Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

hilscher DTM Bedienungsanleitung

Dtm für ethernet/ip-scanner-geräte; konfiguration von ethernet/ip-scanner-geräten
Inhaltsverzeichnis
Bediener-Manual
DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte
Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten
Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH
www.hilscher.com
DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für hilscher DTM

  • Seite 1 Bediener-Manual DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH www.hilscher.com DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Das Gerät auswählen (mit oder ohne Firmware) ..........38 3.4.3 Das Gerät (mit Firmware) erneut auswählen .............39 Firmware-Download....................41 Lizensierung ......................46 DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 3 Master-Diagnose ......................80 Stationsdiagnose ......................81 Firmware-Diagnose ....................82 ERWEITERTE DIAGNOSE ..................83 Übersicht Erweiterte Diagnose .................83 Task-Information.......................84 IniBatch-Status ......................85 Code-Diagnose......................86 EIM_ENCAP_TASK....................87 DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 4 9.5.1 CIP-Connection-Manager-Object-Instance-Codes zum Erweiterten Status ..127 ODM-Fehlercodes ....................134 9.6.1 Allgemeine ODM-Fehlercodes .................134 9.6.2 Allgemeine ODM-Treiber-Fehlercodes.............135 9.6.3 cifX-treiberspezifische ODM-Fehlercodes............136 DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 5 Einstellungen ....................148 10.1.2 Konfiguration ....................148 10.2 Quellennachweise ....................149 10.3 Abbildungsverzeichnis ....................149 10.4 Tabellenverzeichnis ....................150 10.5 Glossar ........................152 10.6 Kontakte........................154 DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 6: Einleitung

    Das EtnerNet/IP-Scanner-DTM enthält eine integrierte Online-Hilfe.  Um die Online-Hilfe aufzurufen, klicken Sie auf Hilfe oder drücken Sie DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 7: Änderungsübersicht

    Abschnitt Lizensierung neu überarbeitet. 6.4, Abschnitt Stationsdiagnose ergänzt. 8.2, Abschnitt Paketüberwachung aktualisiert, Abschnitt Process Image Monitor ergänzt. Tabelle 2: Änderungsübersicht DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 8: Konventionen In Diesem Handbuch

    „Master“ und „Adapter“ statt „Slave“. Die Masterdiagnose ist eine allgemeine Diagnosefunktion der Konfigurationssoftware und verwendet daher die Bezeichnungen „Master“ und „Slave“. DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 9: Rechtliche Hinweise

    Anspruch auf Überarbeitung gelieferter Dokumente. Es gilt jeweils das Manual, das mit dem Produkt ausgeliefert wird. Die Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH haftet unter keinen Umständen für direkte, indirekte, Neben- oder Folgeschäden oder Einkommensverluste, die aus der Verwendung der hier enthaltenen Informationen entstehen.
  • Seite 10: Haftungsausschluss

    10/154 1.2.3 Haftungsausschluss Die Software wurde von der Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH sorgfältig erstellt und getestet und wird im reinen Ist-Zustand zur Verfügung gestellt. Es kann keine Gewährleistung für die Leistungsfähigkeit und Fehlerfreiheit der Software für alle Anwendungsbedingungen und -fälle und die erzielten Arbeitsergebnisse bei Verwendung der Software durch den Benutzer übernommen werden.
  • Seite 11: Exportbestimmungen

    3S-Smart Software Solutions GmbH, Deutschland. Alle anderen erwähnten Marken sind Eigentum Ihrer jeweiligen rechtmäßigen Inhaber. DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 12: Über Etnernet/Ip-Scanner-Dtm

    PC installiert sind. Einschränkungen Touchscreen wird nicht unterstützt. Voraussetzungen EtnerNet/IP-Scanner-DTM Um ein EtnerNet/IP-Scanner-Gerät mit dem DTM konfigurieren zu können, müssen die folgenden Voraussetzungen erfüllt sein:  Abgeschlossene Hardware-Installation eines netX-basierten DTM- kompatiblen EtnerNet/IP-Scanner-Gerätes, einschließlich geladener Firmware, Lizenz und geladener cifX-Konfigurationsdatei ...
  • Seite 13: Dialogstruktur Des Etnernet/Ip-Scanner-Dtm

    Einleitung 13/154 Dialogstruktur des EtnerNet/IP-Scanner-DTM Die grafische Benutzeroberfläche des DTM gliedert sich in verschiedene Bereiche und Elemente: 1. Den Kopfbereich mit der allgemeinen Geräteinformation, 2. Den Navigationsbereich (Bereich an der linken Seite), 3. Die Dialogfenster (Hauptbereich auf der rechten Seite), 4.
  • Seite 14: Allgemeine Geräteinformationen

     Das entsprechende Dialogfenster wird angezeigt. Navigationsbereich verbergen / anzeigen Navigationsbereich schließen (oben rechts). Navigationsbereich öffnen (unten links). DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 15: Dialogfenster

    Die Scanliste zeigt eine Liste aller konfigurierten EtherNet/IP-Adapter-Geräte. Weitere Informationen finden Sie in Abschnitt Scanliste auf Seite 51. Prozessdaten Das Fenster Prozessdaten dient für das EtherNet/IP-Scanner-DTM nach außen als eine Prozessdatenschnittstelle. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Prozessdaten auf Seite 53...
  • Seite 16: Ok, Abbrechen, Übernehmen, Hilfe

    Übernehmen Klicken Sie Übernehmen an, um Ihre zuletzt gemachten Einstellungen zu bestätigen. Alle geänderten Werte werden auf die der Rahmenapplikation zugrunde liegenden Daten angewendet. Der Dialog bleibt geöffnet. Hilfe Klicken Sie Hilfe an, um die DTM-Online-Hilfe zu öffnen. Tabelle 5: OK, Abbrechen, Übernehmen und Hilfe 1.4.5 Tabellenzeilen Im DTM-Dialogfenster können Sie Tabellenzeilen auswählen, hinzufügen...
  • Seite 17: Statusleiste

    Einleitung 17/154 1.4.6 Statusleiste Die Statusleiste zeigt Information über den aktuellen Status des DTM an. Der Download oder jede andere Aktivität wird in der Statusleiste angezeigt. Abbildung 3: Statusleiste - Statusfelder 1 bis 6 Status- Symbol / Bedeutung feld DTM-Verbindungsstatus Verbunden: Das Gerät ist online.
  • Seite 18: Schnelleinstieg

    EtnerNet/IP-Scanner-Gerätes EtnerNet/IP- Scanner-DTM, wie sie für viele Anwendungsfälle typisch ist. Es wird an dieser Stelle vorausgesetzt, dass die Hardware-Installation durchgeführt wurde. Die Übersicht führt alle Schritte in komprimierter Form auf. Ausführliche Beschreibungen zu jedem Schritt finden Sie in den Abschnitten, auf die in der Spalte Detaillierte Angaben in Abschnitt verwiesen wird.
  • Seite 19 - Einstellungen > Gerätezuordnung wählen, - ein Scanner-Gerät (mit oder ohne Firmware) auswählen, - dazu das zugehörige Kontrollkästchen anhaken. - Übernehmen anklicken. DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 20 - ein modulares Gerät entsprechend der Beschreibung Konfiguration modularer EtherNet/IP-Adapter konfigurieren, - den Adapter-DTM-Konfigurationsdialog über OK schließen. DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 21 (3.) „Kommunikation“ ist nicht grün: Diagnose und Erweiterte Diagnose zur Fehlersuche verwenden. - den Scanner-DTM-Diagnosedialog über OK schließen. DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 22: Tabelle 8: Schnelleinstieg - Konfigurationsschritte

    Abhängig vom FDT-Container. Gerät verbinden/trennen Für netDevice: - Rechtsklick auf das Gerätesymbol. - Trennen wählen. Tabelle 8: Schnelleinstieg - Konfigurationsschritte DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 23: Einstellungen

    Die Beschreibungen zum netX Driver können Sie als Online-Hilfe in der DTM-Bedieneroberfläche (Taste F1) aufrufen:  Einstellungen > Treiber > netX Driver anklicken.  Die Taste F1 drücken.. DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 24: Einstellungen Für Treiber Und Gerätezuordnung

    DTM auf dem gleichen PC wie das EtnerNet/IP-Scanner-Gerät installiert ist.  Verwenden Sie den netX Driver, wenn Sie den EtnerNet/IP-Scanner- DTM über USB, seriell (RS232) oder über TCP/IP mit dem EtnerNet/IP- Scanner-Gerät verbinden wollen.  Der 3SGateway Driver for netX (V3.x) wird nur im Zusammenhang mit CODESYS verwendet.
  • Seite 25 Gerät ist nun über eine Online-Verbindung mit dem EtnerNet/IP- Scanner-DTM verbunden. Weitere Informationen Weitere Beschreibungen zu diesen Schritten finden Sie in den hier nach- folgenden Abschnitten. DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 26: Treiber

    Treiber und die Voreinstellung des Default-Treibers angezeigt. Abbildung 6: Default-Treiber ‚cifX Device Driver’ für die PC-Karte cifX (Beispiel) Abbildung 7: Default-Treiber ‚netX Driver’ Hilscher-Geräte außer PC-Karten cifX (Beispiel) DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 27: Abbildung 8: Manuelle Auswahl Mehrerer Treiber (Beispiel)

    DTM auf dem gleichen PC wie das EtnerNet/IP-Scanner-Gerät installiert ist.  Verwenden Sie den netX Driver, wenn Sie den EtnerNet/IP-Scanner- DTM über USB, seriell (RS232) oder über TCP/IP mit dem EtnerNet/IP- Scanner-Gerät verbinden wollen.  Der 3SGateway Driver for netX (V3.x) wird nur im Zusammenhang mit CODESYS verwendet .
  • Seite 28: Cifx Device Driver

    Einstellungen vorgenommen werden müssen. Der cifX Device Driver wird verwendet, wenn der EtnerNet/IP-Scanner- DTM auf dem gleichen PC wie das EtnerNet/IP-Scanner-Gerät installiert ist. Hinweis: Um über den cifX Device Driver eine Verbindung von einem DTM zu einem Scanner-Gerät herzustellen zu können, muss der cifX Device Driver installiert sein und Zugriff auf das Scanner-Gerät haben.
  • Seite 29: Netx Driver Konfigurieren

     Nach dem Speichern der geänderten Treiberparameter werden diese bei der Gerätezuordnung beim Scannen nach Geräten wirksam. DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 30: Netx Driver - Usb/Rs232-Verbindung

    3.3.5 netX Driver - USB/RS232-Verbindung Die Kommunikation vom DTM zum Gerät über eine USB/RS232- Verbindung wird verwendet, wenn der DTM auf einem PC installiert ist und zwischen diesem PC und dem Gerät  eine USB-Verbindung  oder eine serielle Verbindung (RS232) besteht.
  • Seite 31 Heartbeat-Mechanismus ein, wenn keine Kommunikation mehr stattfindet. Restore Alle Einstellungen im Konfigurationsdialog auf die Default- [Zurücksetzen] Werte zurücksetzen. DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 32: Netx Driver - Tcp/Ip-Verbindung

    Anwendungsfällen verwendet: Anwendungsfall 1: Das Gerät hat eine eigene Ethernet-Schnittstelle. Der DTM ist auf einem PC installiert und die TCP/IP-Verbindung wird von diesem PC aus zum Stand-Alone-Gerät hergestellt. Dabei wird die IP- Adresse des Gerätes verwendet.
  • Seite 33: Treiberparameter Für Netx Driver - Tcp/Ip-Verbindung

    Mit der Abfragezeit wird eingestellt, wie lange beim Verbin- 10 … 10000 [ms]; [Abfragezeit] dungsaufbau auf eine Antwort des Gerätes gewartet wird. Default: 100 ms DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 34: Tabelle 12: Parameter Netx Driver > Tcp Connection

    Einschränkung kann ein großer IP-Bereich in Kombination mit einer niedrigen Abfragezeit (Scan Timeout) den Verbindungsaufbau zu einem Gerät verhindern. DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 35: Gerätezuordnung

    EtnerNet/IP-Scanner-DTM das EtnerNet/IP-Scanner-Gerät erst zuweisen, d. h., das Kontrollkästchen anhaken. Dies ist die Voraussetzung dafür, dass Sie später eine Online-Verbindung vom EtnerNet/IP-Scanner-DTM zum EtnerNet/IP-Scanner-Gerät herstellen können, wie in Abschnitt Gerät verbinden/trennen auf Seite 98 näher erläutert. Suchen Sie im Dialogfenster Gerätezuordnung das EtnerNet/IP-Scanner- Gerät und wählen Sie das Gerät aus.
  • Seite 36: Tabelle 13: Parameter Der Gerätezuordnung

    = Gerätesteckplatz (Board-Nummer) 0 bis N Ch[0bisN] = Kanalnummer 0 bis 3 Tabelle 13: Parameter der Gerätezuordnung DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 37: Abbildung 12: Gerätezuordnung - Erkannte Geräte (* Der Name Der Geräteklasse Erscheint.) Beispiel Für Geräte Ohne Firmware

    Abbildung 12: Gerätezuordnung – erkannte Geräte (* Der Name der Geräteklasse erscheint.) Beispiel für Geräte ohne Firmware  In der Tabelle erscheinen alle Geräte, die im Netz erreichbar sind und über die vorgewählten Treiber mit je einem DTM verbunden werden können. Hinweis: Bei einem nachfolgenden Firmware-Download erscheinen im Auswahlfenster Firmware-Datei auswählen alle Dateien aus dem...
  • Seite 38: Das Gerät Auswählen (Mit Oder Ohne Firmware)

    Einstellungen 38/154 3.4.2 Das Gerät auswählen (mit oder ohne Firmware) Hinweis: Eine Verbindung vom EtnerNet/IP-Scanner-DTM kann nur genau zu einem EtnerNet/IP-Scanner-Gerät hergestellt werden. Um das physikalische EtnerNet/IP-Scanner-Gerät (mit oder ohne Firmware) auszuwählen: 1. Das entsprechende Gerät anhaken. Abbildung 13: Gerätezuordnung - Gerät auswählen (* Der Name der Geräteklasse erscheint.) –...
  • Seite 39: Das Gerät (Mit Firmware) Erneut Auswählen

    4. Übernehmen anklicken, um die Auswahl zu übernehmen. 5. Bzw. OK anklicken, um die Auswahl zu übernehmen und den Bedienerdialog des DTM zu schließen. 6. Über das Kontextmenü (rechte Maustaste) das DTM mit dem Gerät verbinden. DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 40: Abbildung 15: Gerätezuordnung - Gerät Auswählen (* Der Name Der Geräteklasse Erscheint.) - Beispiel Für Ein Gerät Mit Firmware / Ein Gerät Ausgewählt

    4. Übernehmen anklicken, um die Auswahl zu übernehmen. 5. Bzw. OK anklicken, um die Auswahl zu übernehmen und den Bedienerdialog des DTM zu schließen. 6. Über das Kontextmenü (rechte Maustaste) das DTM mit dem Gerät verbinden. Weitere Informationen dazu wie Sie eine Online-Verbindung vom EtnerNet/IP-Scanner-DTM zum EtnerNet/IP-Scanner-Gerät herstellen,...
  • Seite 41: Firmware-Download

    Schaltfläche, um die Firmware herunter zu laden. Tabelle 14: Parameter Firmware-Download 2. Auswählen anklicken.  Das Auswahlfenster Firmware-Datei auswählen öffnet sich. DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 42: Abbildung 17: Auswahlfenster 'Firmware-Datei Auswählen' (Beispiel Cifx)

    Um die Einträge im Fenster Firmware-Datei auswählen nach Namen zu sortieren den Spaltenkopf anlicken. Spalte Name der Firmware (bestehend aus dem Protokollnamen und der Firmware Protokollklasse) DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 43: Tabelle 15: Parameter Firmware-Datei Auswählen

    Name, die Version und die Build-Version sowie die Geräteklasse für die Version, Geräteklasse ausgewählte Firmware. der ausgewählten Firmware Hilfe Schaltfläche, um die Online-Hilfe des DTM zu öffnen. Tabelle 15: Parameter Firmware-Datei auswählen Weitere Beschreibungen Auswahlfenster Firmware-Datei auswählen sind in der kontextsensitiven Hilfe (Taste F1) der Microsoft Corporation enthalten.
  • Seite 44: Abbildung 18: Abfrage Firmware-Datei Auswählen - Beispiel

     Die Abfrage mit Nein beantworten. Abbildung 19: Firmware-Download – Laden  Es erscheint die Abfrage Wollen Sie den Download wirklich durchführen? DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 45: Abbildung 20: Firmware-Download -Frage

    Uhrensymbol / grüner Haken in der Statusleiste und Laden ist bis zum Download-Ende ausgegraut. Abbildung 21: Fortschrittsbalken beim Firmware-Download Abbildung 22: Uhrensymbol und Häkchensymbol grün DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 46: Lizensierung

    1. Im Navigationsbereich Einstellungen > Lizensierung wählen.  Das Dialogfenster Lizensierung erscheint. Abbildung 23: Lizensierung Weiter siehe Abschnitt Lizensierung auf Seite 64. DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 47: Konfiguration

    Navigationsbereich - Konfiguration Tabelle 16: Dialogfenster Konfiguration Beachten Sie die Beschreibungen im Abschnitt Geräteparameter konfigurieren auf Seite 48 beschrieben. DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 48: Geräteparameter Konfigurieren

     Unter Modulausrichtung > die Option auf Byte-Grenzen oder auf 2 Byte-Grenzen auswählen. Scanner-DTM-Konfigurationsdialog schließen 6. Klicken Sie OK an, um den Scanner-DTM-Konfigurationsdialog zu schließen und Ihre Konfiguration abzuspeichern. DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 49 Netzwerk-Einstellungen (Seite 50), Scanliste (Seite 51), Prozessdaten (Seite 53), Adresstabelle (Seite 54), Quick-Connect-Tabelle (Seite 56) und Scanner Einstellungen (Seite 58). DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 50: Netzwerk-Einstellungen

    Gateway Gateway-Adresse der EtherNet/IP-Scanner-Station Betriebsart Betriebsart des EtherNet/IP-Scanner Speed/Duplex mode/ Auto negotiation Tabelle 17: Parameter der Dialogseite Netzwerk-Einstellungen DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 51: Scanliste

    IP-Adresse der EtherNet/IP-Adapter-Station. gültige IP-Adresse (editierbar) Die IP-Adresse der EtherNet/IP-Adapter-Station ist hier in der Scanliste einstellbar und wird im EtherNet/IP-Adapter-DTM nur angezeigt. Das EtherNet/IP-Scanner-Gerät überträgt die IP-Adresse der EtherNet/IP-Adapter-Station beim Anlauf über das EtherNet/IP-Netzwerk an das EtherNet/IP-Adapter-Gerät und konfiguriert das EtherNet/IP- Adapter-Gerät damit.
  • Seite 52: Tabelle 18: Parameter Der Dialogseite Scanliste

    Klicken Sie Nächste Zeile an, um die nächste Zeile einer Tabelle auszuwählen. Klicken Sie Letzte Zeile an, um die letzte Zeile einer Tabelle auszuwählen. Tabelle 19: Tabellenzeile auswählen DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 53: Ip-Adresse Für Die Ethernet/Ip-Adapter-Station Einstellen

    3. In der Spalte IP-Adresse die IP-Adresse für die EtherNet/IP-Adapter- Station einstellen. Prozessdaten Das Dialogfenster Prozessdaten dient für das EtnerNet/IP-Scanner-DTM nach außen als eine Prozessdatenschnittstelle, z. B. für die Datenübergabe an eine SPS-Einheit. Das Fenster listet die am Scanner angeschlossenen Adapter-Geräte auf, sowie die konfigurierten Module oder Ein- bzw.
  • Seite 54: Adresstabelle

    Um die Adressdaten zu konfigurieren:  Wählen Sie im Navigationsbereich Konfiguration > Adresstabelle. Abbildung 27: Konfiguration > Adresstabelle DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 55: Darstellung, Csv-Export

    Tabelle 21: Parameter des Dialogfensters Adresstabelle - Eingänge / Ausgänge  Bestätigen Sie Ihre Anpassung über OK.  Die manuell veränderte Adresse ist nun gesetzt. DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 56: Quick-Connect-Tabelle

    Verbindung entgegen zu nehmen. Diese Zeit wird als die Default: Wert aus der „Verbindungsbereitschaft“ = "Ready to Connection Time” (ENetQCTN) EDS-Datei bezeichnet. DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 57: Tabelle 22: Parameter Der Quick-Connect-Tabelle

    Textueller Name der EtherNet/IP-Adapter-Station (editierbar im Fenster Scanliste) Beschreibung Symbolischer Name des EtherNet/IP-Adapter-Gerätes aus der EDS-- Datei (nicht editierbar) Tabelle 22: Parameter der Quick-Connect-Tabelle DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 58: Scanner Einstellungen

    Abbildung 30: Konfiguration > Scanner-Einstellungen Hinweis: Einstellmöglichkeiten Dialogfenster Scanner- Einstellungen können kundenspezifischen Varianten Konfigurationssoftware von den hier dargestellten Einstellmöglichkeiten abweichen. DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 59: Anlauf Der Buskommunikation

    Tabelle 23: Wertebereich / Wert für die Ansprechzeit Hinweis: Einstellmöglichkeiten unter Anwenderprogramm- überwachung können kundenspezifischen Varianten Konfigurationssoftware von den hier dargestellten Einstellmöglichkeiten abweichen. DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 60: Modulausrichtung

    Tabelle 24: Parameter Scanner-Einstellungen > Modulausrichtung Hinweis: Die Einstellmöglichkeiten unter Modulausrichtung können bei kundenspezifischen Varianten der Konfigurationssoftware von den hier dargestellten Einstellmöglichkeiten abweichen. DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 61: Online-Funktionen

    Einen Überblick zu den Beschreibungen zu diesen Schritten finden Sie im Abschnitt Übersicht Einstellungen auf Seite 23. 8. Im Bedienerdialog des DTM OK anklicken, um die Auswahl zu übernehmen und den Bedienerdialog des DTM zu schließen. 9. Mit der rechten Maustaste auf das EtnerNet/IP-Scanner-Symbol klicken.
  • Seite 62: Konfiguration Downloaden

    Online-Verbindung EtnerNet/IP-Scanner-Gerät EtnerNet/IP-Scanner-DTM wieder zu trennen, gehen Sie wie folgt vor: 1. Im Bedienerdialog des DTM OK anklicken, um den Bedienerdialog des DTM zu schließen. 2. Mit der rechten Maustaste auf das EtnerNet/IP-Scanner-Symbol klicken. 3. Im Kontextmenü den Befehl Trennen wählen.
  • Seite 63: Kommunikation Starten/Stoppen

    Um die Kommunikation zu starten bzw. zu stoppen, gehen Sie wie folgt vor: Kommunikation starten 1. Gerät verbinden. Hinweis: Um die Kommunikation des Gerätes am Bus manuell starten zu können, ist eine Online-Verbindung vom EtnerNet/IP-Scanner-DTM zum EtnerNet/IP-Scanner-Gerät erforderlich. Weitere Informationen...
  • Seite 64: Lizensierung

    Utilities bestellen und in Ihr Gerät übertragen. 5.4.1 Lizenzdialog öffnen Öffnen Sie zunächst das Fenster Lizenz. Hinweis: Sie müssen zuerst dem DTM das Scanner-Gerät zuordnen. Erst danach werden die Gerätedaten sowie die vorhandenen Lizenzen im Dialog Lizenz angezeigt. Vorgehen: A.) Dem DTM das Scanner-Gerät zuordnen...
  • Seite 65: Lizenzdialog

    Einträge anzuzeigen, das Bildlauffeld nach unten bzw. nach oben bewegen. __________________________________________ Die Kopfzeile enthält die Gerätebezeichnung: Symbolischer Name [Gerätebeschreibung] <Stationsadresse> (#Netzwerk-ID). DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 66: Welche Lizenzen Sind Im Gerät Vorhanden

    Hinweis: Bei neueren Versionen der vorliegenden Konfigurationssoftware werden unter Lizenztyp gegebenenfalls zusätzliche Lizenzen oder weitere Protokolle angezeigt, die nachträglich bestellt werden können. DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 67 Für die Utilities QVis und CoDeSys kann jeweils nur eine Lizenz alternativ gewählt werden als:  Minimum Size (Minimalumfang),  Standard Size (Standardumfang) oder  Maximum Size (Maximalumfang). DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 68: Wie Bestelle Ich Eine Lizenz

    CoDeSys Standard Size**  CoDeSys Maximum Size** Für * und ** können Minimalumfang, Standardumfang oder Maximalumfang nur alternativ gewählt werden. DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 69: Angaben Zur Bestellung

    Abbildung 38: Fenster Lizenz - Antragsformular, bitte ausfüllen / Gerätedaten  Diese aus dem Gerät ausgelesen Bestelldaten erscheinen automatisch in der Bestellung. DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 70: Abbildung 39: Fenster Lizenz - Antragsformular, Bitte Ausfüllen / Lizenztyp

     Auftragsnummer  Umsatzsteueridentifikationsnummer  Unter Antragsformular, bitte ausfüllen > Wert die Felder für die freiwilligen Angaben ausfüllen. DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 71: Lizenz Bestellen

     oder in einer Datei Bestellangaben in eine Datei exportieren  Die Kontaktdaten der gewählten Geschäftsstelle erscheinen unter den Position DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 72: Abbildung 42: Fenster Lizenz - Bestellung Per E-Mail Aufgeben

     die Gerätedaten  die bestellten Lizenzen  Die Bestell-E-Mail License request absenden.  Der Bestellvorgang ist abgeschlossen. DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 73: Lizenz Per Fax Oder Telefon Bestellen

    Hinweis: Zeigt Ihr Browser keine Bestelldaten an oder erscheinen die Fenster Element verschieben bzw. Element kopieren, prüfen Sie die Sicherheitseinstellungen Ihres Systems. Abbildung 45: Beispiel: Bestelldatenformular PrintOrderRequest DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 74: Abbildung 46: Fenster Lizenz - Fax-Nummer Gewählte Geschäftsstelle

     Verwenden Sie die Telefonnummer , die nach Auswahl der Geschäftsstelle im Fenster Lizenz erscheint.  Der Bestellvorgang ist abgeschlossen. DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 75: Abbildung 48: Fenster Lizenz - Bestellung Per Exportierter Datei Mit E-Mail

    Fenster Lizenz erscheint (siehe Position Abbildung Fenster Lizenz auf Seite 65).  Der Bestellvorgang ist abgeschlossen. DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 76: Wie Erhalte Ich Die Lizenz Und Übertrage Sie In Das Gerät

     Um zu prüfen, ob die Lizenz aktiviert wurde, führen Sie die Schritte wie in Abschnitt Welche Lizenzen sind im Gerät vorhanden? auf Seite 66. DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 77: Diagnose

    DTM zum EtnerNet/IP-Scanner-Gerät erforderlich. Weitere Informationen finden Sie in Abschnitt Gerät verbinden/trennen auf Seite 98. Vorgehen 1. Im Scanner-DTM-Diagnosedialog prüfen, ob die Kommunikation OK ist: Diagnose > Allgemeindiagnose > Gerätestatus „Kommunikation“ muss grün sein! 2. „Kommunikation“ ist grün: E/A-Monitor aufrufen und Ein- bzw.
  • Seite 78: Allgemeindiagnose

    EtnerNet/IP-Adapter übertragen. Zeigt an, ob das EtnerNet/IP-Gerät sich im Leerlauf LEERLAUF Leerlauf (gelb) befindet. Nicht im LEERLAUF (grau) DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 79: Tabelle 26: Anzeigen Allgemeindiagnose

    Darin sind alle Fehler enthalten, egal ob es sich um Netzwerkfehler oder um geräteinterne Fehler handelt. Tabelle 27: Parameter Allgemeindiagnose DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 80: Master-Diagnose

    Zeigt die Anzahl der sich in Diagnose befindlichen Slaves an. Anzahl der Slaves mit Diagnose bzw. fehlerhafte Slaves. Tabelle 28: Parameter Master-Diagnose DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 81: Stationsdiagnose

    Tabelle 30: Mögliche Werte für den Status. IP-Address IP-Adresse, unter der das Gerät angesprochen wird. ConnectionName Der Name der Verbindung vom EtnerNet/IP-Scanner-DTM zu einem Gerät. Tabelle 29: Spalten der Tabelle ‚Stationsdiagnose" Die Legende unten beschreibt die möglichen Werte für den Status eines Gerätes unter einer Stationsadresse:...
  • Seite 82: Firmware-Diagnose

    Version der Task Priorität Priorität der Task Beschreibung Beschreibung der Task Status Status der Task Tabelle 31: Beschreibung Tabelle Task-Information DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 83: Erweiterte Diagnose

    Erweiterte Diagnose 83/154 7 Erweiterte Diagnose Übersicht Erweiterte Diagnose Die Erweiterte Diagnose des EtnerNet/IP-Scanner-DTM hilft Kommu- nikations- und Konfigurationsfehler zu finden. Dazu enthält Sie eine Liste von Diagnosestrukturen wie Online-Zähler, Stati und Parameter. Dialogfenster „Erweiterte Diagnose” nachfolgenden Tabelle finden eine Übersicht...
  • Seite 84: Task-Information

    Erweiterte Diagnose 84/154 Online-Verbindung zum Gerät Hinweis: Um die Erweiterte Diagnose-Fenster des EtnerNet/IP- Scanner-DTM öffnen zu können, ist eine Online-Verbindung vom EtnerNet/IP-Scanner-DTM zum EtnerNet/IP-Scanner-Gerät erforderlich. Weitere Informationen finden Sie in Abschnitt Gerät verbinden/trennen auf Seite 98. Task-Information Abbildung Erweiterte Diagnose >...
  • Seite 85: Inibatch-Status

    Tabelle 34: Erweiterte Diagnose > [Ordnername] > IniBatch-Status Der Task-Status "Confirmation-Fehlercode“ ist busspezifisch. Die übrigen Task-Status sind rcx-bezogene Fehlercodes. DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 86: Code-Diagnose

    Zusatzinformationen zum Fehler Zeilennummer Zeilennummer innerhalb des Software-Moduls Modul Software-Modul Tabelle 35: Erweiterte Diagnose > [Ordnername] > Code-Diagnose DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 87: Eim_Encap_Task

    Zähler eingehender Encapsulation-Telegramme Error Reply Zähler eingehender Encapsulation-Telegramme Tabelle 36: Erweiterte Diagnose > EIM_ENCAP_TASK > Encap Kommando Zähler DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 88: Paket-Zähler

    Diagnosezähle des Encapsulation-Layer. Zeigt an, welche Dienste ausgeführt wurden. (Die Dienste [Dienst] der einzelnen Pakete sind im API-Manual beschrieben.) Tabelle 37: Erweiterte Diagnose > EIM_ENCAP_TASK > Paket-Zähler DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 89: Eim_Object_Task

    [Objekt] [Dienst] Zähler für die [Dienst]-Dienste zum [Objekt]-Objekt Tabelle 38: Erweiterte Diagnose > EIM_OBJECT_TASK > Object Request Zähler DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 90: Outgoing Connection

    Letzter Extended Status Code Aktuelle Verbindungen Aktuell offene Verbindungen Tabelle 40: Erweiterte Diagnose > EIM_OBJECT_TASK > Ingoing Connection DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 91: Eim_Tcpudp

    BOOTP-Server, Datenbank, Warmstart-Paket, ICMP (Ping) (wird nicht unterstützt), Hilscher NetIdent-Protokoll Tabelle 41: Erweiterte Diagnose > EIM_TCPUDP > IP-Information DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 92: Ip Paket-Zähler

    Zusatzinformationen zum Fehler Modul Software-Modul Zeilennummer Zeilennummer innerhalb des Software-Moduls Tabelle 43: Erweiterte Diagnose > EIM_TCPUDP > IP-Code-Diagnose DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 93: Tcp_Udp Information

    Zusatzinformationen zum Fehler Modul Software-Modul Zeilennummer Zeilennummer innerhalb des Software-Moduls Tabelle 45: Erweiterte Diagnose > EIM_TCPUDP > TCP_UDP Code-Diagnose DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 94: Eim_Ap_Task

    Name Erläuterung Error Code Code es zuletzt aufgetretenen Fehlers Tabelle 47: Erweiterte Diagnose > EIM_AP_TASK > Allgmeiner Status DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 95: Eis_Dlr_Task

    Eine einem Ring-Supervisor zugewiesener Priorität, zur Übertragung von Beacon- Precedence Frames (siehe www.odva.org) Beacon-Interval Ringintervall, innnerhalb welchem der Supervisor Beacon-Frames sendet (siehe (Mikro-Sek) www.odva.org) DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 96: Tabelle 48: Erweiterte Diagnose > Eis_Dlr_Task > Dlr Objekt Diagnose

    MAC-Adresse Knoten 2 IP Knoten 10 IP-Adresse Knoten 2 Tabelle 48: Erweiterte Diagnose > EIS_DLR_TASK > DLR Objekt Diagnose DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 97: Dlr Objekt Zähler

    (Die Dienste der einzelnen Pakete sind im API-Manual beschrieben.) Tabelle 49: Erweiterte Diagnose > EIS_DLR_TASK > DLR Objekt Zähler DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 98: Werkzeuge

    Tabelle 50: Beschreibungen der Dialogfenster Werkzeuge Online-Verbindung zum Gerät Hinweis: Um die Dialogfenster Werkzeuge des EtnerNet/IP-Scanner- DTM öffnen zu können, ist eine Online-Verbindung vom EtnerNet/IP- Scanner-DTM zum EtnerNet/IP-Scanner-Gerät erforderlich. Weitere Informationen finden Sie in Abschnitt Gerät verbinden/trennen auf Seite DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 99: Paketüberwachung

    Anzeigemodus stellt die Darstellung der Sende- und Empfangsdaten zwischen dezimal und hexadezimal um.  Zähler rücksetzen anklicken, um den Paket-Zähler zurückzusetzen. DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 100: Paket Senden

    Applikation (Konfigurationssoftware) an die Mailbox des Gerätes übermittelt werden soll. Die Bedeutung der Sendedaten hängt von der Befehls- bzw. Antwortkennung ab. DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 101: Pakete Empfangen

    Paketes, welches vom Gerät an die Applikation (Konfigurationssoftware) übermittelt wird. Die Bedeutung der Empfangsdaten hängt von der Befehls- bzw. Antwortkennung ab. DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 102: E/A-Monitor

     Es werden immer die Daten des Prozessabbildes angezeigt, auch dann wenn diese Bytes durch die Konfiguration nicht belegt sind. DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 103: Process Image Monitor

    Anzeige wenn die Eingangs- und Ausgangsdaten gültig sind. Von der Hardware vorgegebene Gerätebezeichnung. Weiterhin Beschreibung der am Gerät konfigurierten Module oder Eingangs- bzw. Ausgangssignale. DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 104: Tabelle 53: Erläuterungen Zum Fenster 'Process Image Monitor

    Letzter Fehler Zuletzt aufgetretener Fehler (Beschreibung siehe zugehöriges Application Programming Manual) Tabelle 53: Erläuterungen zum Fenster ‚Process Image Monitor’ DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 105: Fehlercodes

    In dieser allgemeinen Fehlerdefinition sind mehrere Fehlercode-Bereiche ® schon von Windows selbst reserviert bzw. vom ODM und einigen anderen Modulen. DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 106: Übersicht Fehlercodes

    ODM-Fehlercodes DBM V4 : 0xC004C810 bis 0xC004C878 Tabelle 54: Übersicht Fehlercodes und Bereiche Weitere feldbusspezifische Fehlercodes sind in den Handbüchern der entsprechenden Protokoll-Tasks beschrieben. DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 107: Allgemeine Hardware-Fehlercodes

    0xC02B4352 Invalid Checksum RCX_E_CONFIG_LOCKED 0xC02B4B54 Configuration Locked RCX_E_SEC_ZONE_NOT_READABLE 0xC02B4D52 Security EEPROM Zone Not Readable Tabelle 55: RCX General-Task-Fehler DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 108: Rcx Allgemeine Status- & Fehlercodes

    Configuration Locked RCX_E_APPLICATION_NOT_READY 0xC0000182 Application Not Ready RCX_E_TIMER_APPL_PACKET_SENT 0xC002000C Timer App Packet Sent Tabelle 56:RCX Allgemeine Status- & Fehlercodes DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 109: Rcx Status- & Fehlercodes

    0x00000000 UNDEFINED RCX_SLAVE_STATE_OK 0x00000001 RCX_SLAVE_STATE_FAILED 0x00000002 FAILED (at least one slave) Tabelle 58: RCX Status- & Fehlercodes Slave-Status DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 110: Status- & Fehlercodes Ethernet/Ip-Scanner

    Please ensure that it is the same as at the indication. TLR_E_EIP_ENCAP_INVALID_DATA_AREA 0xC01E0037 The parameter of the data area are invalid. Please check length and offset. DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 111: Fehlercodes Ethernet/Ip Object - Eipobject Error

    TLR_E_EIP_OBJECT_TASK_RESETING 0xC01F0034 Ethernet/IP Object Task is running a reset. Tabelle 60: Status- & Fehlercodes EtherNet/IP - EipObject Error DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 112: Tcp-Fehlercodes

    TLR_W_TCP_ERR_INIT_TPIF_ INIT_REQ_PCKT 0x80080043 Warning: A pending application packet has discarded (because of a new application packet). DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 113 TLR_E_TCP_ERR_UNEXP_ ANSWER 0xC0080095 An unexpected/unknown confirmation command has received. DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 114 The port parameter ulPort in command CONNECT TCPIP_TCP_CMD_CONNECT_REQ is invalid or not available. The parameter ulPort must be in range 1 ... 65535. DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 115 DATA_LEN_EXCEEDED_ TCP_CMD_ SEND command TCPIP_TCP_CMD_SEND_ REQ has exceeded. See parameter ulLen. The maximum value for n is TCPIP_MAX_TCP_DATA_CNT (1460). DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 116 TCPIP_IP_CMD_PING_REQ is not reachable. TLR_E_TCP_ERR_DEST_ 0xC0080301 Command UNREACHABLE_TCP_UDP_ CMD_CLOSE TCPIP_TCP_UDP_CMD_CLOSE_REQ: The destination (host, network, or port) is unreachable. DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 117: Tabelle 61: Tcp-Fehlercodes

    Send Timeout. The TCP Send timeout is set in command TCPIP_TCP_CMD_ WAIT_CONNECT_REQ or TCPIP_TCP_CMD_CONNECT_REQ, parameter ulTimeoutSend (Default = 31 s). Tabelle 61: TCP-Fehlercodes DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 118: Status- & Fehlercodes Apm-Task

    0xC05A000D Channel folder not found. TLR_E_EIP_APM_IO_OFFSET_INVALID 0xC05A000E Invalid dual port memory I/O offset. Tabelle62: Status- & Fehlercodes APM-Task DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 119: Status- & Fehlercodes Tcp_Ip-Task

    TLR_W_TCP_ERR_INIT_TPIF_ INIT_REQ_PCKT 0x80080043 Warning: A pending application packet has discarded (because of a new application packet). DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 120 TLR_E_TCP_ERR_UNEXP_ ANSWER 0xC0080095 An unexpected/unknown confirmation command has received. DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 121 The port parameter ulPort in command CONNECT TCPIP_TCP_CMD_CONNECT_REQ is invalid or not available. The parameter ulPort must be in range 1 ... 65535. DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 122 DATA_LEN_EXCEEDED_ UDP_CMD_ SEND command TCPIP_UDP_CMD_SEND_ REQ has exceeded. See parameter ulLen. The maximum value for n is TCPIP_MAX_UDP_DATA_CNT (1472). DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 123 TLR_E_TCP_ERR_DEST_ 0xC0080303 Command UNREACHABLE_TCP_CMD_ WAIT_CONNECT TCPIP_TCP_CMD_WAIT_CONNECT_ REQ: The destination (host, network, or port) is unreachable. DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 124 TCPIP_TCP_CMD_ WAIT_CONNECT_REQ or TCPIP_TCP_CMD_CONNECT_REQ, parameter ulTimeoutSend (Default = 31 s). Tabelle 63: Status- & Fehlercodes TCP_IP-Task DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 125: Allgemeine Cip-Fehlercodes

    The attribute data of this object could not be saved due to a failure during the storage attempt. DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 126: Tabelle 64: Allgemeine Cip-Fehlercodes

    Reserved for object D0-FF An object class specific error has occurred. class and service errors Tabelle 64: Allgemeine CIP-Fehlercodes DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 127: Cip-Connection-Manager-Object-Instance-Codes Zum Erweiterten Status

    An additional status may follow indicating the maximum connection size supported by the responding node. The additional status word is required when issued in response to the Large_Forward_Open. DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 128 4— required RPI to current mismatch (used when data already being produced at a different interval, typically multicast) 5-255— reserved DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 129 RPI IS SMALLER THAN THE PRODUCTION INHIBIT TIME The Target to Originator RPI is smaller than the Target to Originator Production Inhibit Time. DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 130 This extended status code shall be returned when the connection scheduling information in the originator device is not consistent with the connection scheduling information on the target network. DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 131 MISCELLANEOUS This extended status is returned when no other extended status code applies for a connection related error. DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 132 The Extended Status shall be the index to where the error was encountered in the Data Segment (Reference section C-1.4.5 — DATA SEGMENT). [Ref.] THE CIP NETWORKS LIBRARY, Volume 1 DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 133: Tabelle 65: Cip Connection-Manager-Object-Instance Codes Zum Erweiterten Status

    [Ref.] THE CIP NETWORKS LIBRARY, Volume 1, Common Industrial Protocol (CIPTM), Edition 3.8, April 2010 Seite 119 bis 127 DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 134: Odm-Fehlercodes

    No message available CODM3_E_TRANSFERTIMEOUT 0x8004C760 Message transfer timeout CODM3_E_MESSAGE_INSERVICE 0x8004C761 Message in service Tabelle 66: ODM-Fehlercodes - Allgemeine ODM-Fehlercodes DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 135: Allgemeine Odm-Treiber-Fehlercodes

    Invalid download mode CODM3_E_DRV_DLINPROGRESS 0x8004C7C1 Download is active CODM3_E_DRV_ULINPROGRESS 0x8004C7C2 Upload is active Tabelle 67: ODM-Fehlercodes - Allgemeine ODM-Treiber-Fehlercodes DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 136: Cifx-Treiberspezifische Odm-Fehlercodes

    0x8004C025 USER Parameter Mode invalid DRV_E_USR_MSG_BUF_NULL_PTR 0x8004C026 USER NULL pointer assignment DRV_E_USR_MSG_BUF_TOO_SHORT 0x8004C027 USER Message buffer too small DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 137 DRV_E_FW_FILENAME_NOT_FOUND 0x8004C075 USER Firmware file not found in the internal table DRV_E_FW_BOOTLOADER_ACTIVE 0x8004C076 USER Firmware file BOOTLOADER active DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 138 DEV_E_CF_MISMATCH_DATA_TYPE 0x8004C0A3 CONFIG Data type mismatch CONFIG Module definition is missing,(no DEV_E_CF_MODULE_DEF_MISSING_NO_SI 0x8004C0A4 Slot/Idx) Tabelle 68: cifX-treiberspezifische ODM-Fehlercodes DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 139: Fehlercodes Cifx Device Driver Und Netx Driver

    Failed to create callback events CIFX_CALLBACK_CREATE_RECV_BUFFER 0x800A0017 Failed to create callback receive buffer Tabelle 69: Fehlercodes Generic Errors DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 140: Fehlercodes Generic Driver

    CIFX_DRV_DOWNLOAD_MODULE_NO_BASEOS 0x800B0042 Modules are not allowed without a Base OS firmware Tabelle 70: Fehlercodes Generic Driver DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 141: Fehlercodes Generic Device

    Set Bus OFF Timeout CIFX_DEV_MODULE_ALREADY_RUNNING 0x800C0040 Module already running CIFX_DEV_MODULE_ALREADY_EXISTS 0x800C0041 Module already exists Tabelle 71: Fehlercodes Generic Device DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 142: Fehlercodes Netx Driver

    Device connection monitoring error (Keep alive) CIFX_TRANSPORT_DATA_TOO_SHORT 0x800E000B Received transaction data too short Tabelle 73: Fehlercodes CIFX-API-Transport Header-Status DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 143: Odm-Fehlercodes Dbm V4

    The data in the VARIANT must be given in a SafeArray CDBM_E_WRITE_NO_PARRAY 0XC004C82E The VARIANT contains no valid [parray] element DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 144 It doesn’t make much sense to add or delete records from a diagnostic table because those changes are never saved. DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 145 The string is below the minimum length. (Error) CDBM_E_STRING_TOO_LONG 0XC004C85C The string is exceeding the maximum length (Error) DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 146 Error during insertion of a Record CDBM_E_TAB_PROP 0XC004C876 Invalid Property in Table CDBM_E_KEY_NOT_FOUND 0XC004C877 The KEY wasn’t found in the Table DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 147 Fehlercode (Definition) Wert Beschreibung CDBM_E_KEY_INVALID 0XC004C878 The KEY is invalid for this operation Tabelle 74: ODM-Fehlercodes DBM V4 DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 148: 10 Anhang

    Benutzerstufe, kann der Bediener auf die Konfiguration zugreifen oder er hat nur Lesezugriff. Um auf die Dialogfenster Einstellungen, Konfiguration und Diagnose des EtnerNet/IP-Scanner-DTM zugreifen zu können, benötigen Sie keine besonderen Benutzerrechte. Außerdem können alle Benutzer zwischen der dezimalen bzw. hexadezimalen Darstellung der Werte wählen.
  • Seite 149: Quellennachweise

    Anhang 149/154 10.2 Quellennachweise Device Type Manager (DTM) Style Guide, Version 1.0 ; FDT-JIG - Order No. <0001-0008-000> EtherNetIP Scanner Protocol API Manual, Revision 13, Hilscher GmbH 2013 THE CIP NETWORKS LIBRARY, Volume 3, DeviceNet Adaptation of CIP, Edition 1.15, April 2013 10.3 Abbildungsverzeichnis...
  • Seite 150: Tabellenverzeichnis

    Tabelle 11: Parameter netX Driver > USB/RS232 Connection Tabelle 12: Parameter netX Driver > TCP Connection Tabelle 13: Parameter der Gerätezuordnung DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 151 Tabelle 64: Allgemeine CIP-Fehlercodes Tabelle 65: CIP Connection-Manager-Object-Instance Codes zum Erweiterten Status Tabelle 66: ODM-Fehlercodes - Allgemeine ODM-Fehlercodes DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...
  • Seite 152: 10.5 Glossar

    Common Industrial Protocol (Control and Information Protocol) DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Domain Name Service. Device Type Manager. Der Device Type Manager (DTM) ist ein Softwaremodul mit grafischer Benutzeroberfläche zu Konfiguration oder zur Diagnose von Geräten. Electronic Data Sheet EtherNet/IP EtherNet/Industrial Protocol (CIP on Ethernet) EtherNet/IP-Scanner Ein Scanner tauscht Echtzeit-E/A-Daten mit Adaptern und Scannern aus.
  • Seite 153 Anhang 153/154 Field Device Tool FDT spezifiziert eine Schnittstelle, um DTM (Device Type Manager) in unterschiedlichen Applikationen verschiedener Hersteller nutzen zu können. ODMV3 Der Online-Data-Manager Version 3 (ODMV3) ist eine Anwendungs- schnittstelle. Der ODMV3 arbeitet als Server, der als Out-Proc-Server oder Systemdienst ausgeführt...
  • Seite 154: 10.6 Kontakte

    Telefon: +1 630-505-5301 E-Mail: info@hilscher.it E-Mail: info@hilscher.us Support Support Telefon: +39 02 25007068 Telefon: +1 630-505-5301 E-Mail: it.support@hilscher.com E-Mail: us.support@hilscher.com DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich © Hilscher, 2006-2013...

Inhaltsverzeichnis