Instalación; Conexión Eléctrica; Mantenimiento Y Advertencias - Galvamet chic series Installationsanleitung

INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN USO Y MANTENIMIENTO DE LAS CAMPANAS MOD. CHIC
ES
El equipo se ha fabricado con arreglo a las Normas Europeas y a los requisitos de las Directivas: 73/23 CEE (Seguridad eléctrica-Baja tensión), 89/336 CEE
•
(Compatibilidad electromagnética), 93/68 CEE (Reglamentaciones marca CE).
Antes de instalar y/o utilizar la campana:
léanse con atención y completamente las instrucciones;
•
• Asegurarse de que la tensión (V) y las frecuencias (Hz) indicadas en la placa de la matrícula situada dentro del equipo correspondan con las disponibles en
el lugar de instalación.
Se aconseja confiar la instalación a personal competente
•
INSTALACIÓN
Para que el aparato funcione correctamente hay que colocarlo a una distancia mínima de la encimera de 65 cm. No se debe colocar encima de estufas
con placa de radiación superior. El drenaje de humos tiene que ajustarse a las normas en vigor.
Para la instalación de la campana a la pared se ha previsto el siguiente sistema de fijación (Fig.1):
• Perfore la pared y fije la barra de sujeción colgantes (A), según se indica en la Fig. 0, con los tacos (B) y los tornillos (C) teniendo presente que la distancia
mínima entre el aparato y la placa de cocción es 650 mm (fig. 1).
• Enganche la campana a la barra de sujeción colgantes y nivele actuando sobre los tornillos (D) (E).
• Apriete los tornillos de expansión de bloqueo (Fig. 1B).
Fije el estribo y apriete los tornillos de fijación chimenea a la pared (Fig.1C).
•
UTILIZO
Esta campana se puede utilizar de manera aspirante o filtrante.
Aspirante (evacuación exterior). Los humos de la cocina salen al exterior por medio de una tubería. Conectar esta tubería con el diámetro adecuado a la
conección de vaciado. (Fig. 3).
En ningun caso la tubería debe ser conectada a conecciones de vaciado de combustión (estufas, calderas, quemador, etc.).
En los lugares en los que funcione en el mismo tiempo la campana en la versión asprirante y etufas de madera, estufas de gas, calderas a combustible,
etc. es necesario asegurar una entrada de aire desde el exterior, dado que la campana quita al entrorno aire indispensable para una combustión
apropiada.
El filtro de carbón activo no va puesto en la campana en versión aspirante.
Filtrante (recirculación interior) (Fig.4). Los humos pasan a través de un filtro de carbón activo para ser depurados y reciclados en la cocina. Para instalar el filtro
de carbón activo, en primer lugar hay que quitar el filtro metálico antigrasa (Fig. 5) y luego instalar el filtro de carbón (Fig. 6).
CONEXIÓN ELÉCTRICA
Este equipo tiene que conectarse con una instalación de aire dotada de puesta a tierra.
Es posible efectuar dos tipos de conexión con la red:
a) Utilizando una clavija normalizada a la que se tiene que conectar el cable de alimentación e introducida en una toma de la instalación que tiene que resultar
accesible (a desconectar en caso de mantenimiento).
b) Mediante conexión fija a la red, interponiendo un interruptor bipolar con abertura de los contactos de 3 mm por lo menos. La conexión de tierra (cable
amarillo-verde) no tiene que interrumpirse.
Para las tensiones de línea y frecuencia consúltese la placa de la matrícula situada dentro del aparato.
FUNCIONAMIENTO
La campana está provista de un motor de varias velocidades.
Se aconseja usar la velocidad baja en las condiciones ordinarias, y las otras velocidades en los casos de fuertes concentraciones de olores y vapores. Se
aconseja además poner en función la campana cuando se comienza a cocinar y mantenerla en función hasta que los olores hayan desaparecido.
MANDOS CON PULSADORES ELECTROMECÁNICOS
Los mandos están provistos de una tecla para el encendido de la lámpara y teclas para el encendido del motor y la selección de las velocidades de
funcionamiento.
Un indicador luminoso señala el funcionamiento de éste último.
MANDOS ELECTRÓNICOS
Los mandos (Fig.7) están dotados de botones para encender la lámpara TL, encender el motor y seleccionar la velocidad de funcionamiento T1-T2-T3-T4.
Al pulsar el botón T1 por primera vez se enciende el motor en la 1^ velocidad; al pulsarlo por segunda vez se apaga independientemente de la velocidad
programada. Los botones T2-T3-T4 encienden el motor a la 2^ ,3^ y 4^ velocidad respectivamente; para apagarlo pulse T1. Los leds luminosos L1-L2-L3-L4
indican la velocidad programada.
APAGADO AUTOMÁTICO: Para activar el apagado automático, hay que encender la campana y, después, mantener pulsado el botón "T1" durante algunos
segundos hasta que todos los leds empiecen a parpadear. Pulsando uno de los botones (T1, T2, T3, T4) se puede programar el tiempo de apagado automático,
que será diferente según el botón pulsado (T1=5 minutos, T2=10 minutos, T3=15 minutos, T4=20 minutos). Durante el tiempo de apagado automático, se puede
modificar la velocidad programada. Si la elección del tiempo de apagado corresponde a la velocidad programada, el led de la velocidad parpadea; si es diferente,
el led de la velocidad queda fijo.
TEMPORIZADOR FILTROS: Después de 30 horas de funcionamiento de la campana, cuando se apague, todos los leds se encenderán con luz fija por 30 seg.
para avisar que los filtros de aluminio deben ser limpiados. Si se mantienen los botones T1+T4 pulsados largamente con el extractor apagado, se reseteará el
temporizador. Si no se pulsa este botón, la misma operación aparecerá tras haber apagado la campana otra vez. Este procedimiento se repetirá cada 30 horas
hasta alcanzar las 120 horas de funcionamiento. Una vez alcanzadas las 120 horas, cuando se apague la campana, todos los leds se encenderán con luz
parpadeante por 30 seg.para avisar que se deben limpiar los filtros de aluminio y, si la campana es filtrante, se deben sustituir los filtros de carbón activo. Cuando
se haya reseteado el temporizador (siempre manteniendo los botones T1 +T4 pulsados largamente con el extractor apagado) todo el proceso volverá a aparecer
después de otras 30 horas de aspiración.

MANTENIMIENTO Y ADVERTENCIAS

Antes de efectuar cualquier operación de mantenimiento o limpieza, desenchúfese la alimentación eléctrica de la campana.
Los FILTROS METÁLICOS ANTIGRASA necesitan de un cuidado especial: su función es la de retener las partículas de grasa contenidas en los vapores. Los
filtros metálicos antigrasa tienen que limpiarse por lo menos una vez al mes en agua caliente y detergente (también en el lavavajillas).
Para extraer el filtro antigrasa realizar lo indicado en la Fig. 5. presionar hacia arriba la parte anterior del filtro luego hacerlo deslizar algunos milímetros hacia la
pared. Entonces será suficiente extraerlo del alojamiento. Se aconseja montarlo sólamente si se ha secado perfectamente.
ATENCIÓN: la grasa retenida por los filtros metálicos antigrasa es fácilmente inflamable. Es, por lo tanto, necesario, limpiarlos regularmente como se
detalla en estas instrucciones.
Los FILTROS DE CARBÓN ACTIVO tienen la función de retener los olores presentes en los humos de cocción.
El aire se evacua en el entorno depurado. Los filtros de carbón activo no tienen que limpiarse nunca y tienen que sustituirse ambos 2 ó 3 veces al año, según
cuanto se usa la campana. Solicítense los filtros al Servicio de Atención al Cliente o bien a la casa fabricante. Para sustituir los filtros de carbón activo hay que
quitar primero los filtros metálicos antigrasa (Fig. 5).
El filtro de carbón activo tiene la función de retener los olores presentes en el humo de cocción. El aire se lanza nuevamente al ambiente depurado. El filtro de
carbón activo no debe lavarse y se lo debe sustituir 2 o 3 veces al año de acuerdo al empleo de la campana. Solicitar el filtro al Servicio de Asistencia o a la
Empresa de fabricación. Para sustituir el filtro de carbón activo se debe antes extraer el filtro metálico antigrasa (Fig. 5). Ahora es posible extraer el filtro de carbón
activo colocado sobre el filtro metálico antigrasa. Hacer girar el filtro pocos grados hasta que se desenganche de las fijaciones (Fig. 6).
Para volver a montar el filtro de carbón activo invertir las operaciones.
Para sustituir la lámpara de los FOCOS HALÓGENOS (Fig. 2) es necesario antes de todo quitar el anillo de soporte del vidrio haciendo palanca con un
destornillador. Se quita entonces el vidrio de protección para acceder a la lámpara. Sustituir la lámpara sólo con una halógena (halógena máx. 20 W, 12 Volt).
Completar la operación fijando el vidrio de protección con el apropiado anillo de soporte.
La LIMPIEZA de la campana tiene que efectuarse con un trapo suave humedecido con detergentes líquidos neutros. No utilizar disolventes, ni gasolina, ni
abrasivos.
Queda terminantemente prohibido cocinar a la llama bajo la campana. Para freír, manténgase la operación bajo control continuo, ya que el aceite puede
incendiarse. EL FABRICANTE NO SE RESPONSABILIZA DEL INCUMPLIMIENTO DE LAS INDICACIONES DETALLADAS ARRIBA.
230 Vac - 50 Hz