Faema E98/A-1 Compact Handbuch Seite 42

I
LEGENDA dt2
CM = Cappuccinatore
Cs = Caldaia servizi
Dv = Dosatore volumetrico
Eac = Elettrovalvola acqua calda
Em = Elettrovalvola Milk
Evc = Elettrovalvola carico caldaia
G = Elettrovalvola caffè
Gc = Gruppo caffè
In = Iniettore
Ma = Miscelatore acqua
Mn = Manometro
MP = Pompa volumetrica
PR = Pressostato
Va = Valvola antirisucchio
Veq = Valvola equilibratrice
Vp = Valvola di sovrapressione
V r = Valvola antiritorno
V s = Valvola di sicurezza caldaia
D
LEGENDA dt2
CM = Rohr zur Cappuccino-Zubereitung
Cs = Heizkessel
Dv = Mengendosierer
Eac = Magnetventil Heißwasserabgabe
Em = Magnetventil Milchabgabe
Evc = Magnetventil Heizkesselauffüllung
G = Magnetventil Kaffeeabgabe
Gc = Abgabeeinheit Kaffeeabgabe
In = Injektor
Ma = Wassermischer
Mn = Manometer
MP = Vibrationspumpe
PR = Druckmesser
Va = Rückschlagventil
Veq = Ausgleichventil
Vp = Überdruckventil
V r = Rückschlagventil
V s = Sicherheitsventil Heizkessel
GB
LEGEND dt2
CM = Cappuccino System
Cs = Service boiler
Dv = Volumetric meter
Eac = Hot water solenoid valve
Em = Milk solenoid valve
Evc = Boiler supply solenoid valve
G = Coffee solenoid valve
Gc = Coffee unit
In = Injector
Ma = Water mixer
Mn = Pressure gauge
MP = Volumetric pump
PR = Pressure switch
Va = Anti-suction valve
Veq = Balancing valve
Vp = Overpressure valve
V r = Check valve
V s = Boiler safety valve
E
LEYENDA dt2
CM = Capuchinador
Cs = Cadera servicios
Dv = Dosificador volumétrico
Eac = Electroválvula agua caliente
Em = Electroválvula leche
Evc = Electroválvula carga caldera
G = Electroválvula café
Gc = Grupo café
In = Inyector
Ma = Mezclador agua
Mn = Manómetro
MP = Bomba volumétrica
PR = Presostato
Va = Válvula antisucción
Veq = Válvula equilibradora
Vp = Válvula de sobrepresión
V r = Válvula de retención
V s = Válvula de seguridad caldera
F
LEGENDE dt2
CM = "Cappuccinateur"
Cs = Chaudière services
Dv = Dosateur volumétrique
Eac = Electrovalve eau chaude
Em = Electrovalve Milk
Evc = Electrovalve charge chaudière
G = Electrovalve café
Gc = Groupe café
In = Injecteur
Ma = Mélangeur eau
Mn = Manomètre
MP = Pompe à vibration
PR = Pressostat
Va = Valve antiremous
Veq = Valves d'équilibre
Vp = Valves de surpression
V r = Valves anti-retour
V s = Valves de sécurité chaudière
P
LEGENDA dt2
CM = Preparador de garoto (cappuccino)
Cs = Caldeira serviços
Dv = Doseador volumétrico
Eac = Válvula de solenóide água quente
Em = Válvula de solenóide leite
Evc = Válvula de solenóide carregamento
G = Válvula de solenóide café
Gc = Grupo café
In = Injector
Ma = Misturador água
Mn = Manómetro
MP = Bomba volumétrica
PR = Pressóstato
Va = Válvula anti-sucção
Veq = Válvula equilibradora
Vp = Válvula de excesso pressão
V r = Válvula anti-retorno
V s = Válvula de segurança caldeira