Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Benutzerhandbuch
netHOST NHST-T100
LAN-gesteuerte Master-Geräte für Feldbus und Real-
Time Ethernet-Netzwerke
Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH
www.hilscher.com
DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für hilscher netHOST NHST-T100

  • Seite 1 Benutzerhandbuch netHOST NHST-T100 LAN-gesteuerte Master-Geräte für Feldbus und Real- Time Ethernet-Netzwerke Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH www.hilscher.com DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Anschluss CANopen (NHST-T100-CO/COM) .......... 36 5.7.3 Anschluss DeviceNet (NHST-T100-DN/DNM).......... 37 Anschluss USB (Mini-B USB) .................. 37 Prinzipschaltbilder Galvanische Trennungen.............. 37 netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 3 EtherNet/IP Scanner .................. 71 12 Außerbetriebnahme/Entsorgung.................. 72 12.1 Gerät außer Betrieb nehmen .................. 72 12.2 Elektronik-Altgeräte entsorgen.................. 72 Abbildungsverzeichnis...................... 73 Tabellenverzeichnis.......................  74 netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis 4/76 Kontakte.......................... 76 netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 5: Einleitung

    Über das Benutzerhandbuch 1.1.1 Inhaltsbeschreibung Dieses Benutzerhandbuch beschreibt Hardware, Installation und Inbetriebnahme der LAN-gesteuerten Hilscher netHOST Master-Geräte für Feldbus- und Real-Time Ethernet-Netzwerke: NHST-T100-DP/DPM für PROFIBUS DP (Art. Nr.: 1890.410/DPM) NHST-T100-CO/COM für CANopen (Art. Nr.: 1890.500/COM) NHST-T100-DN/DNM für DeviceNet (Art. Nr.: 1890.510/DNM) NHST-T100-EN/PNM für PROFINET IO (Art.
  • Seite 6: Pflicht Zum Lesen Des Handbuches

    (Stack Version 4.4.). Bezug auf Stack Version (2.10.) in Abschnitt Technische Daten EtherNet/IP-Scanner (Master) Protokoll [} Seite 71] aktualisiert. Tabelle 1: Änderungsübersicht netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 7: Konventionen In Diesem Dokument

    Ø <Handlungsanweisung> 2. <Arbeitsschritt> Ø <Handlungsanweisung> Handlungsergebnisse <Zwischenergebnis> <Endergebnis> Zur Kennzeichnung von Warnhinweisen, siehe Abschnitt Kennzeichnung von Warnhinweisen [} Seite 23]. netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 8: Bezug Auf Hardware, Firmware, Software Und Treiber

    Das nachträgliche Ordern und Installieren einer Master-Lizenz ist im Bedarfsfall ebenfalls möglich, Informationen hierzu finden Sie im Bedienerhandbuch Konfiguration von LAN-gesteuerten Master- Geräten − netHOST. netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 9: Tabelle 4: Bezug Auf Softwaretools

    Windows-USB-Treiber, enthält: 6.0.x.x · Windows Driver Package hilusbser 6.0.x.x · Windows Driver Package hilusbser Tabelle 5: Bezug auf Treiber netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 10: Inhalt Der Produkt-Dvd

    Software für das Zurücksetzen des Gerätes auf seine Werkseinstellung · und das Laden der Geräte-Firmware Video-Audio Tutorials · netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 11 1. Software Software-Dokumentationen für Anwender im PDF-Format Ethernet Geräte-Setup Werkzeug SYCON.net 2. Hardware Benutzerhandbuch für den netHOST NHST-T100 im PDF-Format 3. Für Programmierer Hinweis: Diese Dokumente existieren nur auf Englisch und sind daher nur im Ordner Documentation\english\3.For Programmers zu finden.
  • Seite 12: Dokumentationsübersicht

    Benutzerhandbuch Informationen zur DOC120208UMxxDE Documentation\deutsch Verkabelungs- Verkabelung von \4.Installationshinweise hinweise Feldbussen \Verkabelungshinweise UM XX DE.pdf Tabelle 7: Dokumentationsübersicht netHOST netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 13: Tabelle 8: Zusätzliche Dokumentation Zum Nethost Als Profibus Dp Master

    DeviceNet Slave- \Slave-Konfiguration\DeviceNet Generic Geräte Slave DTM OI xx DE.pdf Tabelle 10: Zusätzliche Dokumentation zum netHOST als DeviceNet Master netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 14: Tabelle 11: Zusätzliche Dokumentation Zum Nethost Als Profinet Io Controller

    \4.Installationshinweise hinweise EtherCAT EtherCAT- \Verkabelungshinweise EtherCAT UM xx Netzwerken DE.pdf Tabelle 12: Zusätzliche Dokumentation zum netHOST als EtherCAT Master netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 15: Tabelle 13: Zusätzliche Dokumentation Zum Nethost Als Ethernet/Ip Scanner

    DTM modulare EtherNet/ DE.pdf für modulare IP-Adapter-Geräte EtherNet/IP- Adapter-Geräte Tabelle 13: Zusätzliche Dokumentation zum netHOST als EtherNet/IP Scanner netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 16: Rechtliche Hinweise

    Anspruch auf Überarbeitung gelieferter Dokumente. Es gilt jeweils das Manual, das mit dem Produkt ausgeliefert wird. Die Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH haftet unter keinen Umständen für direkte, indirekte, Neben- oder Folgeschäden oder Einkommensverluste, die aus der Verwendung der hier enthaltenen Informationen entstehen.
  • Seite 17 Einleitung 17/76 Haftungsausschluss Die Hard- und/oder Software wurde von der Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH sorgfältig erstellt und getestet und wird im reinen Ist-Zustand zur Verfügung gestellt. Es kann keine Gewährleistung für die Leistungsfähigkeit und Fehlerfreiheit der Hard- und/oder Software für alle Anwendungsbedingungen und -fälle und die erzielten Arbeitsergebnisse bei...
  • Seite 18 Einleitung 18/76 Gewährleistung Die Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH übernimmt die Gewährleistung für das funktionsfehlerfreie Laufen der Software entsprechend der im Pflichtenheft aufgeführten Anforderungen und dafür, dass sie bei Abnahme keine Mängel aufweist. Die Gewährleistungszeit beträgt 12 Monate beginnend mit der Abnahme bzw. Kauf (durch ausdrückliches Erklärung oder konkludent, durch schlüssiges Verhalten...
  • Seite 19 Eigentumsrechte geschützte Informationen sowie sich darauf beziehende Rechte der Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH beinhaltet. Er willigt ein, alle diese ihm von der Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH zur Verfügung gestellten Informationen und Rechte, welche von der Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH offen gelegt und zugänglich gemacht wurden und die Bedingungen dieser...
  • Seite 20: Warenmarken

    7 und Windows 8 sind registrierte Warenmarken der Microsoft Corporation. Alle anderen erwähnten Marken sind Eigentum Ihrer jeweiligen rechtmäßigen Inhaber. netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 21: Sicherheit

    + Cor.:2015); Deutsche Fassung EN 62368-1:2014 + AC:2015 [S3] EN 61340-5-1 und EN 61340-5-2 sowie IEC 61340-5-1 und IEC 61340-5-2 netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 22: Sicherheitshinweise Zur Vermeidung Von Personenschaden

    Produktionsanlage, ohne für einen sicheren Betrieb der Anlage beim oder nach dem Entfernen des Gerätes gesorgt zu haben. netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 23: Kennzeichnung Von Warnhinweisen

    Art der Warnung oder des Gebotes Warnung vor Sachschaden durch elektrostatische Entladung Tabelle 17: Piktogramme bei Warnung vor Sachschaden netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 24: Kurzbeschreibung

    24/76 3 Kurzbeschreibung Funktionalität Der Hilscher netHOST ist ein Kommunikationsgerät, das ein TCP/IP- Netzwerk (in diesem Dokument auch Ethernet-LAN genannt) mit einem Feldbus- oder einem Real-Time Ethernet-Netzwerk verbindet. Das netHOST-Gerät besitzt ein kompaktes Gehäuse und ist für die Montage auf Hutschienen gemäß...
  • Seite 25 Kurzbeschreibung 25/76 Die nachfolgende Abbildung illustriert den Datenfluss beim „Ethernet- Marshalling“ mittels netHOST: Abbildung 1: Datenfluss LAN-gesteuerter netHOST netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 26: Gerätetypen

    Bei den oben aufgeführten Geräten ist die Firmware und die Master-Lizenz bereits im Auslieferungszustand fertig geladen. Gerät für ladbare Firmware Um Nutzern von Real-Time-Ethernet-Systemen eine größtmögliche Flexibilität zu ermöglichen, bietet Hilscher außerdem das netHOST-Gerät · NHST-T100-EN dessen Hardware und Leistung mit den oben genannten Geräten für Real- Time Ethernet (NHST-T100-EN/PNM/ECM/EIM) identisch ist, bei dem jedoch die Firmware im Auslieferungszustand noch nicht installiert ist.
  • Seite 27: Schnittstellen

    DeviceNet-Schnittstelle mit entsprechendem Stecker bzw. entsprechender Buchse. Die folgende Abbildung zeigt das netHOST-Gerät NHST-T100-DP/DPM: Abbildung 2: netHOST für Feldbus: Beispiel NHST-T100-DP/DPM netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 28 Netzwerk, über welches das Gerät gesteuert wird, befindet sich auf der rechten Gerätehälfte (X3) und besteht aus einer einzelnen RJ45-Buchse. Abbildung 3: netHOST für RTE-Systeme netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 29: Voraussetzungen

    LAN-gesteuerten Master-Geräten – netHOST, DOC130402OIxxDE, auf der netHOST Solutions-DVD im Verzeichnis Documentation \deutsch\1.Software\SYCON.net\ Konfiguration von netHOST-Geräten OI xx DE.pdf netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 30 übereinstimmen. Insbesondere ist es notwendig, dass die DTMs ebenfalls auf dem verwendeten PC installiert sind. Einschränkungen Touchscreen wird nicht unterstützt. netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 31: Gerätezeichnungen Und Anschlüsse

    Gerätes noch genügend Platz vorhanden sein muss, um den Stecker der Spannungsversorgung ein- und ausstecken zu können. netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 32: Positionen Der Leds, Anschlüsse Und Bedienelemente

    CANopen Master (NHST-T100-CO): Dsub 9‑polig Stecker DeviceNet Master (NHST-T100-DN): COMBICON 5-polig Tabelle 19: LEDs, Anschlüsse und Bedienelemente netHOST für Feldbus-Systeme netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 33: Nethost Für Real-Time Ethernet-Systeme

    LINK LED für LAN-Anschluss (Verbindungsanzeige) (16) LAN-Anschluss (RJ45-Buchse) (17) ACT LED für LAN-Anschluss (Aktivitätsanzeige) Tabelle 20: LEDs, Anschlüsse und Bedienelemente netHOST für RTE-Systeme netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 34: Aufkleber Mit Netzwerk-Protokoll-Logo Und Led-Beschriftung

    Als Ersatzteil ist der Stecker bei der Firma RIA CONNECT GmbH in 78176 Blumberg unter der Bestellnummer 31369102-001792 zu beziehen. netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 35: Ethernet-Anschlüsse

    Sie auch die Informationen im Benutzerhandbuch Verkabelungshinweise EtherCAT, DOC121104UMxxDE, das Sie auf der netHOST Solutions-DVD im Verzeichnis Documentation \deutsch\4.Installationshinweise finden. netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 36: Feldbus-Anschlüsse (X3)

    Lassen Sie diese Pins unbeschaltet! Ansonsten besteht das hohe Risiko eines Geräteschadens. Schirm PE Metallschutzkragen auf PE DSub Stecker, 9-polig Tabelle 26: CANopen Pinbelegung netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 37: Anschluss Devicenet (Nhst-T100-Dn/Dnm)

    Dies soll Ihnen die Möglichkeit geben, Ihr Gerät optimal in das Potentialausgleichs- und Schirmungskonzept Ihrer Anlage einzubinden. Hinweis: Der PE-Anschluss (Potentialausgleich) der netHOST-Geräte erfolgt über die Hutschiene. netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 38: Nethost Für Feldbus-Systeme

    1 MΩ // 15 nF 1000V 1 MΩ // 15 nF 1000V (NHST-T100-DN) Tabelle 29: Kopplungen netHOST-Geräte für Feldbus-Systeme netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 39: Nethost Für Rte-Systeme

    4 * 75 Ω, 1 nF 2000 V direkt über das Metallgehäuse der RJ 45 Buchse Tabelle 30: Kopplungen netHOST-Geräte für RTE-Systeme netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 40: Nethost Montieren Und Demontieren

    Gefahr einer Überhitzung des Gerätes besteht. Wichtig: Achten Sie oberhalb des netHOST-Gerätes auf einen Mindestabstand von 20 mm zum darüberliegenden Gerät. netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 41: Gerät Auf Hutschiene Montieren

    Die Versorgungsspannung darf 30 V nicht überschreiten, ansonsten ist ein Geräteschaden möglich. Hinweis: Die Erdung erfolgt über den Erdungskontakt zur Hutschiene an der Rückseite des Gerätes. netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 42: Gerät Von Der Hutschiene Demontieren

    Ø Ziehen Sie dabei das Gerät in Pfeilrichtung vorsichtig von der Hutschiene. Tabelle 32: Demontage des netHOST-Gerätes von der Hutschiene netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 43: Inbetriebnahme

    Spannungsverlust oder Rücksetzvorgang behält, bzw. bis eine permanente IP-Adresse mit SYCON.net konfiguriert und in das Gerät geladen wurde. netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 44 Konfiguration von LAN-gesteuerten Master-Geräten – netHOST, DOC130402OIxxDE auf der netHOST Solutions-DVD im Verzeichnis Documentation\deutsch\1.Software \SYCON.net\Konfiguration von netHOST-Geräten OI xx DE.pdf. netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 45: Anlaufverhalten

    Das Zurücksetzen des netHOST-Gerätes auf seine Werkseinstellungen per SD-Speicherkarte, z. B. im Falle einer defekten Firmware, ist im folgenden Kapitel beschrieben. netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 46: Firmware-Recovery

    Einsatz nach dem Zurücksetzen anschließend noch eine neue IP-Adresse und eine neue Konfiguration. Hinweis: Die SD-Speicherkarte ist nicht im Lieferumfang des netHOST- Gerätes enthalten, kann aber bei Hilscher unter der Artikelnummer 1719.003 bestellt werden. Voraussetzungen Leere SD-Speicherkarte (im Format FAT16 formatiert) ·...
  • Seite 47 ð Das Gerät ist auf seine „Werkseinstellung“ zurückgesetzt. Das Gerät benötigt nun noch eine IP-Adresse und eine Konfiguration. netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 48: Firmware-Recovery Per Usb

    USB zu finden ist. ComProX lässt sich ohne Installation direkt von der DVD aus starten. Beachten Sie, dass Sie aber zumindest den USB-Treiber für den Hilscher netHOST auf dem Konfigurations-PC installieren müssen. Der Treiber ermöglicht eine USB-Verbindung auch zu Geräten, auf denen keine oder nur eine defekte Firmware vorhanden ist.
  • Seite 49 Ê Nachdem alle Windows USB/COM-Ports gescannt wurden, öffnet sich die Verbindungsauswahl: Abbildung 7: ComProX Verbindungsauswahl Ø Markieren Sie den Eintrag Hilscher netHOST und klicken Sie anschließend auf OK. Ê Die Verbindungsauswahl schließt sich und Sie gelangen in das Startfenster des Programms zurück.
  • Seite 50 Kontextmenü und wählen Sie den Eintrag Download. Abbildung 9: ComProX Download Ê Das Dialogfenster Choose a file öffnet sich: Abbildung 10: ComProX Dateiauswahl netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 51 Der Zustand der APL-LED hängt davon ab, ob im netHOST-Gerät noch eine gültige Konfiguration vorhanden ist oder nicht. Ist dies nicht der Fall, blinkt die APL-LED rot. netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 52: Fehlersuche

    Für eine protokollabhängige Fehlerdiagnose anhand der LED-Zustände, siehe auch Abschnitt LEDs der Feldbus- und Real-Time Ethernet- Systeme [} Seite 55]. netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 53: Leds

    Daten werden von der SD-Speicherkarte in den internen grün Ladespeicher kopiert. (gelb/grün) 16 Hz Fehlende Betriebsspannung oder es liegt ein Hardware-Defekt (aus) vor. Tabelle 34: System-LED netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 54: Led Apl

    · Es ist keine Konfiguration im netHOST-Gerät vorhanden. Führen Sie mit der Konfigurationssoftware SYCON.net einen Download der Konfiguration durch. · Die LAN-Konfiguration enthält einen Fehler. netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 55: Leds Der Feldbus- Und Real-Time Ethernet-Systeme

    Die Anzeige ist in unregelmäßigen Intervallen ein- bzw. ausgeschaltet. azyklisch Tabelle 37: Definitionen der LED-Zustände für das PROFIBUS DP-Master-Protokoll netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 56: Led Canopen Master (Nhst-T100-Co/Com)

    „Aus“-Phase (200 ms). Die Abfolge wird mit einer langen „Aus“-Phase (1000 ms) beendet. Tabelle 39: Definitionen der LED-Zustände für das CANopen-Master-Protokoll netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 57: Led Devicenet Master (Nhst-T100-Dn/Dnm)

    Die Anzeige ist für 250 ms grün eingeschaltet, dann für 250 ms rot ein, grün/rot/aus dann aus. Tabelle 41: Definitionen der LED-Zustände für das DeviceNet-Master-Protokoll netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 58: Leds Profinet Io Controller

    Die Anzeige schaltet in unregelmäßigen Intervallen ein und aus, um niedrige Ethernet-Aktivität anzuzeigen. Tabelle 43: Definitionen der LED-Zustände für das PROFINET IO-Controller-Protokoll netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 59: Leds Ethercat Master

    Dreifach-Blitz Die Anzeige zeigt eine Abfolge von drei kurzen Blitzen (je 200 ms), unterbrochen von einer kurzen Aus-Phase (200 ms). Die Abfolge wird mir einer langen Aus-Phase (1000 ms) beendet. netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 60 Die Anzeige schaltet in unregelmäßigen Intervallen ein und aus, um niedrige Ethernet-Aktivität anzuzeigen. Tabelle 45: Definitionen der LED-Zustände für das EtherCAT-Master(V4)-Protokoll netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 61: Leds Ethernet/Ip Scanner

    Das Gerät hat eine Verbindung zum Ethernet. Ch0: (9), Ch1: (12) (grün) Das Gerät hat keine Verbindung zum Ethernet. (aus) netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 62 Die Anzeige schaltet in unregelmäßigen Intervallen ein und aus, um niedrige Ethernet-Aktivität anzuzeigen. Tabelle 47: Definitionen der LED-Zustände für das EtherNet/IP-Scanner-Protokoll netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 63: Technische Daten

    Störfestigkeit EN 61131-2:2003 Konfiguration Software SYCON.net Ethernet Device Configuration Tool Tabelle 48: Technische Daten netHOST für Feldbus-Systeme (Teil 1) netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 64 250 kBit/s, 500 kBit/s Schnittstellentyp ISO 11898, potentialfrei Steckverbinder COMBICON, 5-polig Tabelle 49: Technische Daten netHOST für Feldbus-Systeme (Teil 2) netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 65: Nethost Für Real-Time Ethernet-Systeme

    Steckverbinder X2 (RTE-Anschluss): 2 x RJ45 X3 (LAN-Anschluss): 1 x RJ45 Tabelle 50: Technische Daten netHOST für Real-Time Ethernet-Systeme netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 66: Technische Daten Der Protokolle

    Host-Anwendungprogramm mit ‚Paketen’ konfiguriert wird. Bezug auf Firmware/Stack Version 2.6.x.x Tabelle 51: Technische Daten PROFIBUS DP-Master Protokoll netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 67: Canopen Master (Nhst-T100-Co/Com)

    Senden/Empfangen über API unterstützt (11 Bit/29 Bit) Daten-Transport-Layer CAN-Frames CAN-Frame-Typ für CANopen 11 Bit Bezug auf Version 2.11.x.x Tabelle 52: Technische Daten CANopen-Master Protokoll netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 68: Devicenet Master (Nhst-T100-Dn/Dnm)

    Automatische Baudratenerkennung wird nicht unterstützt Daten-Transport-Layer CAN Frames Bezug auf Firmware/Stack Version 2.3.x.x Tabelle 53: Technische Daten DeviceNet-Master Protokoll netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 69: Profinet Io Controller

    Der Dienst WriteMultiple-Record wird nicht unterstützt Bezug auf Firmware/Stack Version PROFINET IO Controller 2.7.x.x Tabelle 54: Technische Daten PROFINET IO-Controller Protokoll netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 70: Ethercat Master

    Prozessdaten sind durch das Dual-Port Memory auf max. 5760 Bytes begrenzt. Bezug auf Firmware / Stack-Version V4.4 Tabelle 55: Technische Daten EtherCAT-Master-Protokoll netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 71: Ethernet/Ip Scanner

    CIP Sync Dienste nicht implementiert TAGs nicht unterstützt Bezug auf Firmware/Stack Version V2.10.x.x Tabelle 56: Technische Daten EtherNet/IP-Scanner (Master) Protokoll netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 72: Außerbetriebnahme/Entsorgung

    Elektronik-Altgeräte dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Als Endverbraucher sind Sie gesetzlich verpflichtet, alle Elektronik-Altgeräte fachgerecht zu entsorgen, z.B. bei den öffentlichen Sammelstellen. netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 73: Abbildungsverzeichnis

    ComProX Download ..................... 50 Abbildung 10: ComProX Dateiauswahl ..................50 Abbildung 11: Heruntergeladene Firmware-Datei im Explorer ............ 51 netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 74: Tabellenverzeichnis

    Tabelle 38: LED-Zustände für das CANopen-Master-Protokoll..........Tabelle 39: Definitionen der LED-Zustände für das CANopen-Master-Protokoll ...... Tabelle 40: LED-Zustände für das DeviceNet-Master-Protokoll..........netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 75 Tabelle 54: Technische Daten PROFINET IO-Controller Protokoll ........... Tabelle 55: Technische Daten EtherCAT-Master-Protokoll............Tabelle 56: Technische Daten EtherNet/IP-Scanner (Master) Protokoll ........netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...
  • Seite 76 Telefon: +1 630-505-5301 E-Mail: info@hilscher.it E-Mail: info@hilscher.us Support Support Telefon: +39 02 25007068 Telefon: +1 630-505-5301 E-Mail: it.support@hilscher.com E-Mail: us.support@hilscher.com netHOST NHST-T100 | LAN-gesteuerte Master-Geräte © Hilscher 2013 – 2018 DOC130401UM05DE | Revision 5 | Deutsch | 2018-05 | Freigegeben | Öffentlich...

Inhaltsverzeichnis