Engranaje Z • 16 Engrenagem Z • 16
13
00000006 Washer grower 0 16 Arandela elastica 0 16 Anilha grower 0 16
14
00000113
M10nut
Tuerca M 10 PorcaM 10
15
41600004
Bush
Casquillo
Chumaceira
16
30001003 Shaft with ring Arbol con corona
Arvore com coroa
17
40100025
Bush
Casquillo Five Ia
18 00003502 OAring 146 AnilloOR 146 AroOR 146
19 40000005 Door Tapa lateral Portinhola
20 00030504 Screw TCEI M5
X
12 TornilloTCEI M5x 12 Parafuso TCEI M5 x 12
21 00003605 Oil seal 32x17x7 Reten de aceite 32x17x7 Aro resistllncla 32x17x7
22
40001006 External gear Z • 34 Engranaje exterior Z • 34
Engrenagem exterior Z
=
34
23
40001025
External gear Z • 26 Engranaje exterior Z • 26 Engrenagem exterior Z
=
26
24
31422102
Oil sump Tapa carter Carter
25
00003101
Knob Pomo
Ma~o
26
00000104
M5nut
TuercaM 5
Porca M 5
27 40000007 Chain 3/8 • 22 pitches Cadena 3/8 22 pasos Corrente 318 22 passos
28 40000010 Chain 318 • 30 pitches Cadena 318 30 pasos Corrente 318 30 passos
176