Bose Virtually Invisible 191 Bedienungs- Und Installateuranleitung Seite 82

Procedimiento de instalación
Figura 14
Preparación para cortar un
orificio de prueba
16
2. Centre los círculos del orificio de prueba en el punto seleccionado mientras sujeta la
plantilla en la pared.
3. Utilice un lápiz para marcar el interior de los círculos (Figura 14).
Los altavoces redondos necesitan más holgura a ambos lados del orificio del altavoz.
Ahora, dibuje esos círculos, así como los del orificio de prueba. No obstante, es posible
que prefiera taladrar esos orificios después de haber comprobado el interior de la pared a
través del orificio de prueba y de saber que no existe ningún impedimento para instalar el
altavoz en ese lugar.
4. Retire la plantilla.
22,9 cm como mínimo
TA PE
HE RE
Orificio de prueba
W AR
NI NG
su rfa
co nc ce s : Ma
tha t ke su
be for ea led ha ve re the
e yo be hin
ha za sp ot
u pr d the rd s, ch os
oc ee m. If su ch en is
d. yo u as ele
ar e sa fe
WA no t ctr ica for cu
wiri ng, RN ING su re l wi rin
: Ma ttin g.
con dui ts ke sur , co ns ult g, co Do
WA RN ING or plu e the 8 1 nd uit no t
drill ing. mb ing spo t cho / " (20 a pr s or cu t
con Do not : Ma ke sur , con sen 16 .5 cm ofe ss thr ou
con cea led cut thro e the cea is saf Tra nsla ion al plu mb gh TA PE
pro fes dui ts beh ugh spo led beh e for tion ) ing ,
sion or plu ind the m, sur face t cho ind the m. cut ting s belo ins tal HE RE
al inst mb ing suc s tha sen . Do w ler
alle . If you h as t hav is saf If you not cut
5 r bef are ele ctri e haz e for are not thro
/ 1 " (14 ore you not sur e, cal wiri ng, ard s sur e, ugh sur fac
2 pro cee con con sult es tha
cm ) d. sult a pro
WA RN a WA fes sion t hav e haz
spo t dril ling RN ING al inst ard s,
cho sen ING : Mak Pi lo con . Do : Ma alle suc
drill ing. is safe e sure t con cea not ke sur r bef h as
surf ace Do not the dui ts led beh cut thro e the ore you ele ctri
con cea s that cut thro for pro fes or plu ind the m, ugh spo t cho pro cee cal
suc h led beh hav e ugh H ol sion al inst mb ing sur fac suc sen d.
con duit as elec ind them haz ard e alle . If you h as es tha is saf
s or trica s r bef are ele ctri t hav e for
are not sure plum l wiri ng, , ore you not cal e haz ard s
pro fess , con bing . If you pro cee sur e, wiri ng,
WA you iona sult d. con sult
for drill RN ING pro cee l inst alle r a WA a
haz ard ing. : Ma d. befo sur e RN ING
s con Do not ke sure re is safe the : Ma Plantilla
elec trica cea led cut thro the spo spo t cho ke
are not l wiri ugh t cho not cut for drill sen
bef ore sur e, ng, con duit beh ind the surf ace sen is safe sur fac thro ugh ing. Do
you con sult s or m, suc s that haz es tha
pro cee a pro plum h as hav e beh ard s con t hav
d. fess bing as ele ind the m, cea e
iona l inst . If you con ctri cal suc led
alle r dui ts wiri ng, h
plu mb or
not ing . sur e, If you
pro fess con are
bef ore iona sult
you l inst a
TA PE WA pro cee alle r
HE RE cho RN ING d.
sen : Ma
D O thro ugh is saf ke sur
con cea sur fac e for e the
C U T N O elec led es tha dril ling spo
T If you trica l wiri beh ind t hav . Do not t
A R O pro fes are ng, the m, e haz cut
sion not con duit s suc ard s
G R A U N D pro cee al inst sur e, or plum h as
En glis d. alle con sult bing
Y A h & r bef a .
R E A Tra ore you
nsl ati on
s
14
1 / D O
2 " (36 N O
9" (22 .9 cm C U T
) T
.9 cm A R O
)
G R A U N D
Y A TA PE
R E A
HE RE
D O
N O
C U T T
A R O
G R A U N D
Y A
R E A
D O
N O
C U T T
A R O
G R A U N D
Y A
R E A
D O
C U T N O
T
A R O
G R A U N D
Y A
R E A
D O
N O
C U T
T
A R O
G R A U N D
Y A
R E A
D O
N O
TA PE C U T T
HE RE A R O
G R A U N D
Y A
R E A
D O
C U T N O
T
A R O
G R A U N D
Y A
R E A
TA PE
HE RE
O
Orificio de prueba
Plantilla
18,1 cm como mínimo
Orificio de prueba
O
Plantilla
O
Orificio de prueba
Plantilla