Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Bose Virtually Invisible 191 Installationsaleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Bose Anleitungen
  4. Lautsprecher
  5. Virtually Invisible 191
  6. Installationsaleitung

Bose Virtually Invisible 191 Installationsaleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Virtually Invisible 191:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
VIRTUALLY INVISIBLE
®
191 SPEAKERS

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Bose Virtually Invisible 191

Inhaltszusammenfassung für Bose Virtually Invisible 191

  • Seite 1 VIRTUALLY INVISIBLE ® 191 SPEAKERS...

  • Seite 2: Wichtige Sicherheitshinweise

    Oberfläche der Wand (max. 1,9 cm dick) muss ein Freiraum von 10,5 cm Tiefe gewährleistet sein. Bose empfiehlt, die Lautsprecher nur in Fachwerks- oder ähnlichen Konstruktionen zu installieren, bei denen genügend Freiraum zwischen den Balken vorhanden ist (z. B. in Wand- oder Deckenkonstruktion mit Balken- Normmaßen 38 x 89 mm oder 38 x 140 mm).

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    English Deutsch Français Italiano Nederlands NHALT INFÜHRUNG Vor dem Start ................Verbesserung durch Veränderung .

  • Seite 4: Einführung

    INFÜHRUNG Vor dem Start ACHTUNG: Lesen Sie diese Anleitung aufmerksam durch, bevor Sie Sägearbeiten ausführen. Bei dieser Art der Installation sind viele Faktoren zu berücksichtigen. Vielen Dank, dass Sie sich für die Installation der Bose ® Virtually Invisible ® 191 Lautsprecher in Ihren Räumen entschieden haben.

  • Seite 5: Vorbereitung

    Packen Sie die Lautsprecher vorsichtig aus. Überprüfen Sie, ob alle in Abbildung 2 gezeigten Gegenstände mitgeliefert wurden. Verwenden Sie das Lautsprecherpaar nicht, wenn ein Bestandteil beschädigt wirkt. Teilen Sie Bose oder Ihrem autorisierten Fachhändler die Beschädigung unverzüglich mit. Eine Liste mit Kontaktinformationen finden Sie im Versandkarton.

  • Seite 6: Lautsprecher Positionieren

    Nederlands Italiano Français Deutsch English ORBEREITUNG Lautsprecher positionieren ® Das Design der neuen Virtually Invisible 191 Lautsprecher wurde optimiert für die Wand- und Deckenmontage. Das Installationsverfahren richtet sich nach dem gewählten Anbringungsort. Bedenken Sie die folgenden Aspekte, und folgen Sie dann den entsprechenden Anweisungen: •...

  • Seite 7: Bevorzugte Lautsprecherform Auswählen

    English Deutsch Français Italiano Nederlands ORBEREITUNG ACHTUNG: Nach der Installation ist das Lautsprechergehäuse hinter der Wand verborgen. Führen Sie in diesem Bereich der Wand keinesfalls Schnitte oder Bohrungen aus, und schlagen Sie keine Nägel ein. Wenn das Lautsprechergehäuse mit Werkzeugen beschädigt wird, kann der Lautsprecher dadurch zerstört werden.

  • Seite 8: Platzierung In Decken

    Nederlands Italiano Français Deutsch English ORBEREITUNG • Platzieren Sie den Lautsprecher für den Center-Kanal über oder unter dem Bildschirm und in der Mitte zwischen dem linken und dem rechten Frontlautsprecher (aber nicht auf einer horizontalen Ebene mit diesen). Eine imaginäre Linie zwischen den linken, mittleren und rechten Frontlautsprechern würde ein „V“...

  • Seite 9: Nstallation

    English Deutsch Français Italiano Nederlands NSTALLATION Vor dem Bohren Lesen Sie zuerst die Hinweise unter „Vorbereitung“ ab Seite 5, und vergewissern Sie sich, dass Sie alles verstanden haben, damit Sie die folgenden Schritte sicher ausführen können. ACHTUNG: Wenn Sie Bedenken haben, ziehen Sie einen qualifizierten Fachbetrieb zu Rate. Kleine Symbole weisen auf die Werkzeuge hin, die Sie für den jeweils nächsten Schritt benötigen.

  • Seite 10: Probebohrung Setzen

    Nederlands Italiano Français Deutsch English NSTALLATION Probebohrung setzen Sie benötigen für diesen Arbeitsschritt einen Flachbohrer (13 mm) und eine Bohrmaschine oder ein spezielles rotierendes Schneidwerkzeug. WARNUNG: Tragen Sie eine Schutzbrille, und beachten Sie alle Sicherheitsregeln für Bohrmaschinen und Schneidwerkzeuge (Abbildung 8). Abbildung 8 Nur mit Schutzbrille bohren! WARNUNG: Stellen Sie sicher, dass sich die gewählte Stelle für Aussägungen eignet.

  • Seite 11: Raum Hinter Der Bohrung Prüfen

    English Deutsch Français Italiano Nederlands NSTALLATION Raum hinter der Bohrung prüfen Sie benötigen für diesen Arbeitsschritt ein Bandmaß und einen steifen Draht (z. B. geradegebogenen Draht-Kleiderbügel) von 56 cm Länge. 1. Biegen Sie den Draht gemäß Abbildung 10. Abbildung 10 56 cm langer Draht mit zwei 7,6 cm Biegungen...
  • Seite 12 Nederlands Italiano Français Deutsch English NSTALLATION Abbildung 12 Prüfung des Freiraums für die Lautsprecherbreite 360° • Wenn sich der Draht problemlos um 360° drehen lässt, fahren Sie mit Schritt 5 fort. • Wenn Sie den Draht nicht mit der ganzen Länge des kurzen Endes um 360° drehen können, müssen Sie an anderer Stelle erneut eine Probebohrung setzen.

  • Seite 13: Nach Erfolgreicher Probebohrung

    English Deutsch Français Italiano Nederlands NSTALLATION Nach erfolgreicher Probebohrung Wenn Sie sicher festgestellt haben, dass der gewünschte Installationsort für einen Lautsprecher geeignet ist, führen Sie zunächst die Probe am Installationsort des zweiten Lautsprechers durch, bevor Sie größere Öffnungen aussägen. Wiederholen Sie hierzu die Schritte unter „Probebohrung zum Ermitteln des Freiraums“...

  • Seite 14: Lautsprecheröffnung Aussägen

    Nederlands Italiano Français Deutsch English NSTALLATION 4. Schraffieren Sie den unteren Rand der weißen Zone zum Aussägen durch die Schlitze in der Schablone. 5. Entfernen Sie die Schablone. Fixieren Sie die Schablone bei Bedarf vorübergehend mit Klebeband (an den mit HIER FESTKLEBEN bezeichneten Stellen).

  • Seite 15: Neuausrichten Oder Ändern Der Lautsprecherrahmen

    English Deutsch Français Italiano Nederlands NSTALLATION Dämmstoffe hinter der Oberfläche In der Regel sind Außenwände und manchmal auch Innenwände mit Wärmedämmstoffen versehen. Wenn der vorgefundene Dämmstoff flexibel ist, können Sie ihn über und unter der Lautsprecheröffnung teilweise wegschneiden, um Platz für den Lautsprecher zu schaffen. Der Umgang mit manchen Dämmstoffen ist schwierig und möglicherweise gefährlich.

  • Seite 16: Lautsprecher In Die Öffnung Einhängen

    Nederlands Italiano Français Deutsch English NSTALLATION Abbildung 18 Mindestens Kabel hoch und heraus 36 cm Draht nach links ziehen (a) und mit Klebeband sichern (b) 2. Fixieren Sie das Kabelende links oben mit einem Klebestreifen (Abbildung 18b). Dadurch wird die Öffnung freigehalten, um den Lautsprecher problemlos einhängen zu können. Lautsprecher in die Öffnung einhängen Stellen Sie sicher, dass keine Halteklemme (zwei auf jeder Seite) über den Lautsprecherrahmen hervorsteht, bevor Sie die nächsten Schritte ausführen.

  • Seite 17: Lautsprecher Anschließen

    English Deutsch Français Italiano Nederlands NSTALLATION Lautsprecher anschließen Für diesen Schritt benötigen Sie einen Philips-Kreuzschlitz-Schraubendreher. Achten Sie auf richtige Polarität beim Anschließen (+ an + und – an –). Anschlussfehler wirken sich sehr nachteilig auf die Wiedergabequalität aus. Ziehen Sie die Schrauben jeweils fest, aber nicht zu stark an, um das Kabel nicht zu quetschen.

  • Seite 18: Lautsprecher In Der Wand Sichern

    Nederlands Italiano Français Deutsch English NSTALLATION 2. Stellen Sie sicher, dass der Rahmen des Lautsprechers fest mit der Front verschraubt ist. Der Rahmen verhindert, dass der Lautsprecher ganz in die Öffnung hineinfällt. Wenn Sie den Rahmen umdrehen müssen, damit das Logo richtig herum zu sehen ist, orientieren Sie sich an Abbildung 17 auf Seite 15.

  • Seite 19: Rechteckige Gitter Befestigen

    Runde Gitter befestigen 1. Bringen Sie das Bose-Logo in die gewünschte Position. 2. Stecken Sie das Bose-Loge zuerst in den Lautsprecherrahmen. Siehe Abbildung 25. 3. Stecken Sie mit beiden Händen die Laschen des Gitters in den Rahmen, bis Sie oben am Gitter angekommen sind.

  • Seite 20: Referenz

    191 Lautsprecher können entweder vor oder nach dem Installieren der Lautsprecher mit Farbe überstrichen werden. Dies geschieht jedoch auf eigene Verantwortung, und Bose kann die Anhaftung und Qualität der nachträglich aufgebrachten Farbe nicht garantieren. Die Vorgehen zum Anstreichen des Gitters und zum Anstreichen des Rahmens unterscheiden sich.

  • Seite 21: Rahmen Anstreichen

    English Deutsch Français Italiano Nederlands EFERENZ 1. Um zu verhindern, dass Schmutz und getrocknete Farbpartikel in die Gittermaschen geblasen werden, hängen Sie das Gitter auf, oder fixieren Sie es auf einem Drahtschirm. 2. Bringen Sie die Farbe in einem Winkel von 45° zur Gitteroberfläche auf. Drehen Sie das Gitter um 180°, und sprühen Sie erneut im Winkel von 45°.

  • Seite 22: Hilfreiches Zubehör

    Deutsch English EFERENZ Hilfreiches Zubehör Für die Installation in einer abgehängten Decke (Platten unter den Deckenträgern) bietet Bose einen Deckenzubehör-Satz für zwei Lautsprecher an. Dieser schützt die Deckenplatte vor dem Gewicht der Lautsprecher. Installationsanweisungen sind im Lieferumfang des Satzes enthalten.

  • Seite 23: Installation In Vorverkabeltem Raum

    English Deutsch Français Italiano Nederlands EFERENZ • Führen Sie Lautsprecherleitungen und elektrische Leitungen nicht durch die gleiche Bohrung und nicht in eine gemeinsame Verbindungsdose. • Wenn ein kurzer Abschnitt der Leitung parallel zu einer elektrischen Leitung geführt werden muss, halten Sie die Länge dieses Abschnitts möglichst kurz, um Einstrahlungen zu minimieren.

  • Seite 24: Vorgehen Bei Nicht Vorverkabelten Räumen

    Nederlands Italiano Français Deutsch English EFERENZ Vorgehen bei nicht vorverkabelten Räumen In diesem Fall müssen Sie das Lautsprecherkabel vom Receiver oder Verstärker aus in der Wand bis zum vorgesehenen Installationsbereich führen. Sie müssen am Aufstellort des Receivers bzw. Verstärkers eine Hohlwanddose für das Kabel installieren (Abbildung 28). Sie müssen allgemeine Arbeits- und Sicherheitsstandards beachten: WARNUNG: Stellen Sie sicher, dass sich die gewählte Stelle für Bohrungen eignet.
  • Seite 25 English Deutsch Français Italiano Nederlands EFERENZ Abbildung 29 Balken Vorgehensweise für die Leitungsführung durch Balken und Träger Kabelschelle Nagelplatte 1-1,3 m Schlagschnur Lautsprecherkabel für Kreidemarkierung Elektrische Leitung Wenn Sie das Kabel um eine Ecke führen müssen, schneiden Sie in der Ecke auf jeder Seite des Trägers ein rechteckiges Stück der Gipskartonplatte aus.

  • Seite 26: Installation In Außenwänden

    Nederlands Italiano Français Deutsch English EFERENZ Installation in Außenwänden Wenn Sie die Lautsprecher in einer Außenwand (Wand mit einer Seite im Freien) installieren wollen, werden Sie hinter den Gipskartonplatten möglicherweise Dämmstoffe vorfinden. Dies kann die Installation erschweren; Sie müssen ggf. den verformbaren Dämmstoff beschneiden bzw.

  • Seite 27: Fehlersuche

    Wenden Sie sich an einen autorisierten Bose -Vertragshändler, der sich dann um den Kundendienst kümmert. Alternativ können Sie sich auch direkt an Bose wenden. Eine Liste mit Kontaktinformationen finden Sie im Versandkarton. – Wenn das Problem fortbesteht, liegt die Ursache im Lautsprecherkabel. Folgen Sie den weiteren Anweisungen.

  • Seite 28: Kundendienst

    Garantie von fünf Jahren gewährt. Einzelheiten zu den Garantiebedingungen finden Sie auf der Garantiekarte, die Ihren Lautsprechern beiliegt. Füllen Sie bitte den Informationsteil der Karte aus, trennen Sie ihn ab, und schicken Sie ihn an Bose. Zubehör • Deckenzubehör-Satz für zwei Lautsprecher Schützt die Deckenplatte vor dem Gewicht der Lautsprecher.
  • Seite 29 English Deutsch Français Italiano Nederlands...

Inhaltsverzeichnis