Anspruch auf Überarbeitung gelieferter Dokumente. Es gilt jeweils das Manual, das mit dem Produkt ausgeliefert wird. Die Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH haftet unter keinen Umständen für direkte, indirekte, Neben- oder Folgeschäden oder Einkommensverluste, die aus der Verwendung der hier enthaltenen Informationen entstehen.
10/154 1.2.3 Haftungsausschluss Die Software wurde von der Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH sorgfältig erstellt und getestet und wird im reinen Ist-Zustand zur Verfügung gestellt. Es kann keine Gewährleistung für die Leistungsfähigkeit und Fehlerfreiheit der Software für alle Anwendungsbedingungen und -fälle und die erzielten Arbeitsergebnisse bei Verwendung der Software durch den Benutzer übernommen werden.
PC installiert sind. Einschränkungen Touchscreen wird nicht unterstützt. Voraussetzungen EtnerNet/IP-Scanner-DTM Um ein EtnerNet/IP-Scanner-Gerät mit dem DTM konfigurieren zu können, müssen die folgenden Voraussetzungen erfüllt sein: Abgeschlossene Hardware-Installation eines netX-basierten DTM- kompatiblen EtnerNet/IP-Scanner-Gerätes, einschließlich geladener Firmware, Lizenz und geladener cifX-Konfigurationsdatei ...
Einleitung 13/154 Dialogstruktur des EtnerNet/IP-Scanner-DTM Die grafische Benutzeroberfläche des DTM gliedert sich in verschiedene Bereiche und Elemente: 1. Den Kopfbereich mit der allgemeinen Geräteinformation, 2. Den Navigationsbereich (Bereich an der linken Seite), 3. Die Dialogfenster (Hauptbereich auf der rechten Seite), 4.
Die Scanliste zeigt eine Liste aller konfigurierten EtherNet/IP-Adapter-Geräte. Weitere Informationen finden Sie in Abschnitt Scanliste auf Seite 51. Prozessdaten Das Fenster Prozessdaten dient für das EtherNet/IP-Scanner-DTM nach außen als eine Prozessdatenschnittstelle. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Prozessdaten auf Seite 53...
Übernehmen Klicken Sie Übernehmen an, um Ihre zuletzt gemachten Einstellungen zu bestätigen. Alle geänderten Werte werden auf die der Rahmenapplikation zugrunde liegenden Daten angewendet. Der Dialog bleibt geöffnet. Hilfe Klicken Sie Hilfe an, um die DTM-Online-Hilfe zu öffnen. Tabelle 5: OK, Abbrechen, Übernehmen und Hilfe 1.4.5 Tabellenzeilen Im DTM-Dialogfenster können Sie Tabellenzeilen auswählen, hinzufügen...
Einleitung 17/154 1.4.6 Statusleiste Die Statusleiste zeigt Information über den aktuellen Status des DTM an. Der Download oder jede andere Aktivität wird in der Statusleiste angezeigt. Abbildung 3: Statusleiste - Statusfelder 1 bis 6 Status- Symbol / Bedeutung feld DTM-Verbindungsstatus Verbunden: Das Gerät ist online.
EtnerNet/IP-Scanner-Gerätes EtnerNet/IP- Scanner-DTM, wie sie für viele Anwendungsfälle typisch ist. Es wird an dieser Stelle vorausgesetzt, dass die Hardware-Installation durchgeführt wurde. Die Übersicht führt alle Schritte in komprimierter Form auf. Ausführliche Beschreibungen zu jedem Schritt finden Sie in den Abschnitten, auf die in der Spalte Detaillierte Angaben in Abschnitt verwiesen wird.
DTM auf dem gleichen PC wie das EtnerNet/IP-Scanner-Gerät installiert ist. Verwenden Sie den netX Driver, wenn Sie den EtnerNet/IP-Scanner- DTM über USB, seriell (RS232) oder über TCP/IP mit dem EtnerNet/IP- Scanner-Gerät verbinden wollen. Der 3SGateway Driver for netX (V3.x) wird nur im Zusammenhang mit CODESYS verwendet.
DTM auf dem gleichen PC wie das EtnerNet/IP-Scanner-Gerät installiert ist. Verwenden Sie den netX Driver, wenn Sie den EtnerNet/IP-Scanner- DTM über USB, seriell (RS232) oder über TCP/IP mit dem EtnerNet/IP- Scanner-Gerät verbinden wollen. Der 3SGateway Driver for netX (V3.x) wird nur im Zusammenhang mit CODESYS verwendet .
Einstellungen vorgenommen werden müssen. Der cifX Device Driver wird verwendet, wenn der EtnerNet/IP-Scanner- DTM auf dem gleichen PC wie das EtnerNet/IP-Scanner-Gerät installiert ist. Hinweis: Um über den cifX Device Driver eine Verbindung von einem DTM zu einem Scanner-Gerät herzustellen zu können, muss der cifX Device Driver installiert sein und Zugriff auf das Scanner-Gerät haben.
3.3.5 netX Driver - USB/RS232-Verbindung Die Kommunikation vom DTM zum Gerät über eine USB/RS232- Verbindung wird verwendet, wenn der DTM auf einem PC installiert ist und zwischen diesem PC und dem Gerät eine USB-Verbindung oder eine serielle Verbindung (RS232) besteht.
Anwendungsfällen verwendet: Anwendungsfall 1: Das Gerät hat eine eigene Ethernet-Schnittstelle. Der DTM ist auf einem PC installiert und die TCP/IP-Verbindung wird von diesem PC aus zum Stand-Alone-Gerät hergestellt. Dabei wird die IP- Adresse des Gerätes verwendet.
EtnerNet/IP-Scanner-DTM das EtnerNet/IP-Scanner-Gerät erst zuweisen, d. h., das Kontrollkästchen anhaken. Dies ist die Voraussetzung dafür, dass Sie später eine Online-Verbindung vom EtnerNet/IP-Scanner-DTM zum EtnerNet/IP-Scanner-Gerät herstellen können, wie in Abschnitt Gerät verbinden/trennen auf Seite 98 näher erläutert. Suchen Sie im Dialogfenster Gerätezuordnung das EtnerNet/IP-Scanner- Gerät und wählen Sie das Gerät aus.
Abbildung 12: Gerätezuordnung – erkannte Geräte (* Der Name der Geräteklasse erscheint.) Beispiel für Geräte ohne Firmware In der Tabelle erscheinen alle Geräte, die im Netz erreichbar sind und über die vorgewählten Treiber mit je einem DTM verbunden werden können. Hinweis: Bei einem nachfolgenden Firmware-Download erscheinen im Auswahlfenster Firmware-Datei auswählen alle Dateien aus dem...
Einstellungen 38/154 3.4.2 Das Gerät auswählen (mit oder ohne Firmware) Hinweis: Eine Verbindung vom EtnerNet/IP-Scanner-DTM kann nur genau zu einem EtnerNet/IP-Scanner-Gerät hergestellt werden. Um das physikalische EtnerNet/IP-Scanner-Gerät (mit oder ohne Firmware) auszuwählen: 1. Das entsprechende Gerät anhaken. Abbildung 13: Gerätezuordnung - Gerät auswählen (* Der Name der Geräteklasse erscheint.) –...
4. Übernehmen anklicken, um die Auswahl zu übernehmen. 5. Bzw. OK anklicken, um die Auswahl zu übernehmen und den Bedienerdialog des DTM zu schließen. 6. Über das Kontextmenü (rechte Maustaste) das DTM mit dem Gerät verbinden. DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich...
4. Übernehmen anklicken, um die Auswahl zu übernehmen. 5. Bzw. OK anklicken, um die Auswahl zu übernehmen und den Bedienerdialog des DTM zu schließen. 6. Über das Kontextmenü (rechte Maustaste) das DTM mit dem Gerät verbinden. Weitere Informationen dazu wie Sie eine Online-Verbindung vom EtnerNet/IP-Scanner-DTM zum EtnerNet/IP-Scanner-Gerät herstellen,...
Name, die Version und die Build-Version sowie die Geräteklasse für die Version, Geräteklasse ausgewählte Firmware. der ausgewählten Firmware Hilfe Schaltfläche, um die Online-Hilfe des DTM zu öffnen. Tabelle 15: Parameter Firmware-Datei auswählen Weitere Beschreibungen Auswahlfenster Firmware-Datei auswählen sind in der kontextsensitiven Hilfe (Taste F1) der Microsoft Corporation enthalten.
Unter Modulausrichtung > die Option auf Byte-Grenzen oder auf 2 Byte-Grenzen auswählen. Scanner-DTM-Konfigurationsdialog schließen 6. Klicken Sie OK an, um den Scanner-DTM-Konfigurationsdialog zu schließen und Ihre Konfiguration abzuspeichern. DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich...
IP-Adresse der EtherNet/IP-Adapter-Station. gültige IP-Adresse (editierbar) Die IP-Adresse der EtherNet/IP-Adapter-Station ist hier in der Scanliste einstellbar und wird im EtherNet/IP-Adapter-DTM nur angezeigt. Das EtherNet/IP-Scanner-Gerät überträgt die IP-Adresse der EtherNet/IP-Adapter-Station beim Anlauf über das EtherNet/IP-Netzwerk an das EtherNet/IP-Adapter-Gerät und konfiguriert das EtherNet/IP- Adapter-Gerät damit.
3. In der Spalte IP-Adresse die IP-Adresse für die EtherNet/IP-Adapter- Station einstellen. Prozessdaten Das Dialogfenster Prozessdaten dient für das EtnerNet/IP-Scanner-DTM nach außen als eine Prozessdatenschnittstelle, z. B. für die Datenübergabe an eine SPS-Einheit. Das Fenster listet die am Scanner angeschlossenen Adapter-Geräte auf, sowie die konfigurierten Module oder Ein- bzw.
Einen Überblick zu den Beschreibungen zu diesen Schritten finden Sie im Abschnitt Übersicht Einstellungen auf Seite 23. 8. Im Bedienerdialog des DTM OK anklicken, um die Auswahl zu übernehmen und den Bedienerdialog des DTM zu schließen. 9. Mit der rechten Maustaste auf das EtnerNet/IP-Scanner-Symbol klicken.
Online-Verbindung EtnerNet/IP-Scanner-Gerät EtnerNet/IP-Scanner-DTM wieder zu trennen, gehen Sie wie folgt vor: 1. Im Bedienerdialog des DTM OK anklicken, um den Bedienerdialog des DTM zu schließen. 2. Mit der rechten Maustaste auf das EtnerNet/IP-Scanner-Symbol klicken. 3. Im Kontextmenü den Befehl Trennen wählen.
Um die Kommunikation zu starten bzw. zu stoppen, gehen Sie wie folgt vor: Kommunikation starten 1. Gerät verbinden. Hinweis: Um die Kommunikation des Gerätes am Bus manuell starten zu können, ist eine Online-Verbindung vom EtnerNet/IP-Scanner-DTM zum EtnerNet/IP-Scanner-Gerät erforderlich. Weitere Informationen...
Utilities bestellen und in Ihr Gerät übertragen. 5.4.1 Lizenzdialog öffnen Öffnen Sie zunächst das Fenster Lizenz. Hinweis: Sie müssen zuerst dem DTM das Scanner-Gerät zuordnen. Erst danach werden die Gerätedaten sowie die vorhandenen Lizenzen im Dialog Lizenz angezeigt. Vorgehen: A.) Dem DTM das Scanner-Gerät zuordnen...
Um zu prüfen, ob die Lizenz aktiviert wurde, führen Sie die Schritte wie in Abschnitt Welche Lizenzen sind im Gerät vorhanden? auf Seite 66. DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich...
DTM zum EtnerNet/IP-Scanner-Gerät erforderlich. Weitere Informationen finden Sie in Abschnitt Gerät verbinden/trennen auf Seite 98. Vorgehen 1. Im Scanner-DTM-Diagnosedialog prüfen, ob die Kommunikation OK ist: Diagnose > Allgemeindiagnose > Gerätestatus „Kommunikation“ muss grün sein! 2. „Kommunikation“ ist grün: E/A-Monitor aufrufen und Ein- bzw.
Tabelle 30: Mögliche Werte für den Status. IP-Address IP-Adresse, unter der das Gerät angesprochen wird. ConnectionName Der Name der Verbindung vom EtnerNet/IP-Scanner-DTM zu einem Gerät. Tabelle 29: Spalten der Tabelle ‚Stationsdiagnose" Die Legende unten beschreibt die möglichen Werte für den Status eines Gerätes unter einer Stationsadresse:...
Erweiterte Diagnose 83/154 7 Erweiterte Diagnose Übersicht Erweiterte Diagnose Die Erweiterte Diagnose des EtnerNet/IP-Scanner-DTM hilft Kommu- nikations- und Konfigurationsfehler zu finden. Dazu enthält Sie eine Liste von Diagnosestrukturen wie Online-Zähler, Stati und Parameter. Dialogfenster „Erweiterte Diagnose” nachfolgenden Tabelle finden eine Übersicht...
Erweiterte Diagnose 84/154 Online-Verbindung zum Gerät Hinweis: Um die Erweiterte Diagnose-Fenster des EtnerNet/IP- Scanner-DTM öffnen zu können, ist eine Online-Verbindung vom EtnerNet/IP-Scanner-DTM zum EtnerNet/IP-Scanner-Gerät erforderlich. Weitere Informationen finden Sie in Abschnitt Gerät verbinden/trennen auf Seite 98. Task-Information Abbildung Erweiterte Diagnose >...
Tabelle 50: Beschreibungen der Dialogfenster Werkzeuge Online-Verbindung zum Gerät Hinweis: Um die Dialogfenster Werkzeuge des EtnerNet/IP-Scanner- DTM öffnen zu können, ist eine Online-Verbindung vom EtnerNet/IP- Scanner-DTM zum EtnerNet/IP-Scanner-Gerät erforderlich. Weitere Informationen finden Sie in Abschnitt Gerät verbinden/trennen auf Seite DTM für EtherNet/IP-Scanner-Geräte | Konfiguration von EtherNet/IP-Scanner-Geräten DOC061201OI07DE | Revision 7 | Deutsch | 2013-09 | Freigegeben | Öffentlich...
Benutzerstufe, kann der Bediener auf die Konfiguration zugreifen oder er hat nur Lesezugriff. Um auf die Dialogfenster Einstellungen, Konfiguration und Diagnose des EtnerNet/IP-Scanner-DTM zugreifen zu können, benötigen Sie keine besonderen Benutzerrechte. Außerdem können alle Benutzer zwischen der dezimalen bzw. hexadezimalen Darstellung der Werte wählen.
Common Industrial Protocol (Control and Information Protocol) DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Domain Name Service. Device Type Manager. Der Device Type Manager (DTM) ist ein Softwaremodul mit grafischer Benutzeroberfläche zu Konfiguration oder zur Diagnose von Geräten. Electronic Data Sheet EtherNet/IP EtherNet/Industrial Protocol (CIP on Ethernet) EtherNet/IP-Scanner Ein Scanner tauscht Echtzeit-E/A-Daten mit Adaptern und Scannern aus.
Seite 153
Anhang 153/154 Field Device Tool FDT spezifiziert eine Schnittstelle, um DTM (Device Type Manager) in unterschiedlichen Applikationen verschiedener Hersteller nutzen zu können. ODMV3 Der Online-Data-Manager Version 3 (ODMV3) ist eine Anwendungs- schnittstelle. Der ODMV3 arbeitet als Server, der als Out-Proc-Server oder Systemdienst ausgeführt...