Chicco Comfort QUICK Gebrauchsanleitung Seite 72

Kızılötesi ışınlı kulak
TR
termometresi
Thermo Comfort
Sayın müşteri, ürünümüzü satın aldı-
ğınız için teşekkür ederiz!
Termometre bir teknik uzman grubu
tarafından tasarlanmış ve ilgili tüm AB
yönetmeliklerine uygun olarak üre-
tilmiştir. Dünyada en küçük sondaya
(5,9 mm çaplı) sahip olan bu cihaz
yeni doğan bebek ve genel olarak
çocukların kulak ısısını ölçmek için
tasarlanmıştır.
Termometre kulak zarının yaydığı
kızılötesi ışınları saptayarak bu değeri
kendisine karşılık gelen ağız ısısına dö-
nüştürerek vücut ısısını ölçer.
Termometreyi ve sonda kılıfını çocuk-
ların ulaşamayacağı bir yerde saklayı-
nız ve ısı ölçümü sırasında çocuğu asla
denetimsiz bırakmayınız. Termometre
çocukların yutabileceği küçük parça-
lar içerir. Ölçüm sonucundan kuşkulu
olmanız veya ateşin yükselmesi halin-
de hekiminize başvurunuz.
VÜCUT ISISI
Vücut ısısı kişiden kişiye ve ölçümün
yapıldığı yere göre değişir ve gün içinde
sürekli dalgalanmalar göstererek 35,5°C
derece ile 37,8°C derece arasında oynar
(95,5°F – 104,04°F). Bu nedenle, vücut
ısısını doğru bir şekilde belirleyebilmek
için, günün muhtelif saatlerinde kulaktan
ölçmek suretiyle normal ısıyı (ateşi) bilmek
yararlı olur. Bu şekilde vücut ısısındaki her
hangi bir reel artışı değerlendirebilmek
için elde son derece geçerli referans
bir değer bulunur. Kişinin ateşi olup
olmadığını anlamak için o an saptanan
ısı değeri o kişinin normal vücut ısısı ile
karşılaştırınız. Referans alınan normal
vücut ısısına oranla 1°C derece (1,8°F)
üzerinde bir artış söz konusu ise, bu
durum genelde o kişinin ateşi olduğu
anlamına gelir. Ayrıca, vücudun çeşitli
yerlerinde (makattan, koltuk altından,
ağızdan, alından, kulaktan)
ölçümlerden elde edilen sıcaklık değerleri
birbirlerinden farklılık gösterdiğinden
birbiriyle karşılaştırılmamalıdır. Örneğin
kulaktan ölçülen ısının koltuk altından
ölçülen ısıdan farklı olması son derece
normaldir ve iki ölçüm değeri birbiriyle
karşılaştırılamaz. Ayrıca, ölçülen yerden
geçen kan damarlarının derinliğine göre
ölçülen ısı da değişiklik gösterir ve bu
derinlik vücudun sağ ve sol tarafına göre
değişiklik gösterdiğine göre, vücudun
sağ ve sol tarafından ölçülen ısıları
karşılaştırmak da doğru değildir.
Yetişkinler için farklı yerlerden ölçülen
normal ortalama vücut ısı değerleri
aşağıdaki gibidir:
- kulaktan ölçüm: 35.8 – 38°C / 96.4 –
100.4° F
- rektal (makattan) ölçüm: 36.6 – 38°C /
97.9 – 100.4° F
- koltuk altından ölçüm: 34.7 – 37.3°C /
94.5 – 99.1° F
- ağızdan ölçüm: 35.5 – 37.5°C / 95.9 –
99.5° F
ÖLÇÜM NASIL YAPILMALI
Isının doğru şekilde ölçülmesi için
tavsiyeler
• Termometre kulaktan ateşi ölçerken
ortam sıcaklığına göre otomatik olarak
dengeleme değerini devreye alır, bu ne-
denle doğru bir sonuç almak için termo-
metre ölçüm yapılacak olan mekânda
ateş ölçme işleminden önce en az 20-25
dakika kadar bekletilmelidir. Ayrıca ateşi
ölçülecek olan kişi de, ateş ölçme işlemin-
den önce en az 5 dakikadır aynı odada
bulunuyor olmalıdır.
• Ateş ölçümü yapılırken güneş ışınlarıyla
veya başka bir ısı kaynağıyla doğrudan
temasta olmaktan, ya da klima cihazın-
dan ateşi ölçülecek kişiye ya da termo-
metreye doğru yönelmiş hava akımla-
rından kaçınınız.
• Ateş ölçme işlemine geçmeden önce,
kişinin kulağında kir varsa temizlenme-
lidir. Temizlik yapıldıktan sonra ve ölçüm
72
yapılan ya
ku
lan
çın
• At
ye
ye
ya
• At
ye
ye
ya
sıc
rul
bir
mo
ölç
en
• Se
lar
pa
BA
te
ÖLÇ
Öne
"So
lirtil
fını
Son
1. S
2. S
3. S
Son
ciha
reti
d
1
y
d
o
b