Bose Virtually Invisible 191 Bedienungs- Und Installateuranleitung Seite 114

Procédure d'installation
Figure 14
Préparation du perçage
d'un avant-trou
16
2. Alignez les cercles des avant-trous sur l'emplacement choisi en posant le gabarit bien à
plat sur le mur.
3. Tracez le contour intérieur des cercles à l'aide d'un crayon (Figure 14).
Pour installer des enceintes circulaires, vous devez percer des trous supplémentaires de
part et d'autre de l'ouverture destinée à l'enceinte. Tracez à présent ces cercles ainsi que
ceux des avant-trous. Toutefois, il est préférable de ne pas percer ces trous avant d'avoir
vérifié à travers les avant-trous que rien n'entrave l'installation de l'enceinte.
4. Retirez le gabarit.
22,9 cm minimum
TA PE
HE RE Avant-trou
W AR
NI NG
su rfa
co nc ce s : Ma
tha t ke su
be for ea led ha ve re the
be hin
e yo ha za sp ot
u pr d the rd s, ch os
oc ee m. If su ch
d. yo u en is
ar e as ele sa fe
WA ctr ica for cu
wiri ng, RN ING no t su re
: Ma l wi rin ttin g.
con dui ts ke sur , co g, co Do
WA or plu e the 1 8 ns ult nd uit no t
drill ing. RN ING mb ing spo / " (20 a pr cu t
con Do not : Ma t cho , con sen 16 ofe ss s or thr ou
con cea led cut thro ke sur cea is saf Tra nsla .5 cm ion al plu mb gh TA PE
pro fes dui ts beh e the led beh e for ) ing ,
or plu ind the m, ugh sur face spo t cho ind cut ting tion s belo ins tal HE RE
sion al inst mb ing suc sen the m. . Do w ler
alle . If h as s tha t hav is saf If you not
5 r bef you are ele ctri e haz e for are cut not thro
/ 1 ore you not cal wiri ng, ard s sur e, ugh
2 " (14 pro cee sur e, con sur fac
cm ) d. con sult sult a pro es tha
a WA fes sion t hav e haz
WA RN dril ling RN ING al inst ard s,
spo t ING cho sen : Mak Pi lo con . Do : Ma alle suc
drill ing. e sure t cea not ke sur r bef h as
surf ace Do not is safe the con dui ts led beh cut thro e the ore you ele ctri
con cea s that cut thro for pro fes or plu ind ugh spo t cho pro cee cal
suc h led beh hav e ugh H ol sion mb ing the m, sur fac sen d.
con duit as elec ind them haz ard e al inst . If you suc h as es tha is saf
trica s alle r bef are ele ctri t hav e for
are not sure s or plum l wiri , ore not cal e haz
pro fess bing ng, you pro cee sur e, wiri ng, ard s
WA you iona , con sult . If you d. con sult
for drill RN ING pro cee l inst alle r a WA a
ing. : Ma d. befo sur e RN ING
haz ard Do not ke sure re the : Ma Gabarit
elec trica s con cea led cut thro the spo is safe spo t cho ke
are not l wiri ugh t cho not cut for drill sen
bef ore sur e, ng, con beh ind the surf ace sen sur fac thro ing. Do
you con sult duit s m, suc s that is safe haz es tha ugh
pro cee a pro or plum h as hav e beh ard s t hav
d. fess bing as ele ind the m, con cea e
iona l inst . If you ctri cal led
alle r con dui ts suc h
plu mb or wiri ng,
not ing .
pro fess sur e, If you
bef ore iona con sult are
you l inst a
TA PE pro cee alle r
HE RE WA RN ING d.
cho sen : Ma
D O thro ugh is saf ke sur
con sur fac e for e the
C U T N O elec cea led es tha dril ling spo
T If you trica l wiri beh ind t hav . Do t
A R O pro fes are ng, the m, e haz not cut
not con duit s suc ard s
G R A U N D pro cee sion al inst sur e, or plum h as
En glis d. alle con sult bing
Y A h & r bef a .
Tra ore you
R E A nsl ati on
s
14 1 / D O
" (36 N O
9" (22 2 .9 cm C U T
T
.9 cm ) A R O
)
G R A U N D
Y A TA PE
R E A
HE RE
D O
N O
C U T
T
A R O
G R A U N D
Y A
R E A
D O
N O
C U T T
A R O
G R A U N D
Y A
R E A
D O
C U T N O
T
A R O
G R A U N D
Y A
R E A
D O
N O
C U T
T
A R O
G R A U N D
Y A
R E A
D O
N O
TA PE C U T
T
HE RE A R O
G R A U N D
Y A
R E A
D O
N O
C U T T
A R O
G R A
U N D
Y A
R E A
TA PE
HE RE
Ou
Avant-trou
Gabarit
18,1 cm minimum
Ou
Avant-trou
Gabarit
Ou
Avant-trou
Gabarit