Preparación De La Pared Para Introducir El Altavoz; Utilización De La Plantilla Por Segunda Vez - Bose Virtually Invisible 191 Bedienungs- Und Installateuranleitung

Preparación de la pared para introducir el altavoz
Figura 22
Es necesario asegurarse de
que la plantilla esté derecha
Siga con atención los pasos que se indican a continuación para garantizar un buen resultado final.
PRECAUCIÓN: ahora es un buen momento para reconsiderar si se siente seguro para
realizar la instalación. Si tiene alguna duda sobre cómo cortar o instalar los cables detrás de
la pared, es preferible que se detenga aquí. Puede ponerse en contacto con un instalador
profesional, describirle el trabajo y pedir un presupuesto antes de contratar sus servicios.
ADVERTENCIA: si cree que el aislamiento de la pared puede contener amianto, no corte la
pared. Busque otro lugar para instalar el altavoz.
Utilización de la plantilla por segunda vez
Necesitará un nivel de carpintero, un lápiz afilado y cinta adhesiva (opcional) con la
plantilla para completar este paso.
1. Coloque la plantilla con cuidado encima del orificio de prueba en el que desea instalar
uno de los altavoces.
Para los altavoces redondos, puede que desee doblar las lengüetas pequeñas situadas a
ambos lados del área de corte principal hacia adentro antes de colocar la plantilla en la
pared o el techo.
2. Asegúrese de que la plantilla esté nivelada (Figura 22).
Para instalar los altavoces redondos en el techo no es necesario utilizar un nivel.
TA P
E
H ER
E
W A
R N
su rfa
IN G
co nc ce s : M
th at ak e
ea le
be fo ha ve su re
re yo d be th e
hi nd ha za
u pr sp ot
oc ee th em rd s, ch os
su ch
d. . If en
yo u as el is sa
WA ar e
wir ing RN ec tri fe fo
IN G: no t ca l r cu
, co Ma su re
nd uit ke su w iri tti ng
WA RN s or re the , co ng , . D o
dri llin IN G: plu mb sp ot 8 1 ns ul co nd
co nc g. Do Ma ing , / t a no t
ea led no t ke su co nc ch os 16 " (2 ui ts cu t
co nd cu t re the ea led en is sa 0. 5 pr of or pl
pro uit s be hin thr ou Tra nsl cm es si th ro
fes sio or plu d the gh su sp ot be hin fe for ati on ) on al um ug h TA P
na l mb m, rfa ce ch os d the cu ttin s bel bi ng
ins tal ing . su ch s tha en m. g. Do ow in st H ER E
ler If yo as ele t ha is sa If yo al le ,
5 be for u are ve ha fe for u are no t cu t E
1 / e yo no t ctr ica no t thr ou r
" (1 u pro su re, l wir za rds su re, gh
2 4 cm ing , su rfa
ce ed co ns co ns ce s
WA ) . ult a ult a tha
RN ING WA pro t ha
sp ot RN fes sio ve ha
dri llin ch os : Ma ke su P ilo dri llin IN G: na l za rds
su rfa g. Do en is co nc g. Do Ma ins tal
ce s no t sa fe re the t co nd ea led no t ke su ler , su ch as
co nc tha t cu t for cu t re the be for
su ch ea led ha ve thr ou pro uit s be hin thr ou e yo ele ctr
as ele be hin ha za gh H o le fes sio or plu d the gh su sp ot u pro ica l
con d the rds na l mb m, rfa ce ch os ce ed
are du its ctr ica m, ins tal ing . su ch s tha en .
no t or plu l wir ler If yo as ele is sa
pro fes su re, mb ing ing , be for u are ctr ica t ha ve ha fe for
WA yo u sio na co ns . If you e yo no t
for dri RN ING pro ce l ins ult a u pro su re, l wir za rds
llin g. : Ma ed . tall er ce ed co ns ing ,
ha za ke su be for . ult a
ele ctr rds Do no t e WA
ica l co nc cu t re the su re RN IN G:
are no t wir ing ea led thr ou sp ot the
be for su re, be hin gh su ch os is sa sp ot Ma ke
e yo , co nd uit d the rfa ce en is no t fe for ch os
u pro co ns s or m, su s tha sa fe cu t dri llin en
ce ed ult a plu mb t ha su rfa thr ou g. Do
. pro fes ch as ve ha za ce s gh
sio na ing . be hin rds tha t ha
l ins If yo co nc ve
tal ler u as ele d the ea led
co nd ctr ica m,
uit s su ch
plu mb or l wir ing ,
no t ing .
su re, If yo
TA P pro fes sio co ns u are
be for
H ER E e yo na l ult a
u pro ins tal
E WA ce ed ler
D O ch os RN
en is IN G: .
N O thr ou Ma
C U co nc gh sa fe ke su
T A T ea led su rfa for dri llin re the
ele ctr ce s sp ot
R O If yo ica l be hin tha t ha g. Do
pro u are wir ing d the ve ha no t
G R U N fes sio no t , co m, cu t
A Y En pro su re, nd uit su ch za rds
D gl ish ce ed na l ins tal s or as
A R . co ns plu mb
& Tr ler be for ult a ing .
E A an sla
tio ns e yo
14 1 u
/
" (3 D O
9" (2 2 6. 9
2. 9 cm N O
) C U
cm T
) T A
R O
G R U N
A Y D
A R
TA P
E A E
H ER
D O
E
C U N O
T A T
R O
G R
U N
A Y D
A R
E A
D O
C U N O
T A T
R O
G R
U N
A Y
D
A R
E A
D O
N O
C U
T A T
R O
G R
U N
A Y
D
A R
E A
D O
N O
C U
T
T A
R O
G R U N
A Y
D
A R
E A
D O
N O
TA P C U
T
H ER E T A
R O
E
G R U N
A Y D
A R
E A
D O
C U N O
T
T A
R O
G R
U N
A Y D
A R
E A
TA P
H ER E
E
3. Pegue o sujete la plantilla firmemente en su sitio mientras dibuja los laterales y la parte
superior de la parte "WHITE CUT OUT AREA" (superficie blanca recortable).
4. Dibuje una línea de puntos con ayuda de las ranuras de la parte inferior de la "WHITE
CUT OUT AREA", para determinar el lugar de la parte inferior del orificio.
5. Retire la plantilla.
Procedimiento de instalación
O
21